Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chiến Phá Man Hoang - Chương 283 : Ảo cảnh

Việc quán tưởng này thực sự cực kỳ nguy hiểm. Nếu lúc này Lôi Lâm tin rằng tất cả đều là thật, hắn sẽ thực sự bị vạn kiếm xuyên tim. Dù những điều này chỉ là giả, chúng cũng sẽ ngay lập tức biến thành hiện thực, khiến hắn thật sự chết đi – chính xác hơn là, thân thể vẫn nguyên vẹn nhưng linh hồn tiêu tán, và hắn sẽ thực sự chết.

Nhưng phải thừa nhận rằng, tất cả những điều này quá đỗi chân thực! Hoàn toàn giống y hệt hiện thực, không hề có một chút giả tạo nào! Suốt quá trình đó, dù Lôi Lâm luôn giữ vững niềm tin, hắn vẫn không ít lần hoang mang, suýt chút nữa cho rằng mình thực sự bị loạn kiếm đâm xuyên, bị cắn xé thành từng mảnh thịt nát.

May mắn thay, Lôi Lâm từng trải qua cảnh tượng tương tự. Khi hàng phục Chiến Hồn trong không gian dưới lòng đất, hắn cũng đã gặp phải ảo cảnh như vậy. Mặc dù ải loạn kiếm xuyên tim lần này nguy hiểm hơn gấp vạn lần so với ảo cảnh dưới lòng đất trước kia, nhưng ít ra Lôi Lâm cũng có chút kinh nghiệm. Nhờ đã chuẩn bị tâm lý đầy đủ, hắn đã thành công vượt qua cửa ải này!

"Vù vù..." Ảo cảnh tan biến, khi trở về thực tại, trên trán Lôi Lâm mồ hôi lạnh vẫn còn lăn dài từng giọt, hơi thở trong miệng thì nặng nhọc.

Thân Thông từng nói, tu luyện Dương Thần chi đạo tuy dễ học và nhanh chóng hơn Ngũ Hành chi đạo, nhưng mỗi bước đi đều ẩn chứa hiểm nguy khôn lường. Chỉ cần một chút sơ sẩy, kết cục sẽ là tẩu hỏa nh��p ma, thậm chí thân tử đạo tiêu! Giờ đây, Lôi Lâm cuối cùng cũng đã lĩnh hội được tất cả điều đó, thấu hiểu sâu sắc lời Thân Thông.

Tuy nhiên, dù cửa ải này gian nan, nhưng sau khi vượt qua, Lôi Lâm cảm thấy tâm cảnh mình đã lặng lẽ biến đổi, trở nên kiên cường hơn. Lần tới, nếu đối mặt với ảo cảnh tương tự, hắn sẽ ung dung đối phó, dễ dàng vượt qua!

Lôi Lâm không dừng lại nghỉ ngơi. Hắn khẽ liếc nhìn tên trọc đằng sau, thấy hắn vẫn thờ ơ như cũ, hầu như không chú ý đến mình, liền thầm hô trong lòng: "Thân Lão. Con đã vượt qua ải loạn kiếm xuyên tim rồi, chúng ta bắt đầu cửa ải tiếp theo đi!"

"Cái gì?!" Giọng Thân Thông kinh ngạc vang lên, gần như không thể tin vào Lôi Lâm, có chút lắp bắp: "Nhanh vậy sao? Ngươi xác nhận mình đã thật sự thành công vượt qua ải loạn kiếm xuyên tim? Chuyện này không thể đùa giỡn được đâu!"

Lôi Lâm cười khổ đáp: "Con đương nhiên không đùa giỡn, con xác định mình đã thật sự vượt qua ải loạn kiếm xuyên tim rồi!"

Thân Thông vô cùng cẩn trọng, hiển nhiên vẫn chưa tin Lôi Lâm. Nhưng cũng không thể trách Thân Thông, bởi tốc độ của Lôi Lâm thực sự quá đỗi kinh người. Tu sĩ bình thường muốn vượt qua "ải loạn kiếm xuyên tim" này, chậm thì phải mất năm, sáu ngày, nhanh cũng phải mất vài năm! Hơn nữa, đó còn là khi có người ở bên cạnh chăm sóc, sẵn sàng ra tay cứu giúp trong tình huống nguy cấp!

Ngay cả Thân Thông năm đó khi vượt qua cửa ải này cũng gặp vô vàn hiểm nguy, phải mất trọn mười ngày mới thành công. Vốn dĩ, Thân Thông cho rằng Lôi Lâm tuy có nội tình tốt và ngộ tính mạnh mẽ, nhưng cũng phải mất ít nhất hai, ba ngày mới có thể vượt qua "ải loạn kiếm xuyên tim". Vậy mà giờ đây, Lôi Lâm lại chỉ mất chưa đầy nửa canh giờ đã vượt qua cửa ải này! Tốc độ như thế này, thực sự kinh người đến mức khó mà hình dung! Bởi vậy, trong nhất thời Thân Thông thực sự không thể tin được Lôi Lâm.

"Lôi Lâm, chuyện này liên quan đến tính mạng của con, không thể mang ra đùa giỡn được. Con hãy lặng lẽ lấy huyết châu từ trong túi Càn Khôn ra, cầm trong bàn tay trái. Ta cần tự mình xác nhận xem con có thực sự vượt qua '��i loạn kiếm xuyên tim' hay không."

Lôi Lâm gật đầu, khẽ quay lại liếc nhìn tên trọc một lần nữa. Sau khi xác nhận tên đó không hề để ý đến mình, hắn liền đưa tay trái vào túi Càn Khôn bên hông, nắm chặt viên huyết châu rồi từ từ rút ra.

Lôi Lâm vừa rút huyết châu ra khỏi túi Càn Khôn thì nghe thấy giọng Thân Thông nói: "Mặc dù ta không thể nhìn thấy, nhưng ta cảm nhận được trong khí huyết của con, vòng tinh trắng kia càng thêm đậm đặc. Đó đúng là dấu hiệu linh hồn được rèn luyện và tăng cường."

Nghe vậy, Lôi Lâm không khỏi thắc mắc, vừa đặt huyết châu trở lại túi Càn Khôn, vừa hỏi: "Thân Lão, rốt cuộc vòng tinh trắng này là gì? Tại sao người lại có thể dựa vào nó mà kết luận linh hồn con được rèn luyện?"

Giọng Thân Thông đáp: "Vòng tinh trắng này chính là lực lượng huyết phách. Sự mạnh yếu của nó có liên quan đến sự mạnh yếu của linh hồn."

Lôi Lâm lại băn khoăn hỏi: "Trước đây trong khí huyết của con hẳn là không có tinh trắng này. Mà loại tinh trắng trong khí huyết này, con thấy trên người các võ tu đều phổ biến tồn tại, nhưng họ chắc hẳn không tu luyện Dương Thần chi đạo chứ?"

Giọng Thân Thông giải thích: "Không có gì lạ. Khác biệt giữa con và họ nằm ở chỗ: trước đây trong khí huyết của con không có tinh trắng, còn bây giờ thì có. Bởi vậy, đây là dấu hiệu linh hồn con đã được tăng cường. Còn những võ tu kia, trước đây họ đã có, bây giờ cũng vẫn có, điều đó chỉ nói lên rằng linh hồn họ không phải được tăng cường theo cách này."

Lôi Lâm vẫn chưa hiểu rõ: "Vậy rốt cuộc là vì sao?"

"Người bình thường thực ra trong khí tức của tinh lực cũng có tinh trắng, nhưng vì quá yếu nên bị khí tức tinh lực màu đỏ hoàn toàn che lấp. Còn võ tu đã tu luyện võ đạo thì khác. Họ rèn luyện thân thể lâu dài, khí huyết dồi dào, sức sống tràn trề. Huyết phách này nói trắng ra chính là tinh hoa của tinh lực, bộ phận tinh túy nhất trong tinh lực. Sau khi khí huyết của họ sung mãn, chất lượng khí huyết vượt xa người bình thường, vì vậy tinh trắng trong khí huyết mới hiển hiện rõ ràng."

Nghe vậy, Lôi Lâm trầm ngâm gật đầu. Xem ra, trước đây khi mình tu luyện võ đạo mà trong khí huyết không có tinh trắng này, là bởi vì tu luyện chưa tới nơi tới chốn, huyết tinh trắng không thể hoàn toàn hiển hiện ra từ khí huyết màu đỏ.

Nhưng Lôi Lâm trong lòng vẫn còn một điều thắc mắc: "Thế nhưng Thân Lão, tại sao khi linh hồn mạnh lên, huyết tinh trắng này cũng sẽ hiển hiện ra, hơn nữa lại còn rõ nét hơn cả các võ tu khác?"

"Ta đã nói với con rồi, độ đậm nhạt của huyết tinh trắng này có liên quan đến sự mạnh yếu của huyết phách. Huyết phách chính là tinh huyết và hồn phách; khí huyết dồi dào có thể khiến nó hiển hiện, thì linh hồn mạnh mẽ tự nhiên cũng có thể khiến nó hiển hiện! Bởi vậy, phàm là tu sĩ đã tu luyện Dương Thần chi đạo, trong khí huyết của họ đều sẽ có tinh trắng này. Hơn nữa, tu vi càng cao thì tinh trắng càng đậm đặc! Đây là điểm khác biệt lớn nhất giữa họ và tu sĩ Ngũ Hành chi đạo. Và tương tự như cách dùng để phân biệt thân phận cùng tu vi của tu sĩ Ngũ Hành, tinh trắng này cũng có thể dùng để phân biệt thân phận và tu vi của tu sĩ Dương Thần chi đạo!"

Nghe đến đây, Lôi Lâm cuối cùng cũng bỗng nhiên tỉnh ngộ, gật đầu lẩm bẩm trong lòng: "Thì ra là vậy! Con đã hiểu rồi."

Giọng Thân Thông nói: "Nếu con đã vượt qua ải loạn kiếm xuyên tim, vậy chúng ta sẽ tiếp tục với cửa ải kế tiếp, 'Hàn băng quan'!"

Lôi Lâm dứt khoát đáp trong lòng: "Được!"

"Với ải Hàn Băng này, con phải quán tưởng một thế giới băng tuyết mênh mông, một thế giới cực hàn đến mức có thể đóng băng nứt cả sắt thép, đóng băng tan nát cả thân thể con người! Cũng giống như ải loạn kiếm xuyên tim, sau khi quán tưởng chân thực, con phải chiến thắng nó, thoát ra khỏi ảo cảnh đó."

Lôi Lâm lặng lẽ lắng nghe, không ngừng gật đầu, ghi nhớ từng lời Thân Thông dặn dò vào trong lòng. Thân Thông dặn dò gần xong thì im lặng, còn Lôi Lâm thì bắt đầu quán tưởng "Hàn băng quan".

Lần này, với kinh nghiệm đã có, Lôi Lâm nhập tâm rất nhanh, chẳng mấy chốc đã tiến vào trạng thái. Và chỉ một lát sau, hắn thành công kích hoạt hạt châu thần bí trong đầu, khiến nó xoay tròn chầm chậm và tỏa ra ánh sáng chói mắt. Khi hạt châu thần bí ngừng xoay tròn, Lôi Lâm đã chuẩn bị sẵn sàng, lập tức tiến vào một thế giới ngập tràn băng tuyết.

Thế giới băng tuyết mênh mông này, khắp nơi là băng cứng màu xanh thẫm, không hề có một bông hoa tuyết nào, toàn bộ đều là một thế giới băng giá lạnh lẽo.

"Tê, lạnh quá!" Vừa đặt chân vào thế giới băng hàn này, Lôi Lâm đã run cầm cập khắp người, cảm nhận được cái lạnh thấu xương đang không ngừng tăng cường. Chỉ trong chớp mắt, khắp người Lôi Lâm đã phủ đầy băng sương dày đặc, chúng nhanh chóng lan từ bàn chân lên bao bọc cẳng chân, bắp đùi, rồi tiếp tục lan đến eo, lên đến ngực. Cuối cùng, băng sương lan nhanh tới cổ, rồi bao trùm toàn bộ đầu Lôi Lâm, khiến nó đông cứng lại.

Trong vỏn vẹn vài hơi thở, Lôi Lâm đã hoàn toàn biến thành một pho tượng băng lạnh lẽo. Và ngay lập tức, hắn cảm thấy cơ thể mình đang tan rã, như một tảng băng bị đập vỡ, dưới cái lạnh cực độ, bắt đầu nứt ra từng chút một, vỡ vụn từng khối, rồi rơi xuống đất. Lúc này, sự đau đớn và cái lạnh giá này, dùng từ "đông tận xương tủy", "lạnh thấu tâm can" vẫn chưa đủ để hình dung. Lôi Lâm chỉ cảm thấy một sự buốt giá vô tận, lạnh đến mức dường như ngay cả linh hồn cũng sắp đông cứng nứt ra!

Rắc rắc ——! Giữa tiếng băng vỡ vụn, cơ thể Lôi Lâm nhanh chóng tan nát. Hắn trơ mắt nhìn thân thể mình nứt toác, rồi hóa thành vô số mảnh vụn li ti, hoàn toàn hòa tan vào thế giới băng hàn này.

"Tâm bất động thì gió bất động, tất cả đều là hư vọng!" "Tâm bất động thì gió bất động, tất cả đều là hư vọng!"

Lôi Lâm lặp đi lặp lại đọc thầm câu nói này, lấy ý chí kiên cường để phớt lờ tất cả, tự nhủ rằng những điều này đều là giả tạo, không hề tồn tại. Cuối cùng, sau màn giày vò tựa địa ngục, toàn bộ thế giới băng hàn đột ngột biến mất, cơ thể tan nát của Lôi Lâm cũng dần dần hợp lại như cũ.

Cảnh vật trước mắt Lôi Lâm thay đổi, hắn đã thành công vượt qua "Hàn băng quan" và trở về với thực tại.

"Hô... Ải thứ hai, 'Hàn băng quan', cũng đã qua rồi..."

Khẽ lau đi mồ hôi lạnh, Lôi Lâm thở phào nhẹ nhõm. Nghỉ ngơi đôi chút, Lôi Lâm lại thầm hô trong lòng: "Thân Lão, ải Hàn Băng thứ hai đã qua, chúng ta tiếp tục đến cửa ải thứ ba đi!"

"Ừm, được thôi!" Lần này, có lẽ là đã có kinh nghiệm từ lần trước, Thân Thông không còn quá kinh ngạc trước tốc độ phá ải thần tốc của Lôi Lâm nữa. Sau khi đáp một tiếng, ông ta mở miệng nói: "Cửa ải thứ ba là 'Liệt diễm quan'. Với cửa ải này, con phải quán tưởng một thế giới liệt diễm vô tận, toàn bộ thế giới đều bốc cháy, mọi nơi đều bị nhiệt độ cao bao phủ..."

Lần này, Thân Thông dặn dò rất cẩn thận, còn nhắc nhở Lôi Lâm thêm một vài điều cần chú ý cùng phương pháp sau đó mới lần nữa im lặng. Còn Lôi Lâm thì bắt đầu quán tưởng "Liệt diễm quan" - cửa ải thứ ba.

Bản dịch văn chương này độc quyền thuộc về truyen.free, cánh cửa đưa bạn vào thế giới vô tận.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free