Chiến tùy quyển thứ nhất Chương 506: Nhân thần cộng phẫn

Sáng ngày hai mươi tháng sáu, trinh sát cấp báo cho Trần Lăng biết quân phản loạn ở hai bờ sông Đãng Thủy đã bỏ trốn lên núi suốt đêm, con đường lớn đi Lê Dương đã thông suốt.

Trần Lăng không ngừng cười khổ, càng thêm cảnh giác với người Hà Bắc. Tình thế thay đổi chỉ sau một đêm. Hôm qua quân phản loạn còn dàn quân chờ đợi ở hai bờ sông Đãng Thủy, vậy mà hôm nay chúng đã bỏ chạy tán loạn. Tại sao? Trong này rốt cuộc có huyền cơ gì? Hà Bắc là "địa bàn" của Thôi Hoằng Thăng. Dù những biến động nơi đây chưa hẳn đều có bóng dáng Thôi Hoằng Thăng phía sau, nhưng chắc chắn có vô số liên hệ với hắn. Bởi vậy, Trần Lăng không thể không hết sức thận trọng. Dù hắn là một "cường giả qua sông", ở vùng đất xa lạ Hà Bắc này, hắn cũng chỉ có thể thu mình lại, hết sức cẩn trọng.

Sau khi suy nghĩ cặn kẽ, Trần Lăng hạ lệnh đại quân từ từ xuôi nam. Một đội trinh sát lên núi truy tìm tung tích phản quân, một đội khác đến gần Lê Dương dò la quân tình, đồng thời phái thêm một đội trinh sát đến vùng Nội Hoàng thành gần kênh Vĩnh Tế để giám sát quân đội của Thôi Hoằng Thăng.

Buổi sáng, quân U Châu đến Cấp quận. Do Tân Khẩu của Đãng Thủy bị phản quân phá hoại, cần phải đóng cầu phao trở lại, nên đại quân tạm dừng bước chân.

Buổi trưa, Thôi Hoằng Thăng lại cử người đưa tin đến. Tin tức cho hay, hôm qua Tề vương đã đến dưới thành Lê Dương, xua quân công kích và thu phục Thương Lê Dương vào lúc hoàng hôn, nhưng không thể công phá Lê Dương thành. Đổng Thuần, lưu thủ Bành Thành kiêm Tả Kiêu vệ tướng quân, cũng đã dẫn quân Từ Châu tiến vào Bạch Mã thành ở bờ bên kia Đại Hà, có thể chi viện Tề vương bất cứ lúc nào. Ngoài ra, dựa trên tin tức từ Hà Nội, Dương Huyền Cảm đã binh lâm dưới thành Đông Đô vào ngày mười bốn tháng sáu, tuyên thệ ở Thượng Xuân môn. Ngày mười lăm tháng sáu, hắn bắt đầu tấn công Thái Dương môn, vây công hoàng thành. Các phủ nha trung tâm trong hoàng thành, hoàng hậu tần phi trong cung, cùng với đông đảo quý tộc quan lại, đã rút lui đến Hà Dương, đồng thời thiết lập Thượng thư tỉnh để duy trì vận hành bình thường của trung ương. Việt vương Dương Đồng thề sống chết không lùi, muốn cùng Đông Đô tồn vong, hiện đang chỉ huy quân cảnh vệ tử thủ Đông Đô. Phàn Tử Cái, lưu thủ Đông Đô, đã thỉnh cầu Tây Kinh xuất binh chi viện. Còn việc Tây Kinh có xuất binh hay không, khi nào xuất binh, hiện vẫn chưa rõ. Huỳnh Dương đã bị phản quân công kích, Hổ Lao đã thất thủ. Ước chừng kênh Thông Tế cũng đã bị đoạn tuyệt. Còn Tuân vương Dương Khánh có còn kiên thủ Huỳnh Dương hay không, hiện nay cũng không rõ.

Trần Lăng lại một lần nữa cảm kích Thôi Hoằng Thăng. Về phương diện thu thập tin tức, hắn, một sĩ quan cao cấp của Vệ phủ từ Giang Tả, còn kém xa so với các siêu cấp hào môn có gốc gác sâu xa như Bác Lăng Thôi thị. Mà các hào môn thế gia sở dĩ có thể nhiều lần đưa ra quyết sách chính xác trong thời khắc nguy nan hoặc bước ngoặt vận mệnh, chính là nhờ vào việc thu thập tin tức. Trần Lăng vốn biết rất ít về thế cục Đông Đô, thế cục Lê Dương, thậm chí cả thế cục Đại Vận Hà phía bắc và phía nam. Bởi vậy, hắn chỉ có thể coi Lê Dương là mục tiêu bình định đầu tiên khi xuôi nam, coi việc khơi thông kênh Vĩnh Tế là nhiệm vụ thiết yếu, còn lại thì tùy cơ ứng biến. Nhưng hiện tại hắn đã biết, không cần nói đến chiến trường Đông Đô mà hắn không thể dễ dàng đặt chân vào, ngay cả Lê Dương cũng là trọng tâm của cơn bão táp này. Hắn cũng không thể liều lĩnh xông lên.

Đương nhiên, Thôi Hoằng Thăng cũng không phải đồng minh chính trị của hắn. Giờ khắc này sở dĩ nói cho hắn những tin tức này, không phải là muốn Trần Lăng đưa ra quyết sách chính xác, mà là muốn quyết sách này không những có lợi cho bản thân Trần Lăng, có lợi cho Thôi Hoằng Thăng hắn, mà còn có lợi cho việc thúc đẩy cơn bão táp này phát triển theo hướng mà thánh chủ mong muốn.

Từ những tin tức Thôi Hoằng Thăng báo cho có thể thấy, Đông Đô, trung tâm chính trị này, hiện nay chỉ còn giá trị tượng trưng. "Nội dung cốt lõi" bao gồm các phủ nha trung tâm trong hoàng thành, hoàng hậu tần phi trong cung thành cùng với văn võ bá quan đều đã di chuyển đến nơi an toàn. Như vậy, dù Đông Đô có thất thủ, trung ương vẫn còn, trung khu chính trị vẫn tiếp tục vận hành, tổn thất đã được kiểm soát. Sau khi bão táp kết thúc, cùng lắm là xây dựng lại trên đống đổ nát hoặc rút về Tây Kinh mà thôi. Như vậy, thánh chủ và trung khu đã giành được thế chủ động nhất định trong chính trị, còn về quân sự có thể buông tay ra đánh. Dù Đông Đô có bị đánh thành phế tích cũng có thể chấp nhận. Nói cách khác, việc cơn bão táp này kết thúc như thế nào thực ra không nằm ở thắng bại trên chiến trường, mà nằm ở cuộc đấu cờ lợi ích. Bởi vậy, hiện tại thế cục Đông Đô bất kể diễn biến xấu đến đâu cũng đều nằm trong phạm vi cho phép, chỉ chờ các tập đoàn quý tộc lớn đạt được thỏa hiệp chính trị, bắt đầu chiến dịch thu quan. Các đội quân cứu viện cũng tập hợp lại, tiếp theo sẽ là một trận quyết định, đánh một trận để kết thúc.

Hổ Lao thất thủ, Huỳnh Dương cũng tràn ngập nguy cơ, kênh Thông Tế nhất định phải đoạn tuyệt. Như thế, cho dù thu phục Lê Dương, mở lại kênh Vĩnh Tế, cũng không cách nào vận chuyển vật tư từ Giang Tả đến chiến trường Liêu Đông. Bởi vậy, hai lần đông chinh khẳng định không thể tiếp tục, hai lần đông chinh đã kết thúc. Nếu hai lần đông chinh kết thúc, thánh chủ và quân viễn chinh sắp hoặc đang trở về, vậy còn cần thiết gì phải sốt ruột xông đến Lê Dương, tranh giành công lao với Tề vương? Đương nhiên là không cần thiết.

Trước khi bão táp bùng nổ, Tề vương còn ở xa Tề quận. Sau khi bão táp bùng nổ, Tề vương như gió cuốn điện xẹt mà xông thẳng về phía tây. Hắn thậm chí còn nhanh hơn cả Thôi Hoằng Thăng, đã đến dưới thành Lê Dương, hơn nữa trước đó còn đánh bại tặc tóc bạc ở Đông quận, giải nguy cho Bạch Mã. Bởi vậy có thể thấy tốc độ nhanh chóng, sự chuẩn bị sung túc của hắn. Tề vương vì sao lại chuẩn bị sung túc đến vậy? Tốc độ tiến quân về phía tây bình định của Tề vương vì sao lại nhanh như thế? Là một thân vương mắc kẹt trong cuộc tranh giành ngôi vị, vào thời điểm nhạy cảm như vậy, thực hiện hành động nhạy cảm như vậy, động cơ trở nên phức tạp. Không thể không khiến người ta nghi ngờ với ác ý lớn nhất về ý đồ thực sự của Tề vương.

Thôi Hoằng Thăng lựa chọn là im lặng quan sát biến đổi, nhưng đằng sau sự im lặng quan sát biến đổi đó lại là việc lợi dụng Lê Dương để "giam hãm" Tề vương, đoạn tuyệt con đường vào kinh của Tề vương. Trần Lăng cũng lựa chọn như vậy, hắn chỉ có thể im lặng quan sát biến đổi.

Đây chính là nguyên nhân Thôi Hoằng Thăng hai lần chủ động đưa tin cho Trần Lăng và báo cho hắn vô số tin tức. Thôi Hoằng Thăng cần sự "hiểu ngầm" của Trần Lăng. Một khi Trần Lăng "liều lĩnh", làm thay đổi thế cục Lê Dương, Thôi Hoằng Thăng sẽ bị động, sẽ bị cuốn vào vòng xoáy chính trị lớn hơn.

Trần Lăng hạ lệnh, cân nhắc việc sau khi tiến vào Lê Dương sẽ có một trận chiến đấu gian khổ, cần các tướng sĩ có thể lực dồi dào. Bởi vậy, hắn quyết định nghỉ ngơi một ngày tại Cấp quận, để các tướng sĩ đã mệt mỏi rã rời sau nhiều ngày hành quân được nghỉ ngơi thật tốt.

Lại phái người đưa thư đến Nội Hoàng để bái kiến Hà Bắc thảo bộ đại sứ Thôi Hoằng Thăng, hẹn ước liên thủ tiễu tặc, cùng tấn công Lê Dương. Trên thực tế chính là muốn nói cho Thôi Hoằng Thăng biết, hắn nguyện ý hợp tác cùng với "hiểu ngầm" này.

Đồng thời vội vàng gửi thư về Hà Dương, báo cho Thượng thư tỉnh rằng viện quân U Châu đã tiến vào Cấp quận, sắp sửa tiến đến dưới thành Lê Dương, xin trung ương chỉ thị. Ý tứ là, Tề vương đang tấn công Lê Dương, ta có nên đi chi viện không? Nếu như trung ương ra lệnh cho ta đi chi viện, vậy ta sẽ danh chính ngôn thuận, không bị người ta chỉ trích, không để người khác nắm thóp.

Trần Lăng dừng bước chân đang vội vã tại biên giới Cấp quận. Còn Thôi Hoằng Thăng nhìn thấy quân đội liên minh đột nhiên rút đi, không còn giặc để tiễu trừ, liền ra lệnh cho tướng sĩ dưới trướng "toàn lực" nạo vét đường xá, đảm bảo đường sá thông suốt, cũng là dừng lại không tiến.

Tề vương tiếp tục tấn công thành Lê Dương, thanh thế rất lớn, đánh rất sôi nổi.

Đường Vĩ, chủ bạc Hà Nội quận, cùng Cao Tỳ, Vũ Nha lang tướng, trọng binh đóng giữ Lâm Thanh quan và Diên Tân quan, mật thiết quan tâm động tĩnh ở Lê Dương. Sau khi biết Tề vương đã vượt sông và đến dưới thành Lê Dương, liền cấp báo về Hà Dương.

Ngày hai mươi tháng sáu, Vệ Văn Thăng, lưu thủ Tây Kinh, dẫn quân đã đến Hoa Âm. Hắn bí mật phái thủ hạ thân tín, đào mồ mả của cố lão Việt quốc công Dương Tố, rồi dùng một bó đuốc đốt cháy hài cốt của Dương Tố.

Việc này một khi truyền ra, các quý tộc quan lại hoàn toàn xôn xao, chửi rủa Vệ Văn Thăng thậm tệ. Đào mồ người, đốt hài cốt người, vốn là việc thiên nộ nhân oán. Dù có huyết hải thâm thù, chuyện như vậy cũng không thể làm, đúng là người trời cùng phẫn nộ. Nếu như ai ai cũng làm như vậy, thì thế giới này còn có lễ pháp luân thường sao?

Vệ Văn Thăng tại Tây Kinh đã giết người dã man, phạm phải nhiều điều gây phẫn nộ. Kết quả hắn còn cho rằng chưa đủ, đến Hoa Âm lại đào mộ tổ của Dương Huyền Cảm, đốt cháy hài cốt của Dương Tố, một lần nữa gây nên sự phẫn nộ của nhiều người. Điều này quá điên cuồng, điên cuồng từ đầu đến cuối, điên cuồng đến mức khiến tất cả quý tộc quan lại đều sợ hãi. Mọi người chỉ biết bắt nạt kẻ yếu, tàn nhẫn sợ những kẻ không sợ chết. Hiện tại Vệ Văn Thăng không sợ chết, các quý tộc bản địa Quan Lũng quả nhiên kiêng dè, không dám tiếp tục cố ý đặt chướng ngại, cản trở việc Tây Kinh đại quân chi viện Đông Đô.

Tuy nhiên, chuyện này ảnh hưởng quá ác liệt. Mặc dù "ác danh" đều do Vệ Văn Thăng gánh chịu, nhưng "hậu quả xấu" nhất định sẽ do các quý tộc bản địa Quan Lũng gánh chịu. Một chuyện đơn giản, một khi Dương Huyền Cảm giết vào Quan Trung, nhất định sẽ điên cuồng trả thù. Ngươi đào mộ tổ phụ của người ta, đốt cháy hài cốt phụ thân người ta, người ta sao có thể nuốt giận vào bụng? Một cái đầu của Vệ Văn Thăng khẳng định không đủ để hả giận, bởi vậy kết quả có thể tưởng tượng được. Các quý tộc bản địa Quan Lũng giận không nhịn nổi, nguyên nhân chính là ở chỗ đó. Vệ Văn Thăng dụng tâm quá "hiểm độc", động tác này tuyệt đối không chỉ là để uy hiếp các quý tộc bản địa Quan Lũng, mà là muốn cố ý làm sâu sắc mâu thuẫn giữa các quý tộc bản địa Quan Lũng và Dương Huyền Cảm, tạo ra rào cản không thể vượt qua để họ không thể kết minh hợp tác về mặt chính trị, nhằm ở mức độ lớn nhất tránh khỏi khả năng "lật ngược tình thế" trên chiến trường Đông Đô.

Vệ Văn Thăng không thể thua. Thua không chỉ không giữ nổi Đông Đô, không giữ nổi Tây Kinh, mà có lẽ ngay cả quốc vận cũng không giữ nổi. Bởi vậy, hắn không thể không liều lĩnh, dùng hết mọi thủ đoạn, dù cho một đời anh danh phó thác vào hạng người thấp kém, dù cho tiếng xấu đồn xa để tiếng xấu muôn đời, hắn đều chấp nhận.

Việc đã đến nước này, các quý tộc bản địa Quan Lũng dù có tức giận đến thổ huyết, tức chết cũng chẳng ích gì. Phải nghĩ cách cứu vãn, nhất định phải bóp chết hoàn toàn mọi hậu quả xấu có thể xảy ra vì chuyện này. Mà biện pháp tốt đẹp nhất, một lần là xong, chính là đem Dương Huyền Cảm cùng các đồng minh binh biến của hắn, bao gồm toàn bộ Đông Đô, đồng thời phá hủy. Ta đánh ngươi đến hài cốt không còn, ngươi chung quy không đến nỗi lại gây sóng gió nữa chứ? Còn Vệ Văn Thăng, ngươi sẽ chờ chết đi, sớm muộn có một ngày, dù ngươi đã chết rồi, cũng sẽ bị người ta đào mộ lột da xé thịt.

Mục đích đào mộ đốt xác của Vệ Văn Thăng đã đạt được. Hành động thiên nộ nhân oán này của hắn tất nhiên sẽ chọc giận Dương Huyền Cảm, chọc giận môn sinh cố lại của cố lão Việt quốc công Dương Tố, chọc giận các thành viên quan trọng của đồng minh binh biến. Họ tất nhiên sẽ ghi hận lên đầu Đại vương Dương Hựu của Tây Kinh, ghi hận lên đầu các hào môn thế gia bản địa Quan Lũng. Chặt đầu một mình Vệ Văn Thăng khẳng định không thể dập tắt ngọn lửa giận hừng hực của Dương Huyền Cảm, Hoằng Nông Dương thị và đồng minh binh biến. Bởi vậy có thể tưởng tượng, một khi đại quân Tây Kinh không thể đánh bại Dương Huyền Cảm trên chiến trường Đông Đô, để Dương Huyền Cảm thành công giết vào Quan Trung, Tây Kinh và các quý tộc bản địa Quan Lũng chắc chắn sẽ phải trả giá đắt. Vì thế, Tây Kinh và các quý tộc bản địa Quan Lũng chỉ có thể dốc hết toàn lực đánh giết Dương Huyền Cảm, không tiếc bất cứ giá nào cũng phải tiêu diệt mối họa Dương Huyền Cảm này trên chiến trường Đông Đô.

Các quý tộc bản địa Quan Lũng bị Vệ Văn Thăng "hố" thảm, "hố" đến muốn "tán gia bại sản", nhưng không còn cách nào khác. Hiện tại chỉ có cắn răng nhịn, chỉ có một lần nữa cúi đầu trước Vệ Văn Thăng. Thế là tốc độ tiến quân của đại quân Tây Kinh cực kỳ tăng nhanh, mà lương thảo quân nhu theo sau cũng nhanh chóng kịp đến.

Tác phẩm dịch thuật này là tài sản riêng của truyen.free.