(Đã dịch) Chiến Tùy - Chương 394: Con ve kia
Tuy nhiên, Lý Mật không có ý định chọc giận Lý Phong Vân. Nếu Lý Phong Vân chủ động tấn công Kinh Kỳ về phía bắc, sẵn lòng trao quyền chỉ huy chiến trường Dự Châu cho mình, đồng thời giao việc cướp phá kho lương Dĩnh Xuyên – một mối lợi lớn – cho Hàn Tướng Quốc, để Hàn Tướng Quốc có đủ tài lực và vật lực cần thiết cho sự phát triển, thì còn gì để bàn cãi nữa? Mọi việc khó nhọc đều do Lý Phong Vân gánh vác, nếu cứ tiếp tục kén chọn thì chẳng khác nào tự tìm việc để làm.
Hàn Tướng Quốc cũng tiếp nhận kiến nghị của Lý Phong Vân. Ba người họ nhanh chóng đưa ra quyết định: Lý Phong Vân sẽ dẫn dắt liên quân gồm Hổ Bôn quân, Phong Vân quân, Phiêu Kỵ quân, cùng với các quân đoàn 1, 2, 3, 4, 5 thuộc quyền quản lý của Tổng quản phủ trung lộ, và quân đoàn 23 của liên minh – được chỉnh biên từ tù binh Lỗ quân trong trận chiến Biện Thủy đầu tháng. Ngay trong đêm đó, rạng sáng, họ rời chiến trường Dĩnh Xuyên, ngày nghỉ đêm hành, lặng lẽ tiến đến vùng giao giới giữa hai quận Tương Thành và Dĩnh Xuyên. Tại bờ đông sông Nhữ Thủy, họ mai phục, bao vây tiêu diệt quan quân từ quận Tương Thành đến chi viện, một lần phá tan thế vây quét năm đường của quan quân, đảo ngược thế yếu của nghĩa quân trên chiến trường Dự Châu. Từ đó, bảo đảm Lý Mật và Hàn Tướng Quốc có thể nhanh chóng công hãm và cướp bóc thành Dĩnh Xuyên trong thời gian ngắn nhất.
Sau khi Lý Phong Vân suất quân rời đi, Hàn Tướng Quốc phụ trách vây hãm Dĩnh Xuyên. Các tướng lĩnh dưới trướng ông ta đều tiến vào chiến trường Dĩnh Xuyên vào ban đêm. Về việc công hãm Dĩnh Xuyên ra sao, ai nấy trong lòng đều đã có tính toán, không cần phải bàn bạc cụ thể nữa.
Quân nghị kết thúc, Hàn Tướng Quốc và Lý Mật đồng thời vội vã trở về quân đội của mình, triệu tập các tướng lĩnh để sắp xếp cụ thể. Còn Lý Phong Vân thì hết sức khẩn cấp truyền lệnh cho các quân, ăn uống no đủ, thu dọn hành trang, rạng sáng sẽ lên đường đến chiến trường mới.
Sau khi trời tối, nghĩa quân dưới thành Dĩnh Xuyên bắt đầu điều động quy mô lớn. Những ngọn đuốc lít nha lít nhít tựa như những vì sao trôi nổi trên bầu trời đêm, hùng vĩ và rực rỡ chói mắt. Tuy nhiên, cảnh tượng này lại gieo vào mắt các quan viên quân chính trong thành Dĩnh Xuyên nỗi sợ hãi tột cùng.
Rất rõ ràng, đại quân nghĩa quân đã đến. Từ những tin tức thu thập được, họ phỏng đoán Hàn Tướng Quốc có ít nhất mười vạn quân mã dọc hai bờ kênh Thông Tế. S�� dĩ có dự đoán như vậy là bởi vì sau hai năm đại hạn liên tiếp ở Hà Nam, vô số dân thường lũ lượt rời bỏ quê hương chạy nạn về phía nam. Giới quý tộc và phú hào ở hai bờ kênh Thông Tế, thuộc Tống và Dự Châu, đã nhân cơ hội này lấy danh nghĩa cứu tế để thu nhận một lượng lớn dân chạy nạn Hà Nam, nhằm tăng cường nhân lực cho trang viên và nhà xưởng của mình. Nếu Hàn Tướng Quốc cùng các hào soái dưới trướng sớm đã có ý định tạo phản, đương nhiên sẽ không bỏ qua cơ hội tuyệt vời để chiêu mộ nhân lực như vậy. Vì thế, việc Hàn Tướng Quốc có mười vạn quân mã có lẽ vẫn là một phỏng đoán thận trọng, thực tế có thể còn hơn thế nữa. Mặc dù đội quân do nông phu và dân chạy nạn tạo thành dưới trướng Hàn Tướng Quốc chỉ là một đám ô hợp ngay khi vừa giương cờ, nhưng song quyền khó địch tứ thủ, anh hùng khó chống lại số đông. Mười mấy vạn phản quân ào ào xông đến như hồng thủy, như kiến cỏ trèo đầy tường thành, Dĩnh Xuyên thành liệu có thể kiên trì được bao lâu?
Ngày hôm sau, các thế gia hào vọng trong thành D��nh Xuyên chủ động phái bí sứ đến tìm Hàn Tướng Quốc đàm phán. Họ thật sự không thể hiểu nổi, tại sao Hàn Tướng Quốc, người vốn luôn trung thành và tuân lệnh dòng họ Hàn ở Dĩnh Xuyên, lại đột nhiên không nghe lời, như phát điên mà mất đi lý trí, như con trâu đực điên loạn húc lung tung khắp cảnh nội Dự Châu. Rốt cuộc ông ta làm sao vậy? Rốt cuộc muốn làm gì?
Bí sứ là một vị trưởng lão họ Hàn, tóc bạc trắng xóa, trước khi trí sĩ cũng là một quan lớn trong triều, có đủ quyền uy trong giới quý tộc Dĩnh Nhữ. Sau khi gặp Hàn Tướng Quốc, ông ta đầu tiên mặt lạnh như sương, không hề biến sắc. Chờ Hàn Tướng Quốc cung kính thi lễ, vừa tiến lại gần, ông ta liền giơ tay tát một cái thật mạnh, khiến Hàn Tướng Quốc mắt nổ đom đóm, uất ức đến mức nước mắt suýt nữa rơi. Với Lý Phong Vân, Hàn Tướng Quốc càng thêm hận thấu xương, nghĩ thầm: “Cái tát này ta chịu thay ngươi, có cơ hội nhất định sẽ đòi lại gấp bội.”
Vị trưởng lão họ Hàn quát mắng: "Thằng nhãi ranh, ngươi rốt cuộc muốn làm gì? Ngươi định gây ra chuyện gì? Nếu muốn chết, lão phu sẽ thành toàn cho ngươi!"
Hàn Tướng Quốc không dám giấu giếm. Dòng họ Hàn ở Dĩnh Xuyên là cội nguồn, là hậu thuẫn, là gia đình duy nhất có thể che mưa chắn gió cho ông ta. Vào thời khắc mấu chốt này, việc giữ kín miệng rất quan trọng, nhưng tuyệt đối không thể che giấu dòng họ Hàn, vì sự thành bại của ông ta ảnh hưởng trực tiếp đến lợi ích của cả dòng họ. Vì thế, Hàn Tướng Quốc đã kể hết mọi bí mật, chi tiết "tất cả" ra.
Ban đầu, vị trưởng lão họ Hàn còn có thể bình thản lắng nghe, nhưng rất nhanh ông ta đã đứng ngồi không yên, thấp thỏm lo lắng. Ông ta vạn lần không ngờ chân tướng lại phức tạp đến thế, không nghĩ rằng cuộc binh biến trong truyền thuyết lại do Việt Quốc Công Dương Huyền Cảm phát động. Mà nghiêm trọng hơn là, đại kế binh biến của Dương Huyền Cảm còn chưa bắt đầu đã bị một loạt trở ngại.
Chờ Hàn Tướng Quốc nói xong, vị trưởng lão họ Hàn suy nghĩ rất lâu, rồi mở miệng hỏi: "Bồ Sơn Công hiện ở đâu?"
"Ngài muốn gặp hắn ư?" Hàn Tướng Quốc ngập ngừng nói, "Ngài th���y có thích hợp không?"
Lý Mật là một trong những người chủ chốt lên kế hoạch binh biến, là đặc sứ của Dương Huyền Cảm, thân phận địa vị đều rất đặc thù. Vị trưởng lão họ Hàn thực sự không thích hợp gặp hắn, để tránh mang đến phiền phức không cần thiết cho bản thân và gia tộc. Theo Hàn Tướng Quốc, cuộc binh biến này vẫn chưa nắm chắc phần thắng tuyệt đối, cần phải phòng ngừa mọi rủi ro chưa xảy ra. Dòng họ Hàn ở Dĩnh Xuyên, thậm chí toàn bộ tập đoàn quý tộc Dĩnh Nhữ, sau binh biến của Dương Huyền Cảm, chắc chắn sẽ không lập tức đưa ra lựa chọn, mà sẽ bề ngoài thờ ơ lạnh nhạt, lén lút ra tay giúp đỡ, kiên nhẫn chờ đợi thế cục phát triển. Nếu tình thế có lợi cho Dương Huyền Cảm, sẽ dốc toàn lực giúp đỡ; ngược lại, thì không thể không tự bảo vệ mình, thậm chí có thể bỏ đá xuống giếng. Vì thế, Hàn Tướng Quốc có lý do khẳng định, giờ khắc này, vị trưởng lão họ Hàn tuyệt đối không thích hợp gặp mặt Lý Mật.
Vị trưởng lão họ Hàn xua tay: "Ngươi lo xa rồi. Lão phu cũng không có ý định gặp Bồ Sơn Công, chỉ là muốn ngươi chuyển một vài tin tức từ Đông Đô cho hắn."
"Tin tức Đông Đô ư?" Hàn Tướng Quốc giật mình, "Đông Đô có biến cố gì sao? Việt Vương muốn xuất binh đến kênh Thông Tế?"
"Cho đến bây giờ, lão phu vẫn chưa nhận được tin tức Việt Vương muốn xuất binh đến kênh Thông Tế. Ngược lại, lão phu nghe nói Việt Vương phủ có thái độ lạc quan đối với thế cục ở kênh Thông Tế, và khá tiêu cực về việc xuất binh dẹp loạn."
Việt Vương phủ? Hàn Tướng Quốc nghe ra manh mối. Việt Vương và Việt Vương phủ là hai khái niệm khác nhau. Việt Vương còn nhỏ tuổi, các quyết sách của Việt Vương trên thực tế đều do các thành viên quan trọng của Việt Vương phủ đưa ra. Vì thế, câu nói này của vị trưởng lão họ Hàn chính là ám chỉ, hiện tại người khống chế chính sự Đông Đô không phải Lưu Thủ Đông Đô Phàn Tử Cái, mà là mấy thành viên quan trọng kia của Việt Vương phủ.
"Điều đang được lưu truyền sôi nổi nhất ở Đông Đô gần đây không phải sự nguy hiểm của kênh Thông Tế, mà là chiến cuộc ở Lũng Tây." Vị trưởng lão họ Hàn tiếp tục nói, "Có người đồn rằng Thổ Dục Hồn đã phản công Tây Hải, quân Tây Bắc liên tiếp bại lui. Ngay cả từ trên xuống dưới ở Đông Đô đều hướng mâu thuẫn vào Nguyên Hoằng Tự, Lưu Thủ Hoằng Hóa, người nắm giữ quân sự mười ba quận Lũng Hữu."
Chiến cuộc Lũng Tây? Nguyên Hoằng Tự? Hàn Tướng Quốc chợt hiểu ra, biết vì sao vị trưởng lão họ Hàn lại muốn mình chuyển tin tức này cho Lý Mật. Cái tên yêu nghiệt tóc bạc Lý Phong Vân kia đã đoán đúng rồi, Tây Cương quả nhiên đã xảy ra vấn đề. Thổ Dục Hồn phản công, mâu thuẫn trong nội bộ quân đội Tây Bắc bùng nổ, Nguyên Hoằng Tự bị nội lo ngoại hoạn giáp công, mất đi quyền khống chế đối với thế cục Tây Bắc và quân đội Tây Bắc. Hậu quả có thể tưởng tượng được.
Sắc mặt Hàn Tướng Quốc dần trở nên khó coi. Nếu Lý Phong Vân đoán chính xác, thời điểm Dương Huyền Cảm khởi binh ở Lê Dương sẽ đến sớm hơn, mà sau khi khởi binh, mục tiêu tấn công chỉ có Đông Đô, căn bản không có lựa chọn thứ hai. Dương Huyền Cảm đánh Đông Đô, bản thân ông ta cũng muốn d���n quân đánh Đông Đô, nhưng vấn đề là thời gian quá ngắn, bản thân không có đủ thời gian để phát triển và lớn mạnh quân đội. Đã như thế, trong quá trình tấn công Đông Đô, ông ta không thể không nghe theo mệnh lệnh của Lý Phong Vân. Thế nhưng, chiến trường Đông Đô và chiến trường Dự Châu là hai việc hoàn toàn khác nhau. Với chút thực lực này, ông ta căn bản không đỡ nổi một đòn trên chi���n trường Đông Đô, tất nhiên sẽ bị quan quân tiêu diệt. Vì vậy, nếu muốn bảo toàn bản thân, chỉ có thể "cúi đầu" trước Lý Phong Vân, cầu xin Lý Phong Vân che chở. Nhưng Lý Phong Vân lại là một con hổ ăn tươi nuốt sống, cúi đầu trước hắn, cầu xin hắn bảo vệ, kết quả chỉ có một, đó là bị thôn tính hoàn toàn. Dù cho tương lai Dương Huyền Cảm đích thân đòi hỏi, với lập trường và tính cách của Lý Phong Vân, liệu hắn có chịu nhả ra những gì đã ăn vào không?
"Trong chuyện của Nguyên Hoằng Tự này, thái độ của Việt Vương phủ và Lưu Thủ phủ Đông Đô lại kỳ lạ thống nhất, thậm chí cả Đông Đô và Tây Kinh đều nhất trí hành động." Vị trưởng lão họ Hàn vuốt râu mỉm cười, nói với vẻ đầy ẩn ý: "Bồ Sơn Công nghe được mấy tin tức này, hẳn sẽ suy đoán ra được điều huyền diệu đằng sau cục diện chính trị Đông Đô hiện tại."
Hàn Tướng Quốc cười khổ. Lý Mật từ bé đã được nuông chiều, như đóa hoa trong nhà ấm, lý luận suông thì giỏi, nhưng gặp phải Lý Phong Vân kẻ lưu manh hung ác như vậy liền co rúm lại, căn bản không phải đối thủ. Hy vọng của Lý Mật chỉ là tự tìm cái chết. Hàn Tướng Quốc không kìm được, đem toàn bộ nỗi lo lắng của mình nói ra.
Vị trưởng lão họ Hàn cau mày suy tư một lúc lâu, rồi chậm rãi nói: "Cửa thành Dĩnh Xuyên, lão phu có thể mở cho ngươi; kho lương Dĩnh Xuyên, lão phu cũng cho phép ngươi cướp sạch; thanh niên trai tráng của Dĩnh Xuyên và vùng lân cận, lão phu cũng dung túng ngươi cưỡng chế trưng binh. Nếu ngươi may mắn, ở Dĩnh Xuyên thêm vài ngày, về mặt thực lực hẳn sẽ tăng thêm. Nhưng như ngươi nói, Y Khuyết là cửa ngõ phía nam Đông Đô, trọng binh đóng giữ, với thực lực của ngươi căn bản không thể hạ được, chỉ có thể ký thác hy vọng vào Lý Phong Vân. Thế nhưng, thực lực của Lý Phong Vân cũng có hạn, cho dù hắn đánh hạ được, cũng sẽ trọng thương thoi thóp. Tiếp theo, ngươi lại phải dựa vào một mình mình để tiến vào Đông Đô, ngươi vẫn khó thoát khỏi số phận toàn quân bị diệt."
"Vậy phải làm thế nào?" Hàn Tướng Quốc cấp thiết hỏi.
"Lão phu hỏi ngươi, Lý Phong Vân vì sao chỉ mang quân chủ lực tiến vào chiến trường Đông Đô? Vì sao sau khi tiến vào Dự Châu, hắn lại dùng cờ hiệu của ngươi để công thành nhổ trại? Hắn chủ động tham gia cuộc binh biến này, nhưng vừa không dốc toàn lực, lại còn cẩn thận từng li từng tí ẩn mình dưới đại kỳ của ngươi, mục đích của hắn là gì?"
Hàn Tướng Quốc tập trung tinh thần trầm tư, chậm rãi, ông ta như có điều giác ngộ: "Tề Vương? Bọ ngựa bắt ve, chim sẻ ở đằng sau. Tề Vương muốn làm con chim sẻ đó ư? Bố cục như vậy, Việt Quốc Công làm sao có thể không biết? Lại sao có thể trúng kế?"
Vị trưởng lão họ Hàn lắc đầu một cái, hỏi: "Rốt cuộc ai đứng sau Lý Phong Vân? Ai đã sai khiến và giúp đỡ hắn đột nhiên xuất hiện? Ai đã cung cấp cơ mật Đông Đô cho hắn? Mục tiêu thực sự của hắn rốt cuộc là gì?"
Hàn Tướng Quốc có chút đau đầu. Cục diện chính trị Đông Đô quá phức tạp, sự hiểu biết của ông ta có hạn, căn bản không đưa ra được đáp án. Thế là ông ta thuận miệng nói bừa: "Chẳng lẽ con ve kia còn có thể giết được chim sẻ, tạo ra một màn đại nghịch chuyển kinh thiên động địa ư?"
Ánh mắt vị trưởng lão họ Hàn lộ vẻ khen ngợi: "Điểm mấu chốt sẽ nằm ở con ve đó."
Hàn Tướng Quốc giật mình: "Quả nhiên là con ve kia sao?"
Vị trưởng lão họ Hàn khẽ gật đầu: "Hẳn là con ve kia, nhưng ai có thể giành được con ve đó? Ai mới thực sự là chim sẻ?"
Hàn Tướng Quốc hoàn toàn choáng váng, câu nói này mịt mờ khó hiểu, ông ta căn bản không nghe rõ. "Hiện tại vấn đề là, ta phải làm gì đây?"
"Ngươi vẫn chưa nhìn rõ thế cục sao?" Vị trưởng lão họ Hàn bất mãn nói, "Ai đang bày bố cục? Ai đang ở trong cục? Ai lại đang giăng bẫy trong cục? Ngươi quả nhiên không thấy được?"
Hàn Tướng Quốc chợt tỉnh ngộ: "Lý Phong Vân."
Mỗi dòng chữ này đều là tâm huyết được trau chuốt, dành riêng cho độc giả truyen.free.