Chiến tùy quyển thứ nhất Chương 384: Không có lựa chọn Lý Mân

Ngày mồng 1 tháng 5, Tế Âm quận Thiện Phụ huyện, Lỗ quận thái thú Lý Mân dừng ngựa bên bờ Biện Thủy, do dự không tiến.

Phía nam Biện Thủy chính là địa phận Lương quận, nơi này cách biên giới Lỗ quận chừng hơn hai trăm dặm, lộ trình không dài, nhưng lại đi qua Tế Âm quận. Mà làm một quận trưởng, tự ý rời khỏi khu vực hành chính mà không được sự đồng ý của triều đình thì bị coi là trái pháp luật; tự ý dẫn quân tiến vào khu vực hành chính khác thì chẳng khác nào mưu phản. Vì vậy, hiện tại tâm trạng của Lý Mân rất phức tạp. Nhưng hắn không có sự lựa chọn. Sống mấy chục năm, trải qua quá nhiều, từ lâu đã nhìn thấu sự đời. Trên thực tế, từ khi phụ thân hắn đối đầu trực diện với thế lực cải cách cấp tiến, hắn cùng gia tộc đã chuẩn bị tinh thần "tan xương nát thịt". Cũng may Thánh chủ đã "mở cho một con đường", không đuổi cùng giết tận. Tuy nhiên, người trong giang hồ thân bất do kỷ, ngươi muốn "rửa tay gác kiếm", người ta lại không cho ngươi rửa, dù có khóc cũng chẳng làm được gì? Thế nên hắn cùng phụ thân Lý Tử Hùng không thể không bước vào con đường không thể quay đầu.

Vận mệnh của Tề vương đã định, lập trường chính trị bảo thủ đã chôn vùi tiền đồ của hắn. Một Thánh chủ kiên quyết cải cách làm sao có thể tự tay chôn vùi sự nghiệp cả đời mình phấn đấu? Vì vậy, Tề vương định trước không thể kế thừa hoàng thống. Nhưng sau khi Nguyên Đức thái tử băng hà, hắn là hoàng tử duy nhất, và thân phận này định trước hắn sẽ trở thành vật hy sinh trong cuộc tranh giành hoàng thống. Hắn không chết, ai có thể hợp pháp kế thừa hoàng thống?

Vận mệnh Tề vương đã định, Lý Tử Hùng và Lý Mân phụ tử, những người "đồng lòng hợp sức" với Tề vương, lại sao có thể thoát khỏi ngục tù vận mệnh? Thế là Lý Tử Hùng phụ tử quyết tâm tự cứu, quyết tâm dùng vũ lực lật đổ Thánh chủ, lật đổ cải cách. Chỉ cần thay đổi vận mệnh Tề vương, vận mệnh của bọn họ cũng sẽ thay đổi. Đây chính là lý do Lý Tử Hùng biết rõ trở về Đông Lai có nguy hiểm đến tính mạng, vẫn nghĩa bất dung từ mà làm. Đây cũng là lý do Lý Mân biết rõ tự ý dẫn quân vượt biên là tự tìm đường chết, vẫn nghĩa bất dung từ bôn tẩu khắp kênh Thông Tế. Không có sự lựa chọn, trên thực tế lại là một sự lựa chọn.

Cuộc binh biến sắp bùng nổ ở Đông Đô chính là cơ hội tuyệt vời để Tề vương thay đổi vận mệnh của mình. Nhưng không thể ngờ, mưu tính này lại xuất phát từ một tên phản tặc, từ Lý Phong Vân tóc bạc. Đây là một bí mật, người biết rất ít, song Lý Mân lại là một trong số đó. Tin tức về hắn đến từ phụ thân Lý Tử Hùng. Mà Lý Tử Hùng đối mặt với nghi vấn của Lý Mân, chỉ dùng một câu nói để giải thích: ta biết mọi bí mật của Lý Phong Vân. Như vậy là đủ. Điều này đủ để chứng minh Lý Phong Vân tóc bạc không phải chiến đấu một mình, mà đại diện cho một thế lực chính trị khổng lồ đang tranh đấu. Đây chính là nguyên nhân Tề vương và Lý Phong Vân kết minh. Tề vương cần không phải Lý Phong Vân, mà là sự ủng hộ của thế lực chính trị đằng sau Lý Phong Vân. Đó mới là then chốt.

Nhưng mà, Tề vương cần là sự ủng hộ, chứ không phải bị người khác lợi dụng. Hắn muốn làm người điều khiển ván cờ, nắm giữ tất cả, chứ không phải con cờ bị người khác tùy ý bày bố. Mặc dù trước mắt hắn đang ở tình cảnh vô cùng bị động, khắp nơi bị chèn ép, nhưng nội tâm hắn vẫn có khát vọng mãnh liệt muốn làm chủ thiên hạ. Hắn muốn khống chế người khác, chứ không phải để người khác lợi dụng mình. Thế nên vào thời khắc mấu chốt đáng lẽ phải án binh bất động, tùy thời mà ứng, hắn lại không kiềm chế được mà "ra tay".

Lý Mân biết, Tề vương "ra tay" vào lúc này chắc chắn sẽ thay đổi cục diện ở Thông Tế kênh thậm chí Đông Đô, sẽ ảnh hưởng đến toàn bộ bố cục của Lý Phong Vân, và cũng sẽ ảnh hưởng đến sự chuẩn bị binh biến ở Lê Dương. Đây là một bước "nước cờ sai lầm". Nhưng Vi Phúc Tự không khuyên can, Đổng Thuần cũng giữ yên lặng. Rất hiển nhiên, nước cờ sai lầm này của Tề vương ẩn chứa thâm ý. Vậy rốt cuộc dụng ý thật sự của Tề vương là gì?

Lý Mân vẫn suy tư, tìm kiếm đáp án, mãi cho đến khi đến bên bờ Biện Thủy, hắn mới chợt bừng tỉnh. Để đảm bảo an toàn cho bản thân, đảm bảo mình có thể trục lợi trong cuộc binh biến, Tề vương nhất định phải khiến Dương Huyền Cảm và Tây Kinh trở mặt thành thù. Mà muốn Dương Huyền Cảm và Tây Kinh triệt để cắt đứt quan hệ, cách tốt nhất không gì bằng bức bách Dương Huyền C���m binh biến sớm, để Dương Huyền Cảm rơi vào thế bị động ngay từ đầu cuộc binh biến, để Tây Kinh không thấy Dương Huyền Cảm có hy vọng chiến thắng. Sự thực cũng đúng là như vậy. Nếu Tây Kinh và Dương Huyền Cảm liên thủ, kết quả cuối cùng của cuộc binh biến này sẽ khó lường.

Lý Mân do dự. Theo lập trường của hắn mà nói, hắn đương nhiên ủng hộ Dương Huyền Cảm binh biến, hy vọng Dương Huyền Cảm có thể giành thắng lợi trong cuộc binh biến. Dương Huyền Cảm thành công, vận mệnh phụ tử bọn họ liền thay đổi. Cho dù Tề vương vẫn không thoát khỏi xiềng xích của vận mệnh, nhưng phụ tử bọn họ lại nhiều lần thoát chết. Mà Dương Huyền Cảm nếu muốn giành thắng lợi trong cuộc binh biến, đầu tiên phải thiết lập vô số ưu thế về mặt chính trị lẫn quân sự. Điều này cần thời gian, vì vậy nhất định phải phát động binh biến vào tháng Bảy. Khi đó, đại quân viễn chinh cả đường thủy và đường bộ đều đã đến Bình Nhưỡng. Nếu bọn họ muốn rút về Liêu Đông, rồi lại quay về Đông Đô, ít nhất cũng phải mất ba, bốn tháng. Có khoảng thời gian dài như vậy để giảm chấn, Dương Huyền Cảm có thể làm rất nhiều chuyện. Nói lùi một bước, cho dù cuộc binh biến cuối cùng vẫn thất bại, nhưng nếu Dương Huyền Cảm có thể kiên trì lâu hơn, kiên trì đến sang năm, cùng Thánh chủ đánh đến hai bên đều tổn thất nặng nề, Tề vương chắc chắn có thể thu được nhiều lợi ích hơn từ cuộc binh biến này. Điều này đối với phụ tử bọn họ cũng có lợi.

Nhưng mà, Lý Mân biết, toàn bộ kế hoạch ở Đông Đô của Lý Phong Vân được mô phỏng dựa trên giả định Dương Huyền Cảm sẽ cùng Thánh chủ đánh đến hai bên đều tổn thất nặng nề. Chỉ là sự tín nhiệm giữa Tề vương và Lý Phong Vân rốt cuộc cũng có hạn. Tề vương lo lắng mình bị mưu hại, để đảm bảo an toàn, để Dương Huyền Cảm phát động một cuộc binh biến chắc chắn thua để hắn đứng ở thế bất bại là cách tốt nhất. Nhưng vấn đề là, Tề vương vì an toàn bản thân có thể không màng lợi ích nhiều ít, vậy còn Lý Phong Vân thì sao? Lý Phong Vân nghĩ thế nào? Tề vương an toàn, Lý Phong Vân có phải sẽ gặp nguy hiểm không? N��u Lý Phong Vân nguy hiểm, tên tặc soái dũng mãnh này làm sao có thể tùy ý Tề vương phá hoại kế hoạch của hắn? Lý Phong Vân trong cơn giận dữ, chắc chắn sẽ rút kiếm ra, phản kích dữ dội. Đến lúc đó, việc Lý Mân truy đuổi liên minh sẽ gặp nguy hiểm đến tính mạng.

Lý Mân chần chừ không quyết định, tướng sĩ dưới trướng cũng sĩ khí thấp, căn bản không có dã tâm lập công diệt giặc.

Quan quân Lỗ quận đối với danh tiếng lừng lẫy của đám phản tặc có thể nói là như sấm bên tai. Hơn nữa, họ còn tận mắt chứng kiến sự thật rằng liên minh nghĩa quân từ yếu trở nên mạnh, trong thời gian ngắn đã nhanh chóng phát triển lớn mạnh. Trong khi đó, thực lực của chính họ lại vì nhiều nguyên nhân khác nhau mà đình trệ không tiến triển, so với liên minh nghĩa quân thì yếu thế hơn. Cứ theo xu thế này tiếp tục phát triển, Lỗ quận sớm muộn gì cũng biến thành địa bàn của liên minh nghĩa quân, vận mệnh quan quân Lỗ quận đáng lo ngại. Nhưng dã tâm của liên minh nghĩa quân cũng bành trướng theo thực lực. Bọn họ không để mắt tới Lỗ quận, dứt khoát bỏ Mông Sơn, chuyển chiến Trung Nguyên. Đối với Lỗ quận mà nói đây là chuyện đại hỷ, dễ như trở bàn tay đã tiễn được đám ôn thần đi, từ nay có thể an tâm sinh sống.

Nhưng mà, vị thái thú Lỗ quận mới nhậm chức căn bản không thông cảm nỗi khổ của quan quân Lỗ quận. Vì công danh lợi lộc của mình, hắn càng không màng sống chết của quan quân Lỗ quận, ra lệnh các tướng sĩ truy đuổi ráo riết liên minh nghĩa quân. Hơn nữa còn là vượt biên truy sát, nhìn cái tư thế của hắn, rất nhiều người thề không buông tha chừng nào chưa chặt được đầu tên tặc tóc bạc. Quan quân Lỗ quận oán khí ngập trời. Bọn họ rõ ràng biết tên tặc tóc bạc lợi hại đến mức nào, đó chính là một truyền kỳ bất bại, một ác ma giết người như ngóe. Trước đây Đoàn Văn Thao đã bại dưới tay hắn, sau đó Lương Đức Trọng ở Từ Châu cũng thất bại, cách đây không lâu Trương Tu Đà cũng thất bại. Một tên hãn tặc như vậy, ngươi đánh thắng được sao? Ngươi cứ truy đuổi không tha, một mình thâm nhập như vậy, chỉ là muốn chết. Ngươi chết thì chết rồi, nhưng lôi kéo chúng ta cùng chết thì không đúng. Thế nên trên dưới ly tâm, quân tâm tan rã.

Ngưu Tiến Đạt xuất hiện trong tầm mắt Lý Mân. Vị thống binh trưởng quan này biểu hiện lạnh lùng, bước đi vội vàng, sải bước mà đến, hiển nhiên có quân tình khẩn cấp bẩm báo. Tâm trạng buồn bực bàng hoàng của Lý Mân theo sự xuất hiện của Ngưu Tiến Đạt mà dịu đi.

Lý Mân rất thưởng thức Ngưu Tiến ��ạt. Khoảng thời gian này chiến sự khá nhiều, hắn mới đến nhân sinh không quen, không thể không nương tựa vào quan liêu bản địa Lỗ quận. Nhưng thế lực bản địa Lỗ quận quá mạnh, hơn nữa cục diện Lỗ quận ác liệt, quý tộc quan liêu địa phương vì bảo vệ lợi ích của bản thân mà dùng mọi thủ đoạn, dẫn đến Lý Mân khắp nơi bị quản chế, vô cùng bị động. Cũng may khi Đoàn Văn Thao rời đi đã giao toàn bộ quân đội cho bộ hạ cũ Ngưu Tiến Đạt. Mà Ngưu Tiến Đạt biết tiến thoái, hiểu được lợi hại, vào thời khắc mấu chốt đã kiên quyết ủng hộ Lý Mân. Điều này giúp Lý Mân dù đặt chân chưa vững, ở thế bất lợi nhưng vẫn thành công giúp Tề vương khống chế hơn một nửa Tề Lỗ. Tuy nhiên, Ngưu Tiến Đạt dù sao cũng là người Tề Lỗ, hắn ủng hộ Lý Mân, thuần túy là vì nhìn chung lợi ích toàn thể người Tề Lỗ. Một khi quyết sách của Lý Mân tổn hại đến lợi ích của người Tề Lỗ, Ngưu Tiến Đạt sẽ không tích cực phối hợp.

Ngưu Tiến Đạt mạnh mẽ phản đối vượt biên diệt giặc, nhưng trứng chọi đá. Lý Mân, người nắm quyền hành quân sự chính trị Lỗ quận và kiêm thái thú, nói một không hai. Vì muốn đưa quân đội đến chiến trường Thông Tế kênh, Lý Mân cũng cố tình che giấu chân tướng, dùng mọi thủ đoạn để lừa dối. Thế nên Ngưu Tiến Đạt và một số quan quân Ưng Dương, cùng với các đoàn chủ hương đoàn tông đoàn, bán tín bán nghi mà đến bên bờ Biện Thủy.

"Sứ quân, tình hình Lương quận chuyển biến xấu, phản tặc nổi lên như ong vỡ tổ, tình thế vô cùng bất lợi cho ta." Ngưu Tiến Đạt vừa đến đã báo tin dữ, ngữ khí cấp thiết mà lo lắng.

Lý Mân không lên tiếng. Lý Phong Vân mang theo một đội quân khổng lồ tiến vào Lương quận, cướp bóc Thông Tế kênh, tình hình đương nhiên ác liệt. Chỉ là phản tặc nổi lên như ong vỡ tổ là có ý gì? Chẳng lẽ trong địa phận Lương quận lại có giặc cướp làm phản?

"Theo tin tức trinh sát, mấy ngày trước, Hàn Tướng Quốc ở Lương quận đã tụ tập làm phản tại Tống Thành, những kẻ hưởng ứng rất đông..."

Lý Mân vốn không coi là chuyện lớn, nghe được Hàn Tướng Quốc tụ tập làm phản, sắc mặt nhất thời biến đổi. Hàn Tướng Quốc này hắn từng nghe nói, biết là "quân cờ" quan trọng Dương Huyền Cảm bố trí ở hai bờ Thông Tế kênh. Chỉ là hắn không ngờ, quân cờ này lại được sử dụng sớm như vậy. Điều này tốt hay xấu cho binh biến? Dương Huyền Cảm vì sao phải dùng quân cờ này sớm như vậy? Hay là, quân cờ này đã bị Lý Phong Vân "kích hoạt" sớm?

Lý Mân khoát tay về phía Ngưu Tiến Đạt, cắt lời hắn, "Đã từng dò la tin tức Tống Thành chưa?"

Ngưu Tiến Đạt lắc đầu, lo lắng nói, "Tạm thời không có tin tức, e rằng lành ít dữ nhiều."

"Nếu Tống Thành thất thủ, quân tâm sẽ lung lay, mấy tòa thành dọc kênh chắc chắn tràn ngập nguy cơ, sớm tối khó giữ, Thông Tế kênh có nguy cơ bị cắt đứt." Lý Mân cau mày, chủ động hỏi, "Trong tình hình hiện tại, chúng ta nên lập tức vượt sông, cấp tốc chi viện Tống Thành, hay là chờ quân Bành Thành ở đây, sau khi hội họp rồi cùng vượt sông?"

Ngưu Tiến Đạt trả lời không chút do dự, "Sứ quân, tạm thời không nên vượt sông, việc cấp bách là phái thêm trinh sát tiến vào dọc Thông Tế kênh để tìm hiểu, tuyệt đối không thể đơn độc thâm nhập."

__

Lý Mân, con trai của Hộ bộ thượng thư Lý Tử Hùng thời Tùy triều. Vợ của Lý Mân là Vi quý phi (597 năm - 665 năm), tên Khuê, biểu tự Trạch, người huyện Đỗ Lăng, Kinh Triệu. Nàng là chắt gái của Bắc Chu thái phó Vi Hiếu Khoan, cháu gái ruột của Bắc Chu Phiêu kỵ đại tướng quân Vi Tống, con gái của Khai phủ nghi đồng tam ti Vân quốc công Vi Viên Thành. Hai con gái của họ là Định Tương huyện chúa (phu nhân A Sử Na Trung). Sau khi Lý Mân mất, Vi Khuê tái giá với Lý Thế Dân.

Năm 613, Lý Tử Hùng theo Dương Huyền Cảm khởi binh chống lại nhà Tùy nhưng thất bại. Cả Lý Mân và phụ thân đều bị xử tử, sử sách ghi chép "tịch biên cả nhà". Vi Khuê nhờ cha mình là Vân quốc công thế tập mà may mắn thoát chết. Vi Khuê liền lưu lạc đến Lạc Dương ở Đông Đô để thủ tiết. Tháng 3 năm 621, Lý Thế Dân dẫn quân tấn công Vương Thế Sung ở Lạc Dương. Vương Thế Sung tử thủ thành bảy, tám tháng, thành lâm nguy. Đậu Kiến Đức dẫn mười lăm vạn quân đến cứu viện. Tháng 5, Đậu Kiến Đức bị bắt, cuối cùng thất bại.

Khoảng năm Vũ Đức thứ tư, Lý Thế Dân nạp Vi Khuê làm thiếp. Vi quý phi sinh cho Lý Thế Dân công chúa Lâm Xuyên và hoàng tử thứ mười, Kỷ vương Lý Thận. Năm 650, Vi Khuê được phong làm Kỷ Quốc Thái Phi, sau khi mất được chôn cất cùng Chiêu Lăng.

Tuyệt phẩm dịch thuật này thuộc về truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.