Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chiến Tùy - Chương 444: Quán công đào hầm

Dương Cung Nhân âm thầm thở dài. Hắn không phải là không muốn tin tưởng Phàn Tử Cái; điều này không liên quan đến năng lực cá nhân hay phẩm chất của Phàn Tử Cái, cũng chẳng liên quan gì đến tình bằng hữu riêng tư giữa họ. Cuộc đấu tranh chính trị tàn khốc và vô tình, là cuộc chiến sinh tử. Dù hắn không có ý định dồn Phàn Tử Cái vào chỗ chết, nhưng điều đó không có nghĩa là những người khác sẽ không tàn nhẫn ra tay, càng không có nghĩa là Phàn Tử Cái không có ý định hãm hại người khác. Vì vậy, ngay lúc này, thái độ hợp tác chủ động của Phàn Tử Cái rõ ràng là hành động bất đắc dĩ, chỉ chờ thời cơ chín muồi là nhất định sẽ ra tay trả đũa. Nếu đã thế, Dương Cung Nhân làm sao có thể làm theo ý hắn?

Ta giúp ngươi, cuối cùng công lao đều là của ngươi, còn tội lỗi thì ta gánh. Ngươi thăng quan tiến chức, ta lại chịu đủ đả kích, thậm chí dưới ý định trả thù của ngươi khi bỏ đá xuống giếng, ta ngay cả tính mạng cũng khó giữ. Nếu đã như vậy, ta vì sao phải giúp ngươi? Ta đương nhiên muốn "kéo ngươi xuống nước", muốn ngươi gánh chịu tội lỗi. Chỉ khi chúng ta đồng cam cộng khổ, mới có thể cùng vinh cùng nhục. Như thế trong cuộc thanh trừng chính trị tương lai, ta mới có thể mượn "sự giúp đỡ" của ngươi, thoát khỏi hoàn cảnh khó khăn trong chính trường, duy trì những lợi ích đã có của bản thân. Ta dù không thể tiến thêm một bước, nhưng cũng không thể phí công vô ích, thậm chí gánh tội vô cớ, vô duyên vô cớ chịu đủ đả kích, thảm bại hoàn toàn.

Phàn Tử Cái nhìn Dương Cung Nhân, mắt ẩn chứa vẻ chờ mong. Dương Đồng, Dương Hạo, Thôi Trách, Nguyên Văn Đô, Độc Cô Thịnh, Vi Tân, Vi Vân Khởi cùng các vương công đại thần khác cũng đều nhìn Dương Cung Nhân, chờ đợi sự quyết đoán của hắn.

Hiện tại Phàn Tử Cái cuối cùng cũng biết thời thế, sáng suốt nhượng bộ, điều này có lợi cho Dương Cung Nhân nắm giữ đại cục. Nếu có thể xoay chuyển tình thế, tất nhiên hắn có thể tự cứu mình thoát khỏi hoàn cảnh chính trị khốn khó, và tương lai trên chính trường vẫn còn rất có tiềm năng. Trên thực tế, kể từ khi Thánh chủ tăng nhanh tốc độ cải cách cho đến nay, phe cải cách chính là lực lượng thực sự ngăn chặn sự mở rộng của tông thất, tìm trăm phương ngàn kế làm suy yếu ảnh hưởng của tông thất đối với quốc sách. Còn phe bảo thủ thì vẫn chiêu dụ tông thất để cùng chống đối đối thủ chính trị. Tông thất trong chính trường không thể không ủng hộ Thánh chủ, không thể không giữ khoảng cách nhất định với phe bảo thủ. Nhưng trong cuộc cải cách đại thống nhất, tông thất cũng là kẻ chịu tổn thất lợi ích, vì vậy tông thất đối với cải cách cấp tiến luôn giữ thái độ không ủng hộ nhưng cũng không phản đối. Thánh chủ và phe cải cách khẳng định không thích thái độ này, nên tông thất liền trở thành kẻ "gặp cảnh khốn cùng", cả hai bên đều không có kết quả tốt. Dương Cung Nhân ngang nhiên "phục xuất", chỉ trong vài ngày ngắn ngủi đã bị phe bảo thủ và phe cải cách liên thủ ra tay "treo lên đánh", nguyên nhân chính là ở đó. Mọi người đều rất mâu thuẫn, đều muốn chiêu dụ tông thất, nhưng rồi lại lo lắng tông thất bị phe đối thủ lợi dụng. Ai nấy đều muốn lợi dụng Dương Cung Nhân để cứu vớt Đông Đô, nhưng rồi lại lo lắng khi Dương Cung Nhân lớn mạnh sẽ bất lợi cho phe mình. Dưới sự thúc đẩy của tâm lý mâu thuẫn này, Dương Cung Nhân lại như ngồi trên "tàu lượn siêu tốc" mà thăng trầm bất định, luôn cận kề nguy hiểm diệt vong.

Hiện tại, nếu muốn bảo vệ Đông Đô, trước tiên các thế lực lớn nhỏ của Đông Đô phải đồng lòng hợp sức. Mà muốn đồng lòng hợp sức thì phải có lợi ích nhất quán; muốn lợi ích nhất quán thì trước tiên phải đẩy tất cả các thế lực lớn của Đông Đô đến bên "vách núi", nơi sinh tử cận kề. Khi ấy, mọi người không thể gác lại mâu thuẫn, không thể không liên thủ tác chiến. Đây là tình huống thế nào? Dương Huyền Cảm phóng ngựa như bay, nhanh như điện chớp kéo đến, với thế sét đánh không kịp bưng tai đột phá phòng ngự Đông Đô. Đông Đô sắp thất thủ, mọi người đều lâm vào tuyệt cảnh. Nhưng tình thế lại vô cùng mờ mịt, Tây Kinh còn chưa có động thái, Thánh chủ còn chưa phản ứng, thậm chí các quận phủ địa phương còn không hay biết gì về cơn bão táp này. Chưa biết hươu sẽ chết vào tay ai. Ngay lúc này, các thế lực lớn ở Đông Đô tuyệt đối không thể đầu hàng Dương Huyền Cảm, chắc chắn sẽ không đặt cược toàn bộ thân gia tính mạng vào Dương Huyền Cảm. Cuối cùng, mọi người chỉ có thể hợp tác, chỉ có thể dốc toàn lực chiến đấu, trong đau khổ giằng xé chờ đợi tình hình sáng tỏ, sau đó mới đưa ra lựa chọn cuối cùng chính xác và có lợi nhất cho bản thân.

Trước kia, nhóm các đại lão trong quân chính đã "gài bẫy" Dương Cung Nhân, "treo lên đánh" khiến tiền đồ của hắn ảm đạm. Hiện tại, Dương Cung Nhân chẳng thèm để tâm nữa, "vua thua thằng liều", đằng nào tiền đồ hắn cũng ảm đạm rồi, còn sợ gì nữa?

Nếu không có gì lo sợ, vậy thì muốn gì được nấy! Các ngươi gài bẫy ta, ta liền gài bẫy các ngươi. Ta sẽ để Dương Huyền Cảm đánh tới dưới thành Đông Đô, thậm chí dâng tận tay bức tường thành bên ngoài Đông Đô, đưa tất cả các ngươi lên "đoạn đầu đài", bóp nát hoàn toàn tiền đồ của các ngươi. Chết thì cùng chết, họa phúc cùng chịu! Ta xem các ngươi còn tính toán thế nào. Cuối cùng, nhất định sẽ buộc các ngươi không thể không liên thủ hợp tác, không thể không dấn thân vào chỗ chết để tìm đường sống, không thể không phá nồi trầm thuyền.

Đương nhiên, trong tình thế Đông Đô đang chia năm xẻ bảy như hiện tại mà thi hành kế sách "phá nồi trầm thuyền" là vô cùng nguy hiểm, chỉ cần sơ sẩy một chút là sẽ thua trắng tay. Đến lúc đó sẽ không phải là phá nồi trầm thuyền, mà là tự mình đào hố chôn mình. Nhưng Dương Cung Nhân bó tay hết cách. Nhóm các đại lão quân chính mưu lợi, mỗi người một ý này căn bản không thể trông cậy vào. Bất kỳ kế sách nào một bên thế lực đưa ra đều sẽ gặp phải sự phủ quyết của các thế lực khác, xung đột lợi ích quá kịch liệt. Dưới tình huống này, Dương Cung Nhân cũng chỉ có thể phá nồi trầm thuyền, cùng Đông Đô sống chết có nhau.

"Nếu không thể xác định được tin tức thật hay giả, vậy thì không thể đưa ra phán đoán chính xác, cũng không thể có đối sách tương ứng." Dương Cung Nhân bình thản tự nhiên, vuốt chòm râu dài, chậm rãi mở miệng.

Việt vương Dương Đồng trợn mắt há hốc mồm, không thể tưởng tượng nổi sự quyết đoán của Dương Cung Nhân. Bất luận tin tức này thật hay giả, từ góc độ của Đông Đô mà nói, đều cần phải "thà rằng tin có còn hơn tin không", bất chấp tất cả, trước tiên phải phòng ngừa tai họa ngay khi nó chưa xảy ra. Trước tiên cần tăng cường phòng ngự ở hai hướng đông và bắc Kinh Sư, bố trí trọng binh tại phòng tuyến Đại Hà, phòng tuyến Lạc Thủy, và đóng giữ trọng binh ở Lạc Khẩu Thương cùng Hắc Thạch Quan để bảo đảm an toàn cho Đông Đô. Đông Đô an toàn, Kinh Kỳ ổn định, thì mới có thể bảo đảm an toàn cho Đại Vận Hà nam bắc. Mà đường huyết mạch giao thông nam bắc an toàn thì mới có thể bảo đảm hai lần đông chinh tiến hành thuận lợi. Đây là chuyện hiển nhiên, Dương Cung Nhân làm sao có thể không biết? Làm sao có thể không cân nhắc? Ngay cả một thân vương trẻ tuổi như hắn còn phân biệt được nặng nhẹ, cớ sao Dương Cung Nhân lại làm ngơ?

Vi Tân, Nguyên Văn Đô, Thôi Trách cùng các đại thần khác ai nấy đều mặt mày trầm xuống như nước, trầm mặc không nói.

Mọi người đều là cao thủ đánh cờ, chỉ cần ánh mắt khẽ chuyển là đã hiểu rõ ngọn nguồn. Dương Cung Nhân phản công, đào hố, chỉ là với tâm tính và thời cơ đào hố của hắn hiện giờ, mọi người thật sự không biết phải làm sao, hoàn toàn bó tay. Muốn phản đối hay ngăn cản cũng không biết bắt đầu từ đâu, trừ khi mọi người liên kết lại, tập trung lực lượng vào cùng một chỗ, gác quyền lực của Dương Cung Nhân lên, đuổi hắn ra khỏi tầng quyết sách, để hắn về nhà tiếp tục giữ đạo hiếu đi, không cho hắn mượn danh nghĩa của Việt vương Dương Đồng để chấp chưởng đại quyền nữa. Nhưng chẳng phải lại nằm trong ý muốn của Dương Cung Nhân sao? Mặt khác, nếu Đông Đô thất thủ, chung quy cũng phải tìm một kẻ thế mạng xứng đáng chứ? Phàn Tử Cái chắc chắn không đủ tầm, muốn mất đầu thì còn phải có người cùng chịu chết. Còn Dương Cung Nhân thì đủ tầm rồi, cái đầu của hắn đủ để bù đắp tính mạng của vài người. Quan trọng hơn nữa, mọi người đều là kẻ đứng sau màn của cơn bão táp này, đều muốn lợi dụng nó để trục lợi. Nếu như Dương Huyền Cảm không thể giết tới Đông Đô, không thể làm tình thế chuyển biến xấu, không thể buộc Thánh chủ phải gián đoạn đông chinh, không thể một lần nữa từ cả chính trị lẫn quân sự mà đả kích mạnh mẽ phe cải cách, thì cơn bão táp này còn có thể gọi là bão táp sao? Còn có ý nghĩa gì? Mọi người còn có thể trục lợi được gì? Cuối cùng nhất định là "rổ trúc múc nước công dã tràng", "chuyển đá tự đập chân mình", không những không thu hoạch được gì, còn có thể bị đả kích đến thương tích đầy mình.

Ngươi muốn đào hố, vậy thì cứ đào, mọi người đều phối hợp. Chỉ sợ ngươi không đào hoặc không đào tới nơi, đó mới là phiền phức.

Phàn Tử Cái nổi cơn thịnh n���, nhưng hắn chỉ có thể nhịn, chỉ có thể dùng vẻ mặt lạnh lùng để diễn tả sự phẫn nộ và thất vọng của mình ngay lúc này. Cảm nhận của hắn đối với Dương Cung Nhân cũng trong khoảnh khắc này hoàn toàn sụp đổ, đánh giá về sự công chính của Dương Cung Nhân cũng trong khoảnh khắc này tan tành. Cũng là cho đến giờ phút này hắn mới lý giải vì sao Thánh chủ lại có thái độ "lạnh nhạt" đối với Dương Cung Nhân.

Sau thất bại lớn của lần đông chinh thứ nhất, Thánh chủ vô cùng cần thiết tăng cường lực lượng tông thất để củng cố quyền uy tuyệt đối của mình ở trung khu. Lúc đó Dương Cung Nhân là ứng cử viên duy nhất. Chỉ cần Thánh chủ hạ chỉ cho Dương Cung Nhân "phục xuất" là được, nhưng Thánh chủ chậm chạp không đưa ra quyết đoán. Thậm chí sau khi một số đại thần trung khu hùa theo ý trên tích cực tiến cử, Thánh chủ dứt khoát lấy lý do không đành lòng "đoạt tình", tạm thời "đóng cửa" con đường Dương Cung Nhân tiến vào tầng hạt nhân trung khu. Rất nhiều người không hiểu, Phàn Tử Cái chính là một người trong số đó. Khi đó hắn cũng tích cực đề cử Dương Cung Nhân vào tầng hạt nhân trung khu, để thay thế huynh đệ Dương Hùng, Dương Đạt mà tái lập cân bằng quyền lực trong tầng hạt nhân. Dù sao cũng là người một nhà, khuỷu tay không thể hướng ra ngoài. Huống chi, với tính cách và phong thái làm người chính trực của Dương Cung Nhân, cũng sẽ không hình thành sự cản trở đối với Thánh chủ. Nhưng Thánh chủ vẫn không gật đầu. Hiện tại Phàn Tử Cái đã hiểu, Dương Cung Nhân này quả nhiên là kẻ "bụng dạ khó lường", Thánh chủ quả nhiên có con mắt sáng suốt nhìn người.

Dương Huyền Cảm làm phản. Đứng trên lập trường của Đông Đô mà nói, đương nhiên phải ngăn địch ở bên ngoài Kinh Kỳ. Với danh vọng và thực lực của Dương Cung Nhân, chỉ cần hắn đứng lên hô một tiếng, nhất định sẽ có người hưởng ứng, quân sĩ sẽ tề tựu. Lại đích thân dẫn quân ra tiền tuyến, làm gương cho binh sĩ đổ máu chém giết, nhất định có thể ngăn chặn phản quân ở tuyến Đại Hà. Nếu được như vậy, tình thế sẽ có lợi cho Đông Đô, về sau viện quân từ các quận huyện xung quanh Kinh Kỳ sẽ lục tục kéo đến. Tiếp đó, cho dù Dương Huyền Cảm còn có thể kiên trì một thời gian nữa, nhưng chỉ cần hắn không gây họa loạn Kinh Kỳ, Đông Đô sẽ an toàn. Còn Đông Đô kiên cố như bàn thạch nhất định sẽ khiến Tề vương và Đại vương đang rục rịch phải bó tay hết cách, cuối cùng chỉ có thể từ bỏ "mong muốn viển vông", ngược lại sẽ tích cực tiễu sát Dương Huyền Cảm, bảo vệ Đông Đô, bảo vệ Đại Vận Hà nam bắc và bảo đảm đông chinh tiến hành thuận lợi, để giành lấy một số lợi ích chính trị. Như thế thì tình thế sẽ nghịch chuyển, cơn bão táp này cũng sẽ dễ như ăn cháo mà bị dẹp yên.

Đến thời khắc mấu chốt, Dương Cung Nhân không hề dũng cảm đứng ra vì giang sơn xã tắc, vì Thánh chủ, đó đều là lời nói suông. Sự thật chứng minh hắn chỉ dũng cảm đứng ra vì lợi ích của chính mình, vì lợi ích của hoàng tộc tông thất. Mà bởi vậy cũng chứng minh một điều, lý niệm chính trị của Dương Cung Nhân là bảo thủ. Hắn ủng hộ cải cách đại thống nhất, ủng hộ kiến thiết chế độ tập quyền trung ương, nhưng đ��ng thời hắn cũng phản đối Thánh chủ dùng thủ đoạn cấp tiến để thúc đẩy cải cách, phản đối Thánh chủ quá độ mở rộng hoàng quyền, phản đối trung ương lợi dụng lợi ích của môn phiệt sĩ tộc để thực hiện tập quyền cao độ của bản thân.

Nói cách khác, cái gọi là "vì giang sơn xã tắc" của Dương Cung Nhân, là muốn đẩy cuộc cải cách đại thống nhất đi đúng quỹ đạo. Vì thế, hắn cần ngăn chặn và làm suy yếu sự khống chế tuyệt đối của Thánh chủ cùng phe cải cách đối với quyền lực chính trị quốc gia. Đồng thời hắn cũng cần đả kích và phá hủy các thế lực bảo thủ cấp tiến, để hòa hoãn mâu thuẫn gay gắt giữa cải cách và bảo thủ, duy trì sự ổn định của chính cục. Dưới chính cục ổn định, quốc sách mới được lập ra sẽ phù hợp với lợi ích cần thiết của mọi tầng lớp trung thổ, quốc thái dân an, giang sơn hưng thịnh, hoàng tộc họ Dương mới có thể vững vàng trị vì giang sơn. Vì lẽ đó, Dương Cung Nhân cũng là kẻ thò tay vào hậu trường cơn bão táp này, cũng muốn lợi dụng cơn bão táp này để đạt tới mục đích chính trị của bản thân.

"Theo ý kiến của Quán công, Đông Đô chính là ngồi yên xem xét tình thế thay đổi?" Phàn Tử Cái cố nén giận, chất vấn, "Nếu như tin tức là thật, Đông Đô chẳng phải sẽ bỏ lỡ thời cơ phản công sao?"

"Ta chỉ là tùy theo sự việc mà xem xét thôi. Còn việc là ngồi yên xem xét tình thế thay đổi, hay là sớm chuẩn bị phòng bị, vẫn cần chư vị cùng bàn bạc quyết sách." Dương Cung Nhân mỉm cười xua tay, "Ta phụ trách bày mưu tính kế cho Đại vương, không dám nói bậy, cũng không dám tự ý quyết đoán."

Dương Cung Nhân thoái thác khéo léo, trực tiếp từ chối ý đồ hợp tác của Phàn Tử Cái.

Chương truyện này được dịch thuật độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free