(Đã dịch) Chiến Phá Man Hoang - Chương 190: Lại phản Lôi Gia Bảo
"Lâm Nhi! Lâm Nhi! Ngươi vẫn tốt chứ!"
Thấy Lôi Lâm bộ dạng đó, Lôi Chiến và Lôi Phong vô cùng lo lắng, nhanh chóng đến bên Lôi Lâm, ân cần hỏi han.
Chỉ lát sau, Lôi Lâm như điên dại thét lên: "A! Lôi Đức lão tặc, ta Lôi Lâm thề phải giết ngươi!"
Lôi Chiến và Lôi Phong còn chưa kịp phản ứng, đã thấy thân hình Lôi Lâm lóe lên rồi biến mất tăm...
***
Trong bóng đêm đặc quánh như mực, Lôi Gia Bảo sừng sững uy nghi.
"Trời ạ, Lôi Gia Bảo này thì hay thật rồi, sao lại xảy ra bao nhiêu chuyện tai quái thế này chứ... Thằng khốn Lôi Lâm đó, yên ổn mà sống không chịu, cứ phải gây ra bao nhiêu chuyện thế này, thế này thì hay rồi, chi thứ ai cũng chẳng có ngày tháng yên ổn nữa rồi..."
Vừa lầm bầm oán giận, Lại Tam xách theo một chiếc đèn lồng, lười biếng lê bước trên tường thành.
"Lại Tam, thằng khốn nhà ngươi đừng có lười biếng, tỉnh táo lên cho ta! Nếu có chuyện gì xảy ra, tự chịu hậu quả!"
Một tiếng gầm lên vang vọng, mà đó là một võ giả dòng chính gia tộc đang tuần tra đi tới.
Lại Tam vội vàng cười cầu hòa, liên tục dạ vâng.
Mãi mới tiễn được gã võ giả dòng chính kia đi, Lại Tam không khỏi mặt càng thêm khổ sở, lầm bầm thở dài: "Ai... Xương cốt ta muốn rã rời hết rồi, những ngày tháng này chẳng sống nổi nữa rồi..."
Kể từ khi Thái Thượng Trưởng lão qua đời, Lôi Lâm bỏ trốn, toàn bộ Lôi Gia Bảo đều bị Lôi Đức nắm giữ vững chắc. Lôi Đức trở thành Thái Thượng Trưởng lão đời mới của Lôi Gia Bảo, kiêm luôn chức Đại Trưởng lão. Hắn ban hành một loạt tân chính sách để duy trì sự thống trị độc tài của mình, khiến lợi ích của chi thứ, chi nhánh gia tộc bị chèn ép thêm một bước; trong khi quyền thế của dòng chính lại được củng cố thêm.
Trước đây, Lại Tam có cuộc sống cũng không tệ lắm. Chỉ cần chiều lòng các đại gia võ giả trong Lôi Gia Bảo là có thể sống qua ngày một cách vô tư, nhàn rỗi, thậm chí còn có thể hống hách với một số người thuộc chi thứ, chi nhánh hèn kém không phải võ giả.
Thế nhưng, sau khi chuyện của Lôi Lâm xảy ra, toàn bộ Lôi Gia Bảo bắt đầu thay đổi long trời lở đất. Lối sống lỏng lẻo vốn có của Lôi Gia Bảo bị Lôi Đức thay đổi hoàn toàn. Mọi người, đặc biệt là các võ giả Lôi Gia Bảo, đều phải tuân theo hiệu lệnh thống nhất. Toàn bộ Lôi Gia Bảo cứ như một quân đội, bị Lôi Đức siết chặt quản lý.
Trong tân chính của Lôi Đức, tộc nhân gia tộc bị phân chia đẳng cấp. Theo đó, dòng chính gia tộc đương nhiên ở vị trí cao cao tại thượng;
C��n chi thứ, chi nhánh gia tộc thì lại như nô bộc, chẳng có chút địa vị nào. Những người không phải võ giả nhất định phải phụ trách quét dọn toàn bộ Lôi Gia Bảo, có khi còn phải canh gác; còn các võ giả chi thứ, chi nhánh thì lại như lính quèn trong quân đội, cũng chẳng có địa vị gì, vô cùng bị khinh bỉ.
Ngoài ra, Lôi Đức cũng rốt cuộc công bố một chế độ rõ ràng, quy định những võ giả thuộc chi thứ, chi nhánh có thực lực khá mạnh hoặc thiên phú cao hơn một chút thì có cơ hội ở rể vào gia tộc dòng chính. Một khi ở rể, họ sẽ trở thành người của dòng chính gia tộc, hưởng thụ các đặc quyền của dòng chính.
Các loại chế độ đó được thực thi, chỉ khổ những người như Lại Tam. Mấy ngày nay Lại Tam đã chạy ngược chạy xuôi, đủ khổ cực rồi, vậy mà tối nay lại bị bắt lên tường thành canh gác, quả là vừa khổ vừa mệt, khổ sở không sao kể xiết.
"Thằng hỗn đản Lôi Lâm đó đúng là hại người ghê gớm!"
Lại Tam vừa dứt tiếng, bỗng thấy trong bóng tối, một bóng người quỷ dị lóe lên trước mắt. Trong lúc vô thanh vô tức, một thiếu niên tuấn tú lưng đeo Trường Đao đã đứng ngay trước mặt hắn.
"A... A... Ngươi... Ngươi..."
Lại Tam lắp bắp kêu lên hai tiếng, hai chân mềm nhũn, người suýt chút nữa ngã khuỵu xuống đất.
"Lôi... Lôi Lâm tiểu ca... À! Lôi Lâm tiểu gia, đã lâu không gặp... Vừa nãy ta tuyệt đối không phải mắng ngài! Thật sự đó, dù cho có cho Lại Tam ta một trăm cái mật chó cũng không dám làm vậy đâu..."
Lại Tam nhìn thấy Lôi Lâm lạnh như băng, sát khí tỏa ra khiến xương cốt hắn đều run rẩy, nhất thời run cầm cập, nói năng lộn xộn.
Lôi Lâm khi nghe tin Lôi Nhược Tích nhảy vách tự vẫn, cả người hắn đều điên cuồng, một mạch liều mạng lao về phía Lôi Gia Bảo. Trong đầu hắn lúc này chỉ có một ý nghĩ duy nhất: chém Lôi Đức thành muôn mảnh!
Không để ý đến lời van xin nịnh hót của Lại Tam, Lôi Lâm ánh mắt lạnh lẽo lướt qua Lại Tam, lạnh lùng hỏi: "Lại Tam, Lôi Đức hiện tại ở đâu?"
Lại Tam sợ hãi không ngừng, chỉ biết van xin: "Tiểu gia, lão nhân gia ngài đại nhân đại lượng, tha cho tiểu nhân một mạng hèn mọn này đi..."
Chưa dứt lời, Lại Tam chỉ cảm thấy ánh mắt Lôi Lâm càng thêm lạnh lẽo, không khỏi cả người giật bắn mình. Cuối cùng cũng coi như là tỉnh táo lại một chút, phản ứng kịp, vội vàng trả lời câu hỏi của Lôi Lâm: "Tiểu gia, Lôi Đức đã trở thành Thái Thượng Trưởng lão đời mới của Lôi Gia Bảo, hắn dỡ bỏ nhà tranh của Thái Thượng Trưởng lão cũ, xây mới một phủ đệ Thái Thượng Trưởng lão xa hoa, nằm ở vị trí trung tâm nhất của Lôi Gia Bảo..."
Đạt được thông tin mình muốn, bàn tay lạnh như băng của Lôi Lâm siết chặt thanh Chiến Hồn trong tay.
"Lôi Đức, ta Lôi Lâm tuyệt đối sẽ không để ngươi chết một cách dễ dàng!"
Lôi Lâm nghiến răng nghiến lợi lầm bầm nói, tiện tay đánh ngất Lại Tam rồi thân hình lóe lên, biến mất vào màn đêm đặc quánh...
Trong màn đêm, Lôi Lâm nhanh chóng di chuyển, trong lòng chỉ muốn lấy đầu Lôi Đức, chẳng mảy may quan tâm đến sự thay đổi của Lôi Gia Bảo.
Tất cả đúng như Lại Tam đã nói, Lôi Đức quả nhiên ở vị trí trung tâm của Lôi Gia Bảo, xây dựng một phủ đệ Thái Thượng Trưởng lão xa hoa. Phủ đệ này diện tích rộng rãi, xa hoa lộng lẫy và phô trương. Chỉ riêng chiều cao của bức tường vây đã cao gấp ba lần các kiến trúc lân cận, hiện rõ mồn một trong màn đêm.
Thế là, Lôi Lâm dễ như trở bàn tay, đã thuận lợi tìm thấy phủ đệ Thái Thượng Trưởng lão kia.
Lôi Lâm không chút giảm tốc độ, nhanh như bay đến gần phủ đệ Thái Thượng Trưởng lão. Trường Đao trong tay vẽ ra một dải lụa hàn quang, nhắm thẳng vào cổng lớn phủ đệ Thái Thượng Trưởng lão mà chém xuống.
Ầm ầm!
Thực lực Lôi Lâm đã vượt xa trước đây rất nhiều. Chỉ một nhát đao của hắn, cánh cổng lớn bằng Thiết Mộc cao ngất kia cùng một đoạn tường vây lớn trong nháy mắt bị đánh nát bấy, ầm ầm đổ sập.
"Ai!" "Người nào! Thật là to gan, càng dám công kích phủ đệ Thái Thượng Trưởng lão!" ...
Hành động gây chấn động lớn của Lôi Lâm tự nhiên lập tức thu hút sự chú ý của các thị vệ phủ Thái Thượng Trưởng lão. Từng cao thủ thị vệ gầm lên, nhanh chóng lao tới, nối đuôi nhau xuất hiện trong màn đêm.
Trong mắt Lôi Lâm lúc này đã không còn ai khác. Hắn cầm Trường Đao trong tay, bước nhanh qua cổng phủ đệ đổ nát, tiến vào bên trong phủ đệ Thái Thượng Trưởng lão, ánh mắt thậm chí còn chẳng thèm liếc nhìn những cao thủ thị vệ đang nhanh chóng vây quanh hắn.
"Lôi Lâm!"
Trong màn đêm, một thị vệ tinh mắt lập tức nhận ra kẻ xông vào phủ Thái Thượng Trưởng lão lại chính là Lôi Lâm, không kìm được bật thốt gọi tên.
"Cái gì, là Lôi Lâm tiểu tử này!" "Hắn lại vẫn dám trở về!" ...
Xác định thân phận kẻ xâm nhập, các thị vệ khác cũng không khỏi kinh ngạc bàn tán, không ngờ Lôi Lâm lại có lá gan tày trời như vậy, dám một thân một mình quay lại Lôi Gia Bảo, lại còn xông thẳng vào phủ đệ Thái Thượng Trưởng lão.
Có lẽ là do quá đỗi khiếp sợ, trong lúc nhất thời, các thị vệ lại có chút nhìn nhau sững sờ, không hề động thủ. Ngược lại, khi Lôi Lâm bước nhanh đến gần, họ bị khí thế mạnh mẽ cùng sát khí lạnh lẽo tỏa ra từ người Lôi Lâm áp chế, không tự chủ được mà lùi lại vài bước.
Bỗng nhiên, các thị vệ đều nheo mắt lại, bởi vì họ nhìn thấy Lôi Lâm dừng bư��c, cầm đao đứng đó, nhất thời đều không hiểu Lôi Lâm có ý gì.
Ngay khi các thị vệ còn đang nghi hoặc không rõ tại sao Lôi Lâm đột nhiên dừng lại, Lôi Lâm lại đột nhiên hít sâu một hơi, hai mắt trợn trừng lên.
"Lôi Đức lão tặc! Ta Lôi Lâm đến lấy thủ cấp của ngươi rồi! Mau tới nhận lấy cái chết!"
Ầm!
Tiếng gầm này của Lôi Lâm được gia trì bằng toàn bộ sức mạnh khí huyết, cộng thêm sự phẫn nộ và cừu hận vô tận, trong nháy mắt như một tiếng sấm sét nổ tung giữa trời quang, lan tỏa ra tựa như xuyên kim phá thạch. Không khí trước người hắn bị chấn động mà tạo thành từng làn sóng âm nhìn thấy được bằng mắt thường, ầm ầm lao về phía trước.
Trong nháy mắt, toàn bộ mặt đất dường như đều khẽ run lên vì tiếng gầm này của Lôi Lâm. Còn các thị vệ đang vây quanh Lôi Lâm, đối mặt với tiếng hét lớn bất thình lình, không kịp ứng phó, chớp mắt đã thấy tai mình đột nhiên tê dại.
Những người thực lực yếu kém thì trực tiếp mắt tối sầm, đầu óc choáng váng, hầu như muốn ngất xỉu;
Còn những người thực lực mạnh hơn một chút cũng vội vàng nhe răng nhếch miệng bịt tai, hồn xiêu phách lạc.
Trong lúc nhất thời, giữa sân đều là những ánh mắt kinh hãi tột độ, đồng loạt hướng về phía Lôi Lâm, mà mỗi người trong số họ đều kinh hãi đến mức không thốt nên lời.
Lôi Đức chính là Thái Thượng Trưởng lão đời mới c��a Lôi Gia Bảo, đồng thời kiêm nhiệm chức vị Tộc trưởng và Đại Trưởng lão. Trong toàn bộ Lôi Gia Bảo, Lôi Đức một tay che trời, không một ai dám gầm rú với hắn!
Thế nhưng, Lôi Lâm, cái tên tiểu tử lông cánh chưa đủ, từng cùng Thái Thượng Trưởng lão chạy trốn khỏi Lôi Gia Bảo kia, thế mà tối nay không chỉ một mình xông vào Lôi Gia Bảo canh gác nghiêm ngặt, hơn nữa còn dám làm ầm ĩ ngay trước phủ đệ Thái Thượng Trưởng lão, gào thét thẳng vào mặt Lôi Đức!
Gan to bằng trời! Thực sự gan to bằng trời!
Khi các thị vệ đang khiếp sợ trước dũng khí và sự táo bạo của Lôi Lâm, trong thâm tâm họ cũng không khỏi sinh ra một chút sợ hãi đối với thực lực của hắn!
Quả thật, chỉ vẻn vẹn một tiếng gầm giận dữ mà đến cả những thị vệ có thực lực yếu nhất, đều là võ giả cấp bốn, cũng phải choáng váng hoa mắt! Thế này... phải có thực lực mạnh mẽ đến mức nào mới làm được chứ!
Đặc biệt là Lôi Lâm mới mười bảy tuổi thôi chứ! Một thiếu niên chi thứ chi nhánh mười bảy tuổi, hiện tại đã nắm giữ thực lực mạnh mẽ đến thế rồi!
Tất cả thị vệ đều đã kinh hãi đến không thốt nên lời, ánh mắt ngơ ngác nhìn thiếu niên tuấn tú đang cầm đao đứng đó.
"Khá lắm càn rỡ tiểu tặc!"
Khi tiếng gào thét của Lôi Lâm vẫn còn đang vang vọng, bỗng nhiên một tiếng quát tháo như sấm vang bão giật truyền đến từ sâu bên trong phủ đệ Thái Thượng Trưởng lão.
Tiếp theo, trên không trung, một bóng người như cơn gió lốc lao tới, đột nhiên ngừng lại ở khoảng cách hơn ba mươi bước so với Lôi Lâm.
Thân ảnh đó khôi ngô, y phục hoa lệ, khắp người toát ra sự bá đạo mười phần, trên mặt lộ vẻ âm lãnh phẫn nộ. Vẻ mặt trầm nộ, đó không phải Lôi Đức thì là ai!
Trong lúc nhất thời, ánh mắt của mọi người đều không kìm được mà quay sang, tập trung vào người Lôi Đức.
Lôi Đức xưa nay vẫn là người dù trời sập cũng không đổi sắc mặt, nhưng lần này, trên mặt Lôi Đức lại xuất hiện một tia đen tối âm trầm cực kỳ hiếm thấy. Do đó, mọi người đều nhận ra Lôi Đức, người mà bình thường dù trời sập cũng chẳng hề lay chuyển, lần này đúng là đã thực sự nổi giận!
Phiên bản chuyển ngữ này được thực hiện và sở hữu bởi truyen.free.