Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chích Tưởng Đương Cá Mục Dương Nhân - Chương 57 : Tập kích

Cuối cùng, Siegel vẫn vì trách nhiệm mà không lựa chọn mạo hiểm trên mặt trận quân sự, bởi lẽ những binh sĩ trong tay hắn hiện tại là tài sản quý giá nhất của Kuman. Vì vậy, hắn không hề có ý định để họ phải bỏ mạng.

Tuy nhiên, hắn cũng không đến đây vô ích. Mùa thu trên núi vẫn còn khá khô ráo, và trong chuyến đi này, Siegel đã mang theo không ít vật liệu gây cháy. Sau khi hắn ra lệnh, một trận hỏa hoạn lớn đã bao trùm toàn bộ khu vực dưới chân núi.

Vô số loài động vật nhỏ và côn trùng đã bị ngọn lửa có khả năng nuốt chửng mọi thứ này xua đuổi về phương nam. "Không biết liệu lần này có chọc giận đám quái vật kia không nhỉ?" Vừa nhìn làn khói đen bay lên từ phía xa, vừa trên đường trở về, Siegel và Sokotos đã bàn luận như thường lệ.

"Vô ích thôi, chúng nó đoán chừng sẽ không tác chiến với chúng ta." Hắc long nhìn biển lửa, có chút phiền muộn nói. Theo Hắc long, lãnh địa Yorik rất khó đánh bại những vu bà kia khi dân số không đủ, trừ phi Kuman lựa chọn phương thức quyết chiến "trực đảo Hoàng Long". Nếu không, khi các vu bà lựa chọn cố thủ, quân đội của Kuman cũng đành bó tay.

Thế nhưng, xét theo tình hình hiện tại, Kuman vẫn thiếu hụt lực lượng để quyết chiến. Dù sao, số binh lính hiện có đã là mức huy động tối đa của lãnh địa Yorik, bao gồm hơn ba trăm lính bộ binh nhân loại, hơn năm trăm lính đánh thuê, khoảng bảy trăm thú nhân lão binh, cộng thêm tám trăm Cẩu Đầu Nhân Hỏa Xạ Thủ.

"Điều ta thực sự lo lắng là khả năng đám quái vật trả thù sau khi chúng ta rút lui. Phải biết rằng, nếu chúng ta không thể kiềm chế đủ số lượng quái vật ở đây, chúng có thể sẽ tấn công Dãy núi Hắc Long và cứ điểm Rừng Phong. Dù sao, khả năng huy động tối đa của chúng ta chỉ dừng lại ở đây, trong khi đối thủ của chúng ta hoàn toàn có thể lợi dụng tình hình chúng ta bị kiềm chế để tấn công từ phía sau." Sokotos đã trình bày hiện trạng chiến lược của lãnh địa Yorik cho Siegel.

Sau khi thực sự tham gia chiến tranh, nó mới nhận ra rằng chiến lược và chiến đấu hoàn toàn khác biệt. Dù thực lực cá nhân có đạt đến cấp bậc của Kuman, thì cũng chỉ có thể quyết định thắng bại của một chiến trường.

"Thế thì không có cách nào khác. May mắn là khu vực phía nam chân núi Dãy núi Hắc Long của chúng ta chưa được khai thác nhiều. Với điều kiện khu vực phía nam chân núi đóng vai trò vùng đệm chiến lược, các mỏ của chúng ta tạm thời sẽ không bị tấn công." Siegel cũng hiểu rằng, lãnh địa Yorik hiện tại vẫn đang ở thế bị động về mặt chiến lược.

"Kuman có những tính toán rất tham vọng, nhưng đó cũng chỉ là những tính toán suông mà thôi." Sokotos cũng thực sự bất đắc dĩ nói.

"Vậy nếu chúng ta bay thẳng đến hang ổ của vu bà thì sao? Dù sao, tướng ở ngoài biên ải có thể không tuân theo quân lệnh." Siegel có chút cam chịu nói một câu có vẻ hoang đường.

"Muốn chết thì tự đi mà chết! Đừng từ bỏ hy vọng, cũng đừng cam chịu. Đám vu bà kia chỉ là quái vật, không phải ác quỷ. Hơn nữa, ngay cả ác quỷ cũng sẽ mắc sai lầm, huống chi là những vu bà đó. Chỉ cần chúng phạm sai lầm, đó chính là cơ hội của chúng ta!" Sokotos vẫn đầy phấn khích nói. Ở đây, phải nói một chút về ưu thế của lãnh địa Yorik.

Kuman có uy vọng rất lớn; đồng thời, Siegel, người phụ trách quân sự, cũng là một người thực thi khá tốt. Khi họ kết hợp lại, những quái vật kia dù nhất thời dựa vào dân số để áp chế lãnh địa Yorik, nhưng chỉ cần có đủ thời gian, người dân đã thoát khỏi sự kiểm soát của vu bà sẽ được Kuman kiểm soát và phát triển số lượng lớn. Theo Hắc long, lãnh địa Yorik, trong trường hợp không có bất ngờ nào xảy ra, sẽ giành được chiến thắng trong cuộc chiến trường kỳ này sau vài chục năm nữa.

Mặc dù hiện tại họ đang ở trong thế bị động rất lớn về mặt chiến lược, nhưng cũng đã tốt hơn nhiều so với năm trước. Năm ngoái vào thời điểm này, họ còn đang suy nghĩ làm thế nào để bảo vệ Rừng Phong, thì năm nay, binh lực của họ đã đưa chiến hỏa đến lãnh địa của quái vật.

"Năm sau chúng ta sẽ khá hơn thôi, yên tâm đi. Đệ đệ của ngươi không phải một quý tộc bình thường đâu." Sokotos khích lệ Siegel.

"Ta đương nhiên biết rõ điều đó, chỉ là trong năm nay chúng ta liên tục bị động phòng thủ, điều này khiến chiến thắng sử thi của chúng ta năm ngoái cũng trở nên nhàm chán vô vị." Siegel nói ra lý do khiến hắn khó chịu. Đại kỵ sĩ vốn cho rằng trận đại thắng năm ngoái sẽ thay đổi hoàn toàn cục diện chiến lược công thủ của toàn bộ lãnh địa Yorik, nhưng không ngờ, so với những vu bà đã bén rễ sâu xa kia, họ vẫn còn quá non nớt.

"Ha ha, điều đó có gì đáng ngại chứ? Phải biết rằng, điều ta học được từ đệ đệ ngươi chính là một chiến thắng đơn lẻ không thể thay đổi cục diện bất lợi về mặt chiến lược. Chúng ta còn cần nhiều thắng lợi hơn nữa mới có thể thay đổi hiện trạng." Hắc long thì ngược lại, không hề tự mãn, mà nói một cách khách quan.

"Được thôi, vậy thì hy vọng chúng ta có thể thắng cuộc chiến này." Cuối cùng, sau khi liếc nhìn về phía nam, Siegel cũng lên đường trở về.

Khi đã bình tâm trở lại, hắn mới nhận ra lý do Kuman năm nay mua nô lệ và thuê thú nhân: đó chính là để mở rộng binh lực của lãnh địa Yorik. Khi có đủ binh lực, đầm lầy hoàn toàn có thể thay đổi tình thế bị động về mặt chiến lược, ít nhất có thể đẩy biên giới trở lại tuyến cũ.

Thậm chí khi có đủ binh lực, hắn hoàn toàn có thể chọn tấn công thẳng vào "Hoàng Long" vào mùa thu, thời điểm thích hợp cho tác chiến quy mô lớn. Nhưng hiện tại, khi binh lực không đủ, lãnh địa Yorik vẫn phải phòng thủ một cách thận trọng.

Đồng thời, trước khi mùa thu đến, các vu bà cũng đã điều động một đội quân á nhân chưa đầy năm trăm người tới gần Sokran. Khi đã biết lãnh địa Yorik và Hắc long hợp lực, chúng tự nhiên hiểu rằng Dãy núi Hắc Long đã trở thành địa phận của địch.

Hơn nữa, trước đây những người đó không hề có nhiều sản phẩm sắt đến vậy; nguồn gốc của những sản phẩm sắt này, chỉ cần suy nghĩ một chút là sẽ biết rõ là từ đâu mà ra. Do đó, khi gặp khó khăn trong việc tấn công Rừng Phong, dù các vu bà chưa đến mức lập tức thay đổi hướng tấn công của mình, nhưng vẫn cử quân yểm trợ bắt đầu điều tra Dãy núi Hắc Long. Dù sao, thà rằng "rút củi đáy nồi" trực tiếp vô hiệu hóa nguồn cung vũ khí của nhân loại, còn hơn cứ mãi huyết chiến với những nhân loại đó ở đầm lầy.

Thế là, các vu bà đã phái một đội tiền trạm đi thăm dò tình hình địa lý của Dãy núi Hắc Long. Đối với các vu bà, tình hình cụ thể của Dãy núi Hắc Long hoàn toàn là một ẩn số.

Nhiệm vụ của đội tiền trạm này thực ra không phải tấn công căn cứ hậu cần của nhân loại, mà là điều tra địa hình và khí hậu cụ thể. Chỉ vì toàn bộ khu vực phía nam chân núi không có binh lực của lãnh địa Yorik, nên chúng nhanh chóng tiếp nhận những quái vật và bộ lạc á nhân không nhiều ở đây.

Với số lượng đã tăng lên đến năm trăm, đội tiền trạm cuối cùng cũng có đủ tự tin và binh lực để tấn công các cứ điểm của Cẩu Đầu Nhân. Dù sao, mệnh lệnh mà các vu bà đưa ra lúc ấy cũng không hề cấm chúng tấn công. Trong tình huống này, chúng đã phát huy hết tính chủ động của mình, hay nói thẳng ra là đã tự ý hành động.

Mục tiêu của chúng chính là Sokran, nơi đó có mục tiêu quá rõ ràng. Dù là làn khói đen gần như không ngừng bốc lên, hay những đội vận chuyển thỉnh thoảng ra vào nơi đó, tất cả đều cho thấy đó chính là nguồn cung vũ khí của nhân loại.

Để giải quyết vấn đề một cách triệt để, những vu bà đó đã điều động đội tiền trạm, không chọn tấn công các đội vận chuyển tương đối dễ đối phó, mà là dự định trực tiếp tấn công các lò luyện.

Điều này là bởi vì trong cuộc điều tra ban đầu, những quái vật đó chỉ phát hiện một vài Cẩu Đầu Nhân. Mặc dù từng có lúc kỵ binh Cẩu Đầu Nhân đã đánh bại quái vật và á nhân, nhưng á nhân và đám quái vật hoàn toàn cho rằng chúng chỉ là ăn may nhờ có lính bộ binh nhân loại và Kuman mà thôi.

Do đó, những quái vật đó đã lựa chọn phát động tấn công vì tư duy quán tính.

May mắn thay, khi đối mặt với cuộc tập kích của đám quái vật, Thần miếu Kuman, nhờ có năng lượng huyền bí hắn để lại, đã sớm phát hiện ra chúng và phát ra tiếng cảnh báo.

Và những Cẩu Đầu Nhân đang bận rộn kia đã lập tức dừng tay, ngưng công việc lại. Với tư cách thần linh của chúng, Kuman đưa ra cảnh báo mà chúng sẽ không bao giờ nghi ngờ. Ngay lập tức sau khi đánh thức những đồng bạn đang nghỉ ngơi trong hang động, chúng đã được các đốc công tổ chức và nhanh chóng vào tư thế chiến đấu.

Những hỏa khí chưa được vận chuyển đi hoặc những khẩu chưa đạt tiêu chuẩn đã được chúng cầm lấy. Đối mặt với những quái vật và á nhân đã phát động tấn công, chúng đã điên cuồng bắn trả. Vì không phải quân nhân, những Cẩu Đầu Nhân này không thể sử dụng hỏa lực tập trung để chặn đứng cuộc tấn công của đối phương, đương nhiên, trên thực tế cũng không thể ngăn cản được, bởi vì trước khi súng máy hạng nặng ra đời, không có bất kỳ vũ khí nào có thể ngăn chặn một đội quân tấn công sẵn sàng chịu tổn thất.

Tuy nhiên, lần đầu tiên những hỏa khí này gầm thét đã khiến các á nhân và quái vật kia giật mình hoảng sợ. Đám quái vật và á nhân, với thị giác khá tốt, thường có thể nhìn thấy những viên đạn đang bay về phía chúng. Nhưng cũng chính vì vậy mà chúng mới rơi vào hoảng loạn, bởi vì dù chúng có thể miễn cưỡng nhìn rõ quỹ đạo của viên đạn, chúng vẫn không tài nào tránh thoát được viên đạn bắn vào mình.

Tuy nhiên, do quán tính, chúng không dừng lại cuộc tấn công của mình. Dưới sự dẫn dắt của những quái vật thuộc về vu bà, đám quái vật phía nam chân núi cũng theo đó tấn công. Do đó, chúng hoàn toàn không để tâm đến việc đồng đội bên cạnh mình ngã xuống.

Nhìn đám quái vật và á nhân kia, dù đối mặt với hỏa lực bắn phủ đầu mà vẫn không chút nao núng, không ít Cẩu Đầu Nhân cũng trở nên lúng túng. Chúng vội vàng định bắn phát súng thứ hai, nhưng vì căng thẳng, nhiều động tác của chúng đã bị biến dạng. Công việc nạp đạn vốn rất dễ dàng nay lại trở nên vô cùng chậm chạp, thậm chí không ít Cẩu Đầu Nhân, do thao tác sai lệch, đã nạp quá nhiều hoặc quá ít thuốc nổ, dẫn đến nhiều khẩu súng bị nổ nòng và đạn tịt.

Điều này khiến không ít Cẩu Đầu Nhân càng thêm căng thẳng. Đối mặt với tình huống này, các đốc công vội vàng bắt đầu cầu nguyện Kuman.

Hay nói cách khác, là gọi cứu viện.

Ban đầu, chúng dự định thông qua một chiến thắng bất ngờ để cho Kuman thấy rằng dù không có nhân loại, Cẩu Đầu Nhân của chúng cũng có thể tác chiến độc lập sau khi được trang bị hỏa khí. Nhưng nhìn những quái vật ngày càng tiến gần, không ít đốc công Cẩu Đầu Nhân đều lộ ra vẻ thấp thỏm.

Tuy nhiên, những Cẩu Đầu Nhân trung thành với Kuman này vẫn còn chút cuồng nhiệt. Không ít nhìn đám quái vật kia mà phát ra tiếng hò hét của riêng mình: "Hãy đứng vững! Chẳng qua chỉ là một lũ tạp chủng thôi! Dù là dưới trướng Đại vương Sokotos hay dưới trướng Ngài Nam tước, chúng ta chẳng phải đều từng nghiền ép những quái vật đó sao?!" Một vài pháp sư trong số Cẩu Đầu Nhân cũng lần đầu tiên tham gia chiến trường.

Với tư cách pháp sư, chúng đều được coi là những người uyên bác nhất trong số Cẩu Đầu Nhân, có rất nhiều kinh nghiệm. Trước đây, vì việc đi lại không tiện nên chúng không tham gia chiến tranh, nhưng hiện tại lại rất phù hợp. Những người làm phép này cũng bắt đầu cổ vũ tinh thần chiến đấu.

Nếu như thích « Chỉ Muốn Làm Cái Người Chăn Cừu », xin đem địa chỉ Internet phát cho bằng hữu của ngài.

Xin lưu ý rằng mọi quyền sở hữu đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free