Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chiến Tùy - Chương 546 : Hỏa tốc rút đi

Chiến tùy quyển thứ nhất Chương 546: Hỏa tốc rút đi

Chiều tà giờ Thân, gió chiều đột ngột đổi hướng, lửa lớn nhanh chóng lan tới phía Mãnh Trì.

Liên qu��n đã sớm chuẩn bị, dứt khoát rút lui về dưới chân thành Mãnh Trì. Hầu như cùng lúc đó, trinh sát cấp báo, chiến cuộc tại Tiểu Tân An thành một lần nữa xảy ra biến chuyển. Đội quân đột kích của Dương Huyền Cảm, vốn đã rơi vào bẫy rập của Đại quân Tây Kinh, dưới sự vây giết tứ phía của Đại quân Tây Kinh đã không còn chống đỡ nổi, đang bị tiêu diệt nhanh chóng. Bằng chứng rõ ràng nhất là tiếng trống hiệu kinh thiên động địa trên chiến trường càng lúc càng nhỏ, càng lúc càng thưa thớt. Đồng thời, Dương Huyền Cảm và chủ lực đại quân của hắn vẫn bị chặn lại dưới thành Tiểu Tân An. Trong khi đó, bộ binh của Dương Tích Thiện đang cấp tốc quay về chi viện vẫn còn đang lao nhanh ở bờ nam Cốc Thủy. Tất cả dấu hiệu đều cho thấy, Đại quân Tây Kinh đã giáng một đòn nặng nề vào Dương Huyền Cảm, kế sách đông tây giáp kích đã khó mà duy trì. Tiếp theo đây, Vệ Văn Thăng rất có khả năng sẽ mạo hiểm một đòn, men theo con đường lớn bị lửa lớn thiêu rụi, bất chấp nguy hiểm chôn thây trong biển lửa để tiến đánh Mãnh Trì.

Đại quân Tây Kinh liên tục tác chiến, đã như cung giương hết đà, nhưng trong bước ngoặt sinh tử, chó cùng đường còn nhảy tường, huống hồ một đám thị vệ dũng mãnh như hổ như sói? Giờ khắc này, Lý Phong Vân đã hoàn toàn tuyệt vọng đối với Dương Huyền Cảm, cũng không còn chút hy vọng nào vào chuyến đi Đông Đô lần này của mình. Kế tiếp, liên quân rút về Đông Đô sẽ đối mặt với nguy cơ tứ phía, hắn muốn dồn toàn bộ lực lượng vào đại kế bắc phạt. Vì vậy, hiện tại hắn không còn một chút chiến ý nào, chỉ muốn mau chóng rút lui.

Lý Phong Vân hạ lệnh cho các tướng lĩnh, rằng kẻ địch phóng hỏa, chúng ta cũng phóng hỏa, đốt cháy toàn bộ núi rừng quanh Mãnh Trì, vây thành Mãnh Trì vào giữa biển lửa. Điều này vừa có thể cắt đứt đường rút chạy của Đại quân Tây Kinh, vừa có thể ngăn cản Đại quân Tây Kinh hội họp với quân trấn thủ Mãnh Trì. Đại quân Tây Kinh lương thảo đã cạn kiệt, không còn trụ vững được nữa. Dù cho chúng có tuyệt địa phản kích, giáng cho Dương Huyền Cảm một đòn lén lút, nhưng muốn thoát ra khỏi vòng vây trời sinh này vẫn khó như lên trời.

Viên An không khỏi hỏi: “Một khi ngoài thành Mãnh Trì bị lửa lớn bao trùm, liên quân tướng sĩ cũng sẽ không có đất dung thân, quân đội sẽ rút về đâu? Chẳng lẽ phải rút về bờ nam Cốc Thủy?”

“Đương nhiên, đương nhiên phải rút về bờ nam Cốc Thủy.” Lý Phong Vân không chút do dự đáp lời, “Hãy nói với các huynh đệ, chúng ta không chỉ muốn rút về bờ nam Cốc Thủy, mà còn muốn gấp rút đêm ngày đến Thiên Thu Đình, dùng tốc độ nhanh nhất để rút về Đông Đô.”

Viên An vừa mừng vừa sợ: “Chúng ta muốn rút khỏi chiến trường Đông Đô sao?”

“Trận quyết chiến này đã kết thúc, chúng ta đã tận lực giúp đỡ Dương Huyền Cảm, chúng ta đã tuân thủ ước định, thực hiện lời hứa.” Lý Phong Vân cười lạnh nói, “Để phòng họa chưa xảy ra, chúng ta nhất định phải thừa lúc Dương Huyền Cảm đang bận tối mắt tối mũi, không còn sức làm gì khác, cấp tốc trở về Đông Đô.”

Viên An lúc này nghe thấy được một mùi vị nguy hiểm trong lời nói đó, sắc mặt nhất thời nghiêm nghị: “Dương Huyền Cảm muốn thất tín bội nghĩa? Muốn ra tay với chúng ta sao?” Chợt hắn nghĩ tới điều gì, lập tức hỏi: “Dương Tích Thiện suất quân đến, chính là có mưu đồ khác?”

Lý Phong Vân không muốn giải thích, nói thật, hắn cảm thấy rất mất mặt. Bản thân quá ngây thơ, suy nghĩ viển vông, mong muốn đơn phương, còn liên lụy cả liên quân tướng sĩ đến bờ vực hiểm nghèo. Nếu không phải chiến cuộc đột biến, nếu không phải Vệ Văn Thăng tuyệt địa phản kích, vào thời khắc mấu chốt giáng cho Dương Huyền Cảm một đòn nặng nề, khiến Dương Huyền Cảm luống cuống tay chân, thì lần này bản thân hắn thực sự rất phiền phức. Không chừng sẽ xảy ra xung đột trực tiếp với Dương Huyền Cảm. Mặc dù hắn tự tin có thể bình yên vô sự rút về Đông Đô, nhưng chắc chắn sẽ bị chậm trễ về thời gian. Hậu quả của sự chậm trễ này khó lường, một khi bị thủy sư của Chu Pháp Thượng chặn đường, không thể không liều mạng giết ra ngoài, thì cái giá phải trả sẽ rất lớn.

“Không sợ vạn nhất, chỉ sợ nhất vạn.” Lý Phong Vân khinh bỉ bĩu môi, cười nhạo nói, “Ta thà tin một con chó còn hơn tin Dương Huyền Cảm. Khoảng thời gian này, ta vì đạt được mục đích, không thể không ủy khuất cầu toàn, nén giận trong lòng, nhưng Dương Huyền Cảm quá vô sỉ, quyết chiến còn chưa kết thúc, hắn đã dám trở mặt, dùng Dương Tích Thiện để uy hiếp ta, lẽ nào lại có đạo lý đó sao?”

Thấy Lý Phong Vân oán khí đầy bụng, Viên An phỏng đoán Dương Huyền Cảm đã lộ ra bộ mặt hung ác. Tình thế đã nguy cấp như vậy. May mắn là liên quân từ đầu đến cuối không giao chiến kịch liệt với Đại quân Tây Kinh, thực lực bảo toàn nguyên vẹn. Ngược lại, Dương Huyền Cảm thì thảm hại rồi, mấy ngày liền ác chiến, mệt mỏi rã rời, thương tích đầy mình, tổn thất rất lớn. Mặc dù về binh lực vẫn chiếm ưu thế nhất định, nhưng trước khi thể lực chưa hồi phục, Dương Huyền Cảm chắc chắn không dám trở mặt với Lý Phong Vân. Điều này đã giành đủ thời gian cho liên quân kịp thời rút lui.

“Minh công, đã như vậy, vậy thì xin hạ lệnh cho các quân, trước khi trời tối, toàn bộ rút qua Cốc Thủy.” Viên An dứt khoát nói, “Sau khi ăn uống no đủ, nghỉ ngơi một chút, hãy gấp rút đêm ngày đến Thiên Thu Đình.”

Lý Phong Vân gật đầu, dặn dò: “Bờ nam Cốc Thủy đường nhỏ gồ ghề khó đi, ban đêm hành quân không chỉ phải chú ý an toàn, mà còn phải giữ yên lặng. Chúng ta muốn lặng lẽ đến Thiên Thu Đình, lặng lẽ qua sông, lặng lẽ đánh bọc sườn ra sau lưng Dương Huyền Cảm, khiến hắn gặp phải mối đe dọa sinh tử. Nếu hắn không mở cửa Hàm Cốc Quan, chọc giận ta, thì đừng trách ta trở mặt vô tình.”

Viên An kinh ngạc nhìn Lý Phong Vân, hắn không ngờ mâu thuẫn giữa hai bên lại kịch liệt ��ến vậy, tình thế nghiêm trọng đến thế.

Lý Phong Vân cười lạnh nói: “Dương Huyền Cảm ngông cuồng tự đại, không chỉ dấy binh mưu phản, mà còn âm mưu soán quốc. Một nhân vật như vậy, liệu có để chúng ta vào mắt? Liệu có dành cho chúng ta một vị trí xứng đáng?”

Viên An chợt nghĩ cũng phải. Dương Huyền Cảm là nhân vật cỡ nào? Là kẻ quyền quý nắm giữ quyền lực bậc nhất triều đình, có thể đếm trên đầu ngón tay. Mà bọn họ chẳng qua là một đám thổ phỉ. Khoảng cách giữa hai bên quá lớn. Nhưng Lý Phong Vân lại mạnh mẽ phi thường, nhiều lần khiến Dương Huyền Cảm nếm trái đắng. Dương Huyền Cảm làm sao có thể chịu đựng được? Đương nhiên là muốn tìm cơ hội trừ khử Lý Phong Vân.

“Minh công yên tâm, thuộc hạ giờ sẽ đi truyền lệnh.” Viên An khom người lĩnh mệnh, vội vã rời đi.

Chiều tà giờ Thân trôi qua, Dương Huyền Cảm đã hoàn toàn không còn nghe thấy tiếng trống hiệu vọng lại từ chiến trường xa xôi. Hắn linh cảm được Dương Huyền Đỉnh có thể đã toàn quân bị diệt. Cơn phẫn nộ của hắn dâng lên tột đỉnh, hắn chỉ có thể dùng cách chém giết điên cuồng để phát tiết lửa giận của mình. Trong khi đó, các tướng sĩ dưới trướng hắn lại cảm thấy ủ rũ, tâm trạng đè nén. Vốn dĩ đang nắm chắc phần thắng, cục diện tốt đẹp chỉ cách chiến thắng một bước, đột nhiên lại đảo ngược. Giống như bị nhốt trong lồng, mãnh thú quay lại cắn trả một miếng, cắn đến máu me đầm đìa, đau thấu xương. Dương Huyền Đỉnh cùng năm, sáu ngàn tướng sĩ toàn quân bị diệt, chuyện không thể tưởng tượng nổi này sao lại xảy ra? Và đã xảy ra như thế nào?

Dương Huyền Cảm đã phạm phải sai lầm chí mạng trong chỉ huy. Hắn không nên điều Dương Tích Thiện cùng hơn một vạn đại quân đến hướng Mãnh Trì. Đây chính là khởi đầu của sự đảo ngược chiến cuộc, không chỉ chôn vùi Dương Huyền Đỉnh cùng năm, sáu ngàn tướng sĩ tinh nhuệ, mà còn chôn vùi cả cục diện tốt đẹp.

Sai lầm của Dương Huyền Cảm hiện rõ trước mặt các tướng lĩnh. Sau đó, họ liền nhận ra một vấn đề nghiêm trọng: Dương Huyền Cảm quá vội vàng, quá tự đại. Quyết chiến còn chưa kết thúc, hắn đã bắt đầu ra tay với Lý Phong Vân, một đồng minh vốn dĩ cùng sống cùng chết. Sao lại trở mặt nhanh đến vậy? Do đó, các tướng lĩnh lại phát hiện một nguy cơ đáng sợ khác: Lý Phong Vân đang giận dữ, khi thấy chiến cuộc đảo ngược và Dương Huyền Cảm phải chịu một đòn nặng nề, liệu có thừa cơ giáng đòn sau lưng không?

Có lẽ là sĩ khí bị giáng một đòn nặng nề, có lẽ là mấy ngày liền tác chiến quá mệt mỏi, hay là nguy cơ mới khiến các tướng sĩ cảnh giác. Hơn nữa, sau khi tiêu diệt Dương Huyền Đỉnh, Đại quân Tây Kinh cũng tổn thất nặng nề, đang thoi thóp. Chỉ cần đợi Dương Tích Thiện mang đại quân đến chi viện, một lần phát động công kích mãnh liệt, phá hủy phòng tuyến của Đại quân Tây Kinh, trận quyết chiến này cũng sẽ kết thúc. Vì vậy, bất luận Dương Huyền Cảm có làm gương cho binh sĩ thế nào, có đốc chiến nghiêm khắc ra sao, các đợt công kích đều khó có khởi sắc, cũng không thể tạo thành uy hiếp chí mạng cho phòng tuyến của Đại quân Tây Kinh.

Vào lúc hoàng hôn, Dương Tích Thiện và Lý Mật suất quân chạy tới. Nh��ng nhánh quân đội này đã mệt mỏi không chịu nổi, liên tục tác chiến hai ngày hai đêm, đặc biệt là hôm nay còn qua lại cấp tốc hơn tám mươi dặm. Các tướng sĩ mệt đến tê dại, đừng nói là lập tức tham gia chiến đấu, ngay cả bước đi cũng loạng choạng khó mà chống đỡ được.

Dương Huyền Cảm không thể không nhìn thẳng vào hiện thực, hạ lệnh ngừng công kích, cho quân lính ăn cơm ngủ nghỉ, dưỡng sức, ngày mai tái chiến. Đương nhiên, trận chiến ngày mai sẽ dễ dàng hơn. Đại quân Tây Kinh, trong khi vây hãm tiêu diệt Dương Huyền Đỉnh, cũng đã tiêu hao hết toàn bộ lực lượng. Dù cho cho bọn họ một đêm thời gian nghỉ ngơi, cũng không cách nào thoát khỏi vận mệnh toàn quân bị diệt.

Dương Huyền Cảm lo lắng bất an. Hồ Sư Đam lên tiếng an ủi, nói rằng hiện nay cũng không có tin tức xác thật về việc Dương Huyền Đỉnh toàn quân bị diệt. Nói cách khác, dù chiến đấu đã ngừng, nhưng Dương Huyền Đỉnh có thể vẫn còn đang kiên trì, vẫn đang bị Đại quân Tây Kinh bao vây. Và nguyên nhân cũng rất đơn giản: Vệ Văn Thăng và những người khác cần một con đường sống. Nếu khả năng đột phá vòng vây từ hướng Mãnh Trì đã không còn tồn tại, đương nhiên họ phải tìm cách khác. Việc dụ Dương Huyền Đỉnh vào bẫy, dùng Dương Huyền Đỉnh để uy hiếp Dương Huyền Cảm, từ đó đòi lấy một con đường sống, quả thực là có thể thực hiện được.

Suy đoán của Hồ Sư Đam vẫn có vài phần đạo lý. Tâm trạng Dương Huyền Cảm lúc này có chuyển biến tốt, sau khi suy tư một chút, hắn hỏi: “Nếu suy đoán của ngươi chính xác, khi nào bọn họ sẽ phái người đưa thư đến?”

“Đương nhiên là càng sớm càng tốt.” Hồ Sư Đam nói, “Thời gian trì hoãn càng lâu, càng bất lợi cho bọn họ.”

Dương Huyền Cảm chậm rãi gật đầu, rồi chuyển mắt nhìn sang Lý Mật: “Bên Mãnh Trì có tin tức gì không?”

Lý Mật xua tay: “Minh công yên tâm, việc này liên quan đến đại cục, người tóc bạc nếu đã hứa hẹn, thì sẽ không tự mình nuốt lời.”

“Gió chiều đã đổi, lửa lớn đã cháy lan tới Mãnh Trì, người tóc bạc để bảo đảm an toàn cho quân đội, rất có khả năng đã rút về bờ nam Cốc Thủy.” Dương Huyền Cảm lo lắng nói, “Nếu Vệ Văn Thăng bất chấp nguy hiểm chôn thây trong biển lửa mà nhắm tới Mãnh Trì, và người tóc bạc lại không ngăn cản, thì hắn sẽ có cơ hội hội họp với Trịnh Nguyên Thọ.”

Hồ Sư Đam tâm lĩnh thần hội, lúc này hướng về phía Lý Mật nói: “Bồ Sơn công, Mãnh Trì bên kia vẫn là do ngài tự mình tọa trấn thì thỏa đáng nhất, để tránh khỏi gặp trở ngại.”

Lý Mật trầm mặc không nói, thầm thở dài.

Hồ Sư Đam thuần túy là tự lừa dối mình. Vệ Văn Thăng quật mộ Dương Tố, từ lâu đã đoạn tuyệt đường lui của chính mình. Có thể khẳng định, Dương Huyền Đỉnh đã xong, toàn quân bị diệt. Tiếp theo, sĩ khí Đại quân Tây Kinh sẽ đại chấn, tự tin tăng lên gấp bội, tất nhiên sẽ huyết chiến đến cùng với Dương Huyền Cảm. Mà Dương Huyền Cảm thảm bại, mất đi cục diện tốt đẹp, chắc chắn sẽ tức giận công tâm, lòng rối như tơ vò. Các tướng sĩ dưới trướng cũng bị đả kích nặng nề, sĩ khí thấp kém. Vì vậy, trận quyết chiến ngày mai không chỉ khốc liệt, mà thậm chí còn có khả năng "lật ngược thế cờ", trừ khi Lý Phong Vân kịp thời chi viện. Nhưng Lý Phong Vân còn sẽ ra tay giúp đỡ sao?

Dương Huyền Cảm quá vội vàng, quá sớm bộc lộ ý định muốn loại bỏ Lý Phong Vân. Với tính cách của Lý Phong Vân, sao có thể chịu để người khác thao túng? Lý Phong Vân muốn "trốn", muốn tranh thủ rút đi trước khi quyết chiến kết thúc, muốn thừa lúc Dương Huyền Cảm thảm bại nặng nề, tự lo không xong mà cấp tốc rút lui. Lý Phong Vân cứ thế rời đi trên thực tế không ảnh hưởng đến đại cục, chỉ cần quyết chiến thuận lợi. Nhưng Dương Huyền Cảm lại phạm phải sai lầm chí mạng, vô ích chôn vùi Dương Huyền Đỉnh cùng năm, sáu ngàn tinh nhuệ. Điều này không chỉ trực tiếp ảnh hưởng đến kết quả quyết chiến, mà còn ảnh hưởng nghiêm trọng đến kế sách tây tiến Quan Trung.

Lý Mật càng nghĩ càng thêm ủ rũ, trầm ngâm hồi lâu, rồi nói với hàm ý hai mặt: “Nếu ta gấp rút đêm ngày đến Mãnh Trì, e rằng sẽ chọc giận người tóc bạc, quả nhiên sẽ gặp trở ngại. Sáng sớm ngày mai, ta sẽ lại đến Mãnh Trì.”

Chương truyện này đã được truyen.free chuyển ngữ độc quyền, kính mong quý độc giả đón đọc.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free