(Đã dịch) Chỉnh Tọa Đại Sơn Đô Thị Ngã Đích Liệp Tràng - Chương 1801: tốc chiến tốc thắng
Triệu gia, ngoài phòng trong sân, khi Chu Kiến Quân dứt lời, đôi mắt nhỏ của Triệu Hữu Tài lập tức sáng lên, hỏi Chu Kiến Quân: "Kiến Quân, thế nào? Rừng nhà mình lại có 'vuốt lớn' tới à?"
Những người khác nghe nói có hổ đều sợ hãi, chỉ riêng Triệu Hữu Tài vừa nghe thấy có hổ liền hăm hở muốn thử sức.
Đúng lúc Vương Mỹ Lan bưng đĩa đậu phộng rang, thịt rang đậu mầm t���i, nàng lần lượt đặt các món ăn lên bàn, tay rảnh rỗi nhẹ nhàng vỗ vai Triệu Hữu Tài.
Khi Triệu Hữu Tài quay đầu lại, đụng phải ánh mắt không mấy thiện cảm của Vương Mỹ Lan.
Đúng lúc Chu Kiến Quân đưa tay nhận ly rượu Lý Đại Trí đưa tới, nên không để ý đến sự tương tác giữa bố vợ và mẹ vợ mình.
Đặt ly xuống, rót rượu xong, Chu Kiến Quân vội vã trả lời lời Triệu Hữu Tài vừa hỏi, nói: "Không có đâu, cha, vẫn là con hổ cũ ấy mà."
"Con nào cơ?" Lý Đại Dũng cũng xen vào hỏi: "Có phải con hổ 'Lão Quỷ Đầu Tử' khét tiếng đó không?"
Con hổ lớn đó đã bén mảng về rừng Vĩnh An được một thời gian, trước đó Triệu Quân đã thông báo cho lâm trường, thông báo cho dân làng, để mọi người tránh xa con hổ "Lão Quỷ Đầu Tử" ấy.
Thế nhưng trên đời này luôn có những người cố chấp, hơn nữa không phải số ít. Những người liều lĩnh đó không dám vào khu vực của con hổ "Lão Quỷ Đầu Tử", nhưng lên các ngọn núi xung quanh hái lượm, đặt bẫy thì lại không ít.
Những lúc di chuyển, họ không chỉ một lần chứng kiến cảnh con hổ đó săn mồi.
Thông thường, ở Lĩnh Tây, tức khu rừng Vĩnh An này, người ta quen gọi hổ Siberia là "vuốt lớn". Nhưng con hổ ở ngọn "Lão Quỷ Đầu Tử" hiện tại quá phi thường, gọi nó là "vuốt lớn" nghe không thuận tai, vì vậy người Vĩnh An gọi thẳng là "hổ lớn".
Ban đầu, vì con hổ lớn này, dân làng cố ý tìm đến lâm trường, còn mời Triệu Quân đi họp.
Cuối cùng, hội nghị quyết định, cố gắng giữ hòa bình, "nước giếng không phạm nước sông" với con hổ đó, chỉ cần nó không đe dọa con người, thì con người sẽ tránh xa nó.
"Đúng vậy!" Chu Kiến Quân gật đầu, nói: "Chính là nó đó."
Nghe Chu Kiến Quân nói vậy, Triệu Hữu Tài càng khó kiềm chế sự phấn khích trong lòng.
"Con hổ lớn đó gây họa à?" Triệu Hữu Tài hỏi Chu Kiến Quân: "Ông thông gia của con nói sao?"
Triệu Hữu Tài phấn khích là vì, nếu con hổ đó gây chuyện, lâm trường chắc chắn không thể dung thứ. Giờ Triệu Quân không có nhà, người có thể xử lý nó chỉ có mình mà thôi.
Nếu mình có thể tiêu diệt con hổ đó, chắc chắn sẽ làm chấn động cả huyện Sơn Hà, khi đó báo đài, truyền hình sẽ thi nhau phỏng vấn, danh hiệu "thiên vương đánh hổ" của mình sẽ vang danh lừng lẫy!
Triệu Hữu Tài đôi mắt nhỏ đầy mong đợi nhìn Chu Kiến Quân, nhưng Chu Kiến Quân lại nói: "Không có, con hổ lớn đó thực ra cũng chẳng gây sự gì, nhưng nếu có thể khiến nó bỏ đi, thì cứ làm vậy thôi."
Sau khi vào nhà, Chu Kiến Quân cũng không nói mình tới làm gì, chỉ hỏi Triệu Quân đi đâu. Khi biết Triệu Quân ra ngoài giúp người khác đuổi hổ, Chu Kiến Quân mới nảy ra ý nghĩ đó.
Triệu Quân cũng có thể giúp người khác đuổi hổ, vậy sao không trừ đi mối họa ngay cửa nhà mình?
Lúc này, hiểu ra mọi chuyện, hy vọng của Triệu Hữu Tài lập tức tan biến, hắn bĩu môi, nâng ly rượu lên và nói: "Uống rượu đi, cạn chén nào."
"Ăn món ăn đã, hai anh em." Hình Tam ngăn Triệu Hữu Tài lại, nói: "Ăn lót dạ chút đã."
Vương Mỹ Lan tiếp tục đặt thêm món ăn lên bàn, rồi hỏi Chu Kiến Quân: "Kiến Quân, sao con lại đi một mình thế? Xuân nhi và cháu ngoại lớn của mẹ sao không thấy tới?"
"À, ha ha." Chu Kiến Quân cười khan một tiếng, nói: "Xuân nhi hôm nay không được khỏe lắm, bảo là lười vận động."
"À..." Nghe Chu Kiến Quân nói vậy, Vương Mỹ Lan cảm thấy không đúng, nhưng nàng cũng không hỏi kỹ.
Trên thực tế, là Chu Xuân Minh và Hồ Tam Muội không cho mẹ con Triệu Xuân đến, hai người già đó sợ Triệu Xuân dẫn con đi ra ngoài thì mấy ngày không chịu về.
Món ăn đã dâng đủ, cả phòng bắt đầu ăn uống. Chu Kiến Quân đến giờ vẫn không nói hắn tới làm gì, mà Triệu Hữu Tài, Vương Mỹ Lan cũng không hỏi.
Hai vợ chồng họ nghĩ rất rõ ràng, nếu con rể chưa nói, thì đó là chuyện không tiện nói với người ngoài.
Triệu Hữu Tài, Vương Mỹ Lan cũng không hỏi, dù sao ở khu rừng Vĩnh An này, nhà họ Chu ngoài thiếu tiền, thì cũng chẳng gặp việc khó khăn gì nữa. Nếu Chu Kiến Quân là vay tiền, thì đối với Triệu gia mà nói, căn bản không phải chuyện gì lớn.
Nhưng Chu Kiến Quân thật sự không phải tới vay tiền, hắn đang ăn cơm dở thì hỏi Triệu Hữu Tài: "Cha, cha có biết vì sao lại gọi là Thạch Long không?"
"Cái gì?" Triệu Hữu Tài nghe vậy ngẩn ra, buột miệng hỏi: "Kiến Quân, sao con lại tự dưng hỏi cái này?"
"Cái đó..." Chu Kiến Quân ném một hạt đậu phộng vào miệng, rồi mới nói: "Hôm nay mẹ con lên quán bánh rán lớn, nghe vợ Lưu Phúc Thần đang xì xào với ai đó ở đó."
Nói đến đây, Chu Kiến Quân hơi ngừng lại, rồi lại mở miệng giải thích cho Triệu Hữu Tài: "Lưu Phúc Thần là trưởng đội sản xuất phía bắc của chúng ta, hắn cùng nhà lão Bàng là một nhóm, họ hàng năm cùng nhau lên núi tìm sâm."
"Cái này cha biết." Triệu Hữu Tài thúc giục: "Vợ hắn nói gì, để cho mẹ vợ con nghe?"
"Nói cái đó..." Khi Chu Kiến Quân nói chuyện, lại cụng ly một cái với Lâm Tường Thuận bên cạnh, nhấp một ngụm rượu rồi mới nói: "Nói Bàng người mù bảo vợ Lưu Phúc Thần chuẩn bị đồ đạc, muốn lên núi ở lại hai ngày, 'thả núi' hai ngày.
Sáng mai đi ngay, đi rất vội. Bàng người mù còn bảo mọi người tự mang lương khô, thế là vợ Lưu Phúc Thần vội vàng đi đặt bánh rán lớn."
Chu Kiến Quân dứt lời, Hình Tam đang ăn uống ở bàn bên cạnh nhíu mày, nói: "Trước đây bọn họ lên núi làm gì vậy nhỉ?"
Thấy Triệu Hữu Tài và mọi người nhìn mình, Hình Tam nói: "Sâm bang không phải cũng đợi tới mùa 'búa đỏ' mới vào núi dựng lán trại sao?"
Lúc này thì có thể tìm sâm, cũng có thể mang theo rìu, bởi vì tháng Tư, tháng Năm âm lịch trăm hoa đua nở, mầm sâm mới nhú, chỉ có điều những mầm non mới nhú đó lại rất khó tìm.
Còn đợi đến tháng Sáu, tháng Bảy âm lịch, mầm sâm đã kết hạt, nhưng quả còn xanh chưa chín. Trong nghề tìm sâm, mùa này được gọi là "thanh búa thị".
Mùa này cỏ dại rậm rạp, lá sâm, quả sâm ẩn mình trong đó rất khó phân biệt, lúc này tìm sâm cũng không dễ dàng.
Cho đến tháng Bảy, tháng Tám âm lịch, quả sâm chín đỏ, giữa muôn vàn màu xanh lại có một chút đỏ, rất nổi bật, cũng rất đáng mừng.
Lúc này mới là thời điểm vàng để tìm sâm, thông thường Sâm bang cũng sẽ ở trong núi hai tháng này.
Trước khi quen Triệu Quân, Hình Tam không biết một chữ nào về chuyện tìm sâm, nhưng anh ta hàng năm ở trong núi, anh ta đã thấy Sâm bang dựng lán trại ở trong núi.
Thấy cũng nhiều, Hình Tam cũng đúc rút ra quy luật.
Nghe Hình Tam nói vậy, Triệu Hữu Tài tay vịn bàn, hơi nghiêng người hỏi Chu Kiến Quân: "Kiến Quân, vợ Lưu Phúc Thần nói chồng nàng lên núi, chính là cùng Bàng Gia bang đi tìm Thạch Long à?"
Người hiểu chuyện sẽ hiểu ý, Triệu Hữu Tài nhớ lại Chu Kiến Quân hỏi về Thạch Long, liền đoán ra điều Chu Kiến Quân chưa nói hết, và cũng suy đoán ra động thái sắp tới của Bàng Gia bang.
"Đúng vậy, cha." Lời tiếp theo của Chu Kiến Quân củng cố suy đoán của Triệu Hữu Tài, chỉ nghe hắn nói: "Mẹ con bảo, lão Tôn đại nương ở quán bánh rán lớn hỏi vợ Lưu Phúc Thần, chồng nàng trước đây lên núi làm gì, vợ Lưu Phúc Thần liền nói cùng Bàng lão đại đi tìm Thạch Long.
Lão Tôn đại nương hỏi Thạch Long là gì, vợ Lưu Phúc Thần nói không biết. Sau đó mẹ con về nhà hỏi bố con, bố con bảo ông ấy cũng không biết. Rồi chiều hôm đó..."
Chu Kiến Quân đang định nói lý do mình tới, lại thấy Triệu Hữu Tài đứng dậy, bước nhanh về phía phòng nhỏ phía đông.
"Kiến Quân, các con ăn trước nhé." Vương Mỹ Lan ở bàn bên cạnh đứng dậy chào hỏi Chu Kiến Quân một tiếng, rồi đi theo s��t Triệu Hữu Tài.
Chu Kiến Quân tới vì điều gì, Triệu Hữu Tài và Vương Mỹ Lan không lấy làm lạ, hai vợ chồng họ lúc này quan tâm chính là con trai mình đi Lĩnh Nam cũng là để tìm Thạch Long.
Mà cha con nhà họ Bàng bây giờ cũng phải vào núi tìm Thạch Long, như vậy ai có thể tìm thấy Thạch Long trước, ai có thể dùng "mầm Thạch Long" đó đổi lấy một trăm ngàn tệ.
Triệu Hữu Tài sẽ không đi phá hoại việc thăm núi của Bàng Gia bang, nhưng ông ấy phải nhắc nhở con trai mình một chút, rằng phải tranh thủ thời gian tốc chiến tốc thắng, nếu không một trăm ngàn sẽ thành mười ngàn.
Bản quyền văn bản này thuộc về truyen.free, xin vui lòng tôn trọng công sức biên tập.