Cả hai sớm muốn rời khỏi cái nơi quỷ quái này, nhưng lại có Lôi Lâm là một ràng buộc không thể vứt bỏ. Trước khi bản dịch hoàn thành, họ buộc phải cẩn trọng mang theo Lôi Lâm, liều lĩnh nguy hiểm bại lộ hành tung, tiếp tục lẩn trốn vật vờ trong rừng rậm. Theo thời gian trôi qua, thư sinh và đầu trọc dần mất đi kiên nhẫn. Lôi Lâm có thể nhận thấy điều đó qua sắc mặt và thái độ ngày càng khó chịu của hai người đối với hắn.

Nếu không phải thấy Lôi Lâm đã gần hoàn thành bản dịch, một bản dịch hoàn chỉnh vốn sắp ra đời, thì nói không chừng hai kẻ này đã sớm hạ quyết tâm, ra tay sát hại Lôi Lâm, rồi mang theo bản dịch chưa toàn vẹn mà bỏ chạy rồi.

Thư sinh và đầu trọc vội vàng thu dọn đồ đạc, đặc biệt là cất tất cả bản thảo phiên dịch của Lôi Lâm vào túi càn khôn. Xong xuôi mọi việc, tên thư sinh kia lại móc ra một miếng thịt khô, ném cho Lôi Lâm rồi nói: "Đây là khẩu phần lương thực mấy ngày tới của ngươi, giữ cẩn thận, nếu làm mất, ngươi sẽ phải nhịn đói."

Khoảng thời gian này, để giảm thiểu nguy cơ bị lộ hành tung xuống mức thấp nhất, hai người đã không còn ra ngoài săn bắn nữa, chỉ chuẩn bị cho Lôi Lâm chút thịt khô dở tệ. Trong khi một kẻ giám sát Lôi Lâm phiên dịch, kẻ còn lại bắt đầu miệt mài khổ luyện theo bản dịch của Lôi Lâm. Lôi Lâm thỉnh thoảng thấy hai người tỏ vẻ mừng như điên sau khi tu luyện. Hắn biết đó là vì hai kẻ này đã đạt được chút thành tựu từ những lỗi sai mà hắn cố tình cài cắm.

Lôi Lâm không khỏi thầm vui mừng. May mắn là những lỗi sai cố ý cài cắm khi phiên dịch đều đã được tính toán kỹ lưỡng. Nếu không, hai người này tu luyện chưa được bao lâu, hẳn đã phát hiện ra điều kỳ lạ.

Không nói một lời, hắn cất miếng thịt khô vào túi, rồi ngoan ngoãn theo sau hai người, bước đến chỗ trú ẩn mới. Thư sinh và đầu trọc vốn không hề có đích đến cụ thể. Hai người dẫn Lôi Lâm đi loanh quanh khắp vùng Tuyết Lâm, từ đông sang tây, cho đến gần trưa vẫn chưa tìm được chỗ trú ẩn ưng ý. Lôi Lâm theo sau hai người, trong lòng không ngừng suy tính thời cơ tốt nhất để bỏ trốn.

Mặc dù lúc này Lôi Lâm đã khá tự tin, nhưng thực lực của thư sinh và đầu trọc vẫn vượt xa hắn quá nhiều. Hơn nữa, hiệu quả mô phỏng trong Huyết Phủ cho Lôi Lâm biết rằng, việc triển khai nó quá tiêu hao nguyên lực, với tu vi hiện tại, hắn không thể đảm bảo có thể bay xa. Nếu cứ hành động lỗ mãng, e rằng sẽ hỏng việc. Bởi vậy, Lôi Lâm vẫn cần phải chờ đợi thời cơ thích hợp nhất mới quyết định bỏ trốn.

Khi Lôi Lâm đang quan sát và suy tính, tiếng Thân Thông chợt vang lên: "Lôi Lâm, có hai kẻ đang lén lút theo sau. Xem ra, mục tiêu của chúng là các ngươi."

Lôi Lâm thoáng giật mình, trong lòng hỏi: "Thân lão tiền bối, thực lực hai người đó thế nào?"

"Cũng chẳng ra sao, đều là Nguyên Sĩ cấp sáu, nhưng công lực ẩn giấu thân hình và khí tức thì không tệ."

Thân Thông không mấy coi trọng, nói một cách thản nhiên, nhưng Lôi Lâm thì cau chặt mày. Với thực lực hiện tại của hắn, kém xa thư sinh và đầu trọc. Lúc này, lại thêm những kẻ đạt đến đỉnh cao Nguyên Sĩ cấp sáu đang theo dõi, càng là mối đe dọa cực lớn đối với hắn. Mục đích của những kẻ theo sau, Lôi Lâm hầu như có thể khẳng định là vì bí tịch. Nghĩ đến vậy, Lôi Lâm khẽ lắc đầu, hắn còn chưa tìm được thời điểm tốt nhất để tẩu thoát, thì sói còn chưa đi, hổ dữ hơn đã tới, tình thế dường như càng trở nên bất lợi.

"Chỗ này không tệ, khá kín đáo. Lãnh huynh, ở lại đây thì sao?"

Tiếng đầu trọc thô lỗ vang lên. Lôi Lâm ngẩn người ngẩng đầu nhìn lên, phát hiện đầu trọc đang chỉ vào một gò núi đá vụn nhỏ ở chân núi cách đó không xa, cùng thư sinh bàn bạc. Thư sinh nhìn quanh một lượt, gật đầu nói: "Được, vậy cứ ở đây đi."

Sau khi hai người bàn bạc xong xuôi, liền dừng lại nghỉ ngơi. Khi Lôi Lâm từ từ tiến đến chỗ hai người, chợt nghĩ, mặc dù sói còn chưa đi mà hổ đã đến là một chuyện tồi tệ, nhưng sao lại không phải một cơ hội? Nếu có thể khiến hổ và sói tranh chấp, khả năng rất lớn là hắn sẽ tạo ra được một cơ hội để bỏ trốn; hoặc thẳng thắn là sau cuộc tranh chấp, cả hai bên đều lưỡng bại câu thương, đến lúc đó mọi vấn đề sẽ được giải quyết dễ dàng, bản thân hắn liền an toàn! Mà mục đích của hai kẻ theo dõi cũng là bí tịch, xem ra, muốn khiến hổ và sói tranh chấp, điểm mấu chốt là phải giở trò ở đây!

Nghĩ tới đây, Lôi Lâm trong lòng vui vẻ, lập tức vận dụng lực lượng linh hồn hóa thành thần thức, quét khắp bốn phía, nhưng không phát hiện bất kỳ bóng người nào. Lôi Lâm biết đây là do thực lực bản thân chưa đủ, không thể phát hiện hành tung của hai kẻ theo dõi, liền lập tức hỏi Thân Thông: "Thân lão, hai kẻ đó còn tiếp tục đuổi theo không?"

"Ừm, hiện giờ chúng đang ẩn nấp cách các ngươi không xa, đang quan sát các ngươi."

Được Thân Thông khẳng định trả lời, Lôi Lâm hoàn toàn yên tâm. Hắn nhanh chóng bước về phía thư sinh và đầu trọc, cố ý cất cao giọng hỏi rõ ràng: "Hai vị đại ca, bản dịch này sắp hoàn thành rồi, hai người thật sự sẽ bỏ qua cho ta sau khi ta hoàn tất việc phiên dịch chứ?"

Mục đích của hai kẻ theo dõi là bí tịch, Lôi Lâm hầu như có thể khẳng định, nếu hắn không thể hiện ra giá trị của mình, hai kẻ kia trong quá trình tranh đoạt rất có thể sẽ xem hắn như đồng bọn của thư sinh và đầu trọc, mà ra tay giết hắn trước. Chỉ cần hai kẻ kia không ra tay với Lôi Lâm trước, mà quấn lấy thư sinh và đầu trọc, hắn sẽ có cơ hội bỏ trốn. Hơn nữa, nếu thư sinh và đầu trọc bị tiêu diệt quá nhanh, khiến Lôi Lâm không thể thuận lợi tẩu thoát, thì hắn cũng sẽ không bị hai kẻ kia giết người diệt khẩu ngay lập tức, vì hắn vẫn còn giá trị.

Bởi vậy, Lôi Lâm cố ý nói lớn tiếng, mục đích lớn nhất thực chất là để nói cho hai kẻ kia nghe, thể hiện giá trị của mình, khiến hai kẻ theo dõi trong bất kỳ tình huống nào cũng sẽ không lập tức đoạt mạng hắn.

Tiếng Lôi Lâm lớn khiến thư sinh giật mình thon thót, hắn lập tức sa sầm mặt, âm trầm hừ một tiếng: "Tiểu tử, ngươi lớn tiếng thế làm gì!"

Lôi Lâm vẫn không hề hạ giọng: "Ta sợ chứ sao! Nếu các ngươi không giữ lời, phiên dịch xong rồi lại giết ta, chẳng phải ta chịu thiệt lớn sao."

Bản dịch sắp hoàn thành, đầu trọc không muốn lúc ngàn cân treo sợi tóc này xảy ra bất cứ vấn đề gì. Hắn vội vàng bước ra, gượng ép nở nụ cười dữ tợn, vỗ ngực nói: "Tiểu huynh đệ yên tâm! Chúng ta giữ lời, chỉ cần ngươi hoàn chỉnh phiên dịch xong xuôi, chúng ta nhất định sẽ để ngươi an toàn rời đi, còn có thể thưởng cho ngươi một khoản giá trị!"

Lôi Lâm lại không nghe theo, giọng nói vẫn rất lớn, còn càu nhàu liên miên vài câu nữa. Cuối cùng, tên thư sinh kia tuy mặt mày tối sầm, nhưng cũng đành phải thật lòng an ủi Lôi Lâm, Lôi Lâm mới chịu thôi.

Trong lúc nghỉ ngơi, Lôi Lâm chỉ lướt mắt một cái liền nhận ra sự phẫn hận và sát ý không thể kiềm chế trong mắt đầu trọc và thư sinh. Rõ ràng sự kiên nhẫn của hai người này cuối cùng cũng đã đến giới hạn. Nếu sự việc cứ tiếp diễn thế này, Lôi Lâm đoán chừng mình sẽ không sống quá ba ngày.

Tuy nhiên, giờ đây Lôi Lâm không cần lo lắng nữa. Nụ cười nhếch mép lóe lên rồi tắt trên môi hắn, nhưng bề ngoài hắn vẫn ngây ngốc giả vờ không hay biết gì, ngồi xếp bằng giữa tuyết, nhắm mắt, không màng chuyện bên ngoài, bắt đầu nghỉ ngơi.

Tên thư sinh và đầu trọc độc ác nhìn Lôi Lâm một cái, sau đó lại liếc mắt ngầm hiểu ý nhau, dùng "Truyền âm nhập mật" trò chuyện vài câu. Cuối cùng, cả hai tự an ủi rằng chỉ cần nhẫn nại vài ngày nữa, sau đó sẽ đoạt mạng tiểu tử này. Đã quyết định xong, trong lòng hai người cuối cùng cũng yên tĩnh đi ít nhiều, liền cũng ngồi xếp bằng xuống, đả tọa nghỉ ngơi.

Trong Tuyết Lâm, tuyết trắng mênh mang trải dài, điểm xuyết những cây cao vút vẫn xanh mướt. Phong cảnh quả thực tuyệt đẹp, nhưng chẳng ai có lòng thưởng thức.

Sau khi nhóm thư sinh dừng lại nghỉ ngơi, từ phía sau một gò núi nhỏ kín đáo, dưới những cây lớn xanh tươi, nền tuyết trắng lóa bỗng động đậy. Hai bóng người hiện ra, đó là một người trẻ tuổi và một ông lão. Người trẻ tuổi kia chừng ba mươi tuổi, đầu quấn khăn, mặt dài mày kiếm, đôi mắt sắc sảo đầy tinh thần; Ông lão khoảng hơn năm mươi tuổi, dáng vẻ tiều tụy, khắp mặt là nếp nhăn, cằm lún phún râu dê. Trên người ông ta hầu như chẳng có chút thịt nào, toàn thân nhìn qua cứ như một thân cây già gầy guộc bám vào bộ xương vậy.

Quan sát thêm một lúc, người trẻ tuổi quấn khăn cười gằn, "Truyền âm nhập mật" cùng ông lão gầy gò trò chuyện: "Hạc lão, không ngờ lại là một thu hoạch ngoài ý muốn! Cái Lôi Lâm này lại hiểu được thứ văn tự kỳ lạ đó! Hừ hừ, chúng ta khó khăn lắm mới lần theo dấu vết hai tên tặc tử này, lại vừa vặn tìm thấy bóng dáng Lôi Lâm, thật là đúng l��c! Lần này, nhất định phải bắt giết hai tên này, đoạt lấy bí tịch, đồng thời bắt Lôi Lâm hoàn thành bản dịch, sau đó giết hắn rồi giao nộp cho Từ Phúc đại nhân! Ha ha, như vậy đúng là một mũi tên trúng ba đích rồi!"

Ông lão gầy gò được gọi là "Hạc lão" gật gù, nói: "Lão phu cũng có ý đó. Chỉ là không biết lời Lôi Lâm nói có phải là thật không? Hắn còn trẻ như vậy, tu vi thấp kém, liệu có thật sự hiểu được chữ nghĩa, hơn nữa còn có thể phiên dịch xong xuôi?"

Giang Nam Phong cười nói: "Hạc lão không cần lo lắng. Lôi Lâm và hai tên tặc tử kia thực lực cũng chỉ tầm tầm, căn bản không thể phát hiện chúng ta ẩn nấp ở đây. Lời nói của chúng không phải là diễn trò, nếu Lôi Lâm đã nói vậy, hẳn là thật. Huống hồ, dù là giả cũng không sao, chỉ cần giết hắn, chúng ta liền có thể giao nộp cho Từ Phúc đại nhân. Còn bản dịch, chúng ta có thể chậm rãi nghiên cứu sau khi có được."

Hạc lão đồng tình nói: "Cũng được! Vốn dĩ khi thấy ba người này, ta đã định xử lý Lôi Lâm trước, nhưng giờ xem ra, Lôi Lâm này đúng là có giá trị không nhỏ, tạm thời cứ giữ lại mạng hắn."

Giang Nam Phong nói: "Hừ hừ, Lôi Lâm kia tu vi thấp kém như vậy, chúng ta hoàn toàn không cần bận tâm, dù có quên hắn cũng chẳng ảnh hưởng gì."

Mọi quyền sở hữu đối với nội dung biên soạn này đều thuộc về truyen.free.