(Đã dịch) Chích Tưởng Đương Cá Mục Dương Nhân - Chương 64: Giác đấu bắt đầu
“Ngươi đánh khá đấy.” Siegel giơ ngón tay cái lên với Isabella, “Ta chưa từng nghĩ một người phụ nữ lại có thân thủ giỏi đến vậy. Sao nào, có hứng thú làm huấn luyện viên trinh sát cho đội quân của ta không?”
“Ngươi có ý gì vậy?” Isabella hoàn toàn không hiểu phải nói thế nào.
“Rất đơn giản, nếu cứ tiếp tục đánh, e rằng ngươi sẽ gặp nguy hiểm đến tính mạng.” Kuman tiến lại gần nói, rồi hắn trực tiếp rút từ trong ngực ra một khẩu súng lục, bắn một phát vào bia ngắm trên sân huấn luyện.
“Thấy chưa, ngươi đã cho huynh trưởng thấy được thực lực của mình qua thân thủ, nhưng ngoại vật trên thế giới này cũng rất quan trọng, phải không?” Kuman nói như an ủi.
“Ha ha, không ngờ, anh cả cũng biết thương hoa tiếc ngọc đấy nhỉ.” Kuman nói với Siegel bằng vẻ trêu chọc.
“Gì mà nói, câm miệng!” Siegel đỏ bừng mặt, nói với Kuman một cách hơi khó chịu. Tuy nhiên, may mắn là Kuman xưa nay chẳng bao giờ bận tâm đến lời nói được mất.
“Ha ha, chúc mừng.” Sau khi nghe lời Siegel, Kuman ban đầu có chút không thể tin, rồi lộ ra một vẻ mặt kiểu “thì ra ngươi là loại người như vậy”, sau đó chân thành chúc mừng.
Hắn cho rằng Siegel đã tìm thấy nhân duyên của mình.
“Được rồi, mọi người có giải tán không? Nếu chưa, còn ai muốn lên sàn tỉ thí nữa không? Cho dù có chết tại chỗ, ta cũng có thể kéo các ngươi trở về.” Kuman cổ vũ khán giả.
“Đương nhiên là có!” Võ sĩ thánh đường cầm chiếc búa sắt lớn trực tiếp đứng lên, “Ta muốn tỉ thí với đại sư tỷ Kayyan.” Là một nạn nhân từ sự trỗi dậy của Thợ Săn Quỷ Thú, Võ sĩ thánh đường đã sớm có chút bất mãn với đám thợ săn quỷ thú lôi thôi đó.
Dù trong thời gian ngắn ngủi tiếp xúc, hắn đã buông bỏ chấp niệm trước đây, nhưng hắn vẫn muốn tự mình kết thúc chuyện này.
“Không thành vấn đề, đại sư Rhodes, chỉ mong sau khi chúng ta đánh xong, oán niệm trước đây hay bất cứ điều gì khác cũng đều có thể xóa bỏ.” Kayyan, người đang muốn thay đổi triệt để, cũng đồng ý với lời đề nghị của đối phương.
“Tốt, bây giờ là Đại Sư Võ sĩ thánh đường Rhodes đấu với Đại Sư Thợ Săn Quỷ Thú Kayyan!” Kuman để Siegel đưa Isabella lui ra sau đó, liền nghiệp dư đảm nhiệm vai trò người chủ trì.
Sau khi lệnh cho vài lính liên lạc đi lấy trang bị cho hai người, Kuman liền trở lại vị trí chính. Thực ra, kiểu giác đấu này cũng có thể coi là một loại hình giải trí không tồi, phải không? Những binh lính và thân nhân của họ đều rất hào hứng.
Trong số đó, Kesha là người kích động nhất. Người phụ nữ này trước đó có lẽ đã bị kìm nén quá mức; trong trận tỉ thí giữa Siegel và Isabella, cô ta là người hô hào dữ dội nhất, chỉ có điều, cô ta rõ ràng là người thân của Siegel, nhưng lại luôn miệng hết lời khen ngợi Isabella.
Chẳng bao lâu, dưới sự giúp đỡ của người hầu, hai người đã trang bị đầy đủ. Một bên là Võ sĩ thánh đường cầm chiếc búa sắt lớn, một bên là Thợ Săn Quỷ Thú cầm thanh kiếm cứng cáp.
“Hai vị có thể bắt đầu.” Kuman ném lên trời một mảnh lụa trắng.
Và khi mảnh khăn tay rơi xuống đất, Kayyan cũng bắt đầu hành động. Hắn thuần thục niệm chú tạo ra một tấm hộ thuẫn ma pháp cho mình, sau đó chậm rãi tiếp cận Võ sĩ thánh đường.
“Ha ha, ta cũng biết cái này!” Võ sĩ thánh đường nhìn thấy động tác của Thợ Săn Quỷ Thú, cũng giơ cao chiếc búa sắt của mình, sau đó một lá chắn quang năng được tạo thành từ thánh quang cũng sáng lên trên người hắn.
“Thôi đi, chán chết.” Sokotos cúi gằm đầu, nói với vẻ khó chịu.
“Thế nào?” Kuman không hiểu hỏi.
“Trận chiến của hai người họ chắc chắn sẽ không đẹp mắt, cảm giác cứ như hai bộ binh hạng nặng đang dùng búa tạ nện vào đầu đối phương vậy.” Hắc Long nói một cách bực bội.
“Cũng không đến mức vậy chứ. Vũ khí của Rhodes hoàn toàn chiếm ưu thế về trọng lượng.” Kuman nghiêm túc nhìn cây búa sắt lớn nặng chừng bốn, năm mươi cân nói.
“Cứ chờ mà xem, chắc chắn sẽ rất nhàm chán.” Sokotos nhìn với ánh mắt kiểu “ngươi không tin thì cứ chờ mà xem”.
Và rồi, đúng như dự đoán của nó, trận tỉ thí của hai người đó vô cùng nhàm chán. Đó là cảnh ngươi đánh nát hộ thuẫn của ta, rồi ta lùi lại vài bước để gia cố hộ thuẫn; hoặc là ta đánh nát hộ thuẫn của ngươi, sau đó dùng giáp trụ chịu một đòn tấn công rồi lại gia cố hộ thuẫn. Cứ lặp đi lặp lại như vậy suốt gần nửa tiếng đồng hồ, không ít khán giả đều muốn ngủ gật.
Thậm chí cả Siegel, người đã đưa Isabella đi tìm chỗ ở, cũng đã dẫn cô về lại đây, nhưng hai người vẫn không ngừng lặp lại những hành động trước đó.
“Hai tên này chẳng phải đang đùa giỡn chúng ta sao?” Không ít người nhà binh lính khó chịu nói với người bên cạnh.
“…Chắc là do thực lực của hai vị đại sư quá tương đồng.” Những binh lính kia thì không hề bất kính với hai vị đại sư.
“Hai người mau lên đi, cứ lề mề như mấy bà cô vậy, đến đứa trẻ cũng tỉnh giấc rồi!” Vì thời gian quá dài, Caesar trong vòng tay Kesha đã tỉnh dậy vì đi vệ sinh.
“Hai người không thể không dùng hộ thuẫn được sao?” Kuman cũng có chút đau đầu nói.
“Trời đất ơi, ta cảm giác hai tên này có thể đánh đến tận thế.” Sokotos dù trước đó đã nghĩ sẽ là như vậy, nhưng nó không ngờ lại dai dẳng đến thế.
“Van cầu các ngươi đừng đánh nữa!” Không biết kẻ nào từ phía khán đài la lớn, khiến một tràng cười vang lên.
Hai người dưới sân cũng không nhịn được nữa. Phải biết rằng, với tư cách là đại sư trong lĩnh vực của họ, dù đã không ít lần bị cười nhạo vì thân phận, nhưng tình huống bị coi như trò khỉ mua vui như thế này thì đây là lần đầu. Lúc này cả hai đều đang nghĩ không biết khi nào đối phương mới chịu dừng cái kiểu giao đấu bất tận này.
Kayyan đội mũ trùm hơi nghiêng đầu, lộ vẻ như muốn nói “mọi người nên biết điều một chút”.
“Ta ngược lại muốn!” Rhodes trực tiếp bị vẻ mặt của Kayyan chọc tức, “Trảm Tà!” Dù trang bị là chiếc búa tạ lớn, nhưng Đại Sư Võ sĩ thánh đường vẫn phẫn hận hô lên.
“Thật ngu xuẩn.” Nhìn Đại Sư Võ sĩ thánh đường tấn công một cách dũng mãnh, vung vẩy vũ khí hết sức, Đại Sư Thợ Săn Quỷ Thú nhẹ giọng nói, sau đó chỉ khẽ dậm chân đã né được đòn tấn công mạnh mẽ, đầy uy lực đó của đối thủ, rồi ra đòn bổ dọc vào Rhodes.
“Ha ha, là ngươi bị lừa rồi.” Dưới lớp giáp trụ, Rhodes để lộ nụ cười đắc ý vì kế hoạch thành công.
Dựa vào lượng thánh quang còn lại từ trận chiến gần như đùa giỡn trước đó, hắn liền thi triển tức thời một chiêu Thánh Thuẫn Thuật, cứng rắn đỡ lấy đòn bổ dọc của Kayyan, sau đó hắn ra một cú bổ lớn. “Bốp!” Một cú bổ đầy uy lực trực tiếp đánh văng Đại Sư Thợ Săn Quỷ Thú bay ngang ra ngoài. Sau khi lăn lông lốc vài vòng trên đất, Kayyan trực tiếp đâm sầm vào một hàng rào, khiến bụi đất bay mù mịt che khuất tầm mắt mọi người.
“Ta ra tay có nặng quá không?” Nhìn làn bụi đất bay lên, Rhodes hơi lo lắng nói.
“Không có.” Kuman ra hiệu cho trận đấu tiếp tục, sau đó Rhodes liền thấy từ trong làn khói bụi bay ra một quả bom, vội vàng lao thẳng vào đám sương khói.
“Oành!” Mặc dù Rhodes đã dùng hết sức lực để né tránh, nhưng vẫn bị ảnh hưởng. Chẳng qua vì Kayyan là Thợ Săn Quỷ Thú thuộc phái Mèo, tạo nghệ trong việc chế tạo và sử dụng bom cũng không quá cao, nên cũng chỉ khiến hắn cảm thấy một trận chấn động mà thôi.
Nhưng khi hắn muốn lần nữa thi triển Thánh Thuẫn Thuật, lại phát hiện mình không cách nào kết nối với thánh quang được nữa.
“Đây là Lựu Đạn Phản Ma Pháp, có thể khiến bất kỳ sinh vật nào trong phạm vi nổ mất đi năng lực ma pháp.” Khi sương khói tan hết, Kayyan có chút chật vật nói. Ma lực trong cơ thể hắn đã cạn kiệt trong trận vật lộn trước đó, chính vì thế hắn mới chọn cách khiêu khích đồng thời để lộ sơ hở, chờ đợi khoảnh khắc ��ó để Rhodes không thể nhận ra ý đồ của mình.
Tuy nhiên, dù Rhodes đã mất đi năng lực thánh quang, nhưng Kayyan cũng chẳng khá hơn là bao. Cú bổ trước đó của Rhodes đã làm gãy mấy chiếc xương sườn của hắn. Chỉ vì hắn là một Thợ Săn Quỷ Thú, có nội tạng đủ rắn chắc, nếu không thì ngay vừa rồi hắn đã đầu hàng rồi.
“Vậy thì sao.” Nhìn Kayyan đã là nỏ mạnh hết đà, Rhodes vẫn dữ dội vung cây búa sắt của mình, xông về phía Kayyan.
“Vút!” Tiếng dây cung vang lên, Kayyan bắn một mũi tên từ chiếc nỏ của mình. Mũi tên này thẳng tắp xuyên qua lớp áo giáp của Rhodes, cắm vào cơ thể hắn.
“Còn gì nữa không?” Mặc dù bị trúng đòn, nhưng Rhodes chỉ hơi khựng lại. Dù vì tác dụng của Lựu Đạn Phản Ma Pháp mà hắn không thể kết nối với thánh quang, nhưng chút vết thương nhỏ này đối với hắn chẳng thấm tháp vào đâu.
“Ngươi đã thua rồi, Đại Sư Võ sĩ thánh đường.” Kuman lúc này mở miệng nói, đồng thời trên người cả hai cũng sáng lên luồng ánh sáng chữa trị. Rhodes thấy trên mũi tên mà Kuman ép ra, không chỉ có máu tươi mà còn có một luồng sáng xanh u ám.
“Ngươi dùng độc dược à?” Hắn có chút không thể tin hỏi Kayyan. Theo lẽ thường, khi thảo phạt quái vật, hắn biết rõ rằng đa số quái vật đều có khả năng miễn nhiễm độc tố.
“Trước kia khi lấy người làm đối tượng săn lùng, ta còn dùng nhiều hơn.” Kayyan nói một cách đường đường chính chính.
“Được rồi, thua thì thua vậy.” Rhodes nghe xong có chút mặt tối sầm nói, “Thực sự, các ngươi, những Thợ Săn Quỷ Thú, quả thực đa dạng hơn chúng ta nhiều.” Rhodes đi đến bên cạnh Kayyan, vươn tay ra.
“Đương nhiên, ngươi… Ái chà!” Kayyan vốn định vươn tay ra bắt, nhưng rồi hắn bị siết chặt đến đau điếng bởi bàn tay nặng trịch, đầy sức mạnh của Rhodes.
“Chúng ta hòa nhau.” Rhodes tự mình nói, khiến khán giả trên khán đài một lần nữa bật cười.
“Tốt, dù trong gần nửa tiếng đồng hồ đầu, hai vị đã cho chúng ta chứng kiến một cuộc tỉ thí vô cùng khó coi, nhưng cuối cùng vẫn khá đặc sắc, đã cho chúng ta thấy rằng trong chiến đấu, đôi khi chỉ cần một khoảnh khắc là có thể định đoạt thắng bại.” Kuman bắt đầu trình bày với khán giả quan điểm của mình về những trận chiến cá nhân.
Dù bản thân hắn cũng không trải qua quá nhiều trận vật lộn thực chiến, nhưng với tư cách là lãnh chúa, hắn vẫn đưa ra quan điểm của mình về các cuộc chiến cá nhân. Dù sao một đòn dứt khoát luôn hợp khẩu vị hắn hơn là những ��ộng tác màu mè.
“Phía dưới còn ai muốn tiếp tục không?” Kuman tùy ý nói.
Sau đó, liền có vài người lính tự tìm đến những người mà mình vốn không ưa để bắt đầu giao đấu.
Tuy rằng những trận vật lộn của những người lính này không được tính là đặc sắc, nhưng khán giả vẫn dành cho họ những tràng pháo tay hưởng ứng, dù sao vùng đất Yorik vẫn còn quá thiếu thốn các hình thức giải trí.
Thậm chí ngay cả Kuman cũng có chút say mê với cảnh này, có lẽ vì gần đây hắn không tiếp xúc nhiều với giải trí.
Cuối cùng, buổi cuồng hoan này kéo dài đến năm giờ chiều, mùa đông trời luôn tối rất sớm.
Tất cả nội dung bản dịch này đều thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.