(Đã dịch) Chiến Lật Cao Không (Dịch) - Chương 1373: - Mưa To (3)
Lý Đằng đang gấp rút chạy, chợt gặp một đoạn đường hầm bị chắn ngang.
Đoạn hầm kia đã ngập tràn nước đục.
Nếu tìm đường vòng, e rằng sẽ mất thêm một canh giờ.
Đoạn hầm này chẳng dài bao nhiêu, độ chừng bốn năm chục mét.
Lý Đằng bọc chiếc điện thoại vào túi nhựa, đoạn không chút do dự nhảy xuống dòng nước, bơi xuyên qua hầm.
Dưới làn nước tối tăm, chẳng thể nhìn rõ đường đi, hắn đành nương theo cảm giác mà tiếp tục bơi.
Bơi một quãng, hắn chạm phải một vật thể cứng tựa chiếc xe, liền mượn lực đạp mạnh một cái rồi tiếp tục rẽ nước tiến lên.
Sau ba khắc, Lý Đằng ngoi lên mặt nước, đã tới đầu bên kia của đường hầm.
Hắn vốc nước mưa rửa sạch mặt mày, rồi há miệng thở dốc từng hồi.
Xác định rõ phương hướng, hắn tìm một nơi cao ráo hơn rồi tiếp tục lao đi như bay.
Điện thoại chợt reo vang, Lý Đằng vội tìm một chỗ có thể trú mưa, lấy chiếc điện thoại từ túi nhựa ra.
Là cuộc gọi đến từ Trương Mộng Địch.
Nơi này tín hiệu không tệ, hắn vừa bắt máy đã nghe thấy giọng Trương Mộng Địch run rẩy, xen lẫn tiếng khóc nức nở.
“Thiếp ơi, nước đã dâng đến tận cổ rồi! Không khí bên trong vô cùng loãng, đầu thiếp choáng váng, e rằng khó lòng mà qua khỏi. Thiếp có điều trọng yếu muốn nói cùng chàng…” Trương Mộng Địch chưa kịp dứt lời thì tín hiệu đã ngắt.
Lý Đằng lập tức gọi lại, song không sao kết nối được.
Hắn vội vàng cất điện thoại vào túi nhựa, rồi cấp tốc lao đi về phía ga tàu điện ngầm.
“Mau cứu họ đi! Một nhà ba người đã rơi xuống đó rồi!” Đúng lúc này, một tiếng kêu kinh hoảng chợt vọng đến từ ven đường.
Lý Đằng nhìn thấy một người mẹ trẻ cùng hai đứa con thơ đang dò dẫm bước đi trên đường, bỗng chốc sụt chân rơi tọt xuống một cái hố sâu.
Cái hố này có lẽ do một công trình xây dựng nào đó để lại, xung quanh hàng rào đã đổ nát. Ba mẹ con kia vì không để ý đến hàng rào, lại thêm đường ngập nước nên mới không may sảy chân rơi xuống.
Khi Lý Đằng nhìn tới, ba mẹ con họ đã vật lộn trong hố một hồi lâu, người mẹ trẻ dốc sức đẩy hai đứa con lên nhưng thân thể kiệt quệ, bản thân nàng cũng bị sặc nước, sắp chìm hẳn xuống.
Lý Đằng thoáng chút do dự, rồi cắn chặt răng, lao nhanh đến bên hố nước. Hai đứa trẻ đã hoàn toàn kiệt sức, đầu chìm hẳn trong nước; còn người mẹ trẻ cũng đã mất hết sức lực, nằm úp sấp trên mặt nước, thân thể như sắp bị dòng nước cuốn đi.
Mặt đất quanh hố vô cùng trơn trượt, Lý Đằng cố gắng kéo đứa trẻ thứ nhất lên trước, sau đó lại kéo đứa thứ hai. Song, vô tình hắn cũng trượt chân ngã vào hố sâu.
Lý Đằng quyết định ở lại dưới hố, bơi tới nắm lấy đứa trẻ thứ hai và dùng sức đẩy mạnh lên khỏi hố. Kế đó, hắn kéo người mẹ trẻ lại gần mình, ôm chặt lấy nàng rồi đẩy cả ba lên bờ.
Cả ba người đều đã bị nước ngập đến sững sờ, sau khi được đưa lên khỏi hố đều ho khan dữ dội.
May mắn thay, chẳng ai gặp vấn đề gì nghiêm trọng.
Mặt đất quanh hố vẫn vô cùng trơn trượt, Lý Đằng phải trèo lên thử mấy bận mới thoát ra được. Hắn vừa định rời đi thì bị người mẹ trẻ vội vàng níu lại.
“Đa tạ công tử! Đa tạ công tử!” Người mẹ trẻ vừa nói, vừa định quỳ sụp xuống, song Lý Đằng đã kịp thời đỡ nàng dậy.
“Các người hãy tự bảo trọng! Ta còn phải đi cứu thê nhi của mình!” Lý Đằng nói vội vài câu, rồi lại tiếp tục cắm đầu chạy về phía ga tàu điện ngầm.
Không rõ nhiệm vụ lần này là gì, cho đến bây giờ vẫn chưa được chính thức công bố.
Nhưng khi Trương Manh Địch gọi điện báo tin nàng và Na Na đang mắc kẹt trong tàu điện ngầm, Lý Đằng đã hạ quyết tâm nhất định phải cứu được hai mẹ con nàng.
Khoảng cách vẫn còn quá xa, vừa rồi tình hình của Trương Mộng Địch vô cùng nguy cấp, thế nhưng với đoạn đường dài mười dặm, hắn mới chỉ chạy được một phần ba.
Trong t��nh cảnh ngặt nghèo này, hắn chỉ có thể dốc hết sức lực mà cố gắng, còn lại đành phó thác cho số mệnh.
Chạy thêm hơn mười khắc, điện thoại của Lý Đằng lại reo vang. Là Trương Manh Địch gọi đến, chứng tỏ nàng vẫn còn sống sót!
“Nương tử, tình hình hiện giờ ra sao rồi?” Lý Đằng vội vàng hỏi.
“Phu quân, nước đã dâng tới tận cổ nhưng may mắn đã không còn dâng cao thêm nữa. Có người đập vỡ cửa sổ tạo ra lỗ thông hơi nên giờ thiếp đã dễ thở hơn nhiều.” Trương Manh Địch đáp lời.
“Na Na thế nào rồi?”
“Những vị tráng sĩ quanh đây thay phiên nhau bế ẵm con bé. Nếu không có sự giúp đỡ của họ, e rằng đã xảy ra chuyện chẳng lành rồi.” Trương Manh Địch nghẹn ngào nói.
“Hãy kiên trì! Đừng tuyệt vọng! Đội cứu hộ sẽ sớm tới thôi, ta cũng đang dốc toàn lực lao đến đây!” Lý Đằng vội vàng động viên.
“Chàng đừng chạy loạn bên ngoài đó, nguy hiểm vô cùng! Thiếp sẽ cố gắng đưa Na Na về nhà!” Trương Mộng Địch lo lắng đáp.
“Thê nhi ta đang mắc kẹt, nếu ta không đến cứu thì còn xứng mặt nam nhi sao? Chẳng nói nhiều lời nữa, nàng hãy cố gắng giữ sức! Ta sẽ tới ngay!” Lý Đằng nói đoạn liền cúp máy, rồi tiếp tục lao nhanh đến ga tàu điện ngầm.
Cùng lúc đó, tại một phương trời xa xôi, trên đất Mỹ, trong nhóm tám người cùng chấp hành nhiệm vụ với Lý Đằng, có một người da trắng tên là Sean.
Khi tỉnh dậy, Sean phát hiện mình đang ở trong một chiếc xe ô tô đang lao đi vun vút.
Bên ngoài, gió mưa đang nổi lên bão táp ngập trời.
“Ngươi định đưa ta đi đâu?” Sean hỏi người tài xế, đồng thời ánh mắt không ngừng quan sát xung quanh qua ô cửa sổ.
“Bằng hữu, chẳng phải ngươi muốn về nhà hay sao?” Người tài xế liếc nhìn Sean một cái.
“Ồ?”
Sean chợt nhận ra đây chính là thành phố mà hắn từng sinh sống trước khi bị giam cầm.
Sean không phải kẻ ngu dại. Suy nghĩ một lát, hắn liền hiểu rõ mọi chuyện.
Đây ắt hẳn không phải thế giới thực.
E rằng đây là thế giới do ngục tù tạo nên.
Nhiệm vụ lần này là gì thì hắn chưa rõ, song điều quan trọng nhất là phải bảo toàn được tính mạng.
Bên ngoài gió lớn mưa to... Sean không khỏi cảm thấy phấn khích lạ thường.
Thành phố Los Santos nơi hắn từng sống gần biển, thỉnh thoảng thường có bão đổ bộ.
Khi bão đến, thành phố sẽ trở nên cực kỳ hỗn loạn, và bọn chúng có thể thỏa sức cướp bóc khắp nơi.
“Này tài xế, dừng xe, ta muốn xuống.” Sean nói với người tài xế.
“Được thôi, nhưng ngươi phải trả đủ tiền.” Người tài xế nói đoạn, liền dừng xe lại bên lề đường.
Khi xe vừa dừng, Sean vờ như đang lấy tiền, bất ngờ tung một cú đấm trời giáng vào đầu người tài xế, khiến hắn ta lập tức ngất lịm.
Sean kéo người tài xế ra khỏi ghế lái, rồi tự mình ngồi vào, khởi động xe và phóng đi.
Khi đang lái xe, Sean tìm thấy một khẩu súng dưới ghế. Thông thường, các tài xế taxi ở Los Santos đều mang theo súng để phòng bị kẻ cướp, nhưng người tài xế này chưa kịp dùng tới đã bị Sean hạ gục.
Đang lúc hắn suy nghĩ xem nên đi đâu để cướp bóc, điện thoại của Sean lại reo lên. Là vợ hắn, Catherine, gọi đến.
Tuyệt phẩm ngôn từ này, chỉ được biên soạn và lan tỏa duy nhất tại truyen.free.