(Đã dịch) Chiến Lật Cao Không (Dịch) - Chương 295: - Đạp
Ngay khoảnh khắc chạm tay đứa bé, Lý Đằng cảm thấy đầu óc mình như bị ai đó giáng một đòn mạnh, tựa hồ bị điện cao thế giật trúng, kèm theo những tiếng gào thét của dã thú, cảnh vật xung quanh hắn bắt đầu nhạt nhòa, xoay tròn rồi hóa thành sương khói.
Giường, bàn gỗ, tường vách, trần nhà, tất thảy đều biến thành từng cuộn khói đen.
Khi Lý Đằng tỉnh táo trở lại, hắn nhận ra mình không còn ở trong phòng ngủ nữa.
Bốn phía tối đen như mực, nhưng hắn vẫn có thể lờ mờ nhìn thấy điều gì đó.
Hắn thử đi vài bước về phía trước, bước chân vẫn còn loạng choạng, nhưng cuối cùng thì cũng không ngã.
"Em ở đâu? Có thể nói cho tôi biết chuyện gì đang xảy ra không?" Lý Đằng cất tiếng gọi xung quanh.
Đứa bé không hề đáp lời.
Đột nhiên, giữa làn khói đen, một bàn chân khổng lồ bất ngờ đá tới, trúng ngay ngực Lý Đằng.
Lý Đằng bị đá bay, thân thể hắn lăn tròn mấy vòng, khi ngã xuống, đầu hắn như đập vào vách đá, máu tươi lập tức thấm ướt cả gương mặt.
"Mẹ kiếp!" Lý Đằng gầm lên một tiếng chửi rủa rồi bò dậy, lau máu trên mặt, rồi nhìn quanh quất một vòng.
Thế nhưng, hắn không phát hiện ra bất cứ điều gì, khắp nơi chỉ là từng cuộn khói đen.
Lý Đằng lại thử bước thêm vài bước.
Bàn chân khổng lồ kia lại đá tới.
Dĩ nhiên Lý Đằng đã có đề phòng, nhưng vì đầu óc còn chút mơ màng, lại thêm bàn chân kia sút quá nhanh, hắn chỉ kịp đưa tay che trước ngực, cả người đã bị đá bay, thân thể xoay tròn lộn nhào, khi vừa rơi xuống, đầu hắn đã đâm thẳng vào tảng đá, máu tươi lại nhuộm đỏ gương mặt.
"Mẹ kiếp mày!" Lý Đằng giận đến phát điên, ý thức của hắn lại tỉnh táo thêm một chút.
Lý Đằng liên tục bị đá.
Hắn lần lượt đứng dậy từ mặt đất.
Ý thức của hắn cũng ngày càng trở nên rõ ràng hơn.
Cuối cùng, có một lần, hắn gầm lên một tiếng lớn, ngay khoảnh khắc bàn chân kia đá tới, hắn bất ngờ giơ nắm đấm ra ngăn cản.
Chỉ nghe thấy tiếng "choang" như thủy tinh vỡ vụn, cảnh vật xung quanh đột nhiên trở nên rõ ràng.
Đầu óc hắn cũng khôi phục sự tỉnh táo.
Thế nhưng, hắn lại không thể nào điều khiển cơ thể mình.
Đây là một con phố, người qua lại không đông đúc lắm, hai bên đường đang bày bán đủ loại hàng hóa.
Mọi thứ xung quanh đều trông rất lớn......
Lý Đằng nhanh chóng hiểu ra, đây là ký ức của đứa bé trai trốn trong tủ quần áo?
Có lẽ, đây là ký ức lúc mình hai tuổi, chỉ là tr��ớc đây không thể nhớ ra mà thôi.
Bởi vậy, trong thế giới ký ức này, hắn hoàn toàn không cách nào khống chế cơ thể mình, chỉ có thể quan sát.
Đứa bé hưng phấn chạy khắp nơi.
Bên tai tựa hồ có tiếng phụ nữ, dặn nó đừng chạy nhanh như thế.
Một lát sau, đứa bé đứng yên lại, rất ngạc nhiên nhìn về phía trước.
Phía trước tựa hồ là một gia đình.
Có một phụ nữ trung niên đang răn dạy một nam sinh tầm mười mấy tuổi.
Nam sinh kia rất tức giận, còn lớn tiếng cãi vã với người phụ nữ đó.
Những người khác đứng bên cạnh mỉm cười chỉ trỏ, thỉnh thoảng mở miệng khuyên nhủ vài câu.
Nam sinh đột nhiên gầm lên quát người phụ nữ kia, rồi quay người xông về phía này.
Tiếp đó, hắn nhìn thấy có đứa bé trai ở đây.
Lý Đằng dự cảm chuyện chẳng lành, nhưng vì tất cả chuyện này đều đã xảy ra trong ký ức, hắn không thể làm gì để thay đổi.
Đột nhiên, không một dấu hiệu nào, hắn giơ chân lên, điên cuồng đá vào người đứa bé trai.
Tầm mắt chợt quay cuồng, Lý Đằng chỉ cảm thấy trán mình bị đá nện, đau nh���c từng cơn, máu tươi lập tức chảy ướt cả gương mặt.
Phía sau là tiếng hét thất thanh của người phụ nữ.
Cuối cùng Lý Đằng đã hiểu, vì sao khi hắn chạm vào tay đứa bé trai, lại rơi vào một màn khói đen, và liên tục bị bàn chân khổng lồ kia đá trúng.
Mặc dù hai tuổi vẫn chưa hiểu chuyện, nhưng có thể tưởng tượng được, e rằng bàn chân to tướng này đã tạo ra tổn thương tâm lý cho hắn từ lúc hai tuổi, thậm chí là một cơn ác mộng không thể xóa nhòa.
Nam sinh cảm thấy mình đã gây họa, lập tức trốn ra sau lưng người lớn.
Lý Đằng được người ta ôm lấy.
Một người đàn ông vọt tới, định bắt lấy nam sinh kia, nhưng bị mấy người lớn đứng trước mặt ngăn cản, người đàn ông kích động liền bắt đầu cãi vã với đám người.
Đám người kia không thừa nhận nam sinh đánh người, định quay người bỏ đi.
Người đàn ông kéo một người trong đám đông lại, đám người kia lập tức cho rằng đây là gây sự, nói người đàn ông gây hấn, rồi cùng nhau xông vào đánh gã đàn ông đó.
Người phụ nữ ôm đứa bé, lớn tiếng thét gọi dừng tay.
Thế nhưng, đám người kia không hề có ý định dừng lại, bọn họ đấm đá gã đàn ông đó, vang lên những tiếng "rầm rầm", cho đến khi gã đàn ông kia máu me đầy mặt ngã gục xuống đất.
Người đàn ông ngã xuống thuận tay chộp lấy con dao gọt trái cây từ sạp hàng bên cạnh, rồi đứng dậy xông vào đám người đó......
Có người bỏ chạy thục mạng.
Có người đá văng con dao trong tay gã đàn ông.
Có người không biết tìm đâu ra một cây gậy gỗ, điên cuồng đánh gã đàn ông, khiến hắn ngã sấp mặt.
Mấy người bỏ chạy thục mạng cuối cùng cũng quay trở lại, ra tay đánh tới tấp người đàn ông đó.
Người phụ nữ càng thét lên to hơn, tiếng thét vô cùng thê lương.
Tiếng thét chói tai của người phụ nữ cuối cùng hóa thành tiếng sấm nổ.
Ngay khoảnh khắc Lý Đằng thức tỉnh, hắn thở dốc từng hơi, ngồi dậy trên đỉnh chóp đá.
Hắn bị cưỡng ép rời khỏi thế giới kịch bản 《Ký Ức Tâm Ma》.
Bầu trời trên đỉnh chóp đá tối đen như mực, từng giọt mưa lớn như hạt đậu rơi xuống giữa không trung, đập vào người Lý Đằng.
Từng luồng sấm sét khổng lồ đánh xuống ầm ầm.
Từng tiếng sấm rền đinh tai nhức óc vang vọng bên tai.
Lý Đằng vẫn chưa hoàn hồn.
Đây là ký ức lúc mình hai tuổi sao?
Đây là nguyên nhân khiến người đàn ông kia trở thành tội phạm giết người sao?
Hắn dùng hai tay che kín mặt mình.
Cả người hắn không ngừng run rẩy.
Mưa lớn như thác đổ.
Hai tay che mặt, không biết nước chảy trên mặt là nước mưa hay nước mắt.
"A...! A... A...! A... A...! A...!"
Lý Đằng đột nhiên đứng bật dậy, hai tay nắm chặt, bắt đầu gào thét vào bầu trời.
Sau đó, hắn lại ngã quỵ xuống đất, hai tay ôm đầu, điên cuồng giứt tóc.
Hắn không thể nào kìm nén nỗi thống khổ trong lòng.
Cũng không thể nào kìm nén cơn tức giận trong người.
Hắn giơ cổ tay lên, điên cuồng nhấn vào ứng dụng 《Ký Ức Tâm Ma》, nhưng đã không thể nào tiến vào đó nữa.
Trên màn hình hiển thị thông báo thời gian hồi chiêu (cooldown) 24 tiếng.
......
Hai mươi bốn tiếng đồng hồ.
Lý Đằng quỳ trên chóp đá suốt một ngày một đêm.
Hắn không nhúc nhích, tựa như một pho tượng điêu khắc.
Ánh mắt hắn hờ hững.
Phía sau sự hờ hững đó, là sát ý nồng đậm không thể xóa nhòa.
Thời gian hồi chiêu của ứng dụng 《Ký Ức Tâm Ma》 đã hết.
Nhưng Lý Đằng không hề chạm vào nó.
Cho dù hắn có nhận lỗi với người cha trong thế giới kịch bản này, có sám hối, cũng không cách nào bù đắp được những gì hắn đã gây ra, cũng không thể xoa dịu nỗi tiếc nuối vì đã không về nhà nhìn mặt cha lần cuối, gọi ông ấy một tiếng "ba ba".
Cho dù hắn có báo thù thành công trong thế giới này thì sao, giết chết đám người kia thì được gì?
Đây chỉ là một thế giới kịch bản hư ảo mà thôi, giờ này khắc này, những kẻ đó vẫn đang sống tiêu diêu tự tại trong thế giới hiện thực.
Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, xin quý vị độc giả không sao chép dưới mọi hình thức.