Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chiến Phá Man Hoang - Chương 103 : Dọn nhà

Lôi Lâm trừng mắt, cơn giận bùng lên, lớn tiếng nói: "Những kẻ không liên quan? Hừ hừ... Ta Lôi Lâm ở Đại Tỷ Đấu ngoại môn, đã đánh bại các đệ tử ngoại môn khác, giành được hạng nhất Đại Tỷ Đấu, trở thành đệ tử nội môn Lôi gia, được thưởng tòa trạch viện này. Chuyện này toàn bộ người Lôi gia đều biết! Thế mà các ngươi dám cả gan, không chỉ quát mắng ta là những kẻ không liên quan, lại còn trắng trợn ngăn cản ta nhận tòa trạch viện này! Ai đã cho các ngươi cái gan lớn như vậy? Ta là chủ nhân của tòa trạch viện này, còn các ngươi chẳng qua chỉ là lũ chó giữ cửa. Giờ đây, chó giữ cửa lại không cho chủ vào nhà, còn muốn cắn xé chủ nhân? Rốt cuộc là ai muốn tạo phản!"

Tiếng quát giận dữ của Lôi Lâm vang vọng khắp bốn phía, khiến tất cả mọi người ở đó nghe rõ mồn một. Trong tình thế đuối lý, mấy tên thị vệ phụ trách khu nhà ở bị Lôi Lâm quát mắng đến hoa mắt chóng mặt, mặt đỏ cúi đầu, cái vẻ hống hách lúc nãy đã biến mất tăm.

Đúng lúc này, một tiếng quát giận đến nổ phổi vang lên: "Mấy tên cẩu vật các ngươi, còn không mau xin lỗi Lôi Lâm thiếu gia!" Theo tiếng nói, một gã đại hán mặt đen hầm hầm bước tới. Lôi Lâm đảo mắt nhìn, nhận ra gã đại hán mặt đen kia chính là người quen Lôi Thiết Thọ. Lôi Thiết Thọ vốn là tiểu đội trưởng đội chấp pháp gia tộc. Vài ngày trước, hắn được thăng chức, những thị vệ phụ trách khu nhà ở của đệ tử n���i môn này cũng thuộc quyền quản lý của hắn. Trước đó không lâu, Lôi Thiết Thọ nghe nói về chuyện mấy tên thị vệ khu nhà ở đã gây khó dễ cho Lôi Lâm. Hắn có ấn tượng rất sâu sắc với Lôi Lâm, và dù có chút ngạc nhiên khi Lôi Lâm giành được hạng nhất Đại Tỷ Đấu ngoại môn, nhưng đồng thời cũng không lấy làm bất ngờ. Nghe tin sự việc vừa rồi, hắn lập tức bỏ dở công việc trong tay, vội vàng chạy tới.

Lôi Thiết Thọ không chút khách khí tát cho mấy tên thị vệ kia mấy cái, rồi mới quay sang Lôi Lâm khách khí nói: "Lôi Lâm, mấy tên cẩu vật này là lính mới, chưa hiểu quy củ, mong ngươi đừng chấp nhặt." Lôi Lâm lạnh lùng khoát tay: "Tôi không rảnh để chấp nhặt với mấy con chó dữ đó. Lôi đội trưởng, ông cứ đưa chúng đi đi, tôi Lôi Lâm không cần bất cứ ai bảo vệ!" Lôi Lâm nói năng thẳng thừng, ngữ khí lạnh như băng, khiến mấy tên thị vệ càng thêm sầm mặt, muốn nổi giận nhưng thấy Lôi Thiết Thọ đứng bên cạnh nên không dám hó hé. Lôi Thiết Thọ tự nhiên không muốn đắc tội Lôi Lâm, trừng mắt nhìn mấy tên thị vệ một cái thật dữ tợn, rồi khách khí nói với Lôi Lâm: "Được, nếu ngươi không thích mấy tên cẩu vật này, ta sẽ đưa chúng đi hết. Toàn bộ 'Vũ Trúc viện' này sẽ giao cho ngươi." Lôi Thiết Thọ khách khí nói xong, vung tay lên, quát mấy tên thị vệ rời đi.

Những người vốn đang xem náo nhiệt thấy sự việc kết thúc chóng vánh như vậy, không khỏi lắc đầu, cảm thấy chưa đủ thỏa mãn. Nhưng vì đám thị vệ đã giải tán, những người này đương nhiên cũng tản đi.

Lôi Lâm đứng ngoài trạch viện, nhìn bóng lưng Lôi Thiết Thọ cùng đám người kia dần khuất xa, khẽ nhíu mày, ánh mắt thoáng lóe lên. "Trong Lôi Gia Bảo, không phải ai cũng khăng khăng phân biệt dòng chính hay chi thứ. Lôi Thiết Thọ này tính tình chính trực, nhưng cũng không phải là người không biết cư xử khéo léo, quả là một nhân vật đáng để kết giao..." Lôi Lâm khẽ gật đầu, cười nhẹ một tiếng, rồi quay người, ngẩng đầu nhìn ba chữ lớn trên cánh cổng trạch viện. "Vũ Trúc viện? Cái tên này cũng không tồi." Lôi Lâm nở nụ cười, nắm tay Lôi Hiểu Hiểu đang còn ngẩn ngơ, bước vào trong sân.

Trong đình viện rộng lớn, cây cỏ xanh tốt, một con đường rải sỏi uốn lượn dẫn vào bên trong, tận cùng là một hành lang. Hai bên hành lang, rải rác vài ba chòi nghỉ mát nhỏ. Bên dưới, một dòng suối róc rách chảy lững lờ, nước trong vắt, đàn cá nhỏ đang bơi lội tung tăng. Lôi Lâm nắm tay Lôi Hiểu Hiểu chầm chậm bước đi, vừa đi vừa ngắm cảnh xung quanh. Lôi Hiểu Hiểu đã sớm kinh ngạc trước vẻ đẹp xa hoa của trạch viện này, cái miệng nhỏ cứ há hốc, thỉnh thoảng lại vui sướng thốt lên liên hồi. Đi qua hành lang, họ bước vào một cổng vòm đá tinh xảo. Sau cổng vòm là một sân vườn mỹ lệ, các góc sân, liễu rủ thướt tha, dưới gốc liễu có bàn đá ghế đá.

"Từ nay về sau, tòa trạch viện xa hoa này chính là nhà của anh và em đó, Hiểu Hiểu, có vui không?" Hít một hơi sâu, lồng ngực tràn ngập hương thơm cỏ cây và đất ẩm trong đình viện, Lôi Lâm nhìn Lôi Hiểu Hiểu mỉm cười. Lôi Hiểu Hiểu gật đầu lia lịa như gà mổ thóc, chỉ "hì hì" cười, không nói nên lời. "Thế giới này quả nhiên là nơi thực lực lên tiếng. Dù đây là địa bàn của dòng chính gia tộc, nhưng sau khi ta mạnh mẽ giành được hạng nhất Đại Tỷ Đấu ngoại môn, vẫn có thể nhận được rất nhiều lợi ích, bao gồm cả tòa trạch viện xa hoa này! Mặc dù tộc quy đã quy định rõ ràng, mọi thứ ta làm và đạt được đều danh chính ngôn thuận, nhưng ta tin rằng những kẻ thuộc dòng chính kia tuyệt đối sẽ không dễ dàng bỏ qua! Sau này ta phải càng cẩn trọng hơn..." Trong lòng cảm khái, Lôi Lâm cũng không chần chừ nữa, kéo Lôi Hiểu Hiểu còn đang lưu luyến rời khỏi "Vũ Trúc viện", đi về phía sân nhà nơi phụ thân Lôi Hiểu Hiểu ở.

...

"Nghe nói không? Hôm nay ở ngoài Vũ Trúc viện, cái tên Lôi Lâm đó lại mắng cho đám thị vệ một trận! Cuối cùng còn đuổi hết bọn thị vệ đi nữa!" "Ừm, nghe nói rồi, chuyện này đã sớm lan truyền xôn xao. Nghe bảo Lôi Lâm muốn tiếp nhận Vũ Trúc viện, mấy tên thị vệ canh gác khu nhà ở kia lại gây sự với hắn, khiến hắn vô cùng tức giận, rồi tức thì nổi giận tại chỗ." "Vũ Trúc viện? Trời ạ, tòa trạch viện đó quả là tinh xảo, xa hoa biết mấy! Cái sân tốt nhất ở khu chúng ta, so với Vũ Trúc viện, quả thực chẳng khác nào nhà tranh!" "Ai... Thật hiếm có khi trong hàng tộc nhân chi thứ của chúng ta lại xuất hiện một thiên tài như Lôi Lâm, nhưng hắn lại đối đầu mạnh mẽ với dòng chính như vậy, e rằng đó là họa chứ không phải phúc..."

...

Ở khu vực Lôi Chương sinh sống, không ít tộc nhân chi thứ của Lôi gia tụm năm tụm ba lại, xa xa nhìn căn nhà nhỏ thấp bé, cũ nát của Lôi Chương mà không khỏi xôn xao bàn tán. Lúc này, Lôi Chương đã từ trong sân nhà mình đi ra. Chuyện Lôi Lâm giành được hạng nhất Đại Tỷ Đấu ngoại môn, ông đương nhiên đã biết. Vì thế, hắn mặt ủ mày chau, đầy vẻ lo lắng, thỉnh thoảng lại phóng tầm mắt nhìn ra đường cái, chẳng để ý đến ánh mắt hâm mộ của những người xung quanh. Một lúc lâu sau, Lôi Lâm và Lôi Hiểu Hiểu sải bước quay về từ con đường chính. Lôi Hiểu Hiểu mắt sắc, liếc mắt đã thấy Lôi Chương từ xa, mắt đột nhiên sáng rực, trên mặt lộ vẻ vui mừng, chạy nhanh về phía Lôi Chương để đón. "Cha, chúng con về rồi!" Lôi Hiểu Hiểu vọt tới, liền nhào vào lòng Lôi Chương, cao hứng cười vang. Lôi Chương thấy lòng ấm áp, tạm thời gạt bỏ những lo lắng chất chứa trong lòng, xoa đầu Lôi Hiểu Hiểu, cười nói: "Về là tốt rồi, về là tốt rồi..." "Cha, con và Lôi Lâm ca ca đều lọt vào top mười Đại Tỷ Đấu, thành đệ tử nội môn gia tộc; Lôi Lâm ca ca còn lợi hại hơn, còn đánh bại tất cả mọi người, giành được hạng nhất Đại Tỷ Đấu!" Lôi Hiểu Hiểu vui vẻ báo tin mừng cho Lôi Chương. Lôi Chương mỉm cười, quả thực rất vui mừng vì thành tích của Lôi Hiểu Hiểu và Lôi Lâm, nhưng trên nét mặt ông vẫn không giấu được vẻ lo lắng.

Toàn bộ nội dung truyện thuộc quyền sở hữu của truyen.free, vui lòng không sao chép khi chưa được phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free