(Đã dịch) Chú Thị Thâm Uyên - Chương 124: Mục từ
Như đã nói từ trước, cách tốt nhất để vượt qua mê cung chính là phá vỡ nó.
Phương pháp này... khiến Trong Suốt Cầu suýt nữa cho rằng Mục Tô ngày xưa đã trở lại.
Công Dương Khắc vẫn giữ được sự trấn tĩnh nhất định, hắn nghĩ Mục Tô cũng đang lừa gạt mình. Quả nhiên, Mục Tô rất nhanh bảo nha dịch thả hắn ra.
Dân chúng xúm xít thì thầm, họ không hiểu Tri huyện lão gia rốt cuộc muốn làm gì. Tùy tiện chọn một người làm hung thủ? Nhưng cái kiểu chọn đi chọn lại này thì là chiêu trò gì?
"Yên tĩnh!" Mục Tô gõ mạnh kinh đường mộc, át đi tiếng ồn ào. "Sau cuộc điều tra mới nhất, ta đã biết hung thủ là ai."
Ngoài nha môn một mảnh xôn xao. Áp ti trầm tư suy nghĩ nên viết đoạn án này thế nào, bút lông chậm chạp chưa thể hạ xuống.
Giữa lúc hai người còn lại đang kinh sợ, Mục Tô nhìn về phía Công Dương Khắc đang đứng khoanh tay, vẻ mặt coi như trấn tĩnh.
Hắn nhìn không chớp mắt, chăm chú hỏi: "Bộ đầu, Công Dương Khắc có quan hệ thế nào với Tôn gia?"
"Bẩm đại nhân, Công Dương Khắc từng làm thư đồng cho Tôn gia một thời gian. Gia chủ Tôn gia coi hắn như con đẻ, việc hắn thi đậu tú tài chính là nhờ Tôn gia đứng sau ủng hộ."
"Thì ra là câu chuyện nông phu và rắn." Mục Tô nheo đôi mắt đen lại, nhìn chằm chằm Công Dương Khắc đang cúi đầu không dám đối diện.
"Vào một mùa đông giá rét, một người nông phu trên đường về nh�� phát hiện một con rắn ven đường. Hắn nảy sinh ý đồ xấu, bèn nhét con rắn vào quần để hưởng lạc. Con rắn tỉnh lại, theo bản năng cắn người nông phu một miếng. Trước khi chết, người nông phu hối hận nói: 'Ta chỉ muốn hưởng thụ, lại không để ý đối phương là một con ác xà có thể cắn chết người, bởi vậy mới gặp phải báo ứng này!'"
【. . . ? 】
Kể xong câu chuyện, Mục Tô nói: "Công Dương Khắc, vì sao ngươi lại muốn sát hại mười ba mạng nhà Tôn gia?"
Đã có kết quả, chẳng lẽ đảo ngược quá trình lại không dễ dàng ư?
Công Dương Khắc vội vàng đáp: "Đại nhân, vãn bối không hiểu ngài nói gì. Vãn bối chỉ là một thư sinh trói gà không chặt. Huống hồ nhà họ Tôn trên dưới đều có ân với ta, sao vãn bối lại có thể làm chuyện lang tâm cẩu phế như vậy?"
Mục Tô nghiêng đầu: "Bộ đầu, hắn không hề có chút công phu nào sao?"
Bộ đầu ôm quyền đáp: "Bẩm đại nhân, Công Dương Khắc khi còn nhỏ từng học mấy năm công phu. Sau đó vào Tôn gia làm thư đồng, mới dần dần bỏ bẵng."
"Công Dương Khắc, có phải vậy không?"
"Hồi bẩm Tri huyện đại nhân, đúng là có." Công Dương Khắc thản nhiên đáp. "Nhưng công phu như thuyền đi ngược dòng nước, không tiến ắt lùi. Đồng Tử Công đã bỏ bẵng vài chục năm, Bộ đầu hẳn cũng rõ hàm ý trong đó."
Công Dương Khắc trả lời có lý có cứ. Bởi vì ở Phí huyện hắn có danh tiếng rất tốt, hơn nửa dân chúng cũng đứng về phía hắn.
So với chuyện thư sinh vong ân bội nghĩa sát hại ân nhân, kịch bản thư sinh công thành danh toại sau đó muốn báo ân lại phát hiện ân nhân đã bị diệt môn lại được hoan nghênh hơn.
Xem ra không dùng chút mãnh dược thì vô dụng.
Mục Tô ra hiệu Bộ đầu đưa hai người còn lại xuống dưới, không lâu sau, dưới đường chỉ còn lại một mình Công Dương Khắc.
Công Dương Khắc cảm thấy lòng hơi chùng xuống.
Chẳng lẽ mình đã lộ sơ hở từ đâu?... Vị Tri huyện này rõ ràng đã chắc chắn mình là hung thủ...
"Ngươi còn nhớ câu chuyện nông phu và rắn ta kể lúc trước chứ?" Mục Tô trầm giọng nói. "Ta đây còn có một câu chuyện về Tôn gia và Công Dương Khắc."
"Một thiếu niên gia cảnh bần hàn, tuổi mười hai mười ba lại có người mẹ già nằm liệt giường cần nuôi dưỡng. Bởi vậy chỉ có thể mong học được một thân võ nghệ, để trở thành bộ khoái hoặc tiêu sư, đúng không?"
Công Dương Khắc gật đầu, chuyện này ở Phí huyện không ít người đều biết, cũng không phải bí mật gì.
Mục Tô tiếp lời: "Đúng lúc này, thiếu niên gặp Gia chủ Tôn gia. Thiếu niên môi hồng răng trắng, Gia chủ Tôn gia nhìn thấy liền để ý. Có một lần, ông ta biết được thân thế của ngươi, bèn chiêu ngươi vào phủ làm thư đồng cho người con thứ hai của ông ta, đúng không?"
Công Dương Khắc gật đầu, đúng là như vậy.
Mục Tô nheo đôi mắt đen lại: "Nào ngờ vị Gia chủ Tôn gia kia lại có sở thích đồng tính. Ông ta thèm khát thân thể của ngươi. Bề ngoài là thư đồng, kỳ thực là... Ngươi vì người mẹ già trong nhà, không thể không nhẫn nhục chịu đựng. Cho đến khi ngươi thi đậu đồng sinh, rồi lại trở thành tú tài. Từng ngày lớn lên, Gia chủ Tôn gia ngày càng sức tàn lực kiệt. Đến lúc đó ông ta mới ngừng lại ma trảo. Có phải vậy không?"
Dân chúng lại một mảnh xôn xao, tiếng bàn tán hỗn loạn truyền đến. Công Dương Khắc nghiến răng, sắc mặt khó coi: "Không phải..."
Nếu như Tôn gia còn có người sống, chắc chắn sẽ chửi ầm Mục Tô ngậm máu phun người.
Trong Suốt Cầu khẽ thở dài một tiếng.
Nàng ấy vậy mà lại nghĩ rằng Mục Tô mất tích một tháng, giờ trở về đã khôi phục bình thường.
Là tự mình quá ngây thơ rồi. Bệnh của Mục Tô không thể chữa khỏi.
Mục Tô lại vẫn tiếp tục nói: "Thế nhưng ngươi lại phát hiện, mình đã không thể rời bỏ Gia chủ Tôn gia. Một ngày ân ái nọ, lại bị người con trai trưởng của ông ta bắt gặp. Hắn yêu cầu Gia chủ Tôn gia đuổi ngươi đi. Dù không nỡ, Gia chủ Tôn gia cũng chỉ có thể chấp thuận. Sau khi biết được những điều này, ngươi vì yêu sinh hận. Bởi vậy, đêm qua ngươi đã giết chết toàn bộ mười ba mạng Tôn gia. Có sai không?!"
"Ngươi ngậm máu phun người!" Đối mặt với lời bôi nhọ của Mục Tô, Công Dương Khắc không thể kiềm chế được nữa, giận dữ quát.
"Thật vậy sao..." Mục Tô cười lạnh. "Người đâu, truyền nhân chứng th��ng đường!"
Nửa ngày không một ai đáp lại hắn. Áp ti không chịu nổi, đứng dậy tiến đến bên tai Mục Tô, nhỏ giọng nói: "Đại nhân, làm gì có nhân chứng nào ạ."
"Cái gì!? Nhân chứng e ngại không dám ra mặt sao!?" Mục Tô kinh hãi nói: "Tạm thời nghỉ xét xử, để ta đi xem sao."
Dứt lời, hắn mặc kệ tiếng bàn tán xôn xao trong đại sảnh, cứ thế rời khỏi đại đường.
Áp ti bất đắc dĩ duy trì trật tự một lúc, sau đó cũng trở về hậu đường xem xét. Y liền thấy Mục Tô đang kéo một tên nha dịch, dặn dò: "Ngươi hãy ăn mặc một chút, giả trang thành ăn mày. Sau đó cứ thế này, thế này... Rồi lại thế này..."
Cũng không biết ai đã quy định, những lời bàn bạc mưu kế thì một nửa sẽ được thay thế bằng "thế này thế nọ".
"Đại nhân, ngài muốn ta làm kiểu gì ạ?" Nha dịch vẻ mặt mờ mịt. Hắn chỉ nghe được Mục Tô nói "thế này thế nọ".
Mục Tô trừng mắt: "Ngươi sao mà ngu xuẩn thế, đến lúc đó ngươi cứ..."
Cũng không biết ai quy định, những lời bàn bạc mưu kế còn lại một nửa sẽ được thay thế bằng tiếng bàn tán xôn xao.
"Đại nhân, tiểu nhân nghe không rõ ạ." Nha dịch vẻ mặt cầu xin.
Mục Tô mặt không biểu cảm: "Người đâu, lôi ra ngoài chém."
"Tiểu nhân hiểu rồi! Tiểu nhân hiểu rồi!" Nha dịch liên tục kêu to, nuốt nước miếng một cái, rụt rè hỏi: "Ngài là muốn tiểu nhân... giả mạo nhân chứng ạ."
"Coi như ngươi nghe hiểu tiếng người." Mục Tô ra vẻ "trẻ nhỏ dễ dạy": "Ta sẽ viết cho ngươi một bài thơ nữa, ngươi hãy học thuộc nó, sau đó tại công đường..."
...
Trở lại đại đường, tiếng bàn tán xì xào dần dần yên tĩnh. Mục Tô vừa ngồi xuống liền gõ mạnh kinh đường mộc một cái, sau đó quát lạnh: "Thật không ngờ ngươi lại dám thu mua nhân chứng, nhưng ngươi có biết con người đều có lương tri? Truyền ăn mày Nhị Cẩu thăng đường!"
Rất nhanh, một nam tử gầy gò, quần áo rách nát, người đầy cáu bẩn tro bụi đi đến dưới đường, quỳ lạy.
"Ngươi hãy đem những gì mình thấy hôm đó nói ra sự thật đi."
Tên nha dịch giả trang ăn mày vội vàng đáp: "Hôm đó tiểu nhân đang hóng mát dưới chân tường phủ Tôn, nghe thấy tiếng cãi vã của Gia chủ Tôn gia và Công Dương Khắc."
"Nói bậy! Ngươi sao có thể nghe ra giọng của ai?" Mục Tô ra vẻ giận dữ.
Tên ăn mày sợ hãi: "Thoạt đầu tiểu nhân không biết, nhưng sau một lúc cãi vã, giọng của họ lại trở nên hòa hảo như lúc ban đầu, huynh huynh đệ đệ. Tiểu nhân thật sự tò mò, bèn trèo lên đầu tường xem thử, liền thấy..."
Tuyệt phẩm chuyển ngữ này được truyen.free độc quyền phát hành.