Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chiến Phá Man Hoang - Chương 238 : Hành Thủy thôn

Thế nhưng, trong thế giới này, sức mạnh của võ tu lại càng thêm to lớn. Người của Nhân tộc nơi đây thân thể cường tráng, cao lớn, đang trong thế giằng co đối lập với yêu thú, thậm chí còn có phần chiếm ưu thế hơn.

Nhân tộc của thế giới này, bất kể nam nữ, già trẻ, đều bắt đầu tập võ từ nhỏ. Những thiên tài võ đạo kiệt xuất có thể đạt được thành tựu cực cao trên con đường võ đạo, trở thành vương giả bá chủ một phương. Trong truyền thuyết kể rằng, những cường giả chí tôn võ đạo ấy thậm chí có thể sở hữu sức mạnh không thể nào hình dung, tay không xé nát sơn hà!

Điều này khiến Lôi Lâm không khỏi biến sắc vì kích động. Từ nhỏ, chinh phục đỉnh cao võ đạo vẫn luôn là giấc mộng của hắn, nhưng ở thế giới cũ của hắn, chưa từng có truyền thuyết về cường giả tay không xé nát sơn hà!

Bởi vậy, chính mắt chứng kiến những cao thủ cảnh giới Võ Sư mạnh mẽ, rồi lại đến thế giới này, đích thân tai nghe được những điều ấy, Lôi Lâm vừa cảm thấy nhiệt huyết dâng trào, lại vừa lo sợ bất an.

Nhiệt huyết dâng trào là vì hắn đi tới thế giới này, rốt cuộc có cơ hội được kiến thức sức mạnh võ đạo như vậy; còn lo sợ bất an là vì, nếu lời Âu Dương Phong nói là thật, võ đạo của hắn đã đi vào lối sai, không còn cách nào quay đầu lại được nữa, thì hắn thật sự không biết phải làm sao.

Trò chuyện với Lôi Lâm một lát, Lôi Hiểu Hiểu đứng dậy: "Ta về trước đây, ngươi cũng nghỉ ngơi cho tốt nhé. Ta ở ngay phòng bên cạnh ngươi, có chuyện gì, ngươi cứ gọi ta bất cứ lúc nào."

"Ừm."

Lôi Lâm cũng muốn ở một mình một lát, nhìn theo Lôi Hiểu Hiểu khuất bóng sau cánh cửa, hắn lại nằm xuống lần nữa.

Giơ tay phải lên, Lôi Lâm nhìn qua khe hở trên mái nhà tranh.

"Sức mạnh võ đạo cường đại hơn, có thể hủy thiên diệt địa... đây mới chính là thế giới mà ta hằng mơ ước!"

Nhìn ánh sáng lờ mờ lọt qua, ánh mắt Lôi Lâm mơ hồ toát ra vẻ chờ mong.

Nhưng Lôi Lâm lại không muốn để người khác biết hắn đến từ một thế giới cực kỳ bí ẩn. Bởi vì điều đó rất có thể mang đến tai ương ngập đầu cho những người thân, bằng hữu của hắn ở Đại Hoang.

Vì thế, lúc này Lôi Lâm tuy lòng như lửa đốt, nhưng không thể hiện sự sốt ruột quá mức. Việc hắn rốt cuộc có thể tu tập võ đạo của thế giới này hay không, chỉ có thể tạm thời gác lại.

Hiện giờ, điều khẩn thiết nhất là phải dưỡng thân thật tốt, mau chóng hòa nhập vào thế giới này. Thương thế chưa lành, thân thể Lôi Lâm vẫn còn hết sức yếu ớt, tình trạng tinh thần cũng không được tốt cho lắm; chỉ vừa kích động một lát, cơn buồn ngủ sâu đã ập đến, khiến hắn thiếp đi.

Đang ngủ mơ màng, một trận tiếng ồn ào đột nhiên vọng vào tai Lôi Lâm, đánh thức hắn khỏi giấc mộng.

"Chuyện gì xảy ra?"

Lôi Lâm bỗng mở bừng mắt, lắng tai nghe ngóng một lúc, phát hiện bên ngoài tựa hồ có rất nhiều người tụ tập lại một chỗ, bầu không khí vô cùng căng thẳng.

"Ồ, vết thương trên người ta đã lành rồi!"

Lôi Lâm thử ngồi dậy, nhưng kinh ngạc nhận ra, thân thể ngày hôm qua còn bị thương không nhẹ, giờ đã lành lặn cả rồi!

Gạt bỏ lớp bã thuốc, Lôi Lâm phát hiện chỗ bị thương, lớp da non đã mọc lên.

"Thương thế của ta sao lại hồi phục nhanh đến vậy? Thật không thể tin được!"

Lôi Lâm kinh ngạc thốt lên.

Thương thế hồi phục nhanh đến thế này, nhất định có liên hệ mật thiết với loại thảo dược không rõ tên mà hắn đã dùng. Loại thảo dược này nếu mang về Đại Hoang, nhất định sẽ là linh dược cực kỳ quý giá! Trong chốc lát, Lôi Lâm càng lúc càng cảm nhận được sự thần kỳ của Thần Hoang Đại Lục này.

Trên bàn, Lôi Hiểu Hiểu đã cẩn thận đặt sẵn một bộ quần áo da thú từ rất sớm. Sau khi rời giường, Lôi Lâm cầm lấy mặc thử, thật không ngờ lại vô cùng vừa vặn.

Xem ra cô bé này thông minh khéo léo thật. Lôi Lâm nhìn đường kim mũi chỉ tỉ mỉ trên b�� y phục da thú, mỉm cười, rồi nhanh chóng mặc quần áo chỉnh tề, bước ra khỏi phòng.

Toàn bộ Hành Thủy thôn đều được bao quanh bởi những khu rừng rậm rạp với cây cối cao lớn. Những cây cối này to lớn đến mức khó tin, ít nhất phải hai ba người ôm mới xuể, còn độ cao thì che khuất cả trời đất. Trên Thần Hoang Đại Lục này, Nguyên Khí càng thêm dồi dào, thâm hậu, điều này thể hiện rõ nhất ở các loài thực vật, khiến cho những loài thực vật vốn giống hệt ở Đại Hoang cũng có hình thể và độ cao khó tin.

Lúc này, bên trong vùng rừng rậm bồng bềnh sương mù, xuyên qua những tán cây dày đặc, Lôi Lâm có thể nhìn thấy Thần Dương đang từ phía đông mọc lên. Thần Dương ấy lại có màu đỏ nhạt, không hề chói mắt.

"Thái Dương huyết sắc... quả là một thế giới thần kỳ!"

Nhìn thấy Thần Dương tựa quả cầu lửa ở phía đông, Lôi Lâm khá kinh ngạc.

"Ngươi còn đứng ngây ra đó làm gì! Mau đi giúp một tay đi!"

Tiếng quát mắng đột ngột kéo Lôi Lâm thoát khỏi sự thưởng ngoạn. Lôi Lâm theo tiếng nhìn thấy một trung niên tráng hán râu quai nón rậm rì, tay kéo theo một thanh Cự Phủ, mình mặc giáp trụ, đang hối hả chạy như điên từ đầu kia thôn xóm tới, vẻ mặt đầy lo lắng.

Thanh búa lớn này đen nhánh toàn thân, riêng phần lưỡi búa đã cao gần bằng nửa người, trọng lượng e rằng đã vượt quá mấy nghìn cân! Thế nhưng, tráng hán lại siết nó trong tay, bước đi như bay, cứ như thanh Cự Phủ không hề có trọng lượng vậy.

Mà trên người đại hán, loại khí tức tinh lực quen thuộc, mang theo một vệt sáng trắng cực kỳ bắt mắt, hoàn toàn giống y hệt những cao thủ cảnh giới Võ Sư mà Lôi Lâm từng gặp. Điều này chứng tỏ đại hán này cũng là một cao thủ cảnh giới Võ Sư!

"Ồ."

Dù không biết chuyện gì đang xảy ra, Lôi Lâm vẫn gật đầu, rồi theo chân tráng hán xông về phía trước.

Đại hán kia tựa hồ có ý thăm dò Lôi Lâm, lúc chạy cố tình tăng tốc rất nhiều. Lôi Lâm tuy cực kỳ vất vả, nhưng vẫn miễn cưỡng đuổi kịp bước chân đại hán.

Và trên đường theo tráng hán chạy đi, Lôi Lâm cũng nhân cơ hội đó mà đại khái nhìn rõ toàn cảnh thôn xóm.

Thôn xóm này nằm rải rác trong một khe núi, ở giữa có con suối nhỏ trong xanh uốn lượn chảy qua. Hai bên bờ suối, những căn nhà gỗ đơn sơ cùng những ngôi nhà đá nằm san sát nhau một cách thú vị.

Ngày hôm qua Lôi Lâm đã nghe Lôi Hiểu Hiểu kể về tình hình thôn xóm. Hành Thủy thôn có gần trăm hộ gia đình, bởi vì dựa lưng vào một dòng sông tên là Hành Thủy, nên thôn mới có tên như vậy.

Tráng hán kia ở phía trước vừa chạy vừa thử, tốc độ lại tăng thêm ba phần. Hắn quay đầu lại nhìn Lôi Lâm, nhếch miệng cười, nói: "Tiểu tử, thì ra ngươi không phải người trong thôn chúng ta à, chẳng trách ta biết mặt từng người trong thôn mà lại không biết ngươi."

Lôi Lâm thở dốc, hơi thở nặng nề, miễn cưỡng theo kịp bước chân tráng hán, gật đầu nói: "Hai ngày trước ta được Lôi Hiểu Hiểu cứu về."

Tráng hán nhìn Lôi Lâm đang thở hồng hộc, lại liếc nhìn thân hình nhỏ gầy của Lôi Lâm, trong mắt lóe lên vẻ khinh bỉ.

"Khà khà, ta đã nói rồi, thôn chúng ta làm gì có thứ đàn ông rác rưởi như ngươi! Thì ra là tiểu tử được Hiểu Hiểu cứu về à. Tiểu tử, rốt cuộc ngươi tu luyện kiểu gì vậy? Sao lại có thể luyện mình thành 'phế vật' thế kia?"

Phế võ giả?

Cái danh từ mới mẻ này khiến Lôi Lâm trong lòng khẽ "thịch" một cái, chỉ cảm thấy cực kỳ không ổn, mơ hồ đoán được ý nghĩa của từ ngữ này.

Thấy sắc mặt Lôi Lâm lập tức trở nên khó coi, tráng hán kia cũng không nhiều lời dây dưa, mà chuyển sang chuyện khác: "Tiểu tử, ta là Ngô Thạc, ngươi là người ở đâu vậy?"

Nói rồi, tráng hán chợt chậm bước lại, vỗ vỗ lên vai Lôi Lâm, trên khuôn mặt thô lỗ nở một nụ cười.

Lông mày Lôi Lâm khẽ nhíu lại, chỉ cảm thấy cái vỗ vai thoạt nhìn không dùng sức mấy của Ngô Thạc lại tương đương với đòn tấn công tuyệt kỹ của mười võ giả. Ngay lập tức, vai hắn đau nhói như bị chùy nặng đập vào, mất cảnh giác khiến chân không vững lảo đảo, suýt nữa ngã lăn ra đất.

Trước đó, lúc trò chuyện, Lôi Lâm đã nghe Lôi Hiểu Hiểu nhắc đến tên Ngô Thạc, biết Ngô Thạc là một trong hai chiến sĩ mạnh nhất thôn. Nhưng Lôi Lâm không ngờ rằng cái vỗ tay tiện thể của Ngô Thạc lại có cự lực đến thế. Xem ra thực lực Ngô Thạc này quả nhiên không hề thấp!

Nhanh chóng ổn định thân hình, Lôi Lâm chỉ nói: "Ngô Thạc đại thúc, chào chú, cháu tên Lôi Lâm. Cháu bị mất một phần ký ức, không nhớ rõ chuyện trước kia của mình."

Ngô Thạc vốn không phải người có tâm địa gian xảo, chỉ đơn thuần không vừa mắt với sự yếu ớt của Lôi Lâm. Nghe Lôi Lâm nói vậy, hắn cũng hào sảng cười lớn nói: "Ha ha, không cần lo lắng, trước khi ngươi hồi phục hoàn toàn, cứ yên tâm ở lại thôn chúng ta đi."

"Đa tạ Ngô Thạc đại thúc!"

Hai người trò chuyện thêm vài câu, Lôi Lâm nhận ra Ngô Thạc này là một hán tử hào sảng, khuyết điểm duy nhất là nói chuyện quá cộc cằn!

"Chà chà tiểu tử, cuộc sống sau này của ngươi rồi sẽ ra sao đây. Ngươi xem, thân là một phế võ giả, tay chân gầy gò yếu ớt, ngay cả phần lớn đàn bà trong thôn chúng ta còn hơn ngươi nhiều! Đàn ông thôn chúng ta ai nấy đều cường tráng cao to, là võ tu mạnh mẽ, ngươi sau này nếu ở lại thôn chúng ta, e rằng sẽ không hấp dẫn được ánh mắt của các cô nương trong thôn đâu. Ta thấy, ngươi cứ chuẩn bị tinh thần mà ở vậy cả đời đi là vừa! Ha ha ha"

Sắc mặt Lôi Lâm cứng lại, khẽ cười khổ một tiếng đầy bất đắc dĩ. Dừng lại một chút, nghĩ rằng mình đã khá quen thuộc với Ngô Thạc, hắn không nhịn được hỏi: "Ngô Thạc đại thúc, chú cứ nói cháu là phế vật. Rốt cuộc phế võ giả là gì vậy?"

"Ừm! Ngươi không biết?"

Ngô Thạc kinh ngạc, nhìn Lôi Lâm bằng ánh mắt như thể đang nhìn một kẻ không phải người của Nhân tộc vậy.

Lôi Lâm cười gượng, nói: "Cháu xác thực không biết cái gì là phế võ giả, cháu chỉ mơ hồ nhớ sư phụ lúc truyền thụ võ đạo cho cháu, chưa bao giờ nhắc đến những điều này."

Ngô Thạc lắc đầu nói: "Ồ! Sư phụ ngươi lại dạy ngươi thành ra thế này sao? Sư phụ đó đáng ra phải băm vằm vạn đoạn rồi! Tiểu tử, cái gọi là phế võ giả, chính là chỉ những võ tu có võ đạo đi nhầm vào lối sai, cả đời không cách nào đạt được thành tựu gì trên võ đạo! Sư phụ ngươi làm hại không chỉ võ đạo của ngươi, mà là cả một đời của ngươi đó!"

Võ đạo đi nhầm vào lối sai, cả đời không cách nào đạt được thành tựu gì trên võ đạo!

Hai câu nói này của Ngô Thạc hầu như giống y hệt lời Âu Dương Phong từng nói, trong nháy mắt như hai chiếc búa tạ, đánh mạnh vào lòng Lôi Lâm.

"Ta là phế võ giả? Ta cả đời không cách nào đạt được thành tựu gì trên võ đạo ư?"

Lôi Lâm thầm nhủ trong lòng, trong chốc lát, đầu óc hắn trở nên trống rỗng.

Lúc này, Ngô Thạc và Lôi Lâm đã nhanh chóng tiếp cận nơi xảy ra chuyện. Phía trước, tiếng ồn ào huyên náo dần trở nên lớn hơn, khiến Lôi Lâm tỉnh táo lại. Lôi Lâm tạm thời nén lại nỗi buồn phiền, không nghĩ ngợi nhiều nữa, ngước mắt nhìn lên, từ xa chỉ thấy một đám người đang nhốn nháo trước một căn nhà gỗ đổ nát.

"Nhà của Ngô Y bị yêu binh lén vào thôn tấn công rồi! Thật đáng chết!"

"Đáng ghét thật! Ngày hôm qua là mấy chiến sĩ nào đứng gác? Sao lại để yêu thú lọt vào được chứ!"

Nghe được lời nói của đoàn người phía trước từ xa, Lôi Lâm đã đại khái rõ ràng chuyện gì đã xảy ra. Mà sắc mặt Ngô Thạc càng lúc càng trở nên âm trầm, miệng không ngừng tức giận mắng mỏ.

Bản chuyển ngữ này do truyen.free độc quyền cung cấp, kính mong độc giả không tái bản.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free