(Đã dịch) Chiến Thần Đạo - Chương 13 : Chương 13
Chương mười ba: Năng lực đặc thù của Lâm Nhi
"A!" Vũ Thần nhất thời không kịp phản ứng. Chuyện hắn sở hữu đấu khí đặc thù tuy là bí mật, nhưng ở làng Tylenol căn bản không còn là bí mật. Rất nhiều người đều biết Tiểu Vũ Thần của Vũ Phong Lâu có một loại đấu khí đặc thù. Đương nhiên, những người này cũng biết sự quý giá của đấu khí đặc thù, nhưng họ càng hiểu rõ rằng Vũ Thần không phải là đối tượng mà họ có thể gây hấn. Bởi vì sư phụ của Vũ Thần là một cường giả khiến bất kỳ ai cũng không dám nảy sinh ý đồ phản kháng.
Khoảnh khắc Vũ Thần bái Enders làm sư phụ, Enders đã âm thầm dùng đại thần thông thông báo toàn bộ võ giả cấp cao từ tầng thứ bảy trở lên trong làng Tylenol. Đó là một âm thanh trực tiếp vang vọng sâu thẳm trong tâm hồn, ngay cả ba vị cường giả Thánh giai kia cũng không thể nảy sinh một tia lòng phản kháng trước luồng tinh thần cổ xưa ấy.
Chỉ có Thiết Bá không để ý đến luồng tinh thần đó, bởi vì trong mắt Thiết Bá, Vũ Thần không chỉ là đệ tử của vị cao nhân kia mà đồng thời cũng là cháu mình.
Dùng một bí mật gần như công khai để đổi lấy bí mật lớn nhất của gia tộc Lâm Nhi, có phải hơi không công bằng không? Vũ Thần thầm nghĩ.
"Lâm Nhi! Chờ một chút, ta chỉ nói cho muội biết ta có đấu khí đặc thù thôi! Muội lại nói cho ta biết bí mật của gia tộc muội, như vậy không hợp lý lắm phải không?" Vũ Thần cắt lời Lâm Nhi.
"Có gì mà không hợp lý chứ? Huynh nói cho ta một bí mật, ta cũng muốn nói cho huynh một bí mật. Dù bí mật này thuộc về gia tộc, nhưng ta nguyện ý nói cho huynh đó! Nhớ kỹ nhé! Huynh cũng phải giữ bí mật giúp ta nha!" Lâm Nhi nói một cách nghiêm túc.
Vũ Thần nhìn biểu tình của Lâm Nhi, thầm nghĩ, thì ra nha đầu này nghĩ như vậy à! Vậy muội cứ tùy tiện nói một bí mật nhỏ là được rồi! Ví dụ như muội ngủ có mộng du không! Ví dụ như muội bốn năm tuổi còn tè dầm, nha... Giống như có đánh chết nha đầu nhỏ cũng không thể nói ra điều này ha!
"Được! Ta đồng ý, cho dù là mẫu thân, Thiết Bá hay sư phụ, ta cũng tuyệt đối không nói ra!" Vũ Thần vỗ ngực cam đoan.
"Thế này còn tạm được! Ta nói cho huynh biết, ngoài việc ta là một Tiểu Ma Pháp Sư, ta còn sở hữu một loại năng lực đặc thù đấy!" Lâm Nhi kiêu ngạo nói.
"Năng lực đặc thù?" Vũ Thần kinh ngạc nói. Kể từ khi đến thế giới này, đây vẫn là lần đầu tiên hắn nghe nói về "năng lực đặc thù".
"Ừm! Năng lực đặc thù của ta là có thể dự cảm nguy hiểm!" Lâm Nhi nhỏ giọng nói.
"Dự cảm nguy hiểm!" Vũ Thần kinh ngạc nói. Ở kiếp trước, Vũ Thần chỉ biết loại năng lực này qua những miêu tả trong tiểu thuyết khoa học viễn tưởng và thần thoại. Điển hình nhất chính là series 《Tử Thần Tới》, đặc biệt là mấy bộ đã được dựng thành phim. Các diễn viên có thể biết trước những tai nạn nguy hiểm sắp xảy ra trong tương lai và kịp thời tránh né. Nha... có vẻ như cuối cùng vẫn phải chết! Nhưng dù sao thì đó cũng được coi là dự cảm nguy hiểm mà!
"Ta có thể cảm ứng được nguy hiểm tồn tại trong phạm vi mười kilomet!" Lâm Nhi thấy Vũ Thần có vẻ thất thần, liền giải thích.
"Trong vòng mười kilomet! Là không gian! Không phải thời gian!" Vũ Thần nghe lời Lâm Nhi nói, theo bản năng thốt lên.
"Cái gì 'là không gian, không phải thời gian?'" Lâm Nhi tò mò hỏi.
"À! Không có gì!" Vũ Thần cười gượng nói.
Vũ Thần cuối cùng cũng hiểu, vì sao Lâm Nhi nói có nàng đi cùng thì xác suất săn được Ảnh Độc Thú sẽ tăng lên rất nhiều. Với năng lực đặc thù của Lâm Nhi, Kano và những người khác có thể biết trước phía trước có nguy hiểm hay không. Nếu có, họ sẽ kịp thời tránh đi. Cứ như vậy, xác suất họ thu hoạch được ở Vọng Nguyệt Long Xuyên sẽ tăng lên đáng kể. Điều duy nhất cần lo lắng là liệu có thể thuận lợi tìm thấy Ảnh Độc Thú hay không, phải biết rằng Ảnh Độc Thú không phải là ma thú tầm thường.
"Đúng rồi! Lỡ như xung quanh các muội đều xuất hiện ma thú cấp cao, vậy các muội sẽ trốn đi đâu?" Vũ Thần lo lắng nói.
"Hừ! Tuy trong sâu thẳm Vọng Nguyệt Long Xuyên có không ít ma thú cấp cao, nhưng chúng ta cũng sẽ không xui xẻo đến mức vừa hay lạc vào vòng vây của chúng đâu! Đừng nguyền rủa chúng ta được không! Hơn nữa, một hai con ma thú cấp cao, Kano gia gia một mình là có thể xử lý xong rồi!" Lâm Nhi bất mãn nói.
"Haha! Có lẽ là ta quá lo lắng rồi!" Vũ Thần cười nói. Trong lòng hắn, thực lực của Kano lại thăng lên một bậc. Một hai con ma thú cấp cao mà cũng có thể xử lý ư! Xem ra thực lực của Kano gia gia quả thật là Thánh giai rồi! Vũ Thần quay đầu nghĩ, tuy rằng sâu trong Long Xuyên là địa bàn của ma thú cấp cao, nhưng nếu xét về số lượng, ma thú cấp thấp vẫn là chủ yếu.
"Lâm Nhi! Các muội dự định tiến sâu vào Vọng Nguyệt Long Xuyên bao nhiêu?" Vũ Thần hỏi.
"Kano gia gia nói, Ảnh Độc Thú thường ẩn hiện trong phạm vi từ năm nghìn đến một vạn kilomet của Vọng Nguyệt Long Xuyên. Chúng ta sẽ đến đó! Chắc phải mất rất, rất lâu mới tới được. Chúng ta trú lại làng Tylenol, một mặt là để nghỉ ngơi chỉnh đốn, mặt khác là đang chờ đợi một đội nhân mã khác!" Lâm Nhi nói.
Năm nghìn đến một vạn kilomet! Vũ Thần trong lòng cả kinh.
"Vậy nói cách khác, các muội ít nhất phải xâm nhập Long Xuyên năm nghìn dặm sao?" Với tốc độ của thế giới này, nếu đi thẳng tắp, nhanh nhất cũng phải mất mười ngày. Tuy nhiên, ở Vọng Nguyệt Long Xuyên, việc đi thẳng tắp là tuyệt đối không thể. Trong Long Xuyên, nếu coi khoảng cách thẳng tắp là một, thì ít nhất phải đi ba lần quãng đường đó mới tới được. Nói cách khác, Lâm Nhi và nhóm người của cô chỉ riêng việc đi đường trong Long Xuyên cũng phải mất ít nhất một tháng.
"Chúng ta vẫn còn mười tháng thời gian, nhưng chúng ta nhất định phải tìm được và săn bắt thành công Ảnh Độc Thú để trở về làng Tylenol trong vòng chín tháng!" Lâm Nhi nói.
Vũ Thần biết gia tộc Lâm Nhi ở tỉnh Ô Lan của Tử Không Đế Quốc, cách Vọng Nguyệt Long Xuyên hơn mười vạn kilomet. Ngay cả với tốc độ của cường giả Thánh giai, cũng phải mất hơn hai mươi ngày mới có thể đến nơi.
"Lâm Nhi! Ta nghe Thiết Bá nói, từ trước đến nay, những người tiến sâu vào Long Xuyên rất ít khi còn sống trở ra. Muội không thể không đi được sao?" Vũ Thần suy nghĩ một chút, vẫn không muốn Lâm Nhi mạo hiểm. Dù sao, sâu trong Long Xuyên từ trước đến nay luôn đồng nghĩa với cái chết. Mặc dù Vũ Thần trong lòng biết, đó thật ra chỉ là bên ngoài Long Xuyên.
"Vũ ca ca yên tâm đi! Gia tộc bọn ta lần này vì cứu... Ưm!" Lâm Nhi nhanh chóng che miệng nhỏ lại, suýt chút nữa nói lỡ.
"Ta không thể nói cho huynh biết là cứu ai! Nhưng ta có thể nói cho huynh rằng, những võ giả cấp thấp hiện tại vào làng Tylenol thật ra sẽ không tiến vào Long Xuyên. Sau khi chúng ta tiến vào Long Xuyên, họ sẽ trở về gia tộc! Đội nhân mã thật sự tiến vào Long Xuyên là đội thứ hai, gia tộc đã mời một đám cao thủ hàng đầu từ ba đại đế quốc và gần trăm nước chư hầu!" Lâm Nhi nói với Vũ Thần.
Vũ Thần nghe lời Lâm Nhi nói, trong lòng vô cùng kinh hãi. Mời cao thủ từ ba đại đế quốc và gần trăm nước chư hầu! Phải tốn bao nhiêu cái giá lớn chứ? Gia tộc Lâm Nhi rốt cuộc có lai lịch thế nào mà lại tiêu tốn một cái giá lớn đến vậy!
"Quan trọng nhất là còn có ta nữa, bởi vì ta có thể dự cảm nguy hiểm. Năng lực đặc thù của ta đã rất lâu rồi chưa từng xuất hiện trong lịch sử đấy!" Lâm Nhi tự hào nói.
Vũ Thần cười nói: "Thì ra trên đại lục không có nhiều người sở hữu năng lực dự cảm nguy hiểm đến vậy nhỉ!"
"Đương nhiên rồi! Trong lịch sử đại lục, chỉ xuất hiện hai người sở hữu năng lực dự cảm nguy hiểm. Một người tên là Mont Alto vào hơn bảy vạn năm trước, còn một người nữa thì... Hì hì! Chính là ta đây!"
"Thì ra là vậy!" Vũ Thần gật đầu. Người có thiên phú dị bẩm, sở hữu năng lực nghịch thiên, số lượng thưa thớt cũng là lẽ đương nhiên.
"Lần này chúng ta tiến vào Vọng Nguyệt Long Xuyên là cuộc thám hiểm có quy mô lớn nhất từ trước đến nay của nhân loại. Nếu chúng ta may mắn, có lẽ có thể vén màn bí mật của Long Xuyên đấy!" Lâm Nhi tự hào nói, nhưng sau đó sắc mặt lại trở nên buồn rầu.
"Làm sao vậy? Không phải vừa nãy còn đang hăng hái phấn chấn sao?" Vũ Thần thấy Lâm Nhi đột nhiên sa sầm mặt, vội vàng hỏi.
"Vũ ca ca! Huynh biết không? Mọi người trên đại lục đều hy vọng có thể vén màn bí mật của Long Xuyên, đặc biệt là những cao thủ hàng đầu này. Tuy nhiên, họ vẫn chưa thực sự dám xâm nhập sâu vào Long Xuyên. Lần này, họ chịu ra mặt giúp chúng ta săn bắt Ảnh Độc Thú, điều kiện quan trọng nhất chính là... chính là..."
"Chính là cái gì?" Vũ Thần cảm thấy có chút không ổn.
"Nhiễm gia chúng ta tuy giàu có địch quốc, nhưng đối với những cao thủ hàng đầu này mà nói, dù nhiều tiền tài đến mấy cũng không vào mắt. Thứ họ xem trọng hơn chính là danh tiếng! Họ hy vọng mình có thể ghi tên vào lịch sử Long Xuyên, đặc biệt là đội ngũ Thánh giai do ba đại đế quốc phái tới. Họ yêu cầu sau khi săn được Ảnh Độc Thú, muốn mượn dùng năng lực của ta, để ta đi cùng họ tiếp tục thám hiểm sâu vào Long Xuyên, cho đến khi vén màn bí mật của Long Xuyên!"
"Cái gì?" Vũ Thần kinh hô thành tiếng. Cứ tiếp tục thám hiểm sâu xuống như vậy, đó chính là hoàn toàn đồng nghĩa với cái chết! Vũ Thần nhớ rõ sư phụ từng nói qua, diện tích của Vọng Nguyệt Long Xuyên, dù so với Huyết Hải vô tận cũng không nhỏ hơn là bao. Trong ghi chép của nhân loại, nơi sâu nhất của Long Xuyên đạt tới hai triệu dặm, mọi người đều nghĩ rằng đó đã gần đến trung tâm Long Xuyên rồi, nhưng Vũ Thần biết, thật ra đó còn chưa tới một phần trăm chiều sâu của Long Xuyên.
Vũ Thần ban đầu nghe Lâm Nhi nói Ảnh Độc Thú tối đa cũng chỉ ở độ sâu một vạn kilomet, trong lòng hắn vẫn chưa thực sự lo lắng. Nhưng nếu cứ tiếp tục tiến sâu vào Long Xuyên như vậy, đây tuyệt đối là mười phần chết không nghi ngờ! Cho dù có một trăm cái mạng cũng đừng mong sống sót trở ra!
"Lâm Nhi! Không thể đi! Vọng Nguyệt Long Xuyên không đơn giản như các muội tưởng tượng đâu!" Vũ Thần lo lắng nói.
"Thế nhưng... đó là quyết định của gia tộc! Nếu ta không đi, ngay cả Ảnh Độc Thú cũng không săn bắt được mất!" Lâm Nhi nhỏ giọng nói, trong giọng nói đã tràn đầy sự bất đắc dĩ.
"Phải nghĩ cách thôi! Nếu sư phụ ở đây thì tốt rồi, sư phụ thần thông quảng đại, nhất định có thể dễ dàng lấy được ma hạch của Ảnh Độc Thú. Nhưng sư phụ đã... đã... Ai! Phải làm sao đây? Phải làm sao đây?" Vũ Thần lo lắng nói. Lâm Nhi là người bạn đầu tiên Vũ Thần quen biết ở thế giới này. Vài ngày chung sống, Vũ Thần thật sự không hy vọng nha đầu nhỏ Lâm Nhi gặp phải bất kỳ nguy hiểm nào.
Nhìn thấy vẻ lo lắng của Vũ Thần, Lâm Nhi trong lòng đột nhiên dâng lên nỗi tủi thân lớn. Tuy nàng được gia tộc coi trọng, nhưng thật ra họ chỉ quan tâm đến năng lực đặc thù của nàng mà thôi. Cha mẹ thật sự quan tâm nàng đã mất sớm, ngoài Kano gia gia ra, còn ai thật lòng quan tâm nàng nữa chứ? Sau khi lão tổ tông trúng độc, nàng đã trở thành một quân cờ nhất định phải được sử dụng trong gia tộc. Mặc dù nàng là một quân cờ đặc biệt, nhưng quân cờ suy cho cùng vẫn là quân cờ. Khi cần thiết, gia tộc chắc chắn sẽ không quá để ý đến nàng. Lâm Nhi cũng cảm thấy sống mũi cay xè, nước mắt lã chã rơi xuống.
Nhìn thấy nước mắt Lâm Nhi rơi xuống như chuỗi trân châu đứt đoạn, Vũ Thần lập tức ngớ người. Chuyện gì thế này? Hắn cũng đâu có trêu chọc nha đầu kia đâu! Chẳng phải hắn chỉ không muốn nàng vào Long Xuyên thôi sao! Sao lại nói khóc là khóc ngay vậy? Có vẻ như... vẫn còn rất đau lòng!
"Ô ô ~ ~" Vũ Thần vừa định hỏi chuyện gì xảy ra, nhưng còn chưa mở miệng, đã thấy Lâm Nhi lao đến. Vũ Thần theo bản năng muốn tránh, nhưng ngay khoảnh khắc chuyển động lại cưỡng ép mình dừng lại tại chỗ. Nhãn lực của Vũ Thần cao minh đến nhường nào, với tốc độ và sức mạnh Lâm Nhi bổ nhào tới, một khi hắn né tránh, Lâm Nhi chắc chắn sẽ ngã rạp xuống đất. Da thịt mịn màng (trói gà không chặt) của Lâm Nhi mà ngã xuống đất thì... Ách...
Vũ Thần để mặc Lâm Nhi vùi vào lòng mình khóc một trận. Sau khi nàng bớt khóc một chút, thấy tiếng khóc của Lâm Nhi đã ngừng, hắn mới mở miệng.
"Rốt cuộc là chuyện gì vậy!" Vũ Thần vỗ vỗ Lâm Nhi đang run rẩy, nhẹ giọng hỏi. Đối mặt với Lâm Nhi, Vũ Thần thực sự cảm thấy thương xót, giống như một người anh trai đối với em gái mình vậy. Em gái chịu tủi thân, tự nhiên chỉ muốn kể hết cho anh trai nghe.
"Ta chỉ là nghĩ đến chuyện trong gia tộc, cảm thấy có chút tủi thân, nên mới..." Lâm Nhi xoa xoa đôi mắt hơi đỏ hoe nói.
Vũ Thần trong lòng đã hiểu ít nhiều. Hắn nắm tay Lâm Nhi, đi đến một khúc cây đổ, phủi sạch tuyết trên khúc cây rồi cởi áo khoác của mình trải lên đó.
"Ngồi xuống trước đã! Kể cho ta nghe về gia tộc muội nhé? Chỗ nào muội cảm thấy không thể nói thì cứ bỏ qua, không sao cả!"
Mỗi câu chữ tinh hoa này là bản dịch độc quyền từ truyen.free, xin chân thành cảm ơn sự đón nhận.