(Đã dịch) Chiến Tranh Công Phường - Chương 1: kỵ sĩ Termos
Tê!
Đây là chuyện gì thế này?!
Từng đợt nhói đau kịch liệt dâng lên trong đầu Chu Minh Nhạc, khiến hắn dần dần tỉnh lại từ cơn hôn mê.
Chẳng phải mình sau khi tan sở, đã đến quán bar uống vài chén, rồi sau đó... băng qua đường sao...
Đúng vậy, mình bị xe đâm!
Hắn nhớ rõ khoảnh khắc ấy, mình chỉ cảm thấy ngực đau nhói dữ dội, chất lỏng ấm nóng trào ra từ phổi, theo yết hầu phun ra ngoài, sau đó mắt tối sầm lại, chẳng còn biết gì nữa.
Chu Minh Nhạc cố gắng trấn định sự hoảng loạn trong lòng, nỗ lực nhận diện mọi thứ xung quanh.
Trong tầm mắt mờ ảo, hắn nhìn thấy mình đang nằm trong một căn nhà tranh tồi tàn.
Chuyện này là sao?
Mình đã xuyên không sao?
Chu Minh Nhạc vô thức nghĩ đến điều này.
"Ngươi đỡ hơn chút nào chưa?"
Cánh cửa gỗ nát đẩy ra, một người đàn ông trung niên da trắng, mặc áo gai thô, bưng một chiếc chén gỗ vỡ bước vào. Thấy Chu Minh Nhạc tỉnh lại, trên mặt ông ta nở nụ cười hệt như mảnh ruộng khô cằn được tắm mưa.
Trong chén gỗ là một chất lỏng màu xanh biếc không rõ tên, chưa đợi Chu Minh Nhạc kịp từ chối, người đàn ông trung niên đã đổ thẳng vào miệng hắn.
Có vị cỏ dại hơi ngai ngái, cùng mùi thuốc nồng đậm.
Cơn buồn ngủ ập tới, khiến Chu Minh Nhạc lần nữa chìm vào giấc ngủ mê man.
Cảnh sắc mùa xuân tươi đẹp, bầu trời trong xanh vạn dặm.
Đây là một ngôi làng nhỏ điển hình thời Trung Cổ, ngoại trừ tòa nhà đá thuộc về trưởng thôn ở trung tâm làng, còn lại đều là những căn nhà tranh cũ nát không chịu nổi. Con đường làng sau trận mưa xuân trước đó trở nên lầy lội không sao tả xiết, vài tấm bia gỗ tựa vào bên ngoài nhà tranh, mấy con gà mái dẫn theo gà con cúc ta cúc tác quay về.
Những người nông phu đều đã ra đồng làm ruộng, Chu Minh Nhạc ngồi trên một phiến đá lớn bên ngoài cối xay bột phơi nắng, toàn thân bất động, trông hệt như một kẻ ngốc.
Hắn vạn lần không ngờ, mình chỉ uống vài chén rượu nhỏ, liền bị xe đâm, sau đó lại xuyên không đến một nơi tương tự thời Trung Cổ như thế này.
Nơi đây tuyệt đối không phải thời Trung Cổ trên Địa Cầu!
Trên Địa Cầu khi nào thì đầu đêm xuất hiện trăng máu, rồi sau nửa đêm lại xuất hiện thêm lần nữa? Khi nào thì một tháng xuất hiện một mặt trời lớn, tháng sau lại có hai mặt trời nhỏ?
Mình đã đi vào một thế giới khác!
Trong những ngày ở lại thôn, hắn đã biết được không ít tin tức từ người đàn ông trung niên da trắng kia, cũng chính là Tyrese.
Chẳng hạn như ngôi làng này tên là Thiết Bảo thôn, dân số ước chừng hơn ba tr��m người, thuộc về lãnh địa Kỵ Sĩ Termos. Trưởng thôn tên là John, là họ hàng xa của Đại nhân Kỵ Sĩ Termos, v.v.
Còn về những thông tin khác thì không có gì nhiều, dù sao Tyrese cũng chỉ là một người dân ở Thiết Bảo thôn. Trong cuộc đời hơn ba mươi năm của mình, trừ việc đi cùng trưởng thôn John đến trang viên của Kỵ Sĩ Termos để nộp thuế, ông ta chưa từng đi xa hơn.
Ngươi còn có thể trông mong ông ta biết được gì nhiều hơn nữa chứ?
Đương nhiên, điều khiến Chu Minh Nhạc kinh ngạc nhất lúc này không phải việc mình đã xuyên không, mà là hắn phát hiện mình sau khi xuyên không đã có được một bảo vật, hay nói đúng hơn, phải gọi là bảo cụ!
Vật này vốn là một món đồ cổ nhỏ mà hắn mua được ở một tiệm đồ cổ. Tạo hình của nó là một cây cột tròn nhỏ, điêu khắc đầy những hoa văn thần bí.
Vì tạo hình cổ kính thần bí này, Chu Minh Nhạc đã dùng nó làm mặt dây chuyền đeo trên cổ, cứ thế mà đeo suốt mấy năm.
Khi tỉnh dậy, hắn vô tình đưa tay chạm vào, một màn ánh sáng liền xuất hiện trong đầu.
---------
Tên bảo cụ: Chiến Tranh Công Xưởng
Cấp bậc danh sách: Công xưởng danh sách 9
Sự tồn tại: Ban đầu, đây vốn là một tia thần quyền biến hóa sau khi công cụ danh sách 0 - Liệt Diễm Dung Lô suy tàn. Về sau, nó dung nhập vào linh hồn của Chu Minh Nhạc ở dị giới, phát sinh dị biến, trở thành bảo cụ mới - Công xưởng danh sách 9 - Chiến Tranh Công Xưởng.
Năng lực: Chế tạo nông binh, chế tạo binh khí bằng gỗ
---------
Một đoạn giới thiệu vô cùng đơn giản, vậy mà lại khiến Chu Minh Nhạc trợn mắt há hốc mồm.
Đây rốt cuộc là cái gì?
Chu Minh Nhạc không hành động thiếu suy nghĩ, hắn cần phải suy nghĩ kỹ hơn một chút.
Dù sao nơi đây là một nơi tương tự thời Trung Cổ, có kỵ sĩ, có Tử tước, thậm chí cả giáo hội. Đã giống như thời Trung Cổ, vậy thì tư tưởng của bọn họ không nghi ngờ gì là cổ hủ.
Chu Minh Nhạc cũng không muốn làm ra chuyện gì quỷ dị trước mắt mọi người, để họ cho rằng mình là ma quỷ, rồi thiêu chết mình thì khổ lắm.
"Chu! Chu! Ăn cơm!"
Giọng Tyrese vang lên sang sảng.
"Chú Chu, chú Chu, ăn cơm."
Con trai của Tyrese, Tiểu Tyrese, cũng gọi theo.
Không thể không nói, Tyrese đích xác là một người tốt.
Nơi đây tương tự thời Trung Cổ, bất kể là hình thức canh tác hay công cụ, đều vô cùng lạc hậu. Không có phân hóa học, không có khái niệm ủ phân, càng không có nông cụ bằng sắt, thậm chí cả ngôi làng đều không có lấy một con trâu dùng để cày đất.
Trâu chỉ có ở trang viên của Đại nhân Kỵ Sĩ, còn trong Thiết Bảo thôn, mọi người chỉ có thể dùng cuốc gỗ để cày ruộng, vì vậy hiệu suất cực kỳ thấp. Năng suất mỗi mẫu đất vẻn vẹn chỉ được bảy tám chục cân.
Với năng suất như vậy, muốn nuôi sống nhiều người trong làng là vô cùng chật vật.
Trong tình huống như vậy, Tyrese vẫn nguyện ý nuôi Chu Minh Nhạc mà không hề đòi hỏi gì. Đó không chỉ là thiện lương, mà như lời những người khác trong làng nói, chính là một chữ: ngốc!
Chu Minh Nhạc nghe thấy hai chữ "ăn cơm", có chút uể oải đứng dậy, bước về phía Tyrese.
Cũng đành chịu, tuy nói đói bụng, nhưng món ăn ở đây quả thực không hợp khẩu vị của hắn cho lắm.
Một lượng lớn cám, cùng chút ít bột mì không hề được ủ men để làm ra bánh mì đen, cứng đến mức không cẩn thận có thể làm gãy răng người. May mắn có một bát canh rau dại, mới có thể miễn cưỡng nuốt trôi.
Ngay cả thứ này cũng là Tyrese dành dụm từ trong kẽ răng của mình mà có.
Thế nhưng Chu Minh Nhạc vẫn ăn mà chẳng thấy ngon miệng, cho dù hắn vốn dĩ chẳng hề giúp Tyrese làm ruộng, không hề làm ra chút đóng góp nào.
"Mọi người chú ý! Đại nhân Kỵ Sĩ Termos đến tuần tra! Hãy nhốt kỹ gà vịt nhà mình lại! Bọn trẻ con thì khóa hết vào trong nhà, dọn dẹp sạch sẽ một chút..."
Chưa đợi Chu Minh Nhạc gặm xong chiếc bánh mì đen khiến hắn khó chịu, giọng trưởng thôn John đã vang lên từ đằng xa.
Lập tức, trong thôn trở nên bận rộn.
Có thể thấy, vị Đại nhân Kỵ Sĩ Termos kia có uy tín rất lớn ở đây. Các thôn dân thi nhau quét dọn sạch sẽ sân trước nhà mình, dường như sợ vị Đại nhân Kỵ Sĩ nhìn thấy cảnh tượng không sạch sẽ.
Không lâu sau đó, dưới sự đốc thúc của trưởng thôn, các thôn dân nhao nhao kéo đến cổng làng, chờ đợi Đại nhân Kỵ Sĩ tới.
Chu Minh Nhạc cũng không bỏ sót, mặc một thân áo gai thô, đi theo những thôn dân kia ngồi xổm ở cổng làng. Nếu không xét đến màu mắt và màu tóc của hắn, thật khó mà nhận ra hắn không phải người nơi đây.
Cộp cộp cộp, từ đằng xa, một đội binh sĩ mặc giáp da, vây quanh một kỵ sĩ đang đi tới.
Vị kỵ sĩ này mặc một thân giáp xích, cưỡi một con ngựa màu nâu đỏ, bên hông treo một thanh kiếm một tay, nhìn qua có vẻ hơi già nua.
"Mau dậy đi! Lũ lười biếng các ngươi!"
Trưởng thôn lập tức nhảy dựng lên, vừa đánh vừa đá thúc giục các thôn dân đứng dậy, sau đó lại nhanh như chớp chạy bước nhỏ đến trước mặt kỵ sĩ, mặt mày tươi cười nịnh nọt: "Kính thưa Đại nhân Kỵ Sĩ, dân chúng thuộc hạ của ngài nghe tin ngài đến, cảm thấy vô cùng kích động..."
Từng câu chữ trong bản dịch này được giữ bản quyền bởi truyen.free.