Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chư Thiên Chi Lâm - Chương 30: Lại đến

Khẩu súng săn quỷ Linton mười năm trước có giá khoảng 160 nghìn. Bản phát hành lại có thể rẻ hơn một chút, nhưng khẩu súng trên tay cô ta có chữ ký trên báng, chứng tỏ nó đã được một chuyên gia điều chỉnh. Tùy vào danh tiếng của người điều chỉnh mà giá cả cũng dao động, nhưng tệ nhất thì cũng phải gấp đôi giá trị khẩu súng gốc.

Nói cách khác, chỉ riêng khẩu súng trên tay người phụ nữ này đã có giá tới 500 nghìn!

Từng ấy tiền có thể mua được một căn hộ ở tầng bốn!

Người phụ nữ mặc bộ bikini cách điệu nghe Vương An nói, khẽ nở một nụ cười.

"Phải bán ra thì nó mới có giá trị, thưa ngài."

Vương An lập tức cảm thấy nhẹ nhõm hơn.

Ban đầu, anh cứ nghĩ những người phụ nữ qua lại trong đại sảnh đều là những phú hào ẩn danh ở tầng ba, bởi lẽ những khẩu súng đó đều là hàng hiệu, bản thân giá trị đã rất đáng nể.

Nhưng theo cách giải thích của người phụ nữ trước mặt, những cô gái lui tới này chẳng qua là những "tủ kính trưng bày" di động. Những khẩu súng trên người họ chỉ đơn thuần là đạo cụ biểu diễn.

Còn trọng tâm của màn biểu diễn là gì, thì chỉ có người mua súng mới rõ.

Dù vậy, anh vẫn kiên quyết: "À, không, khẩu súng này vẫn quá đắt."

Rồi anh rút tấm thẻ được quán bar tầng một tặng, đưa cho người phụ nữ: "Tôi là Vương An, có người giới thiệu tôi đến đây."

Người phụ nữ quẹt tấm thẻ vào vòng tay mình, thông tin nhanh chóng hiện lên. Cô ta liếc nhìn rồi cười nói: "Thưa Vương An tiên sinh, chúng tôi đã đợi ngài từ lâu. Đồ của ngài hiện đang ở trong câu lạc bộ, có thể mang đi bất cứ lúc nào. Xin hỏi ngài muốn tự lấy, hay muốn chúng tôi giao đến địa chỉ nào đó?"

Vương An đáp: "Tôi tự mang về."

Anh lại hỏi: "Vậy rốt cuộc nơi này của các cô làm gì?"

Người phụ nữ mỉm cười: "Nơi đây của chúng tôi là câu lạc bộ súng ống, đồng thời cũng là quán bar, tùy thuộc vào nhu cầu của ngài, Vương An tiên sinh."

Cho dù là mua súng để bắn hay tự mình cầm súng ra tay, ở đây có lẽ đều có thể được đáp ứng.

Vương An nhìn theo hướng tay người phụ nữ chỉ, thấy ở phía bên kia quầy bar có một trường bắn lớn bên trong. Cửa sổ kính trong suốt được xử lý cách âm dày dặn, ngăn cách hiệu quả âm thanh từ bên trong vọng ra.

Dù vậy, vẫn có thể thấy bức tường kính này thỉnh thoảng rung lên bần bật, hẳn là do tiếng súng bên trong quá lớn mới gây ra hiện tượng như vậy.

Qua tấm màn kính, lờ mờ thấy bên trong có vài người phụ nữ ăn mặc "mát mẻ" tương tự, đeo tai nghe, vây quanh một hoặc hai "khách hàng", thỉnh thoảng nói gì đó.

Dù Vương An không nghe được, anh cũng đại khái đoán được họ đang nói những câu như "Ông chủ thật lợi hại", "Ông chủ bắn chính xác quá" các kiểu.

Người phụ nữ rút một tấm danh thiếp "phong cách" từ trong bộ bikini ra đưa cho Vương An: "Tôi là Lưu Văn, quản lý đại sảnh. Đồ của Vương tiên sinh đã được đặt trong phòng khách quý, ngài có thể lấy bất cứ lúc nào. Ngoài ra, nếu có nhu cầu gì khác, ngài cũng có thể tìm tôi, tôi sẽ giúp ngài sắp xếp."

Vương An gật đầu, đi theo hướng người phụ nữ chỉ, xuyên qua một hành lang kính, tiến về phía phòng khách quý.

Dọc hai bên hành lang kính, từng khẩu súng ống được trưng bày. Dưới mỗi khẩu súng, ngoài giá cả còn có tên gọi và tên của người đã điều chỉnh khẩu súng đó.

Cách phòng khách quý chưa đến 10 mét, Vương An chợt dừng bước.

Trong tủ kính thủy tinh bên cạnh, trưng bày hai khẩu súng lục ổ quay siêu cỡ nòng.

Man Lôi Cự Mãng!

Vì cỡ nòng quá lớn và sức giật quá mạnh, Man Lôi Cự Mãng phải được chế tạo theo kiểu súng lục nguyên thủy, còn được mệnh danh là "Súng săn ma", ý chỉ viên đạn của nó có thể giết chết cả ma thú.

Nòng súng dù to hay ngắn cũng không làm giảm uy lực của viên đạn, cùng lắm là ảnh hưởng đôi chút đến độ chính xác mà thôi — trên thực tế, Man Lôi Cự Mãng không cần độ chính xác cao, vì nó sử dụng đạn súng máy cỡ nòng siêu lớn, dù chỉ sượt qua cơ thể cũng đủ gây ra sức tàn phá khủng khiếp.

Vương An không thể quen thuộc hơn với loại vũ khí này, bởi chính anh từng bị tên đó tố cáo ăn cắp hai khẩu Man Lôi Cự Mãng.

Sau đó, cảnh sát tìm thấy một khẩu Man Lôi Cự Mãng dưới giường Vương An. Vì loại vũ khí này có khả năng gây sát thương không thể lường trước, và dưới sự giở trò của tên đó, Vương An cuối cùng bị tăng nặng hình phạt, đày xuống tầng một.

Thế nhưng, tên đó lại tự xưng vẫn còn một khẩu Man Lôi Cự Mãng khác chưa được tìm thấy.

Đây cũng là nguyên nhân căn bản khiến tội danh trộm cắp của Vương An chưa được gột rửa.

Quả thực, loại vũ khí Man Lôi Cự Mãng này thuộc dạng vũ khí nguy hiểm mà người thường ở tầng bốn không được phép tiếp xúc, dù chỉ đánh rơi một khẩu cũng đủ khiến người khác kinh hồn bạt vía.

Cũng chính vì khẩu Man Lôi Cự Mãng "bị mất cắp" mà mười năm qua vẫn không tìm thấy ấy, mà tòa án mới kiến nghị quân đội kéo dài thời gian Thăng Hoa của Vương An, và kiến nghị này đã được quân đội chấp thuận.

Giờ đây, hai khẩu Man Lôi Cự Mãng lại đang bày ngay trước mặt Vương An.

Giá không hề đắt, tổng cộng chỉ 100 nghìn.

Đây là vật thế chấp, chủ sở hữu hẳn là không có tiền nên đã ký gửi vũ khí ở đây. Xét việc quán bar tầng một và câu lạc bộ bắn súng này thực chất cùng thuộc một thể, thì khả năng đây là tang vật cũng không phải là không có.

Chủ sở hữu cũ có tên là Nhạc Dũng.

Tên người điều chỉnh khẩu súng khá lạ, là CT 5.

Đây có lẽ là một loại bút danh.

Một món vũ khí hợp tay có thể gắn bó với người Thức Tỉnh cả đời.

Vương An từng nghe cha mình nói.

Thực tế, không chỉ vũ khí, mà toàn bộ trang bị xoay quanh một người Thức Tỉnh, từ hộ giáp đến giày mũ, bao gồm cả những lá bùa chú mà người Thức Tỉnh cấp cao dùng để phòng ngừa việc trở nên quá mạnh mà "sa đọa", đều có thể được "điều chỉnh" để tăng cường thêm một bước sức mạnh cho người sử dụng.

Một người Thức Tỉnh chưa đạt đến Tứ giai, nhờ trang bị phù hợp mà có thể nâng cao thực lực để chiến đấu với đối th��� Tứ giai, đó cũng không phải chuyện gì lạ.

Lưu Văn kịp thời bước tới, tạo thành một hình chữ X kỳ lạ với hình ảnh phản chiếu của chính mình trong tấm kính: "Vương An tiên sinh có hứng thú với hai khẩu súng này không? Với tư cách khách quý, chúng tôi có thể dành cho ngài ưu đãi đặc biệt."

Vương An khẽ lắc đầu.

Phải nói rằng, khẩu Man Lôi Cự Mãng, với vẻ ngoài dữ tợn và hung tàn không chút che giấu, rất hợp với sở thích của Vương An. Mức giá 100 nghìn này cũng được xem là vô cùng rẻ.

Nhưng Vương An không thể mua nó.

Không chỉ vì tiền của anh không đủ, mà quan trọng hơn là, một khi anh sở hữu Man Lôi Cự Mãng, điều đó tương đương với việc khẳng định cáo buộc năm xưa là đúng. Khi đó, trong cuộc tranh chấp di sản của cha mẹ, thế yếu của anh sẽ càng bị phơi bày rõ hơn.

"Tôi xem xét thêm đã."

Anh quay người đi về phía phòng khách quý.

Trong phòng khách quý đã chuẩn bị sẵn đồ uống, một tách cà phê. Bên cạnh tách cà phê còn có vài cuốn sách nhỏ.

Nhưng trọng điểm vẫn là chiếc máy tính trên bàn.

Vương An chọn mục "Điều tra" trên máy tính. Sau đó anh nhập nhu cầu của mình, muốn điều tra vụ án trộm cắp mười năm trước – vụ án mà anh là nạn nhân.

Một vụ án xảy ra với một đứa trẻ mười tuổi mà lại bị xử nặng, chắc chắn sẽ có những ảnh hưởng nhất định. Nếu thật sự muốn điều tra kỹ, cũng không phải là hoàn toàn không có manh mối.

Một lát sau, dưới mục kiểm tra hiện ra một ký hiệu "đánh chém", ngay sau đó, ba mức giá xuất hiện.

"Thông tin sơ lược, 3.000"

"Thông tin chi tiết, 30.000"

"Tất cả thông tin và diễn biến vụ án sau này, 120.000"

Vương An nhìn con số 120.000, cẩn thận đếm lại vài lần, xác định mình không nhìn nhầm, không khỏi hít một hơi khí lạnh.

120 nghìn đấy!

Di sản của cha mẹ cộng lại liệu có được 120 nghìn không?

Suy đi tính lại hồi lâu, Vương An vẫn chưa vội quyết định. Ít nhất thì anh cũng biết nơi này có thể điều tra được vụ án năm xưa. Còn việc phải làm thế nào, thì cứ đợi tin tức từ phía luật sư đã.

Anh uống cạn tách cà phê, cầm lấy những món đồ bên cạnh máy tính mà tầng một không thể có được, rồi quay người rời đi.

...

Vương Việt sống ở khu C, tầng năm.

Hắn mới chuyển lên đây không lâu, chưa quen thân với hàng xóm xung quanh. Tuy nhiên, mọi người đều có ấn tượng tốt về hắn: hào phóng, phong nhã, đối xử với mọi người lễ phép. Nghe nói vợ hắn đã mất nhiều năm nhưng hắn vẫn không tái giá, rõ ràng là một người sống rất tình cảm.

Tóm lại, không ai biết Vương Việt từng có một người anh trai và chị dâu là quân nhân. Cũng không ai biết anh chị hắn để lại một đứa con tên là Vương An. Không ai hay đứa bé ấy, vì một vụ án trộm cắp, đã rơi xuống tầng một.

Lại càng không ai biết, chỉ mới mấy ngày trước, Vương Việt vừa nộp đơn lên tòa án, khiến quá trình Thăng Hoa của Vương An bị trì hoãn.

Chỉ cần qua hai mươi tuổi là được...

Vương Việt biết rất rõ, chỉ cần Vương An qua hai mươi tuổi là sẽ vượt quá thời hạn pháp định để truy cứu. Đến lúc đó, di vật của anh chị hắn sẽ thuộc về Vương Việt. Hơn nữa, dù có Thăng Hoa sau tuổi hai mươi, Vương An cũng không thể thức tỉnh được năng lực cấp cao nào nữa.

Nói cách khác, chỉ cần Vương An qua hai mươi tuổi, hắn sẽ không còn cách nào đòi lại bất cứ thứ gì từ Vương Việt!

Mặc dù vậy, Vương Việt vẫn không thể yên tâm, hay đúng hơn là, mấy ngày nay hắn mơ hồ cảm thấy bất an.

Thấy thời hạn "đông lạnh điều tra" một tháng sắp kết thúc, Vương Việt trong thư phòng liền bật máy tính lên: "Tôi muốn điều tra tình trạng hiện tại của công dân 3A9022."

Vài giây sau, máy tính bỗng nhiên đưa ra một phản hồi hoàn toàn khác biệt so với trước đây: "Rất xin lỗi, thông tin cá nhân của công dân 3A9022 đã được mã hóa, không thể truy cập tài liệu."

Vương Việt ngây người một chút. Vài giây sau, hắn nói lại: "Tôi muốn điều tra chính là, tình trạng hiện tại của công dân 3A9022."

Hắn đọc từng chữ từng số của mã công dân, sợ mình phạm sai lầm.

Nhưng máy tính vẫn đáp lại: "Công dân ngài muốn điều tra đã thiết lập mã hóa thông tin cá nhân."

Cơ thể Vương Việt chợt cứng đờ.

Vài phút, thậm chí hơn mười phút trôi qua, hắn đột nhiên bật dậy, hất tung cả chiếc bàn lớn xuống đất. Những món đồ trị giá hàng chục nghìn vỡ tan tành trên sàn, nhưng hắn chẳng hề bận tâm.

"Chuyện này là sao?!"

Hắn gào thét lớn.

Cư dân ở tầng một chưa có quyền công dân hoàn chỉnh. Chỉ cần Vương Việt muốn, hắn có thể cứ mỗi tháng một lần kiểm tra hành tung của Vương An.

Nhưng thông tin cá nhân được mã hóa, điều đó có nghĩa là Vương An đã có được quyền công dân hoàn chỉnh! Không chỉ vậy, Vương An thậm chí đã có công việc chính thức, nên thông tin cá nhân của cậu ấy mới được mã hóa.

Vương An, đã đặt chân đến tầng ba!

Trong lúc Vương Việt không hề hay biết.

Cơ thể Vương Việt không ngừng run rẩy, hắn biết đây không chỉ là sự tức giận, mà còn là nỗi hoảng sợ tột cùng!

Vì Vương An đã thiết lập mã hóa thông tin cá nhân, Vương Việt không thể biết Vương An rốt cuộc đang ở đâu? Tầng ba? Tầng bốn? Hay tầng năm?! Vương Việt cũng không biết hiện tại Vương An đang làm gì, và tiếp theo cậu ấy định làm gì.

Hiện giờ, Vương Việt chỉ có thể chờ đợi.

Chờ Vương An thu thập đủ mọi bằng chứng trước khi thời hạn pháp định để truy cứu kết thúc. Khi đó, Vương Việt không chỉ phải giao trả di vật của anh chị mình, mà có thể còn phải bồi thường cho Vương An một khoản tiền lớn!

Vương Việt liên tục lắc đầu, hắn không thể cứ thế ngồi chờ chết.

Không, không phải là không có cách nào khác!

Vương Việt nhìn chiếc vòng tay, biết có những chuyện một khi đã làm, chẳng khác nào uống rượu độc giải khát, không còn cơ hội quay đầu.

Nhưng giờ đây, hắn đã không còn lựa chọn nào.

Hắn tìm thấy một dãy số trên vòng tay, rồi run rẩy bấm.

"Nghiêm lão, ngài khỏe, tôi là Vương Việt."

"Tôi có chuyện muốn nhờ ngài giúp đỡ. Có một người tên là Vương An, có lẽ mấy ngày nay mới đặt chân lên tầng ba hoặc tầng bốn, nhưng thông tin cá nhân của cậu ấy đã được ẩn đi. Ngài có thể..."

Truyện này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép mà không ghi rõ nguồn.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free