(Đã dịch) Chiến Thần Đạo - Chương 43 : Chương 43
Chương bốn mươi sáu: Thần Thiếu
"Cuối cùng cũng cắn câu rồi! Ha ha!" Thanh niên kéo cần câu, một con cá chép vảy đỏ vàng óng dài hai thước bị kéo lên khỏi mặt nước.
"Ha ha... Địch! Ba người các ngươi đến đây cũng đã một lúc rồi, đã thăm dò được gì chưa?" Thanh niên tuấn tú cười hỏi.
Lão gi�� đứng bên phải tiến lên một bước, cung kính nói: "Thấy sư phụ đang câu cá, nên không dám quấy rầy ạ!"
"Ha ha! Nói ta nghe xem!" Thanh niên tuấn tú cười nói.
"Sư phụ! Sáng nay có người bẩm báo, nói ở đế đô bỗng nhiên xuất hiện rất nhiều người đang tìm... Sư phụ ngài ạ!" Rõ ràng lão giả cố ý tránh gọi tục danh của thanh niên.
"Ha ha! Mấy năm trước sư phụ đã nói với ta, sẽ tìm cho ta một sư đệ, và sau bốn năm sẽ đến tìm ta! Giờ quả nhiên là đến rồi! Ha ha..." Thanh niên tuấn tú ha ha cười nói.
Sư phụ của sư phụ lại tìm sư đệ cho sư phụ ư? Vậy chẳng phải chúng ta có thêm một sư thúc sao? Địch nuốt nước bọt thầm nghĩ.
"Địch! Ngươi đến đế đô đưa người tìm ta về đây, nhớ kỹ, là một đứa trẻ tên Vũ Thần!" Thanh niên tuấn tú cười dặn dò lão giả.
"Vâng! Sư phụ! Vậy ta đi đây!" Lão giả tên Địch cung kính nói.
"Khoan đã! Hay là ta tự mình đi đi! Dường như đã rất nhiều năm rồi ta chưa ra ngoài dạo chơi!" Thanh niên tuấn tú vươn vai nói.
Địch nghe lời thanh niên nói mà toát mồ hôi lạnh trong lòng. Rất nhiều năm? Sao lại là rất nhiều năm chứ! Ngài đã gần nghìn năm không rời khỏi trang viện rồi đó!
"Các ngươi cứ đi lo việc của mình đi!" Thanh niên tuấn tú nói xong, thân hình chợt lóe rồi biến mất không còn tăm hơi.
"Đây đúng là tốc độ cực hạn!" Địch nhìn thấy thanh niên tuấn tú biến mất, vẻ mặt tràn đầy cung kính và hâm mộ nói.
...
"Ngươi vậy mà ở Thiên Hương Lâu ư!" Mạc Tử Đồ nghe Vũ Thần nói đang ở Thiên Hương Lâu, không khỏi kinh ngạc thốt lên.
"Kích động cái gì chứ? Ở Thiên Hương Lâu thì sao chứ? Ta còn đang ở khách phòng thiên tứ cấp đấy!" Vũ Thần ha ha cười nói.
"Vậy ngươi cũng thật may mắn! Không đụng phải vị Ly đại tiểu thư kia!" Mạc Tử Đồ vì Vũ Thần mà toát mồ hôi lạnh nói.
Ly đại tiểu thư! Chắc chắn là Ly Thanh Tuyết rồi! Vũ Thần thầm cười trong lòng.
"Sao ngươi biết ta không đụng phải chứ? Nói không chừng ta còn khiến nàng bầu bạn uống rượu với ta đấy chứ?" Vũ Thần cười nói.
"Uống rượu với ngươi ư! Ha ha! Ngươi đừng đùa chứ! Gặp nàng mà giữ được tấm da là may lắm rồi, còn uống rượu ư? Ta nói cho ngươi hay, đám tám đại thiếu gia của đế đô chúng ta tuy kiêu ngạo hống hách, nhưng nếu đụng phải nữ sát tinh kia, cũng phải ngoan ngoãn trốn tránh hết cả, nếu như bị nữ sát tinh kia bắt được, thì thảm rồi! Không lột da cũng phải rụng một lớp thịt!"
Ly Thanh Tuyết lại bị nói đáng sợ như vậy sao! Sao ta lại không phát hiện ra chứ? Vũ Thần không khỏi nghĩ thầm trong lòng, một Ly Thanh Tuyết xinh đẹp đến vậy, vậy mà lại khiến bọn họ sợ hãi đến thế. Đúng là một "cô rồng ngoan ngoãn" mà!
"Đến mức đó sao? Ngươi đường đường là trung cấp Võ giả! Lại không đánh lại được một nha đầu ư?" Vũ Thần bỗng nhiên cười nói.
"Ngươi đừng quên, ta không thể động thủ mà!" Mạc Tử Đồ vẻ mặt đau khổ, buồn bực nói.
"Ha ha! Đúng vậy! Ngươi... Ngươi không thể động thủ nhỉ? Ha ha..." Vũ Thần nghĩ đến cảnh Mạc Tử Đồ không thể hoàn thủ bị đuổi đánh, không khỏi cảm thấy buồn cười.
Thấy Vũ Thần cười mình, Mạc Tử Đồ thở dài nói: "Đây là bi ai lớn nhất mà thân phận thiếu gia ăn chơi của ta mang lại! Nhưng mà... thực lực của nha đầu kia thật sự không thể xem thường, dù cho không che giấu thân phận tu luyện giả, ta e rằng cũng không phải đối thủ của nàng!"
"Nàng ta lợi hại đến vậy sao?" Thấy Mạc Tử Đồ đánh giá Ly Thanh Tuyết cao như thế! Vũ Thần trong lòng không khỏi càng thêm hiếu kỳ.
"Ha ha! Hơn cả lợi hại ấy chứ, chờ ngươi gặp nàng thì sẽ biết, có điều... tốt nhất vẫn là đừng gặp thì hơn, bởi vì! Ngươi không trêu chọc nổi nàng đâu! Ha ha..."
Ta không trêu chọc nổi nàng ư? Hơn nữa! Nàng còn tự tay rót rượu cho bổn công tử uống đấy! Vũ Thần nghĩ đến Ly Thanh Tuyết, một tồn tại đáng sợ như vậy, lại tự mình rót rượu cho mình, trong lòng không khỏi có chút đắc ý.
"Sau này có cơ hội cần phải tìm hiểu thêm một chút, ha ha!" Vũ Thần cười nói.
"Hôm nay chúng ta tiếp tục luyện công thôi!" Mạc Tử Đồ nhanh nhảu nói.
"Ta ăn no rồi! Hôm nay không luyện nữa, ta phải về Thiên Hương Lâu một chuyến, quần áo của ta còn ở đó! Cứ ở chỗ ngươi thế này mãi cũng không phải cách! Ta cũng phải làm chút việc chứ?" Vũ Thần đứng dậy vươn vai nói. Tiền bạc của Vũ Thần quả thực không ở trong bọc quần áo, nhưng trong bọc còn có hai bộ quần áo mẫu thân tự tay làm cho mình, thứ đó sao có thể không cần!
"Vậy ta đưa ngươi đi! Ta đã mấy ngày không ra phố khoe mặt rồi, đừng để bọn họ quên mất ta mất! Ha ha..." Mạc Tử Đồ ha ha cười nói.
"Đừng mà! Cái danh tiếng của ngươi đáng sợ lắm! Ta không đi cùng ngươi đâu!" Vũ Thần lắc đầu cười nói.
"Vậy ngươi cũng giả làm một thiếu gia ăn chơi là được chứ gì!? Đi thôi, có ta ở đây, ai mà dám làm gì ngươi!" Mạc Tử Đồ cũng đứng dậy, hô: "Người đâu, chuẩn bị vào thành!"
"Ngươi thật sự đi cùng ta ư!"
"Vô lý! Đời người khó tìm được tri kỷ! Chúng ta đã gặp nhau mà có nhiều điểm tương đồng như vậy, cớ gì không để cho bọn họ càng giống nhau thêm chút nữa chứ? Ha ha..."
Xong đời rồi! Chắc lần này danh tiếng của ta sẽ bùng lên mất! Vũ Thần bi ai nghĩ thầm trong lòng.
"Trước hết đến Mạc gia chúng ta đi! Thần thiếu!" Vũ Thần và Mạc Tử Đồ vừa ngồi xe ngựa vào thành, Mạc Tử Đồ đã bắt đầu vẻ mặt tươi cư���i,
Thần Vũ, thiếu gia Thần gia của hành tỉnh Kelute, đây là thân phận mà Mạc Tử Đồ đã 'ban' cho Vũ Thần. Vũ Thần trong tình cảnh bất đắc dĩ đành phải sắm vai một thiếu gia. Dù sao thì tự mình hắn cũng từng là thiếu gia ăn chơi mà. Vũ Thần bĩu môi nghĩ thầm. Ở kiếp trước, danh xưng Long Thần Vũ, thất thiếu gia của Long gia, cũng không phải hư danh, đó chính là người gặp người đau đầu ấy chứ! Cái gì? Ngươi hỏi đau chỗ nào ư? Ha ha! Đương nhiên là đau đầu rồi! Chẳng lẽ lại là chỗ khác sao?
"A! Thiếu gia đã về rồi!"
"Thiếu gia mạnh khỏe!"
"Thiếu gia!"
Vũ Thần và Mạc Tử Đồ vừa xuống xe, liền thấy mấy người hầu trong nhà chạy ra cửa đón, ân cần hỏi thăm.
"Ông nội của ta có ở trong phủ không?" Mạc Tử Đồ ra vẻ ta đây, ngay cả liếc mắt nhìn đám hạ nhân này cũng không thèm. Vũ Thần nhìn thấy vẻ mặt của Mạc Tử Đồ, thầm nghĩ: Dựa vào! Ngươi không đi đóng phim thì thật là uổng phí tài năng!
"Hắc hắc! Thiếu gia về đúng lúc lắm, ông lão gia hôm qua vừa mới trở về phủ!" Tên hạ nhân kia cười nịnh nói.
"Ừm! Vị này chính là Thần thiếu gia của Thần gia hành tỉnh Kelute!" Mạc Tử Đồ giới thiệu nói.
"Ôi! Ra là Thần thiếu gia! Tiểu nhân xin bái kiến Thần tước gia!" Tên hạ nhân kia xác định thân phận của Vũ Thần, vội vàng hành lễ với Vũ Thần. Vũ Thần cũng không kinh ngạc, khẽ gật đầu, trên mặt cũng lộ vẻ ngạo khí.
Thần gia của hành tỉnh Kelute, trên đường đi Mạc Tử Đồ cũng đã giới thiệu cho Vũ Thần nghe qua. Sau khi nghe xong, Vũ Thần không khỏi thầm tán thưởng trong lòng, Thần gia quả nhiên là một gia tộc xuất chúng, thậm chí còn hơn Nhiễm gia của hành tỉnh Ulan trước kia.
Thần gia Kelute, trong vạn năm đã có hơn hai nghìn nam nhi họ Thần hy sinh trên chiến trường vì đế quốc. Có thể nói, Thần gia là một gia tộc công thần hoàn toàn xứng đáng. Tử Không Đế Quốc đã ban bố pháp lệnh, phàm là nam nhi sinh ra trong dòng dõi Thần gia, sau năm tuổi sẽ được phong tước Nam tước của đế quốc! Đây cũng là nguyên nhân vì sao đám hạ nhân trong phủ gọi Vũ Thần là Tước gia.
"Tất cả đứng dậy đi!" Vũ Thần thuận miệng nói một tiếng, rồi cùng Mạc Tử Đồ song song bước vào trong.
Nếu phân chia cấp bậc các thế gia ở đế đô, thì bốn đại gia tộc cùng Ly gia, năm siêu cấp thế gia này, không nghi ngờ gì chính là tồn tại ở tầng cao nhất. Tiếp đến cấp dưới một bậc, phải kể đến Mạc gia và hơn hai mươi thế gia nhất lưu khác, xa hơn nữa chính là hàng trăm thế gia trung lưu cùng vô số tiểu thế gia.
Phủ đệ Mạc gia nằm ở khu Bắc thành, chiếm diện tích hơn trăm mẫu. Diện tích tuy rằng không lớn, nhưng đừng quên, đây là ở đế đô! Ở đế đô tấc đất tấc vàng mà chiếm trăm mẫu, trừ năm đại siêu cấp thế gia ra, chỉ có những thế gia nhất lưu như Mạc gia mới có thể làm được. Khu Bắc thành này, ngoài Mạc gia ra, còn có Tôn gia và Lư gia, hai thế gia nhất lưu khác. Ba đại gia tộc Mạc, Tôn, Lư đã tạo thành một thế cân bằng ở khu Bắc thành, cũng nhờ vậy mà yên ổn vô sự. Thật ra, không riêng gì khu Bắc thành này, mà bảy khu khác trong thành cũng đều tồn tại không chỉ một thế gia nhất lưu. Trải qua vô số năm phát triển, các đại gia tộc ở mỗi khu đều đã đạt đến một điểm cân bằng, ai nấy đều quản l�� lĩnh vực của riêng mình, không ai muốn phá vỡ thế cục này. Điều đó cũng đã hình thành vận mệnh hiện tại của các thế gia đế đô.
"Lý bá! Ông nội ta có ở thư phòng không?" Mạc Tử Đồ và Vũ Thần đi đến trước cửa thư phòng, Mạc Tử Đồ hỏi một lão quản gia.
"Tiểu công tử à! Vào đi thôi! Lão gia đang tìm ngươi đấy!" Lão quản gia thở dài nói.
Mạc Tử Đồ bĩu bĩu môi, biết lần này lại sắp gặp họa rồi.
"Sợ gia gia ngươi giáo huấn à?" Vũ Thần nhỏ giọng cười nói.
"Ta sợ cái gì chứ? Có ngươi ở đây! Lần này ta có thể thoát nạn rồi? Ha ha!" Mạc Tử Đồ nháy mắt xoay chuyển nói.
"Cái gì?" Vũ Thần không hiểu hỏi.
"Nhớ kỹ thân phận của ngươi! Ha ha! Đi theo ta!" Mạc Tử Đồ nói nhỏ xong, kéo Vũ Thần đi về phía thư phòng.
"Hừ! Ngươi lại ra ngoài làm chuyện gì trái luân thường đạo lý nữa rồi? Nói mau!" Vũ Thần đi theo Mạc Tử Đồ vừa vào cửa đã nghe thấy một tiếng quát giận dữ từ một lão nhân. Vũ Thần theo tiếng nhìn lại, thấy một lão giả râu tóc bạc trắng đang ngồi sau án thư, trừng mắt nhìn Mạc Tử Đồ, dường như không phát hiện ra Vũ Thần. Vũ Thần biết, lão giả này chắc chắn là gia gia của Mạc Tử Đồ, Mạc Trung.
"Này... Gia gia! Người có phải nghe ai đó nói xấu con không!? Mấy ngày nay con cũng chẳng làm gì cả, chỉ ở tiểu trang viên người cho con uống rượu cùng bạn bè thôi! Đúng rồi! Gia gia! Đây là Thần Vũ đến từ hành tỉnh Kelute!" Mạc Tử Đồ vội vàng kéo Vũ Thần ra làm lá chắn.
"Thần Vũ? Ngươi họ Thần! Ngươi là người Thần gia của hành tỉnh Kelute ư?" Lão giả nghe lời Mạc Tử Đồ nói không khỏi ngẩn người, lập tức cười hỏi.
"Đúng vậy ạ! Tiểu tử Thần Vũ, bái kiến Mạc gia gia!" Vũ Thần nói xong, liền hành lễ vãn bối với Mạc Trung.
Nhìn thấy hành động của Vũ Thần, Mạc Trung thầm gật đầu trong lòng.
"Lão phu đã sớm nghe nói con cháu Thần gia đều xuất thân Võ giả, dũng mãnh thiện chiến, hơn nữa mỗi nam nhi mười ba tuổi sẽ ra ngoài du lịch năm năm, nhưng ngươi..."
"Mạc gia gia nhất định tò mò vì sao tiểu tử đây không phải là tu luyện giả đúng không!" Vũ Thần ha ha cười nói, lập tức tung một quyền về phía không trung, nhìn như nhẹ nhàng vô cùng, nhưng Mạc Trung lại cảm nhận rõ ràng uy lực của quyền đó. Một quyền của Vũ Thần đã đạt đến cường độ của Võ giả tầng ba.
Không ngờ lại là Võ giả tầng ba! Cùng lắm cũng chỉ mười một, mười hai tuổi thôi! Còn nhỏ tuổi mà đã đạt đến Võ giả tam cấp, quả không hổ là nam nhi Thần gia! Mạc Trung thầm than kinh ngạc trong lòng. Quyền vừa rồi của Vũ Thần cũng không sử dụng nội lực, nên Mạc Trung cũng không phát hiện ra đấu khí đặc thù của Vũ Thần.
Bản chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi đội ngũ truyen.free, mong quý độc giả đón đọc.