(Đã dịch) Chiến Phá Man Hoang - Chương 246: Hai đạo khảm
Ngô Cương gật đầu, chỉ xuống nền nhà rồi nói: "Con cứ ngồi xếp bằng xuống đây."
"Vâng ạ!"
Lôi Lâm khẽ đáp, vâng lời Ngô Cương chỉ dẫn, ngồi xếp bằng xuống sàn nhà.
Sàn nhà trải những viên đá thô ráp, ngồi lên thì mát nhưng không mấy dễ chịu. Lôi Lâm không bận tâm quá nhiều, lại theo lời Ngô Cương chỉ dẫn, hai tay khoanh lại, hổ khẩu tiếp xúc nhau, đặt trước rốn.
Sau khi chuẩn bị xong, Ngô Cương lập tức ngồi xếp bằng xuống phía sau Lôi Lâm.
Ngô Cương chưa vội động thủ, mà trịnh trọng nhắc nhở Lôi Lâm một lần nữa: "Lôi Lâm, ta nhấn mạnh lại với con một lần nữa, quá trình khai mở đan điền sẽ vô cùng đau đớn! Trong lúc đó, con tuyệt đối không được cử động lung tung! Một khi xảy ra sai sót, con sẽ vĩnh viễn không còn cơ duyên với con đường Nguyên Tu nữa!"
Lôi Lâm nghiêm mặt gật đầu: "Con đã hiểu rõ. Ngô Cương đại thúc, xin hãy ra tay!"
"Được!"
Vừa dứt lời, bàn tay phải của Ngô Cương đã đặt mạnh lên lưng Lôi Lâm.
Lập tức, "hành hỏa nguyên lực" vô hình trong trời đất bắt đầu lấy Ngô Cương làm trung tâm mà tụ tập lại. Chỉ trong chốc lát, Lôi Lâm đã có thể cảm nhận rõ ràng nhiệt độ trong căn phòng tăng lên vài độ, còn không khí quanh thân Ngô Cương đã chuyển thành một màu đỏ rực.
"Uống!"
Ngô Cương khẽ quát một tiếng, hành hỏa nguyên lực đỏ rực xung quanh bắt đầu phun trào cấp tốc, hội tụ vào hữu chưởng của ông.
Ngay lập tức, Lôi Lâm bỗng cảm thấy lưng mình nóng rát, đau buốt như có một khối bàn ủi cực nóng đang in sâu vào da thịt. Theo bản năng, hắn muốn né tránh, nhưng trong chớp mắt đã ý thức được mình không thể làm vậy, đành miễn cưỡng nghiến răng. Cơ thể khẽ run lên. Cố nhịn xuống.
Xì xì!
Trong phòng mơ hồ nghe thấy tiếng da thịt bị nướng xém. Lôi Lâm có thể cảm nhận bàn tay Ngô Cương đặt trên lưng mình ngày càng nóng, thiêu đốt toàn bộ lưng hắn như muốn bốc cháy.
Bỗng nhiên, giữa cơn nóng rực đó, một dòng nhiệt nóng bỏng xuyên thẳng vào da thịt lưng Lôi Lâm.
"Tê..."
Lôi Lâm không kìm được hít vào một ngụm khí lạnh, thân thể run rẩy mạnh hơn một chút, nhưng hắn lập tức điều chỉnh lại.
Dòng nhiệt trên lưng tiếp tục tiến sâu hơn, sau đó, nó hội tụ vào một kinh mạch trên lưng Lôi Lâm, rồi bắt đầu chậm rãi lan truyền dọc theo kinh mạch đó. Trong khoảnh khắc, Lôi Lâm chỉ cảm thấy như có một sợi dây thép đỏ rực đang chui vào trong kinh mạch và từ từ di chuyển.
"Tê... Cơn đau này quả nhiên thật đáng sợ! Nhưng mình tuyệt đối không thể nhúc nhích! Một khi động đậy, rất có thể mình sẽ mất đi cơ hội này! Vì vậy, tuyệt đối không thể động!"
Lôi Lâm chịu đựng cơn đau thấu tim gan, trong đầu không ngừng kiên định quyết tâm, liên tục tự cổ vũ bản thân.
Thanh sắt đỏ rực chui vào trong kinh mạch, từng chút một xuyên hành trong cơ thể Lôi Lâm, khiến hắn có cảm giác sống không bằng chết. Hắn run rẩy cả người, nhưng vẫn liều mạng cắn chặt răng, dùng ý chí lực mạnh mẽ khống chế thân thể mình khỏi run rẩy.
Tuy nhiên, cơn đau lớn hơn vẫn còn ở phía sau. Sau khi luồng thanh sắt đỏ rực đầu tiên tiến vào cơ thể Lôi Lâm, luồng thứ hai liền theo sau, rồi lập tức là luồng thứ ba, thứ tư, thứ năm...
Từng "thanh sắt" đỏ rực, từ kỳ kinh bát mạch của Lôi Lâm đi vào, chui sâu vào trong tim phổi hắn.
Có lẽ là đã quen một chút, hoặc cũng có thể vì quá nhiều nơi cùng đau đớn nên cơn đau bị phân tán, Lôi Lâm ngược lại cảm thấy đỡ hơn một chút.
"Hù hù..."
Toàn thân Lôi Lâm bốc hơi nóng, mồ hôi tuôn như suối. Hắn nghiến chặt răng đến mức như muốn vỡ ra.
Lúc này, mỗi giây phút đều là sự dày vò. Lôi Lâm ước gì thời gian có thể trôi nhanh hơn, những "thanh sắt" đỏ rực đang xuyên hành trong kinh mạch hắn cũng có thể di chuyển nhanh hơn. Thế nhưng hiện tại, hắn chỉ cảm thấy thời gian như bị kéo dài, trôi chậm hơn bình thường gấp mười lần, còn những "thanh sắt" đỏ rực trong kinh mạch kia thì cứ thong thả tiến tới.
Cuối cùng, Lôi Lâm cảm nhận bên trong cơ thể mình, cuối cùng cũng thấy những "thanh sắt" đỏ rực đang xuyên hành trong kỳ kinh bát mạch, dần tụ lại ở vùng tim thành một dòng chảy kim loại đỏ rực. Khoảnh khắc dòng chảy này tụ tập lại, Lôi Lâm chỉ cảm thấy trái tim như bị đặt trên đống củi lửa đang cháy, nóng đến mức hắn muốn há miệng phun ra lửa.
Tuy nhiên, cảm giác trái tim bị thiêu đốt này ít nhất còn trực diện, còn hơn nhiều so với cảm giác từng tia "thanh sắt" đỏ rực chậm rãi xuyên hành trong kỳ kinh bát mạch vừa nãy.
Mồ hôi nóng chảy ròng trên trán, Lôi Lâm khẽ thở phào nhẹ nhõm, thoáng thư giãn. Đúng lúc này, không một dấu hiệu nào, toàn bộ dòng chảy kim loại đỏ rực đã tụ tập lại bỗng ầm ầm bùng nổ, va đập mạnh mẽ xuống phía dưới trái tim!
"Ưm!"
Cú va chạm này, không chỉ mang đến nỗi đau nội tạng bị thiêu đốt, mà còn là nỗi đau nội tạng bị xé rách! Cả hai loại đau đớn chồng chất lên nhau, không tài nào dùng từ ngữ mà hình dung hết được!
Trong khoảnh khắc, do không kịp chuẩn bị, Lôi Lâm kịch liệt run rẩy, suýt chút nữa thét lên thảm thiết. Nhưng trong chớp mắt, đầu óc hắn lại không thể giữ được sự tỉnh táo.
Hắn biết mình không thể kêu la, một khi đã thét lên, ý chí lực sẽ hoàn toàn sụp đổ, kéo theo là cơ thể không ngừng run rẩy không thể kiểm soát. Mà một khi cơ thể run rẩy, toàn bộ quá trình khai mở đan điền rất có thể sẽ thất bại!
Lôi Lâm không thể chấp nhận việc khai mở đan điền thất bại, vì vậy lúc này hắn không thể kêu to, càng không thể để cơ thể mình run rẩy!
"Ạch!"
Cắn nát cả hàm răng, Lôi Lâm phát ra tiếng rên rỉ từ sâu trong phế phủ, nhưng vẫn dựa vào ý chí lực kinh người để nén lại thân hình run rẩy. Mồ hôi hạt đậu trên trán từng giọt lăn xuống, rất nhanh làm ướt đẫm khuôn mặt hắn, rồi nhỏ xuống làm ướt cả y phục và nền đất phía trước.
Quá trình khai mở đan điền đã đến thời khắc mấu chốt nhất. Mà quá trình cuối cùng này, vẫn khiến Lôi Lâm cảm thấy dài dằng dặc và gian khổ. Lúc này, hắn chỉ muốn cơ thể mình gục xuống, ngất đi, ngủ một giấc thật thẳng thừng.
Nhưng hắn không thể! Ngay lúc này, hắn tuyệt đối không thể ngất đi! Bằng không việc khai mở đan điền sẽ thất bại. Mà một khi đan điền khai mở thất bại, con đường võ đạo của hắn sẽ hoàn toàn chấm dứt, giấc mộng và cuộc đời của hắn sẽ tan vỡ!
"Chết còn chẳng sợ! Đôi chút đau đớn này tính là gì! Ta phải kiên trì! Chịu đựng! A!"
Lôi Lâm nội tâm gào thét điên cuồng, trong khoảnh khắc đã phát huy ý chí lực đến mức đáng sợ, trong quá trình then chốt này, thân thể hắn vẫn không hề nhúc nhích!
Rầm!
Như có thể nghe rõ tiếng dòng chảy va đập, lúc này, dòng chảy kim loại đỏ rực dưới trái tim Lôi Lâm tiếp tục va đập tiến sâu hơn. Một không gian kỳ diệu dần xuất hiện và thành hình dưới sự công kích của dòng chảy kim loại đỏ rực này.
Cuối cùng. Không biết từ lúc nào, dòng chảy kim loại đỏ rực kia lại một lần nữa hung hãn va đập, lập tức như muốn nổ tung, nhanh chóng mở rộng không gian vừa được khai phá. Ngay sau đó, toàn bộ dòng chảy kim loại đỏ rực bỗng nhiên co rút lại rồi biến mất không dấu vết, còn trong tim phổi Lôi Lâm, một khối không gian kỳ diệu đã vĩnh viễn tồn tại ở đó.
Đan điền của Lôi Lâm đã khai mở. Cuối cùng cũng thành công!
Cuối cùng đã giúp Lôi Lâm khai mở đan điền thành công, trên mặt Ngô Cương cũng lấm tấm mồ hôi, hiển nhiên ông đã mệt mỏi không ít. Ông hoàn toàn hài lòng với biểu hiện của Lôi Lâm, mỉm cười nói: "Được! Rất tốt! Lôi Lâm, con làm rất khá, đan điền của con được khai mở hoàn hảo hơn rất nhiều Nguyên Tu khi mới bắt đầu! Điều này sẽ giúp con có một khởi điểm cao hơn..."
Nói được hai câu, Ngô Cương chợt ngẩn người, nhanh chóng kiểm tra. Mới phát hiện Lôi Lâm đã sớm bất tỉnh nhân sự.
Mặc dù đã ngất đi, nhưng lưng Lôi Lâm vẫn thẳng tắp, không hề chút nghiêng lệch, tựa như một thanh trường kiếm cứng cỏi bất khuất. Hắn nhắm nghiền hai mắt, lông mày cau chặt, vẫn giữ vẻ mặt đau đớn như đang nghiến răng nghiến lợi. Hai tay hắn khoanh lại, hổ khẩu tiếp xúc nhau vững chắc như vòng sắt, Ngô Cương thử gỡ mấy lần mà không tài nào kéo ra được.
"Thằng nhóc này..."
Ngô Cương vui vẻ mỉm cười, lập tức đứng dậy, vác Lôi Lâm đang hôn mê ra khỏi phòng.
Cửa phòng vừa mở, Ngô Hiểu Hiểu đã chờ sẵn từ lâu liền tiến tới đón. Nàng thấy Lôi Lâm bất tỉnh nhân sự, không khỏi vô cùng lo lắng, lập tức hỏi: "Trời ơi! Cha, Lôi Lâm ca lại ngất đi rồi! Thế đan điền khai mở thế nào rồi ạ..."
Ngô Hiểu Hiểu lo lắng cũng không phải không có lý do. Một Nguyên Tu khi nhập môn, chướng ngại đầu tiên chính là việc khai mở đan điền đau đớn đến sống không bằng chết. Chướng ngại này có thể khiến hai phần ba số người phải dừng bước trên con đường Nguyên Tu.
Lúc này, Lôi Lâm lại đang hôn mê, theo lẽ thường, đây không phải là điều tốt. Đối với điều này, Ngô Hiểu Hiểu đương nhiên vô cùng lo lắng.
Ngô Cương cười một tiếng nói: "Ý chí lực của thằng nhóc này còn vượt xa cả tưởng tượng của ta, nó không chỉ khai mở đan điền thành công, mà còn khai mở một cách cực kỳ hoàn mỹ!"
Ngô Hiểu Hiểu ngẩn người, lập tức vui mừng khôn xiết nói: "Thật sao ạ? Tốt quá rồi!"
Ngô Cương cũng c���m thấy tâm trạng khoan khoái, cõng Lôi Lâm vừa đi vừa nói: "Thằng nhóc này lúc này đúng là kiệt sức, mệt muốn chết rồi, cứ để nó nghỉ ngơi một đêm đã. Hiểu Hiểu, con đi chuẩn bị bữa tối đi."
"Vâng..."
Ngô Hiểu Hiểu khẽ đáp một tiếng, lại nhìn Lôi Lâm đang hôn mê một cái, rồi xoay người đi chuẩn bị bữa tối.
...
Lôi Lâm cứ thế ngủ một mạch đến sáng sớm ngày hôm sau.
"Hô... Mình lại ngủ lâu đến thế sao?"
Ngồi dậy, Lôi Lâm nhìn tia nắng chói chang ngoài cửa sổ, lẩm bẩm một tiếng. Đầu óc hắn hơi đau nhức, tâm tư còn có chút hỗn loạn.
Nhưng một lát sau, Lôi Lâm cuối cùng cũng nhớ lại được chuyện ngày hôm qua.
"Mình đã khai mở đan điền thành công rồi! Đúng vậy! Mình nhớ ra rồi! Mình đã khai mở đan điền thành công! Tốt quá rồi! Ha ha ha ha..."
Lôi Lâm cất tiếng cười lớn. Đến Thần Hoang đại lục này hơn một năm, đây vẫn là lần đầu tiên hắn vui sướng cười vang như vậy.
Khi Lôi Lâm đang cười lớn, cánh cửa bỗng "két" một tiếng bị đẩy ra, Ngô Hiểu Hiểu và Ngô Cương lần lượt bước vào.
"Lôi Lâm ca, anh tỉnh rồi à?"
Ngô Hiểu Hiểu cười ngọt ngào, tiến lại gần.
Ngô Cương vẫn giữ vẻ mặt trầm tĩnh, rút điếu thuốc trong tay ra, không nhanh không chậm nói: "Lôi Lâm, con đừng vội vui mừng. Con chỉ vừa vượt qua chướng ngại đầu tiên mà thôi. Tiếp theo, để có thể chính thức trở thành một Nguyên Tu, con còn phải vượt qua một chướng ngại khác. Chướng ngại này tuy không hung hiểm như việc khai mở đan điền, nhưng cũng nguy hiểm không nhỏ, con phải chuẩn bị sẵn sàng!"
Nghe vậy, Lôi Lâm liền nhảy xuống giường, lòng tràn đầy hưng phấn, vỗ ngực nói: "Ngô Cương đại thúc, con đã sớm chuẩn bị sẵn sàng rồi! Tiếp theo phải làm thế nào, thúc nói cho con đi!"
Ngô Cương không nhanh không chậm hít một hơi thuốc, nói: "Con không cần phải vội. Chuyện này không thể vội vàng được."
Ngô Hiểu Hiểu cũng nói: "Đúng đó Lôi Lâm ca, chúng ta cứ ăn sáng xong rồi nói tiếp."
Lôi Lâm đang tràn đầy hưng phấn, nóng lòng không đợi được, nhưng cũng hiểu "dục tốc bất đạt", liền gật đầu, theo Ngô Hiểu Hiểu và Ngô Cương đi ra khỏi nhà.
Sau khi ăn sáng xong, Ngô Cương dẫn Lôi Lâm ra sân. Ngô Cương mới chậm rãi nói: "Lôi Lâm, tiếp theo chính là chướng ngại thứ hai của con, con hãy cẩn thận lắng nghe ta nói."
Lôi Lâm trịnh trọng gật đầu, dỏng tai lên, hết sức chăm chú.
"Cũng như con từng thắc mắc, nguyên khí trời đất có tinh hoa cực mạnh và tính chất bài xích. Do đó, nếu trực tiếp dẫn nguyên khí trời đất tinh khiết vào một cơ thể yếu ớt thì chắc chắn sẽ là một tai họa. Vì vậy, con đường Nguyên Tu, khi mới bắt đầu, nhất định phải gieo một viên 'mồi lửa' vào đan điền của mình!"
Mồi lửa?
Lôi Lâm khó hiểu nhìn Ngô Cương.
Ngô Cương dừng lại một chút, tiếp tục nói: "Thiên địa nguyên lực, về cơ bản được chia thành Kim, Mộc, Thủy, Hỏa, Thổ Ngũ hành. Cái gọi là 'mồi lửa', không chỉ riêng là mồi lửa thuộc hành hỏa, mà là hình thái vật chất mà các dòng nguyên lực này ngưng tụ lại trong trời đất. Điểm này, con có hiểu không?"
Lôi Lâm trầm ngâm suy tư một lát, rồi gật đầu nói: "Kim, Mộc, Thủy, Hỏa, Thổ Ngũ hành nguyên lực ngưng tụ thành vật chất trong trời đất này, vậy đương nhiên là kim loại, cây cối, nước, lửa và đất rồi chứ?"
Ngô Cương gật đầu khen ngợi: "Con rất thông minh, ngộ tính rất cao."
Không nhanh không chậm hít một hơi thuốc, Ngô Cương lại nói: "Cái gọi là 'mồi lửa', chính là vị trí của vật chất linh tính trong ngũ hành này. Ta vốn là một Nguyên Tu hành hỏa, nên ta sẽ lấy hành hỏa làm ví dụ. Trong trời đất này, hỏa diễm hầu như có thể thấy ở khắp nơi, nhưng có một số hỏa diễm vì đủ loại nguyên nhân, sau khi tồn tại trong thời gian dài thì sẽ có linh tính. Loại hỏa diễm có linh tính này, chúng ta gọi chúng là Linh hỏa."
"Lôi Lâm, chướng ngại thứ hai mà con hiện đang đối mặt, chính là tìm được một đốm Linh hỏa, rồi luyện hóa nó vào trong đan điền. Một khi luyện hóa thành công, nó sẽ có thể bảo vệ cơ thể con, không bị nguyên lực trời đất thanh tẩy và bài xích, sẽ không phải chịu tổn thương khi tu luyện!"
...
Ngô Cương thao thao bất tuyệt giảng giải, truyền thụ rất nhiều kiến thức căn bản về "Nguyên Tu chi đạo" cho Lôi Lâm.
Lôi Lâm vốn không quen thuộc với những điều này, sau khi chăm chú nghe Ngô Cương truyền thụ kiến thức, hắn có cảm giác tự nhiên ngộ ra được. Dù trong đầu còn có những điểm mơ hồ, nhưng hắn đã rõ ràng mình cần phải làm gì.
"Ngô Cương đại thúc, con hiểu rồi! Đầu tiên con cần đi tìm một đốm Linh hỏa. Nhưng Linh hỏa này không phải loại hỏa diễm bình thường có thể thấy khắp nơi, mà là một linh vật cực kỳ hiếm có. Muốn tìm được nó, phải dựa vào cơ duyên và vận may. Nếu cả đời không tìm được, thì cả đời con cũng đừng mơ tưởng đến cơ hội trở thành Nguyên Tu thành công. Bởi vậy, đây chính là một cửa ải khó khăn."
"Cửa ải khó khăn thứ hai, chính là con nhất định phải luyện hóa thành công đốm Linh hỏa này vào trong đan điền. Trong cơ thể con, đan điền vẫn còn hết sức yếu ớt, việc luyện hóa Linh hỏa vào đan điền sẽ là một chuyện cực kỳ nguy hiểm. Đây là cửa ải khó khăn thứ hai..."
Nghe Lôi Lâm tổng kết rất thấu đáo, Ngô Cương hài lòng gật đầu: "Đúng là trẻ nhỏ dễ dạy! Vì vậy, chướng ngại thứ hai này cũng cực kỳ gian nan, liệu có vượt qua được hay không thì còn phải xem chính con. Còn về việc luyện hóa Linh hỏa, thì lại có một điểm tốt hơn so với lúc khai mở đan điền: nếu luyện hóa thất bại, nhiều nhất con sẽ trọng thương, sau này vẫn còn cơ hội luyện hóa lại. Bởi vậy, chướng ngại thứ hai này có thể nói là tương đối dễ chịu hơn một chút so với chướng ngại đầu tiên là khai mở đan điền..."
Truyen.free giữ toàn bộ bản quyền đối với phần nội dung đã được chuyển ngữ này.