(Đã dịch) Chư Thiên Chi Lâm - Chương 58: Thu hoạch lớn
Kim khố?
Vương An lòng khẽ động.
Lúc này trong hành lang không một bóng người, từ cuối hành lang, tiếng nói chuyện vọng đến rõ ràng.
"Mấy vị thượng tá của Đội quân Ruy Băng Đỏ đều chưa về, Hắc Nguyên Soái cho rằng nơi kim khố này không thể xảy ra bất kỳ sai sót nào, nên đã cử tôi đến đây trấn giữ."
"Mặc dù vậy, nhưng thưa Thượng tá Violet, ngài không có thủ lệnh của Hắc Nguyên Soái..."
"Bây giờ là lúc nào rồi? Ngươi nghĩ Hắc Nguyên Soái có thời gian viết cho ta một cái thủ lệnh rồi mới từ từ mang xuống đây sao? Trong thời khắc khẩn cấp thế này, làm sao có thể lơ là bất cẩn dù chỉ một chút? Mở cửa ra, để tôi xem bên trong còn có gì không!"
"Nhưng mà, nhưng mà..."
"Ngươi thái độ qua loa như vậy, có phải đã biển thủ, cuỗm hết những món đồ quý giá trong kim khố rồi không?!"
"Thượng tá Violet, ngài không thể vu oan cho tôi như vậy!"
Vương An càng đi càng gần, nhưng không người phát hiện.
Bên ngoài, tiếng còi càng lúc càng thê lương, liên tiếp những tiếng nổ lớn vang lên, nghe có vẻ Songoku đang tiến triển cực nhanh.
Thế giới này có lẽ không có khái niệm về người Thức Tỉnh, càng không có hệ thống phân cấp sức mạnh rõ ràng. Nếu những người kia biết kẻ họ đang đối mặt là một cường giả đã nửa bước đạt đến Ngũ giai, chắc chắn họ sẽ từ bỏ chống cự ngay lập tức.
Vương An nghĩ như vậy.
Ở cuối hành lang, tiếng nói chuyện vẫn tiếp diễn.
"Hắc Nguyên Soái đã dặn tôi phải trông coi long châu cẩn thận, kẻo bị Songoku cướp mất. Giờ ngươi cứ chần chừ không mở cửa, có phải long châu đã có vấn đề rồi không? Hay là ngươi chính là nội ứng của Songoku, đã tuồn hết bí mật của Đội quân Ruy Băng Đỏ chúng ta cho hắn?!"
Những lời chất vấn dồn dập như vậy, cộng thêm tiếng nổ ầm ầm bên ngoài, khiến đối phương không kịp trở tay.
Cuối cùng, người kia đành thỏa hiệp: "Thôi được, nếu Thượng tá Violet đã nói vậy, tôi sẽ mở cửa để ngài vào xem. Nhưng xin ngài tuyệt đối đừng tùy tiện chạm vào đồ vật bên trong."
Giọng nữ nhân vang lên đanh thép: "Tôi còn rõ hơn ngươi quy định của Đội quân Ruy Băng Đỏ, ngươi đang vũ nhục tôi đấy!"
Âm thanh đáp lại rất nhỏ, chắc hẳn chỉ là tiếng lẩm bẩm tự mình than vãn.
Lúc này, Vương An đã đến cuối hành lang.
Mơ hồ có thể thấy một nữ nhân tóc tím đang quay lưng lại. Nàng cao chừng một mét sáu, mặc bộ quân phục vừa vặn, trông xinh xắn lanh lợi đến lạ. Trước mặt nàng, hai tên lính và một gã trung niên đang chuẩn bị mở một cánh cửa sắt lớn.
Nhìn bóng lưng của nữ nhân tóc tím này, Vương An lòng khẽ chấn động.
Nữ nhân này, lại có thực lực gần Tứ giai!
Trong khi thực lực chung của Đội quân Ruy Băng Đỏ không cao, việc đột nhiên xuất hiện một nữ nhân có năng lực gần Tứ giai thực sự khiến người ta cảm thấy bất thường.
Thượng tá Violet dường như cảm ứng được ánh mắt của Vương An, quay đầu liếc nhìn hành lang trống rỗng.
Cũng may Vương An phản ứng nhạy bén, ngay trước khi Thượng tá Violet quay đầu lại, hắn đã kịp ẩn mình.
Đợi đến khi tiếng cánh cửa lớn ầm ầm mở ra vang lên, bỗng nghe thấy Thượng tá Violet nói: "Tốt, các ngươi đã vô dụng."
Một giây sau, chỉ nghe thấy những tiếng "phanh phanh" vang lên.
Vương An khóe mắt giật giật, lẳng lặng nghiêng đầu liếc nhìn.
Chỉ thấy hai tên binh sĩ thủ vệ cùng gã trung niên kia đều đã nằm gục dưới đất, sùi bọt mép, bất động.
Thượng tá Violet thong thả kéo căng găng tay trắng của mình, vừa nói: "Các ngươi không chết được đâu, nhiều nhất cũng chỉ hôn mê vài giờ thôi."
Nghiêng đầu nhìn cảnh tư��ng nhà cửa không ngừng đổ sụp bên ngoài, theo sau tiếng nổ ầm ầm, Violet lại nói: "Bất quá vài giờ sau, Đội quân Ruy Băng Đỏ còn ở đó hay không cũng chưa chắc đã còn tồn tại."
"Ta đến Đội quân Ruy Băng Đỏ chỉ là vì kiếm tiền, chứ không phải để giết người. Giờ Đội quân Ruy Băng Đỏ sắp bị tiêu diệt đến nơi rồi, ta tự kiếm chút tiền riêng, chắc chắn cũng chẳng có gì sai trái."
Vừa nói, nàng vừa quay người, đẩy cánh cửa sắt lớn ra. Đằng sau cánh cửa lớn đó, còn có một cánh cửa sắt khác, nhưng cánh cửa này không thể làm khó được Violet. Nàng chỉ đứng yên đó chưa đầy một lát, cánh cửa thứ hai liền đột ngột vặn vẹo, rồi vỡ vụn ra.
"Dị năng? Pháp thuật?!"
Vương An kinh nghi bất định.
Một giây sau, đôi mắt hắn sáng rực.
Một nhà kho to lớn hiện ra trước mắt Vương An, bên trong sáng choang toàn là vàng khối. Chỉ có một góc chất đống rất nhiều tiền mặt.
Violet đi vào, mở chiếc hộp ngoài cùng bên trái, bên trong đang đặt hai viên long châu. Nàng liếc mắt qua rồi nói: "Songoku có rada, tôi cũng không muốn chuốc lấy phiền toái, hai viên long châu này, cứ để lại đây thì hơn."
Nàng nhanh chân đi đến khối tiền mặt chất đống kia, từ trong người "vút" một cái, ném ra một viên nang, rơi xuống đất lại biến thành một chiếc xe máy. Violet mở chiếc ba lô phía sau xe máy ra, vơ lấy từng xấp tiền mặt nhét bừa vào ba lô.
Bên ngoài là một mớ hỗn loạn, tiếng ồn ào không ngớt.
Nơi kim khố này lại yên tĩnh lạ thường, không một ai quấy rầy.
Khi Violet đã chất đầy một chiếc ba lô tiền mặt, nàng bỗng có cảm giác lạ, ngẩng đầu nhìn.
Vương An đứng ngay cửa ra vào, mỉm cười với nàng: "Chào cô, nếu xếp tiền mặt ngay ngắn, sẽ đựng được nhiều hơn đấy."
Violet trong lòng kinh hãi.
Người này lại lặng yên không một tiếng động xuất hiện trước mặt mình, mà nàng không hề hay biết thực lực ra sao. Bất quá, nếu vừa rồi hắn ra tay đánh lén bất ngờ, Violet đoán chừng mình không chết cũng bị trọng thương.
"Ngươi là ai?"
Nàng hỏi.
Vương An mỉm cười nói: "Yên tâm, tôi không có địch ý. Đội quân Ruy Băng Đỏ mặc dù làm nhiều chuyện ác, nhưng tự khắc sẽ có người thu dọn Đội quân Ruy Băng Đỏ, tôi không có hứng thú với chuyện này."
Hắn chỉ muốn giúp đỡ Songoku một tay, để lúc mình dùng Dragon Ball không phải ngại ngùng. Hai viên long châu vừa rồi đã nằm trong tay hắn, cũng coi như một công lớn. Chuyện còn lại, cứ giao cho Songoku là được.
Dù sao hắn không phải một cao thủ tuy���t thế gì, không giống Songoku đã nửa bước Ngũ giai, có thể vẫy vùng trong bầy cừu như hổ vồ, chẳng xem ai ra gì.
Bên ngoài đạn lạc không có mắt, nếu thật sự bị đạn đại bác bắn trúng, hắn cũng sẽ bị thương, thậm chí, chết ở đây cũng không phải không thể.
Muốn vì dân trừ hại, trước tiên phải đảm bảo bản thân sống sót, nếu ngay cả bản thân còn chẳng sống nổi, thì nói gì những chuyện khác đều là vô nghĩa.
Violet chăm chú nhìn chằm chằm Vương An, nói: "Nếu ngươi không có địch ý, thì sao lại chắn ở cửa ra vào?"
Nàng lại nói: "Tôi chỉ là lính đánh thuê, chưa từng tham gia những chuyện xấu của Đội quân Ruy Băng Đỏ. Nếu ngươi muốn bắt tôi làm nhân chứng, chắc chắn sẽ thất vọng thôi."
Vương An cười, tránh sang một bên: "Mời."
Violet gần Tứ giai, thực ra cũng ngang sức với Vương An. Điều quan trọng hơn là Vương An không tài nào nhìn ra đối phương rốt cuộc có năng lực gì, tùy tiện xông lên đánh một trận chẳng có lợi gì cho ai.
Những trận chiến đáng để xả thân thì nên dũng cảm tiến lên, còn những trận chiến kh��ng đáng thì cứ làm như không thấy.
Đây là kinh nghiệm phụ thân Vương An truyền lại, hắn ghi nhớ trong lòng.
Violet thận trọng lại nhét thêm một ít tiền mặt vào ba lô, lại một lần nữa nhìn chằm chằm Vương An, thấy hắn vẫn thờ ơ.
Nàng cau mày nói: "Số tiền này tôi dùng không hết, phần còn lại ngươi cứ lấy đi."
Vương An đang muốn cự tuyệt, trong lòng bỗng khẽ động, lao thẳng về phía Violet, vừa hô to: "Nằm xuống!"
Violet giật nảy mình, tưởng Vương An muốn tấn công mình, đang định phản ứng, nhưng Vương An có bộ pháp gia tốc, tốc độ cực nhanh, trong nháy mắt đã nhào vào người Violet. Hai người lăn lộn mấy vòng, theo sau hai người máy đột ngột phá vách lao ra, tia laser và đạn trong tay chúng "vù vù" bắn thẳng vào chiếc xe máy.
Trong nháy mắt, chiếc xe máy cùng số tiền mặt bên trong hoàn toàn biến thành tro bụi.
Chứng kiến cảnh tượng đó, mồ hôi lạnh trên trán Violet không ngừng túa ra. Đội quân Ruy Băng Đỏ thanh thế lớn như vậy, tổng bộ kim khố lẽ nào lại phòng bị lỏng lẻo đến vậy? Nếu không phải vừa rồi Vương An phản ứng nh��y bén, nàng chỉ sợ bản thân đã hóa thành tro bụi.
"Đa tạ ngươi."
Violet nói, đang định rời khỏi lòng Vương An, nhưng cảm thấy hai cánh tay hắn như gọng kìm sắt, vẫn giữ chặt nàng trong lòng.
Violet thân hình nhỏ nhắn, bị Vương An ôm như vậy, nhất thời chỉ cảm thấy mặt đỏ tai nóng.
Là một lính đánh thuê, lẽ ra nàng không quá xa lạ với những tiếp xúc nam nữ như thế này, chỉ là trong hoàn cảnh này, không khỏi thấy tiếp xúc này quá đỗi thân mật.
Bên tai nàng bỗng nghe thấy Vương An thì thầm: "Đừng nói chuyện, cẩn thận!"
Lòng Violet nghiêm lại, không dám nhúc nhích. Nàng đã nhìn thấy hai người máy kia chậm rãi dạt sang một bên, theo sau là một lão già vóc người không cao, đầu hói, râu bạc, từ cánh cửa ngầm đằng sau người máy bước ra.
"Gero tiến sĩ!"
Violet thì thầm bên tai Vương An.
Hai người bọn họ vừa rồi ngã xuống đất, đụng đổ một đống vàng, sau đó lại lăn thêm mấy vòng, thân thể tạm thời bị đống vàng đổ nát che khuất. Họ có thể thấy lão già kia từ phía sau đống vàng đổ nát, nhưng lão già đó lại không nhìn thấy họ.
Lão già được gọi là Tiến sĩ Gero liếc nhìn trái phải, rồi nhìn hộp long châu trên kệ. Sau khi xác định hộp long châu đã trống rỗng, hắn khẽ tặc lưỡi một tiếng rồi nói: "Long châu không còn cũng tốt, đỡ bị Songoku để mắt đến."
Hắn lại nói: "Songoku cường đại như vậy, tế bào trên người hắn chắc chắn ẩn chứa bí mật. Đợi đến khi về trụ sở bí mật, rồi sau đó lại nghĩ cách báo thù!"
Nói xong, hắn dẫn đầu quay người, hai người máy theo sau, người máy ban đầu trán lấp lóe đèn đỏ, bánh xích kêu kẽo kẹt bọc hậu. Không lâu sau, tất cả đã hoàn toàn biến mất trong hành lang.
Vương An buông lỏng tay chân. Violet, vừa rồi bị Vương An bịt miệng mũi trong lúc bất ngờ, nín thở quá lâu. Lúc này nàng chợt thở dốc, lập tức ho sặc sụa vài tiếng.
Đang định nói chuyện, trên đỉnh đầu chợt có tiếng "rắc" nhẹ, theo sau là nóc phòng bỗng nhiên nứt toác.
Mọi bản quyền nội dung này đều thuộc về truyen.free, là thành quả của quá trình chắt lọc tỉ mỉ từng câu chữ.