Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chú Thị Thâm Uyên - Chương 85: Đếm ngược 11 ngày

Lúc ở thành Hale, Mộc Tô đã thể hiện rất tốt, nhưng họ không thể đảm bảo rằng Mộc Tô ở thời điểm hiện tại vẫn có thể làm được như vậy. Trần Nguyệt cũng nhận ra sức hấp dẫn của mình đang giảm xuống một bước. Một phần do Mộc Tô chỉ có nhiệt huyết nhất thời, một phần cũng bởi những yếu tố khác.

Trong cuộc thảo luận, có người đề xuất dụ dỗ, có người khuyên nhủ tận tình, lại có người đề nghị mặc kệ. Mấy người lớn bàn bạc chuyện này lại mang đến một cảm giác vừa buồn cười vừa kỳ lạ. "Mộc Tô hắn... có lòng tự trọng rất cao." Mấy đề nghị đều bị phủ quyết, Bông hồng nhỏ, người khá hiểu Mộc Tô, khẽ nói: "Chúng ta có lẽ có thể thử từ khía cạnh này để kiềm chế hắn?" Joyce nói: "Chỉ có thể như vậy."

Sau hơn mười phút.

Tại khu nhà ăn, các thành viên hai ba người dựa tường thì thầm. Mộc Tô, người bị cướp mất phòng điều khiển và không còn chỗ nào để đi, cũng ở trong đó. Cách Mộc Tô không xa, hai thành viên lại dùng âm lượng đủ để Mộc Tô nghe thấy để "thì thầm" bàn tán. "Dù nghĩ thế nào cũng là lỗi của Mộc Tô." Một thành viên than phiền. Sau đó, họ liền thấy trên đỉnh đầu Mộc Tô hiện lên vầng hào quang vàng như rađa, đang chiếu thẳng vào họ. "...". Họ nhìn nhau không nói nên lời hồi lâu, một thành viên khác kiên trì nói tiếp: "Đúng vậy, nếu hắn có thể chủ động sử dụng năng lực thì chúng ta đã không lãng phí nhiều thời gian như vậy." Sau đó họ vây quanh Mộc Tô trò chuyện vài phút. Cảm thấy đã tạm ổn, ánh mắt còn lại chú ý thấy vầng hào quang vàng như rađa đã sớm biến mất, Mộc Tô buồn chán gục mặt xuống bàn ngẩn ngơ. Thất bại. Mộc Tô mặt dày hơn họ tưởng tượng. Cuối cùng họ kết hợp hai đề nghị lại: dụ dỗ kết hợp đả kích lòng tự trọng.

. . .

"Cái gì? Ngươi thích Mộc Tô ư?" Trần Nguyệt giả vờ giật mình, hỏi Bông hồng nhỏ đang lau mặt. "Có chuyện gì vậy?" Bông hồng nhỏ nghiêng đầu, dùng vải lau vết máu ở vành tai. Vừa diễn kịch, một phần sự chú ý của họ vẫn đặt vào phía Mộc Tô. Không có vầng hào quang vàng hiện lên trên đầu, nhưng tai lại dựng thẳng lên. So với việc nghe lén một cách đường hoàng trước đó, Mộc Tô hiện tại đang lén lút nghe trộm. "Không được đâu, ta chỉ thích vẻ bề ngoài của hắn." Bông hồng nhỏ lắc lắc mái tóc ngắn, dùng giọng điệu ngọt ngào nói những lời vô cùng thực tế: "Tính cách thì không phải gu của ta. Một kẻ tùy tiện, điên cuồng, không thể kiểm soát, nội tâm tàn ác như vậy có gì đáng thích chứ." Trần Nguyệt kịp thời thở dài một tiếng: "Ta cũng vậy." Cuộc trò chuyện của các nàng quá lộ liễu, nhưng chỉ có như vậy mới có tác dụng với Mộc Tô. Lén lút liếc nhìn về phía Mộc Tô, hắn vẫn có vẻ như không có chuyện gì, nhưng trông có vẻ không giống lắm so với trước đó, không biết có phải đã thành công hay không.

Mấy tiếng sau, trời mù mịt tối tăm, so với sáng sớm thì giống hoàng hôn hơn. Joyce và những người khác đã tiết lộ thông tin về việc thiết lập cứ điểm cho những cư dân này, đồng thời đưa ra đề nghị ở lại một cách thích hợp. Không ngoài dự liệu, phần lớn mọi người từ chối, một phần nhỏ bày tỏ có thể cân nhắc. Không một ai chịu ở lại. Nếu muốn họ tự nguyện ở lại, chỉ có cách chứng minh Joyce và những người khác có khả năng vượt qua mùa đông khắc nghiệt. Tuy nhiên, vẫn có một vài cư dân sẵn lòng giúp đỡ một chút, ví dụ như đội thợ săn. Joyce cũng không khách khí, trên thực tế họ cũng thực sự cần sự giúp đỡ. Những thi thể chất đống cần được chuyển ra bên ngoài để đốt cháy, để tránh phát sinh bệnh tật. Thực hiện việc dọn dẹp toàn diện hang động. Mọi thứ của giáo đồ đều không thể sử dụng, bao gồm cả thức ăn. Chúa mới biết đống thịt tươi và thịt thối kia là thịt gì. Khi những người chịu giúp đỡ đi vào hang động, nhìn thấy vô số tay chân quấn quýt vào nhau, chắn kín lối đi trong hang động chật như nêm cối, sắc mặt họ trở nên tái nhợt khó coi, cũng may không ai nôn mửa. Các cư dân chỉ biết những người này đã cứu họ, nhưng lại không biết những người này đã tận diệt các tà giáo đồ ở doanh địa Tàn Hỏa. Bọn họ chỉ có hai mươi mấy người thôi mà... Hậu quả của cảnh tượng này là khiến mọi người trong lòng vẫn còn e ngại, đồng thời có tám người do dự muốn ở lại. Tám người này đều cho rằng mình không cách nào vượt qua mùa đông khắc nghiệt, thay vì cuộn tròn tại vùng đất ngập nước Lindsay chết đói chết cóng, chi bằng liều một phen. Hơn nữa, thân là nhóm cư dân đầu tiên, chắc hẳn cũng sẽ có chút lợi ích. Mấy chục người vội vàng chuyển thi thể ra khỏi hang động, chất đống cách đó trăm mét, làm xong tất cả, họ cáo biệt rời đi.

. . .

Một đám cư dân đông đúc xuyên qua khu rừng. Nơi đây nằm trong phạm vi giữa vùng đất ngập nước Lindsay và doanh địa Tàn Hỏa cũ, gần như không thấy bóng dáng sinh vật biến dị. Ở đầu đội ngũ, các thành viên đội thợ săn đang mở đường phía trước. "Các ngươi muốn ở lại ư?" Freyr không quay đầu lại hỏi. Sống chung sớm tối, dù các đội viên không lộ vẻ gì, hắn vẫn đoán được. Annie lộ vẻ kinh ngạc như bị phát hiện, yếu ớt gật đầu. Một thành viên do dự nói: "Mộc Tô và những người khác tự lập khu tị nạn của nhân loại, nhất định cần sự giúp đỡ của chúng ta." Freyr nhìn về phía Catherine, muốn biết cô ấy sẽ nói gì. "Nếu chúng ta giúp đỡ họ, đợi khu tị nạn hình thành, chúng ta cũng sẽ là tầng quản lý." Catherine lạnh lùng nói. Những đội ngũ thợ săn tương tự ở vùng đất ngập nước Lindsay có rất nhiều, họ không là gì cả. Freyr thở dài một tiếng: "Ta cũng muốn giúp. Nhưng thủ lĩnh Hansen đối với ta rất tốt. Dù có muốn đi cũng phải đến nói với hắn một tiếng. Hơn nữa Johannes không bị bắt đến, không biết hắn thế nào rồi, hy vọng không có chuyện gì chứ..." Đúng lúc này, họ nghe thấy phía sau có tiếng bước chân gấp gáp đang đến gần. Mấy người ngoảnh lại nhìn, người đến khiến họ thất sắc, kinh ngạc nói: "Sao ngươi lại đến đây?" Annie liền thẳng thắn hơn cả, vui vẻ kêu lên: "Ngươi là đến tiễn chúng ta sao?" Mộc Tô khẽ lắc đầu, đi đến trước mặt họ: "Ta sẽ cùng các ngươi trở về." "Cái gì?" Họ ngây người. Trong lòng biết họ đã hiểu lầm, Mộc Tô mỉm cười nhẹ, dưới hàng mi, đôi mắt sâu thẳm như tinh không khiến mọi người không khỏi đắm chìm. "Ta có việc muốn tìm Freyr."

. . .

"Mộc Tô tiên sinh đi tìm những cư dân kia rồi." Trong phòng điều khiển, một thành viên nói với Joyce vừa bước vào. Căn cứ có hệ thống kiểm soát nhiệt độ. So với hang động lạnh lẽo u ám, nơi này có nhiệt độ ổn định và thoải mái hơn một chút. "Kế khích tướng dường như có hiệu quả." Joyce đáp lời, tiếc nuối là Mộc Tô không có ở đây, không thể liên lạc trực tiếp với các thành viên đang ở bên ngoài. "Hy vọng Mộc Tô có thể mang đến bất ngờ cho chúng ta. Bây giờ bắt đầu hành động." Joyce tọa trấn doanh địa. Mấy thành viên đang tháo dỡ chiếc máy bay vận tải đã bán, lấy ra thiết bị điện tử để chế tạo đài phát thanh. Tám cư dân đầu tiên chọn ở lại được hai thành viên dẫn đầu, đi ra ngoài vận chuyển đống cỏ khô chất đống. Ban đêm họ sẽ đốt đống cỏ khô này, thông qua phương pháp hun khói để khử trùng hang động. Không lâu sau, có thành viên đi vào phòng điều khiển, báo cáo đống thi thể chất đống đã thiếu mất vài xác. Khả năng giả chết hay bị sinh vật biến dị ăn thịt đều có thể loại trừ, vậy thì kết quả không cần nói cũng biết.

. . .

Vùng đất ngập nước Lindsay. Nhận được tin tức, những người canh gác mang theo thuyền gỗ, từng tốp đưa các cư dân sống sót sau thảm họa trở về hòn đảo. Mộc Tô và những người khác từ trên thuyền xuống, chia làm hai đường. Mộc Tô và Freyr đi tìm Hansen, Catherine và những người khác trở về doanh địa. Khi hai người Mộc Tô đến chỗ ở của thủ lĩnh, Hansen đã đợi từ rất lâu. Những lỗ lớn trên tường vẫn chưa được trám lại, trong sân, một cây tượng thụ đã rụng hết lá, không còn chút ánh sáng nào, đường mòn trải đầy sỏi đá. Hansen và Freyr như những hảo hữu quen biết nhiều năm, chỉ gật đầu với nhau coi như chào hỏi. Hắn đặt ánh mắt lên người Mộc Tô, dừng lại một chút ở gương mặt kia, rồi mở miệng: "Mộc Tô các hạ cần làm chuyện gì?" "Tìm kiếm hợp tác." Mộc Tô phối hợp ngồi xuống chiếc ghế đá dưới gốc cây, đưa tay ra hiệu Hansen ngồi xuống.

Tuyệt phẩm dịch thuật này chỉ có thể được tìm thấy và thưởng thức tại truyen.free, mọi hình thức sao chép đều không được chấp thuận.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free