(Đã dịch) Chiến Thần Lãnh Chúa - Chương 52 : Sứ tiết đoàn đến
Tình huống của Lonnie, Shawn không rõ lắm, nhưng Shawn cảm thấy Rude gần như chắc chắn sẽ quy hàng.
Nghĩ một lát, Shawn gạt bỏ chữ "đại khái" khỏi tâm trí, thay bằng "nhất định".
Bởi vì Rude đã không còn đường lui.
Nếu hắn không quy hàng, gia tộc hắn sẽ chỉ sau một đêm trở về tình trạng trước khi được giải phóng. Ít nhất, công sức một đời của phụ thân hắn sẽ đổ sông đổ biển. Bất luận Rude nghĩ thế nào đi chăng nữa, chỉ cần hắn còn muốn gia tộc mình được truyền thừa và tiếp tục phát triển, thì hắn chỉ có thể lựa chọn quy hàng.
Trong kế hoạch của Shawn, lãnh địa Modga vốn dĩ không nằm trong đó.
Chẳng qua vì chuyện của Elise, Shawn thuận theo thế cục mà hành động. Nhìn từ kết quả hiện tại, chuyện này cũng không tệ, ít nhất quyền chủ động trong kịch bản lại một lần nữa quay về tay hắn. Chỉ có điều, Shawn vẫn còn chút lo lắng cho Elise, dù sao từ ánh mắt nàng, Shawn đã nhìn thấy quá nhiều điều xa lạ. Hắn thực sự quá rõ một người khao khát quyền lực đến mức bức thiết sẽ ra sao.
Thế nhưng, mỗi người đều có quyền lựa chọn cách sống và con đường của mình, vì vậy Shawn cũng không ngăn cản Elise.
Trên thực tế, Shawn vốn dĩ chỉ tương đối hứng thú với Lonnie, bởi vì nếu hắn không đoán sai, thì cái khiên xung kích và giáp cường hóa cực kỳ nổi danh ở hậu thế chính là kết quả nghiên cứu phát minh của Lonnie. Sự xuất hiện của hai trang bị này đã thay đổi toàn bộ bố cục quân sự lâu đời của đại lục Kỳ Tích, không chỉ khiến sức mạnh quân sự của toàn đại lục nâng lên một tầm cao mới, mà còn thúc đẩy sự xuất hiện của một lớp tướng lĩnh ưu tú mới.
Thế nhưng, thành tựu vĩ đại nhất thực sự của Lonnie lại nằm ở chỗ ông là người đầu tiên đề xuất việc kết hợp khoa học kỹ thuật ma đạo với trang bị. Trên thực tế, quan điểm này của ông rất nhanh đã biến thành hiện thực – sự ra đời của khiên xung kích chính là minh chứng rõ ràng nhất. Cũng chính nhờ sự phát triển mang tính bước ngoặt này, các loại binh khí rèn đúc mới nhờ đó được nâng cấp thành ma đạo binh khí. Trong xưởng rèn của Shawn có hơn một nửa bản vẽ ma đạo binh khí, chỉ có điều hiện tại tất cả đều tối đen, nằm trong một loại trạng thái "phong ấn".
Hắn biết, đây là bởi vì sức mạnh khoa học kỹ thuật của thế giới này vẫn chưa đạt đến trình độ tương ứng, nên hiện tại vẫn chưa được giải khóa.
Cũng chính bởi vì Shawn biết tài hoa và năng lực của Lonnie, nên hắn càng không thể dễ dàng để Lonnie rời đi. Trên con đường này, việc lựa chọn làm hao mòn ý chí của Lonnie, phần lớn cũng là vì cân nhắc đến phương diện này. Dù sao, Lonnie không giống những người như Ruina, Alfred, những người dễ dàng được thu phục vì nhiều lý do. Bản thân ông là một đại quý tộc, lại còn rất được người khác coi trọng, năng lực cũng không hề kém. Bởi vậy, nếu không làm mòn đi nhuệ khí và sự kiêu ngạo của ông, Shawn cảm thấy rất khó chiêu mộ được loại người này về dưới trướng mình.
Thế nhưng, nhìn từ tình hình hiện tại, Lonnie có lẽ vẫn chưa thực sự quyết định gia nhập hắn. Mà cho dù có gia nhập đi chăng nữa, Shawn cảm thấy với thân phận của Lonnie, chắc chắn sẽ không trở thành người dưới trướng hắn, có lẽ chỉ có thể duy trì một mối quan hệ đồng minh tương tự. Điểm này thực sự khiến Shawn có chút tiếc nuối.
Còn về Rude, ban đầu Shawn cũng không quá chú ý, mãi đến khi Wilhelm nói hắn đã nhìn thấu tầm quan trọng chiến lược của lãnh địa Modga, lúc ấy Shawn mới bắt đầu coi trọng. Sau đó, hắn mới tìm hiểu kỹ về tình hình thực tế của vị tử tước Rude này, đồng thời tự nhiên cũng phát hiện một vài điểm có thể lợi dụng ở vị tử tước này, thế là Shawn liền đưa tử tước Rude vào trong kế hoạch của mình.
Ít nhất, nếu Rude đồng ý gia nhập phe hắn, hắn thực sự có thể bớt đi rất nhiều phiền phức.
Rời khỏi nhà Lonnie, Shawn không trở về doanh trại mà về lại căn nhà của hắn ở thị trấn Bồ Câu Trắng.
Dạo gần đây, Cecilia vẫn luôn ở đây, chủ yếu là vì tòa pháo đài cổ Thiên Nga Đen bên kia thực sự quá cũ nát, trông rất quạnh quẽ, không thích hợp để ở. Đối với Cecilia, Shawn quả thực vô cùng cưng chiều, vì vậy rất nhanh đã cho người mang một số đồ dùng của Cecilia đến. Nói theo một nghĩa nào đó, bây giờ pháo đài cổ Thiên Nga Đen đối với Shawn mà nói, ngoại trừ việc hiến tế ra, chỉ còn là một biểu tượng về mặt thân phận mà thôi.
"Anh về rồi sao?" Nghe thấy tiếng mở cửa, Cecilia ló đầu ra từ góc tường phía bếp.
Không biết Cecilia đang nghịch gì mà khuôn mặt nhỏ nhắn trắng nõn đã bị hun đến có chút đen nhẻm. Cô bé dường như còn dùng tay lau qua, kết quả chỗ thì cong queo, chỗ thì lem luốc. Trông hệt như một con mèo hoa. Shawn không nhịn được bật cười, tiện tay cầm lấy một chiếc khăn lông, làm ẩm rồi giúp Cecilia lau mặt. Kết quả, cô bé này chẳng hề thành thật chút nào, ồn ào như thể rất đau, sau đó lại quay sang Shawn đấm đá loạn xạ, chỉ có điều yếu ớt chẳng có chút sức lực nào.
"Được rồi, được rồi." Shawn giặt sạch khăn mặt, liếc nhìn những dụng cụ vứt lung tung trong bếp, có bình đựng, có nồi, lại có cả bát tô, nhưng về cơ bản đều bị cháy khét. Bên cạnh, mấy cái đĩa còn bày những nguyên liệu nấu ăn đã không thể nhận ra hình dạng ban đầu, trông gần như than cháy, thực sự khiến người ta không muốn biết rốt cuộc chúng là gì. "Những thứ này con nấu ra, có ăn được không?"
"Được chứ, đương nhiên ăn được!" Cecilia lầm bầm một tiếng, có chút không phục. "Không tin thì anh ăn thử xem!"
Shawn liếc nhìn đống than cháy, rồi lại liếc nhìn vẻ mặt có chút mong chờ của Cecilia, nội tâm vô cùng xoắn xuýt. Mấy thứ này đã ra nông nỗi này, ăn vào khẳng định chẳng có mùi vị gì, không chừng còn có thể mắc bệnh nặng. Trước đây khi còn ở Địa Cầu, hắn đã từng "may mắn" thưởng thức qua một lần món ăn do thủ tịch tế tư trong công hội làm, sau đó hắn phải nằm viện một tuần lễ.
Trong lúc nằm viện, hội trưởng đã đến thăm hắn, còn tặng hắn một tờ giấy khen, trên đó chỉ viết ba chữ.
Chân Anh Hùng.
Sau đó, Shawn liền hình thành thói quen tốt là không tùy tiện ăn đồ ăn.
Chỉ có điều, đối mặt với ánh mắt của Cecilia, Shawn cuối cùng vẫn không nhịn được, đưa tay đi lấy một khối than cháy. Thế nhưng, điều hắn không ngờ tới là, khi ngón trỏ và ngón giữa vừa mới chạm vào, khối than cháy kia liền tan nát hoàn toàn, trực tiếp hóa thành tro tàn. Lần này, Shawn thực sự há hốc mồm.
Cecilia hơi đỏ mặt, vội vàng tự tay cầm hết tất cả các đĩa, tất cả đều cho vào thùng rác.
Rất rõ ràng, nàng cũng rốt cục nhìn thẳng vào một sự thật: Những thứ này thực sự không thể ăn.
Thế nhưng, vẻ mặt xem ra, quả thực ủ rũ không ít.
Shawn nhẹ nhàng vỗ đầu Cecilia, mở miệng an ủi: "Lần đầu tiên thử nấu nướng mà có kết quả này là rất bình thường thôi. Con xem, ít nhất con chưa hề thiêu rụi cả căn nhà... À, ý ta là con chưa hề đốt cháy bếp. Trước đây, ta từng quen biết một vị tế tư suýt chút nữa có thể làm giáo hoàng, thế nhưng mỗi lần ông ấy nấu đồ ăn là có thể thiêu rụi cả một tòa nhà đấy."
"Anh xạo quá." Cecilia bĩu môi, mơ hồ có chút dấu hiệu sắp khóc.
"Ha, chỉ là một thất bại nhỏ thôi, con cứ xem đó là lời khích lệ. Sau này cố gắng hơn là được rồi, trên đời này dù là thiên tài cũng cần học tập mới có thể hiểu được." Shawn ôm Cecilia lên, sau đó hắn liền phát hiện, giờ đây Cecilia đã không còn là cô bé hắn muốn ôm lúc nào cũng được nữa. Thân thể của cô gái đã bắt đầu phát triển, hơn nữa chiều cao cũng rõ ràng cao lên không ít, sắp sửa đạt một mét sáu rồi. Điều này đối với Shawn mà nói lại là một nỗi phiền muộn.
"Ta đã rất lâu không xuống bếp rồi, tối nay chúng ta sẽ không ra ngoài ăn nữa. Ta sẽ xử lý những nguyên liệu còn lại này cho con. Làm một phần cơm rang cho con ăn."
"Cơm rang? Đó là gì vậy?" Cecilia vốn bị Shawn ôm lên, có chút ngượng ngùng, thế nhưng giờ khắc này khi nghe thấy danh từ mới mẻ "cơm rang", sự chú ý của cô bé liền bị dời đi. "Cơm xào lên mà cũng ăn được sao?"
"Đương nhiên rồi." Shawn bế Cecilia đặt xuống bên cạnh bàn ăn. Sau đó xoay người đi về phía bếp. "Cứ chờ xem, đảm bảo con sẽ thích món này."
"Con còn tưởng anh chỉ biết làm món lẩu thập cẩm thôi chứ."
"Hừ hừ, để con coi thường ta đấy."
Nói rồi, Shawn rất nhanh đã nấu cơm. Đồng thời, hắn bắt đầu sơ chế và ướp một chút số thịt còn lại do Cecilia làm. Sau đó, hắn đập ba quả trứng, chẳng qua vì sở thích cá nhân, Shawn cũng không chuẩn bị rau dưa.
Vốn dĩ, gạo ngon nhất để rang cơm là gạo qua đêm. Chỉ là trước mắt không có, nên chỉ có thể chấp nhận một chút. Vì vậy, Shawn đã dùng một loại thủ đoạn khá đặc biệt nào đó để cơm vừa nấu xong nhanh chóng nguội đi – dù sao trong thế giới phép thuật này, hầu như không gì là không thể làm được. So với việc chế biến món lẩu thập cẩm, cơm rang thực ra là món ăn đơn giản nhất đối với Shawn. Bởi vậy, chỉ trong khoảng nửa giờ, Shawn đã mang hai phần cơm rang hoàng kim lên bàn.
Đây là lần đầu tiên Cecilia nhìn thấy món cơm rang này, trong mắt nàng tràn đầy tò mò.
Nàng cẩn thận từng li từng tí dùng thìa múc một muỗng, sau đó như thể hạ quyết tâm trọng đại mà đưa vào miệng. Ngay khoảnh khắc tiếp theo, Cecilia trợn tròn mắt với vẻ mặt khó tin: "Ngon quá! ... Mùi vị thật đậm đà!"
"Khà khà. Đương nhiên rồi." Shawn nhìn Cecilia một lần nữa nở nụ cười, trong lòng đột nhiên dâng lên một cảm giác thỏa mãn và thành công vô cùng lớn.
Vốn dĩ là một Cecilia khá kén chọn về đồ ăn, đêm đó nàng rất nhanh đã ăn hết phần cơm rang của mình, đồng thời còn "chiếm đoạt" luôn phần vốn thuộc về Shawn. Đây là lần đầu tiên Shawn thấy Cecilia ăn ngon miệng như vậy, nên đương nhiên hắn sẽ không từ chối. Chỉ có điều, điều Shawn không lường trước được là Cecilia đã hoàn toàn mê mẩn món cơm rang này, hầu như mỗi ngày đều muốn níu kéo Shawn làm cho nàng ăn. Đồng thời, nàng cũng bắt đầu tự mình chạy ra chợ ở thị trấn Bồ Câu Trắng mua rất nhiều thịt và trứng, thay đổi đủ mọi cách để Shawn làm các loại cơm rang hoàng kim cho mình.
Ban đầu, Shawn làm cơm rang chỉ là xuất phát từ một nỗi hoài niệm nào đó. Kết quả, liên tiếp bảy ngày đều ăn cơm rang, Shawn đã hoàn toàn có cảm giác muốn nôn mửa khi nhìn thấy cơm rang. Thế nhưng, hắn lại hoàn toàn không cách nào lý giải tại sao Cecilia lại có thể ăn mãi không chán món cơm rang này? Hơn nữa, rất rõ ràng là khi ăn cơm rang, khẩu vị của nàng cũng lớn hơn không ít. Đây thực sự là một điều khiến Shawn khó hiểu.
Vào ngày này, khi Shawn lại một lần nữa làm xong cơm rang cho Cecilia, tiếng gõ cửa đột nhiên vang lên.
Cecilia sửng sốt một chút, sau đó mới đứng dậy chạy ra mở cửa.
Nàng và Shawn đều biết rõ, chỉ cần họ ở trong căn phòng này, thì trừ khi lãnh địa có chuyện khẩn cấp cần Shawn xử lý và quyết đoán, nếu không thì tuyệt đối sẽ không có ai đến quấy rầy. Mà dân trấn nhỏ cũng vì e sợ Shawn, nên tự nhiên sẽ không có ai đến thăm hỏi. Bởi vậy, lời giải thích duy nhất chính là Wilhelm hoặc Neil có việc tìm hắn.
Rất nhanh, cửa mở, người đứng bên ngoài chính là Ruina.
"Đã xảy ra chuyện gì?" Nhìn thấy Ruina đích thân đến tìm mình, Shawn lập tức ý thức được chắc chắn có vấn đề.
"Đoàn sứ giả gia tộc Boulder đã đến rồi, hiện đang ở trong quân doanh. Wilhelm bảo ta lập tức đến tìm ngài." Ruina trước tiên thân thiện hỏi thăm Cecilia một chút, sau đó mới ngẩng đầu nhìn Shawn, mở miệng nói. "Đối phương chỉ định muốn gặp Lonnie và Rude, thế nhưng Wilhelm không đồng ý, nói nhất định phải chờ ngài gật đầu mới được. Hiện tại người của đoàn sứ giả đang ở phía quân doanh, xin Lãnh chúa đại nhân mau chóng lên đường thôi."
Nghe lời Ruina nói, Shawn lúc này mới nhớ ra. Mấy ngày gần đây bị Cecilia quấn quýt đến nỗi đầu óc có chút choáng váng, hắn lại đã quên mất việc đi tìm Rude và Lonnie hỏi thăm kết quả suy nghĩ của họ. Giờ khắc này, nếu còn muốn đi hỏi dò nữa thì hiển nhiên có chút không kịp. Thế là Shawn cũng chỉ có thể chuẩn bị cho tình huống xấu nhất, dù sao thì lãnh địa của hai người Lonnie và Rude, Shawn tuyệt đối sẽ không nhả ra.
Bản chuyển ngữ này là tâm huyết được gửi gắm riêng đến cộng đồng độc giả của truyen.free.