(Đã dịch) Chú Thị Thâm Uyên - Chương 108: Phát giác
Chương một trăm lẻ tám. Phát giác
Ngài... Ngài đang làm gì vậy?
Hắn sợ đến chân mềm nhũn, vô thức bò dậy, một tay kéo quần lên.
Nữ người tổng hợp nép ở góc giường, thần sắc đã khôi phục vẻ bình tĩnh. Có vẻ như nàng hiểu rõ, một khi bị phát hiện có ý thức cá nhân, kết cục sẽ càng thảm khốc hơn.
Mục Tô được gọi tới, hết sức tự nhiên đẩy cửa bước vào, vừa đi vừa cất lời: "Nàng là kẻ thù của ngươi sao? Trên tinh cầu của ta, chỉ đối xử tàn nhẫn như vậy với kẻ thù thôi."
"Nàng là... bạn lữ của ta." Lily ngập ngừng nói.
"A đúng rồi, chúng ta còn chưa làm quen." Mục Tô dường như chợt nhớ ra điều gì, thế mà giơ tay ra chào hắn.
Dù cho trong lòng Lily có không cam lòng đến mấy, cũng đành nén giận, khẽ khàng mở miệng: "Lily. Lily Stuart."
Đồng thời chủ động chìa tay ra.
"Tôn Ngộ Không." Mục Tô nói, đột nhiên vung một quyền giáng xuống mặt hắn.
Lily tưởng rằng mình sẽ bị đánh chết, nhưng kết quả phát hiện mặt chỉ đau rát.
"Đây là phương thức chào hỏi của M78 tinh vân chúng ta." Mục Tô đứng đắn nói, sau đó nhấc chân đạp mạnh vào hạ bộ nam tử. "Cái này cũng vậy."
Tương tự, đối với Mục Tô mà nói, lực này là nhẹ, nhưng với người khác thì hoàn toàn nằm trong phạm vi có thể chịu đựng.
Trừ những bộ phận yếu ớt ra.
Người đàn ông có sẹo đau đớn, xoay người ôm lấy hạ bộ, vẻ mặt trộn lẫn đau đớn và phẫn nộ trở nên dữ tợn. Hắn tức giận nhưng không dám hé răng, đành nén cảm xúc rời khỏi phòng.
Kẻ không thể trêu chọc thì tốt nhất là tránh xa.
"Ngươi muốn đi đâu? Đây là phòng của ngươi." Mục Tô từ phía sau tốt bụng nhắc nhở.
Lily lảo đảo một cái, vội vã rời đi.
Mục Tô nhún vai đi theo sau, khi đi tới cạnh cửa, hắn quay đầu lại, trừng mắt nhìn người tổng hợp kia.
Người phụ nữ ngơ ngẩn.
Giống như Lowell và Lily đang đau đầu tìm cách tiễn cái tên sát tinh Mục Tô này đi, Mục Tô cũng đang đau đầu vì không thể liên lạc với thế giới bên ngoài. Tầm nhìn của hắn đã bị thiêu hủy trên đường hạ xuống.
Lowell và Lily đều tránh xa những thứ có thể liên lạc với thế giới bên ngoài. Mục Tô muốn liên lạc với ai đó để cứu mình, chỉ có thể đặt hy vọng vào những người chuyên đi kiếm tiền.
Sao Mộc đã chuyển lên chân trời, chẳng mấy chốc trời sẽ tối.
Lowell cho nhiên liệu cố định vào bộ phận làm nóng, xa xỉ duy trì nhiệt độ phòng ở mức 5-6°C, đồng thời yêu cầu gì của Mục Tô cũng đáp ứng, chờ ��ợi Mục Tô có thể rời đi trong hai ngày tới.
Phòng ngủ của hắn được dọn dẹp để Mục Tô ở. Đống đồ đạc lộn xộn chất chồng được dọn dẹp ngăn nắp.
Hắn làm như vậy đương nhiên cũng ôm trong lòng một chút hy vọng nhỏ, chờ đợi Mục Tô sau này có thể giúp đỡ bọn họ. Đồng thời hết sức tôn trọng đặc điểm không mặc quần áo của Mục Tô, chỉ lễ phép đề nghị hắn mặc quần đùi vào.
Sau đó Lowell và Lily bắt đầu trải qua cuộc sống thống khổ không thể chịu đựng được.
"Ta đói." Mục Tô kêu lên.
Lowell lấy ra đồ hộp quý giá cất giữ dâng lên, phải biết rằng, chính bọn họ chỉ có thể ăn dịch dinh dưỡng.
"Ta khát." Mục Tô hô lớn.
Lowell dâng lên cà phê thơm nồng thay vì nước lọc, vẫn còn bốc hơi nóng.
"Ta muốn thoải mái!" Mục Tô gào lên.
"Tôn tiên sinh, ngài tự trọng chút đi." Lowell vẻ mặt khó xử, do dự không biết có nên hiến thân hay không.
Đêm đó, Lowell chỉ mặc độc áo lót tiến vào phòng ngủ, sau đó bị Mục Tô đánh văng ra ngoài.
Không từ bỏ ý định, Lowell thử đưa nữ người tổng hợp vào. Mục Tô thì nhận, nhưng sáng hôm sau lại nói một câu "Giới tính khác biệt sao có thể ở cùng một chỗ?" là có ý gì đây?
Cuối cùng, Lowell rốt cục đành chấp nhận câu trả lời là: Ngoại hình của mình không phù hợp với thẩm mỹ của hắn.
Vì Mục Tô, công việc tìm kiếm phế liệu mỗi ngày chỉ còn Lily phải đi làm, còn Lowell ở lại chỗ ở phụng dưỡng Mục Tô.
Vì Mục Tô, Lily đã ba ngày không chạm vào nữ người tổng hợp.
Ba ngày nay, hắn bị Mục Tô trêu chọc rất thảm. Rõ ràng hắn chưa từng làm bất cứ điều gì đắc tội Mục Tô.
Đến ngày thứ tư Mục Tô tới.
Hắn cuộn mình trên ghế sofa xem tivi, Lowell kéo Lily vào phòng ngủ, thì thầm trò chuyện.
"Hắn nói hắn tên Tôn Ngộ Không, sao ta cứ cảm thấy cái tên này rất quen thuộc."
"Ta cũng cảm thấy như vậy." Lily đang có chút thần kinh suy nhược trả lời.
Trải qua bốn ngày, bọn họ đã bắt đầu nghi ngờ Mục Tô.
Dù sao Mục Tô mọi mặt đều giống như một con người, chứ không phải "khách đến từ văn minh ngoài hành tinh M78". Nhất là Mục Tô còn đòi hỏi mũ chơi game từ bọn họ.
Trong tình huống này, bọn họ bắt đầu tiến hành một loạt thăm dò Mục Tô. Điều đầu tiên họ điều tra chính là cái tên khiến người ta cảm thấy quen thuộc lạ thường, nhưng lại không tài nào nhớ ra.
Từ phòng ngủ đi ra, Lowell ngồi trên ghế sofa, giữ một khoảng cách nhất định với Mục Tô. Sau vài phút như vậy, hắn giả vờ lơ đãng hỏi: "Tôn Ngộ Không các hạ, tinh cầu của ngài trông như thế nào?"
"Hành tinh Vegeta, đáng tiếc sau này bị Frieza hủy diệt." Mục Tô mắt không rời TV nói, trong lời nói không hề có ý tiếc nuối.
"Nha... Ta rất xin lỗi." Lowell giật mình, sợ Mục Tô vì thế mà tức giận. Cũng may hắn không hề có dấu hiệu đó.
Trò chuyện vài câu qua loa, Lowell mượn cớ rời đi, quay lại phòng ngủ.
"Thế nào?" Lily đã chờ đợi thật lâu, trầm giọng hỏi.
Lowell thông báo những gì mình thu được. Hai người do dự thật lâu, cuối cùng quyết định lấy ra màn hình thông tin toàn cảnh trong tủ bảo hiểm, nhập nội dung liên quan vào.
Kết quả tìm kiếm cho thấy, những nội dung này đến từ một bộ manga « Dragon Ball ».
"Ta nhớ ra rồi, Tôn Ngộ Không là nhân vật chính trong một cuốn sách cổ của Trung Quốc." Lowell sau đó như Gia Cát Lượng vậy nói.
Lily sắc mặt tái mét, không ngừng lật xem các tài liệu liên quan đến manga « Dragon Ball ».
Bọn họ bị lừa.
Thế nhưng nhiệt độ âm hơn một trăm độ mà Mục Tô lại như không có chuyện gì, chính bọn họ đã tận mắt chứng kiến.
Trong sự mâu thuẫn này, Lowell đề nghị vẫn nên tiến hành thêm một lần thăm dò nữa.
...
"Tôn Ngộ Không các hạ, ngài có muốn chơi trò chơi không?"
"Ồ?" Mục Tô mắt khẽ nâng lên, thờ ơ nhìn tới.
"Vật tay." Lowell nói, lung lay cổ tay mình. "Một loại trò chơi đối kháng."
"Có ý tứ." Mục Tô vẫn giữ vẻ cao lãnh, lạnh lùng nói: "Vậy ta sẽ dùng một phần một triệu lực lượng để so tài với ngươi một phen."
Lowell vội vàng xua tay lùi lại, cười gượng gạo nói: "Đối thủ của ngài không phải tôi, mà là Lily."
Hắn lùi lại một bước, để lộ Lily với vẻ mặt không thiện chí đứng phía sau.
Lowell làm trọng tài, chiếc bàn được dọn sạch, Mục Tô và Lily mỗi người một bên, hai bàn tay nắm chặt vào nhau.
"Dự b��� —— bắt đầu!"
Trong nháy mắt Lowell hô "bắt đầu", cánh tay Lily phát lực, khiến Mục Tô không hề chống cự bị vặn ngã.
"Xem ra là ta đã coi thường ngươi rồi." Mục Tô xoa cổ tay, khóe môi lộ ra một nụ cười đầy hứng thú.
"Tiếp tục."
Rầm ——
Mu bàn tay Mục Tô lần thứ hai đập mạnh xuống mặt bàn.
"Lúc này ta cũng sẽ không ——"
Rầm ——
"Còn muốn tới sao?" Lily lên tiếng chất vấn. Trước đó Mục Tô ức hiếp hắn thảm hại đến mức nào, thì hiện tại mức độ phẫn nộ của hắn cũng cao bấy nhiêu.
"Chúng ta chơi là vật tay, chứ không phải nắm bàn tay đúng không?" Mục Tô nghi hoặc ngẩng đầu hỏi Lowell.
"Ây... Đúng vậy." Lowell xấu hổ trả lời, chớp mắt ra hiệu Lily buông tay.
Hai cánh tay trở về vị trí cũ. Ngay trước khi Lowell hô "bắt đầu", thân hình Mục Tô đột nhiên khẽ lay động, dưới bàn, chân hắn tung cú đá, đá vào xương bắp chân của Lily.
Lily đau đớn kêu rên, tinh thần lập tức phân tán. Ngay lập tức, bàn tay Mục Tô phát lực, dễ như trở bàn tay vặn ngã hắn.
"Ngươi, cũng không tệ."
Mục Tô nói thêm một câu khinh thường, chắp tay sau lưng ngạo nghễ bước ra.
"Ta muốn hắn chết." Nhìn bóng lưng Mục Tô, Lily từng chút một siết chặt nắm đấm.
Bản chuyển ngữ này là thành quả độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.