viên, họ có thể giữ lại một vị trí cho chúng ta. Tuy nhiên, vì «Tầng Mười Bảy» đang chuẩn bị cho việc thanh toán quyền sử dụng các sản phẩm phái sinh thương mại, cô ấy hy vọng chúng ta có thể đồng ý việc sử dụng hình ảnh của anh cho các vai diễn của họ.

"Họ muốn làm gì với những thứ này? Dùng vào việc gì?"

"Rất nhiều khía cạnh." Trần Tử Nghiên đáp, "Tượng sáp, đồ chơi, phim hoạt hình hoặc truyện tranh, thậm chí có thể cả trò chơi."

Lục Nghiêm Hà gật đầu, nói: "Họ đúng là rất có đầu óc kinh doanh, đã nhìn ra giá trị cao nhất của chủ đề «Tầng Mười Bảy» nằm ở đâu."

Trần Tử Nghiên mỉm cười.

"Anh nghĩ sao về quyền sử dụng hình ảnh?"

"Có thể đồng ý, nhưng mỗi lần sử dụng đều cần phải có sự cho phép của chúng ta." Lục Nghiêm Hà nói, "Ngoài ra, tất cả những nơi sử dụng quyền hình ảnh của tôi đều không thể thiếu việc chia sẻ lợi nhuận cho tôi, những điều này cũng cần được ghi rõ ràng trong hợp đồng."

Trần Tử Nghiên gật đầu.

"À phải rồi, họ chỉ muốn quyền sử dụng hình ảnh của tôi thôi, hay các diễn viên khác cũng vậy?"

"Chắc hẳn là tất cả các diễn viên chính đều muốn." Trần Tử Nghiên nói, "Theo tôi được biết, điều họ coi trọng nhất chính là việc sản xuất trò chơi. Nếu mô hình nhân vật trong trò chơi không thể sử dụng hình ảnh của các anh, thì đối với người hâm mộ sẽ mất đi sức hút rất lớn. Tượng sáp cũng vậy thôi — nhưng tượng sáp ��� thị trường Trung Quốc vẫn luôn không lớn, nó là một thị trường ngách, chủ yếu vẫn là trò chơi."

"Được."

Trần Tử Nghiên hỏi: "Tôi định đưa Minh Lan đến đoàn kịch phái sinh của «Tầng Mười Bảy», anh có ý kiến gì không?"

"Minh Lan?" Lục Nghiêm Hà hơi ngạc nhiên, "Để Minh Lan đi đóng vai nữ chính ư?"

"Đúng vậy." Trần Tử Nghiên nói, "Nếu Minh Lan tham gia, với địa vị hiện tại của cô ấy, chắc chắn sẽ đóng vai nữ chính. Bởi vì người khác sẽ rất khó cạnh tranh được vai này. Tôi nghe nói bên Trần Phẩm Hà cũng đã gửi hồ sơ của hai nữ diễn viên cho Tương Lan, muốn Trần Phẩm Hà dẫn dắt họ đóng bộ phim này. Ngoài ra, vở kịch phái sinh của «Tầng Mười Bảy» chắc chắn sẽ hướng tới thị trường toàn cầu. Minh Lan cũng từng xuất hiện trong «Mật Mã Gốc», cộng thêm «Friends» và vở kịch phái sinh của «Tầng Mười Bảy», tất cả đều sẽ có lợi cho việc cô ấy gây dựng danh tiếng trên trường quốc tế trong vài năm tới."

"Được thôi, nếu Minh Lan phù hợp thì cứ để cô ấy đi."

Trần Tử Nghiên giải thích tỉ mỉ như vậy, có lẽ cũng là sợ anh nghĩ ngợi nhiều.

Bởi vì vị trí vai chính trong vở kịch phái sinh của «Tầng Mười Bảy» này, việc Tương Lan giữ lại vai đó chủ yếu là vì nể mặt Lục Nghiêm Hà, và cũng vì việc thanh toán các sản phẩm phái sinh từ «Tầng Mười Bảy» vẫn cần sự phối hợp từ phía Lục Nghiêm Hà.

Coi như đó là tài nguyên Lục Nghiêm Hà đổi lấy, Trần Tử Nghiên cũng chuẩn bị dùng cho Ôn Minh Lan.

Nhưng Ôn Minh Lan dù có nổi tiếng và kiếm nhiều tiền hơn nữa, thì cũng không liên quan đến Lục Nghiêm Hà.

Cô ấy là nghệ sĩ của Trần Tử Nghiên, không phải nghệ sĩ của Lục Nghiêm Hà.

Khác với Hoàng Phong, Giang Quân, Thải Na, Chương Nhược Chi – những nghệ sĩ ký hợp đồng với Thập Hỏa nhờ mối quan hệ của Lục Nghiêm Hà – bản thân Lục Nghiêm Hà sẽ không nhận bất kỳ khoản chia hoa hồng nào từ hoạt động kinh doanh của Ôn Minh Lan. Trước đây, với thu nhập từ hoạt động kinh doanh của các nghệ sĩ, Lục Nghiêm Hà không chỉ nhận hoa hồng từ tỷ lệ cổ phần ở Thập Hỏa, mà còn trực tiếp nhận hoa hồng từ lợi nhuận kinh doanh của họ. Trần Tử Nghiên sắp xếp như vậy nhằm đảm bảo lợi ích của Lục Nghiêm Hà sẽ không bị ảnh hưởng do những điểm khác biệt trọng yếu giữa Thập Hỏa và Linh Hà.

Dù sao, hoạt động kinh doanh của hai công ty họ được phân chia rất rõ ràng: một bên chuyên về kinh doanh, một bên chuyên về sản xuất và vận hành bản quyền.

Nếu Trần Tử Nghiên không làm như vậy, có nghĩa là tất cả nghệ sĩ ký hợp đồng với Thập Hỏa nhờ mối quan hệ của Lục Nghiêm Hà, cuối cùng Lục Nghiêm Hà cũng chỉ có thể hưởng lợi từ phần cổ phần của Thập Hỏa mang lại. Điều đó trên thực tế khá thiệt thòi —

Dù sao, Linh Hà hoàn toàn có thể tự mình ký hợp đồng quản lý với những diễn viên này và độc chiếm lợi nhuận kinh doanh.

Từ khi ra mắt đến nay, Ôn Minh Lan đã nhận được rất nhiều tài nguyên từ Lục Nghiêm Hà.

Bộ phim giúp cô ấy nổi tiếng là «Friends», bộ phim Hollywood đầu tiên «Mật Mã Gốc» cũng vậy, và bây giờ là vở kịch phái sinh của «Tầng Mười Bảy» cũng thế.

Nếu không có những tài nguyên này, Trần Tử Nghiên dĩ nhiên cũng có thể đưa Ôn Minh Lan trở nên nổi tiếng, nhưng liệu cô ấy có đạt được xu thế như bây giờ hay không, thì rất khó nói.

Tất cả những diễn viên Trung Quốc có thể thực sự vươn ra quốc tế, theo một ý nghĩa nào đó, đều là những người nắm bắt được thời cơ vàng của thời đại.

Bởi vì Trung Quốc chưa có chuỗi công nghiệp sản xuất ngôi sao toàn cầu hoàn chỉnh, nên tất cả diễn viên Trung Quốc muốn có danh tiếng và sức ảnh hưởng trên thế giới đều phải dựa vào vận may, dựa vào sức hút và tài năng của chính họ. Gần như con đường của mỗi người đều không thể sao chép được.

Còn ở Mỹ, rất nhiều ngôi sao nổi tiếng toàn cầu có con đường thành danh có thể sao chép được. Bởi vì bản thân họ chính là sản phẩm của quá trình công nghiệp hóa.

Trần Tử Nghiên không ngờ rằng, trong vài năm ngắn ngủi ở Hollywood, Lục Nghiêm Hà lại vô tình tạo dựng được một con đường giúp các diễn viên Trung Quốc khác vươn ra sân khấu quốc tế.

Mặc dù con đường này còn khá hẹp, chỉ đủ chỗ cho vài người.

Nhưng ai biết được sau này con đường này có thể sẽ càng ngày càng rộng mở hơn thì sao.

Bản thân Lục Nghiêm Hà thì không hề bận tâm Ôn Minh Lan tận dụng những tài nguyên này để tiến thêm một bước.

Bởi vì anh ấy rất hiểu con người của Trần Tử Nghiên.

Điều khác biệt lớn nhất giữa Trần Tử Nghiên và Châu Bình An chính là, Trần Tử Nghiên không phải kiểu làm việc chắp vá, cũng sẽ không có chuyện ưu ái người n��y mà bỏ bê người kia.

Nếu Ôn Minh Lan thực sự có thể tiến thêm một bước, trở thành một diễn viên có sức ảnh hưởng và nổi tiếng hơn, thì đối với anh và Trần Tử Nghiên cũng là một sự hỗ trợ lớn.

Điều này là không thể nghi ngờ, và nó cũng có thể củng cố sức mạnh của họ.

Giống như Giang Quân cuối cùng đã thành công giành được vai trong bộ phim «Doomsday» này.

Nếu Giang Quân không nhờ «Squid Game» mà thành công trên con đường toàn cầu, thì dù Lục Nghiêm Hà và Trần Tử Nghiên có tài giỏi đến mấy, cũng không thể ép buộc anh ấy đóng vai chính trong một bộ phim tầm cỡ như «Doomsday».

"Nhắc mới nhớ, đã lâu lắm rồi tôi không gặp Đồ Tùng, anh ấy đi đâu rồi?" Lục Nghiêm Hà hỏi.

Ở Tinh Ngu, Trần Tử Nghiên chỉ dẫn dắt ba nghệ sĩ: một là Lục Nghiêm Hà, một là Ôn Minh Lan, và người còn lại là ca sĩ duy nhất, Đồ Tùng.

Trần Tử Nghiên nói: "Cậu ấy đang đi học nhạc. Hai năm qua công việc ít đi nhiều, tôi chỉ để cậu ấy hàng năm hát ổn định vài bài OST phim, ra một đĩa đơn, nhằm duy trì độ phủ sóng, chứ không dốc sức đ��y mạnh cậu ấy. Giọng hát của cậu ấy có phần hạn chế, tôi hy vọng cậu ấy có thể trau dồi thêm kỹ năng, học hỏi thêm nhiều thứ, cố gắng sau này có thể trở thành một ca sĩ sáng tác. Điều đó sẽ giúp sự nghiệp của cậu ấy vững chắc hơn."

"Ca sĩ sáng tác?"

"Ừm." Trần Tử Nghiên gật đầu, "Ca sĩ sáng tác thì yêu cầu về giọng hát không quá khắt khe như vậy. Trên thực tế, anh cũng thế, Lý Trì Bách và Nhan Lương cũng vậy, đều có đủ điều kiện để làm ca sĩ, có nền tảng nhất định. Nhưng trong mắt tôi, các anh còn cách tư chất ca sĩ đỉnh cao một quãng. Tuy nhiên, nếu đi theo con đường ca sĩ sáng tác, các anh có thể bù đắp cho những hạn chế về giọng hát."

Lục Nghiêm Hà gật đầu, hiểu rõ ý mà Trần Tử Nghiên muốn nói.

"Anh đã viết nhiều bài hát như vậy, thực ra anh hoàn toàn có thể đi theo con đường này." Trần Tử Nghiên nói.

"Tôi... tôi cứ đàng hoàng làm diễn viên thì hơn. Ca hát, thi thoảng tôi viết một vài bài, lên sân khấu hát một chút thì được, chứ để tôi đi hát chuyên nghiệp như làm diễn viên thì đến giờ tôi vẫn thấy mình không có khả năng đó."

"Tùy anh thôi, anh còn tự cho mình là người bình thường, chẳng có thiên phú gì kia mà." Giờ đây, Trần Tử Nghiên căn bản không tin Lục Nghiêm Hà tự khiêm tốn như vậy. "Được rồi, nhưng mà, lần này ba người các anh lên Gala Tết, cuối cùng vẫn quyết định hát «Yêu» sao?"

"Ừm." Lục Nghiêm Hà nói, "Bài hát này năm ngoái chúng tôi đã tập luyện xong một bản rồi, năm nay chỉ cần làm quen lại là được."

"Tôi nghe nói bên tổ đạo diễn có thể là muốn các anh hát thêm một bài nữa, họ dường như đã sắp xếp cho các anh một ca khúc riêng rồi." Trần Tử Nghiên nói, "Nhưng vẫn chưa chốt, cũng có thể cuối cùng họ sẽ giao bài hát này cho người khác hát."

Lục Nghiêm Hà: "Cái này tùy họ sắp xếp, sao cũng được."

Trần Tử Nghiên gật đầu.

"Quả Cầu Vàng sắp công bố danh sách đề cử rồi, anh có nghĩ xem mình hy vọng «Friends» sẽ được đề cử ở những hạng mục nào không?"

"Ai mà biết được chứ, có lẽ họ chỉ đề cử mang tính tượng trưng, cho chúng ta vài hạng mục không quá quan trọng thôi." Lục Nghiêm Hà nói, "Ngược lại, tôi tin chắc hai hạng mục Phim xuất sắc nhất và Đạo diễn xuất sắc nhất thì sẽ không được nhắc đến. Diễn viên xuất sắc nhất... Khó lắm, nhân vật của tôi cũng chẳng cần thể hiện diễn xuất gì nhiều. Có hy vọng thì đúng hơn là Nhan Lương và Chiêm Vân, nhưng nhân vật trong «Friends» lại không phải dạng để thể hiện kỹ năng diễn xuất, ai biết được đây."

Ban đầu, dù «Friends» nổi tiếng đến vậy, nhưng dường như các diễn viên chính lại không nhận được nhiều giải thưởng diễn xuất danh giá.

"Được đề cử là tốt rồi." Lục Nghiêm Hà nói, "Đối với một bộ phim không phải tiếng Anh, không phải do công ty Mỹ sản xuất như của chúng ta, việc được đề cử đã gần như là sự công nhận rồi."

"Cũng chỉ có thể nghĩ như thế thôi." Trần Tử Nghiên gật đầu, "Nhưng mà, tôi vẫn cảm thấy, anh rất có hy vọng được đề cử Giải Kịch bản gốc xuất sắc nhất, thậm chí còn có hy vọng giành giải."

"Tôi không nghĩ thế đâu, cô đừng trù tôi chứ."

"Anh xem, ngược lại mỗi lần tôi cảm thấy anh có thể làm được đi���u gì, phản ứng đầu tiên của anh luôn là không làm được." Trần Tử Nghiên nhún vai, "Anh đúng là khiêm tốn quá mức."

Lục Nghiêm Hà: "...Tôi thực sự thấy hy vọng không lớn. Chúng ta không nằm trong cuộc chơi của họ, trừ phi «Friends» thực sự phá vỡ kỷ lục nào đó, thì may ra họ mới trao giải cho chúng ta."

Mọi quyền đối với bản chuyển ngữ này được truyen.free bảo hộ.