104. Bốn trăm năm trước

[ AIC thông báo cho bạn: Hôm nay là ngày 4 tháng 7 năm 2015, 12 giờ 00 phút 00 giây. Thời tiết: Trời quang mây tạnh. ]

Tòa nhà văn phòng Hắc Sơn Khoa Kỹ

Tầng hai, văn phòng

Khi giữa trưa đến, con AIC nhỏ nhắn trên bàn Charles bắt đầu tự động báo giờ.

Giọng nói thanh thúy, trong trẻo vang lên, đôi mắt tròn màu xanh đậm kia linh hoạt quét nhìn xung quanh.

Rầm rầm ——

Tiếng sấm cuồn cuộn vang vọng giữa tầng mây âm u. Giữa cơn mưa bão, cành cây và những hạt mưa vội vã đập vào cửa sổ.

Cơn bão Arthur vừa đổ bộ vào bờ biển Đông Hải hôm nay, mang theo lượng mưa dư thừa... và thời tiết tồi tệ.

"Thông báo chính xác không sai."

Đồng nghiệp da đen của anh ta bưng tách cà phê đi ngang qua lối đi. Khi đi ngang qua, anh ta dừng lại một chút, trêu chọc một câu.

"O'Neill, anh chỉ đang ghen tị vì tôi có mô hình AIC mà anh thì không."

Charles thần sắc không đổi, bình tĩnh đóng lại một đống tài liệu trên màn hình.

O'Neill có chút khó chịu vì thất bại năm ngoái: "Năm nay nhân viên xuất sắc nhất chắc chắn là tôi, đến lúc đó tôi cũng sẽ có được mô hình AIC."

"Nhưng anh vẫn luôn là người thứ hai, mãi mãi." Đặt máy tính vào chế độ ngủ đông, Charles đắc ý nhướng mày, ngẩng đầu nhìn người đồng nghiệp kiêm chiến hữu của mình.

O'Neill lườm một cái rồi bỏ đi. Charles quay lại dọn dẹp mặt bàn.

"Dù sao thì đây cũng là một thời tiết tồi tệ, phải không?"

Một nữ đồng nghiệp tóc dài màu nâu sẫm ở bàn bên cạnh thò đầu tới, trêu chọc anh ta nói.

"Này!" Charles bất mãn đẩy ghế xoay của cô ấy ra. "Ít nhất nó báo đúng ngày."

"Có lẽ ngày mai nó sẽ nói hôm nay là lễ Giáng Sinh." Nữ đồng nghiệp nhún vai, dọn dẹp xong chỗ ngồi rồi rời đi trước.

Charles theo sau dọn dẹp mặt bàn sạch sẽ, đứng dậy đi đến nhà ăn ở tầng một. Thời tiết quái quỷ thế này thì không thể ra ngoài ăn được.

[ Nhớ giúp tôi mang hai phần pin số 5, không lấy sốt cà chua. ]

AIC gọi với theo từ phía sau.

Charles không quay đầu lại, vẫy tay.

Nhân viên văn phòng lần lượt rời đi. Vài phút sau, chỉ còn lại sự tĩnh lặng tuyệt đối cùng tiếng sấm rền vang ngoài cửa sổ.

Đôi mắt lớn của AIC linh hoạt di chuyển, một lúc sau ánh sáng trở nên mờ đi, rồi nó chuyển sang chế độ chờ.

Một giờ sau, một ngón tay nhẹ nhàng gõ vào vỏ ngoài của mô hình AIC.

Như thể bị đánh thức, đôi mắt tròn của AIC dần dần phát sáng một vòng màu xanh đậm.

[ Anh về rồi à, mang pin đến chưa? ]

"Ừ." Charles đặt gói pin trong túi hàng trước mặt AIC. Tóc anh ta có chút ẩm ướt, vừa nãy đã dầm m��t chút mưa.

Anh ta lại đứng dậy treo áo khoác lên móc, rồi lại ngồi xuống, tức giận nói: "Cần sạc điện mà tại sao vẫn cần mấy thứ pin này làm gì?"

Từ khi cục pin xuất hiện, đôi mắt của AIC đã dán chặt vào đó, không chớp lấy một cái.

[ Giống như con người, chỉ cần ăn no là có thể duy trì chức năng sinh lý, nhưng vẫn muốn ăn thịt nướng, pizza, mì Ý vậy thôi. ]

"Được rồi, tôi nghĩ tôi hiểu rồi..." Charles lau khô ngón tay, bật sáng màn hình máy tính. "Nhưng nó chỉ nhìn mà không dùng."

[ Cái áp phích nội y Taylor Swift dán trên tường đối diện thì sao? ]

"... Tôi hiểu." Charles á khẩu không trả lời được.

[ Này! Đây không phải pin số 5. ]

Vài phút sau, giọng nói non nớt, trong trẻo của AIC đột nhiên cất lên.

"Ấy..." Charles đặt điện thoại xuống, cầm lấy một cục pin kiểm tra một lượt, phát hiện đây là pin số 7.

Anh ta thử giải thích: "Thịt tuy ngon, nhưng ăn thêm chút rau củ cũng tốt, không nên kén chọn."

AIC dường như cứ thế mà "ngoan ngoãn" trở lại. Cho đến mười mấy phút sau, các nhân viên lần lượt trở lại văn phòng.

Giờ làm việc đã đến.

Các nhân viên bắt đầu vòng làm việc mới. Có người phụ trách tuyển chọn nhân viên thử nghiệm, có người phụ trách biên soạn phụ bản, có người lén lút xem phim Mỹ « Phía dưới mái vòm ».

Bên ngoài mưa gió từ đầu đến cuối không có dấu hiệu ngừng lại.

Văn phòng mờ mịt, không ai bật đèn. Sự yên tĩnh này chỉ có tiếng gõ bàn phím và thỉnh thoảng tiếng ho khan, kéo dài một lúc, cho đến một khoảnh khắc.

[... Đang mở trang web yêu thích nhất của bạn: Purnhub. Từ khóa: Mông, tóc vàng, nhỏ nhắn xinh xắn đã được chọn. ]

Giọng nói trong trẻo, không đúng lúc vang lên trong văn phòng ngay lập tức.

Hơn mười cặp mắt đồng loạt vượt qua vách ngăn,

nhìn về phía AIC trên bàn làm việc kia.

[ Thả tôi ra, thả tôi ra ——]

Charles toát mồ hôi lạnh ôm lấy AIC, tắt công tắc dưới đế nó, rồi thở phào nhẹ nhõm. Anh ta cố gắng nở một nụ cười gượng gạo giải thích với mọi người xung quanh: "Các bạn cũng biết đấy, AIC lúc nào cũng làm mấy chuyện thế này mà..."

Bị tiếng động kinh động, người quản lý thò đầu ra từ văn phòng, nhẹ gật đầu: "Đúng vậy, chúng tôi nghĩ rằng anh sẽ không xem mấy thứ này trong giờ làm việc."

Hàm ý là họ chỉ nghĩ rằng *anh* sẽ không xem mấy thứ này trong giờ làm việc.

Charles đỏ bừng mặt, bất đắc dĩ ngồi xuống, giả vờ bắt đầu làm việc, nhưng thực tế chỉ là gõ bàn phím loạn xạ vào một tài liệu trống.

Cứ như vậy thêm vài phút nữa, anh ta vẫn mềm lòng bật AIC lên.

AIC cũng dường như "ngoan ngoãn" trở lại, chỉ còn đôi mắt chuyển động phát ra âm thanh vận hành máy móc.

[ O'Neill, anh ở đâu? ] AIC nhỏ giọng hỏi.

"Chuyện gì thế?"

O'Neill ở phía sau ghế của Charles rướn cổ lên.

[ Anh chàng nhỏ bé ~]

"Phụt..." Nữ đồng nghiệp bên cạnh bật cười thành tiếng, rồi che miệng lại.

O'Neill lắc đầu nói: "Charles, thứ Bảy này anh sẽ được nếm thử nắm đấm của tôi."

Còn chưa kịp đợi Charles kịp phản bác, AIC lại nói: [ Anthony, tôi vừa học xong một bài hát tiếng Trung, anh muốn nghe không? ]

"Tôi rất muốn nghe." Anthony cười gian nhìn chằm chằm Charles.

Anh ta đã rất lâu không có lý do chính đáng để "đánh" Charles một trận rồi.

[ Tôi muốn cái kia cái kia cái kia cái kia cái kia cái kia cái kia à, anh muốn cái kia cái kia cái kia cái kia cái kia cái kia cái kia à, vầng trăng cong cong... ]

Anthony vươn người tới ghì chặt cổ Charles.

Trong lúc đùa giỡn, đôi mắt xanh thẳm của AIC chuyển hướng nhìn ra ngoài cửa sổ, nơi có thời tiết âm u.

[ Hôm nay cũng là một ngày hòa bình mà. ]

...

Mấy tiếng sau, văn phòng đã khôi phục lại bình tĩnh.

Mô hình AIC ở góc bàn đã chuyển sang chế độ ngủ đông, co ro bất động ở đó.

Đúng lúc này, loa phóng thanh trong văn phòng vang vọng.

[ Đang khởi động chương trình tự hủy căn cứ —— 300... 299... 298... ]

Giọng nói tương tự vang lên khắp tòa cao ốc Hắc Sơn Khoa Kỹ và các cơ sở ngầm.

Các nhân viên ngẩng đầu lên, vẻ mặt mờ mịt.

"Đây là ngày Cá tháng Tư à?"

"Hôm nay đâu phải ngày Cá tháng Tư."

"Tôi thậm chí còn không biết chúng ta lại có thứ đồ chơi ngầu như vậy."

"Chương trình tự hủy căn cứ... Chẳng lẽ chúng ta thực ra là một bộ phận bí mật của chính phủ?"

"Anh nghĩ nhiều rồi, chúng ta chỉ làm game thôi. Cùng lắm thì dính dáng đến công nghệ một chút."

Văn phòng, các nhân viên cũng trở nên ồn ào náo loạn.

"Chắc là mấy tên bên Bộ An ninh đang diễn trò gì đó, tôi đi hỏi xem."

Chẳng mấy chốc, có tiếng trò chuyện vọng ra từ bên trong. Người quản lý cúp điện thoại, xuất hiện ở cửa ra vào, thần sắc mờ mịt lắc đầu: "Anh ta nói họ cũng không biết."

Đồng hồ đếm ngược vẫn tiếp tục. Không có nhân viên bảo an nào tới phong tỏa, cũng không có nhân viên nào chịu trách nhiệm giải thích tình hình.

Khi đồng hồ đếm ngược gần đến cuối, các nhân viên mang theo sự bối rối và hoảng loạn bắt đầu lần lượt rời khỏi văn phòng, đi xuống đại sảnh tầng một.

Ngoài cửa mưa lớn xối xả, hơi lạnh ập vào mặt. Một đám nhân viên cứ thế tụ tập ở lối ra vào, bị cơn mưa lớn cản lại. Cứ như thể bị ướt còn đáng sợ hơn cả cái chết.

Mà lúc này, đồng hồ đếm ngược sắp kết thúc.

[ 3... 2... 1... ]

[ Chương trình tự hủy khởi động —— ]

Ngay lúc này, tất cả nhân viên Hắc Sơn Khoa Kỹ đồng loạt nín thở.

Chỉ nghe giọng nói của AIC vang lên ở tất cả các khu vực.

[ Ha ha ha, chúc mừng ngày Cá tháng Tư vui vẻ... Cái gì? Tôi nhớ nhầm thời gian à? ]

Phiên bản chuyển ngữ này được truyen.free giữ bản quyền, kính mong không sao chép.