Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chọn Ngày Thành Sao - Chương 2015: Điện ảnh thời gian

Sau khi hoạt động chiếu phim kết thúc vào ngày mai, Hoàng Thiên Lâm cùng Hoàng Phong sẽ rời Tây Tours vào ngày kia.

Đây cũng là điểm khó khăn của dòng phim độc lập. Cho dù đã lọt vào hạng mục tranh giải chính của Liên hoan phim Tây Tours, họ thực ra cũng không thể dễ dàng tận hưởng vinh quang của liên hoan phim như vậy.

Lục Nghiêm Hà mời họ cùng ăn cơm tối.

Đây không phải lần đầu tiên Hoàng Thiên Lâm tham gia Liên hoan phim, nhưng hạng mục tranh giải chính của Liên hoan phim Tây Tours có thể coi là thánh địa của mọi đạo diễn muốn làm phim nghệ thuật.

Hoàng Thiên Lâm hoàn toàn không ngờ tới, « Nhiệt đới mùa mưa » có thể đạt được thành tích như vậy.

Đây mới là bộ phim thứ hai của anh.

Sau khi gặp Hoàng Thiên Lâm, Lục Nghiêm Hà nhận thấy rõ ràng anh ấy có chút hưng phấn và lo lắng.

"Ngày mai chiếu phim, đạo diễn, có phải anh đang rất mong chờ không?"

Hoàng Thiên Lâm: "Tôi đã mất ngủ nhiều đêm rồi."

"Tôi cũng có chút lo lắng, trước đây tôi hoàn toàn không nghĩ tới « Nhiệt đới mùa mưa » sẽ đến Tây Tours." Lục Nghiêm Hà nói, "Anh thật tài giỏi, tác phẩm thứ hai đã lọt vào hạng mục tranh giải chính của Tây Tours rồi."

Hoàng Thiên Lâm: "Đây không phải nhờ phúc anh đấy chứ?"

"Thật sao? Sao tôi lại không biết nhỉ?" Lục Nghiêm Hà mỉm cười nói.

Giám đốc sản xuất Viên Hải cười, nói: "Nếu như không phải anh đóng, đoàn tuyển phim Tây Tours chưa chắc đã chú ý tới bộ phim này của chúng ta."

"Thì ra tôi còn có tác dụng này." Lục Nghiêm Hà cười, "Vốn dĩ năm nay tôi không định đến Tây Tours, dù sao với « Đèn lồng đỏ treo cao » tôi cũng chỉ là biên kịch. Kết quả đột nhiên có tin báo cho tôi biết, « Nhiệt đới mùa mưa » cũng đã lọt vào vòng."

"Vậy thì anh phải đến chứ, chúng tôi còn phải dựa vào anh chống lưng đấy."

"Không đâu, tin tưởng tôi, sau khi « Nhiệt đới mùa mưa » được chiếu, đạo diễn Hoàng cũng sẽ được toàn thế giới biết đến." Lục Nghiêm Hà nói, "Bây giờ tôi rất mong ngóng được xem bản hoàn chỉnh của bộ phim này, những đoạn phim đã xem trước đây khiến tôi càng thêm mong chờ."

Viên Hải cười một cách bí ẩn với Lục Nghiêm Hà, nói: "Anh sẽ cảm thấy thích thú."

"À?" Lục Nghiêm Hà ngạc nhiên, "Ngạc nhiên sao?"

Viên Hải nói: "Khi Thiên Lâm biên tập phim, anh ấy đã không ngớt lời khen ngợi phần diễn xuất của anh."

Lục Nghiêm Hà: "Thật sao?"

Anh quay đầu nhìn về phía Hoàng Thiên Lâm.

Vị đạo diễn trẻ tuổi ban đầu còn tỏ ra rất không ưng ý diễn xuất của anh, giờ phút này lại quay mặt đi chỗ khác, như thể không hề nghe thấy gì.

Lục Nghiêm Hà hỏi: "Là bất ngờ gì vậy?"

Viên Hải: "Anh xem phim vào ngày mai thì sẽ rõ."

Thấy Viên Hải không chịu nói ngay bây giờ, Lục Nghiêm Hà đành chịu.

Anh quay đầu nhìn về phía Hoàng Phong.

"« Ở Nhà Một Mình », cháu đóng có vui không?"

Đôi mắt của cậu bé sáng như dạ minh châu.

"Thú vị ạ!" Hoàng Phong rất hưng phấn, "Cháu thích lắm!"

Lục Nghiêm Hà liền đoán được, quá trình quay « Ở Nhà Một Mình » của Hoàng Phong nhất định sẽ vô cùng vui vẻ.

Với nhiều đạo cụ độc đáo để trêu chọc người như vậy, bình thường làm sao có cơ hội tự mình thử từng cái một.

Hoàng Phong hỏi: "Họ nói, bộ phim này sẽ còn quay phần tiếp theo, thật không ạ?"

Lục Nghiêm Hà gật đầu: "Đúng vậy, chúng ta dự định quay thêm một bộ vào kỳ nghỉ hè năm nay, nhưng nếu vậy, cháu sẽ không còn kỳ nghỉ hè nào nữa."

Hoàng Phong: "Cháu không cần nghỉ hè, cháu muốn đóng « Ở Nhà Một Mình » ."

Ngay từ đầu, « Ở Nhà Một Mình » vốn được dự định quay theo tốc độ mỗi năm một bộ. Nhưng sau đó, mọi người cân nhắc rằng Hoàng Phong đang tuổi lớn nhanh, nếu cứ tốc độ mỗi năm một bộ, có thể chưa kịp quay được hai phần thì Hoàng Phong đã lớn thành một thiếu niên rồi.

Mặc dù nói, lớn thành thiếu niên cũng không phải là không thể quay, nhưng suy cho cùng vẫn không thú vị bằng khi còn là một cậu bé.

Cho nên, cuối cùng họ quyết định quay hai bộ một năm.

Hoàng Thiên Lâm tất nhiên cũng biết về bộ phim « Ở Nhà Một Mình » này.

Anh hỏi: "Bộ phim này dự định quay mấy phần?"

"Bản thân tôi có một ý tưởng hoàn chỉnh cho ba phần." Lục Nghiêm Hà nói. Thực ra là vì anh chỉ xem được ba phần. Anh suy nghĩ một chút rồi nói: "Nếu loạt phim này luôn nhận được phản hồi tốt từ thị trường, sau này có thể sẽ tiếp tục quay, nhưng có lẽ sẽ cần mời biên kịch khác đến viết kịch bản."

Hoàng Thiên Lâm gật đầu.

"Phỏng chừng sau khi phim được chiếu, Hoàng Phong sẽ trở thành ngôi sao nhí nổi tiếng nhất Trung Quốc."

Anh cũng cho là như thế.

Hoàng Thiên Lâm hỏi: "Các anh sẽ không để thằng bé bị thiệt thòi chứ?"

Lục Nghiêm Hà lắc đầu, "Mỗi bản hợp đồng của thằng bé tôi đều đã xem qua, mẹ của thằng bé cũng đã xem. Tôi không dám nói nó nhận được đãi ngộ tốt nhất, nhưng chắc chắn sẽ không bị thiệt thòi."

Hoàng Thiên Lâm nghe vậy, dường như cũng tin ngay lập tức, gật đầu.

"Không phải chứ, tôi vừa nói vậy mà anh đã tin rồi sao?" Lục Nghiêm Hà nói, "Vậy anh hỏi làm gì, tôi tùy tiện lừa anh một chút cũng được chứ sao."

"Anh không hiểu đâu." Hoàng Thiên Lâm nói, "Anh không cần thiết phải làm như vậy."

Lục Nghiêm Hà thầm nghĩ, mình như vậy mà còn không gọi là "lấy đức thu phục người" sao?

Ai nấy đều tin tưởng nhân phẩm của anh đến vậy.

Nếu nói khi « Đèn lồng đỏ treo cao » được chiếu, tâm lý Lục Nghiêm Hà vững như bàn thạch, hoàn toàn không có gì phải quá lo lắng, thì khi « Nhiệt đới mùa mưa » được chiếu, anh lại không khỏi cảm thấy lo lắng.

Bộ phim trước là tác phẩm "tất nhiên sẽ thành công" theo Lục Nghiêm Hà, còn bộ sau lại là tác phẩm mới của một đạo diễn mới thực sự, không biết sẽ nhận được đánh giá và phản hồi như thế nào.

Bộ phim mở đầu bằng khuôn mặt của Hoàng Phong.

Trong khung hình tĩnh lặng tuyệt đối, Lục Nghiêm Hà để trần cánh tay, dựa vào tường ngồi bệt xuống sàn, tay cầm một cuốn sách đang đọc.

Ánh mặt trời buổi chiều từ ngoài cửa sổ chiếu xiên vào.

Đó là cái cảm giác khô ráo đặc trưng của vùng nhiệt đới.

Lục Nghiêm Hà gầy gò, đen sạm, nhưng vẫn rất anh tuấn, ánh mắt có chút lười biếng, phóng túng và khó thuần phục.

Một vẻ anh tuấn có chút bất cần, pha lẫn nét hoang dã.

Hoàng Phong thỉnh thoảng hỏi anh một câu hỏi.

Anh cơ bản chỉ trả lời bằng một hoặc hai chữ, dường như không được bình tĩnh cho lắm.

Một cảnh quay như vậy liền trở thành cảnh mở đầu bộ phim.

Thông tin về đạo diễn, giám đốc sản xuất... và các thông tin khác lần lượt hiện lên.

. . .

Lục Nghiêm Hà bị hình ảnh của chính mình trên màn ảnh làm cho kinh ngạc.

Anh thực ra có chút không nhận ra chính mình.

So với anh ngoài đời và hình ảnh của anh trong các bộ phim khác, đây là một hình tượng hoàn toàn khác biệt.

Nói về hình tượng, anh đã hoàn toàn biến thành một thiếu niên bản địa.

Khi cảnh mở đầu kết thúc, bên ngoài vang lên tiếng một cô gái gọi tên anh.

Anh lập tức vứt sách xuống đất, đứng dậy đi thay quần áo.

"Anh đi đâu?" Hoàng Phong ngây thơ hỏi.

"Con cứ ở nhà đợi." Lục Nghiêm Hà nói vỏn vẹn một câu rồi bỏ đi.

Hoàng Phong lộ ra vẻ mặt thất vọng và hụt hẫng, đi đến bên cửa sổ, thấy anh trai mình cùng một cô gái rời đi.

Ánh mắt cậu bé vừa ngây thơ vừa vô tội.

Bộ phim cứ thế bắt đầu.

Ngồi trong phòng chiếu phim tối đen, Lục Nghiêm Hà theo dõi ánh sáng màn hình và đắm chìm vào câu chuyện này.

Bản dịch này được thực hiện bởi đội ngũ biên tập của truyen.free, mang đến trải nghiệm đọc mượt mà và sâu sắc.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free