(Đã dịch) Chích Tưởng Đương Cá Mục Dương Nhân - Chương 142: Càng náo nhiệt tương lai
Sokotos, người vẫn âm thầm quan sát, lên tiếng trên mạng lưới U năng: "Xác nhận đó là một con rồng. Tất nhiên, nó giống mọi con rồng tôi từng biết, nhưng nó vẫn sở hữu long uy. Vì vậy, tôi cho rằng đây là một con rồng đến từ thế giới khác. Mặc dù chuyện này từng xảy ra trước đây, nhưng đây là lần đầu tiên tôi thấy một con rồng nh��� như vậy. Tất nhiên, cũng có thể là do việc các người khai quật đã dẫn đến sự ra đời non của nó."
"Vậy đó là một kẻ xuyên không giống như cô à?" Kuman hỏi Rosa.
"Không loại trừ khả năng đó. Tuy nhiên, theo lý mà nói thì cũng nên như vậy, bởi vì cậu đã ngang nhiên mở Cánh Cổng Hư Không. Có thể dự đoán rằng trong tương lai, sẽ có thêm nhiều kẻ xuyên không đến thế giới vốn đã trăm ngàn lỗ hổng này." Rosa phân tích.
"Chậc chậc, thế thì cũng không tệ. Cứ thế này thế giới sẽ náo nhiệt hơn một chút, chắc chắn rất thú vị." Kuman thì chẳng hề lo lắng thế giới sẽ hỗn loạn hay có những thứ mà hắn không đối phó được tràn vào, như Tà Thần từ Á Không Gian hay tộc Trùng gì đó. Ngược lại, hắn còn có chút mong chờ.
"Cậu không sợ thế giới này sẽ vì những hành động liều lĩnh của cậu mà có những sinh vật cậu không thể đối phó được tràn vào sao?" Rosa không hiểu tại sao Kuman lại thờ ơ đến vậy.
"Đương nhiên là không sợ. Cần biết rằng ngay cả cô cũng phải gần như mất đi hết mọi đặc tính sinh vật mới có thể vượt qua Hư Không vô định thời gian. Thế nhưng, những sinh vật khác đâu có may mắn như vậy? Càng là sinh vật mạnh mẽ, càng khó vượt qua Hư Không. Điều này ta biết rõ." Kuman giải thích nguyên nhân chính khiến hắn không hề bận tâm.
"Hơn nữa, cho dù thật sự có sinh vật hùng mạnh nào đó vượt qua Hư Không để tiến vào thế giới này, thì cũng đành chịu thôi. Vận khí đã tệ, ta biết làm sao? Cùng lắm thì chết quách đi, về lại Hư Không vậy."
"Vậy ra cậu là kiểu vò đã mẻ không sợ rơi à?" Nghe Kuman nói vậy, Rosa khinh bỉ.
"Đương nhiên rồi! Hay là cô muốn ta làm gì đây? Lo lắng vô cớ à? Xin lỗi, ta không làm được. Hơn nữa, cô đừng chỉ nhìn mặt xấu, mặt tốt đâu phải không có? Biết đâu một ngày nào đó cô lại được gặp chồng mình thì sao. Nói thật, ta rất mong chờ được gặp chồng cô. Ta muốn xem thử cái gã có thể cự tuyệt mị lực của ta mà ngày đêm mong nhớ đến cùng là người thế nào." Sau khi từ bỏ theo đuổi Rosa, Kuman lại sinh ra sự tò mò đối với chồng cô.
"Mạnh hơn cậu nhiều." Rosa nghĩ đến một ngày có thể đoàn tụ cùng chồng mình c��ng có chút mong chờ, nhưng rồi lại nhận ra điều đó không dễ dàng đến thế. "Cảm ơn cậu đã cho tôi một tia hy vọng." Nàng từ đáy lòng nói lời cảm tạ.
"Người không có hy vọng thì khác gì cá muối chứ? Đại tỷ, cho dù chúng ta chỉ là bạn bè bình thường, chí ít sự quan tâm của ta sẽ luôn dành cho cô." Kuman phát huy hết khả năng bịa chuyện của một kẻ cầm đầu tà giáo.
Bởi vì suy cho cùng, tôn giáo chỉ là một công cụ để những người tràn ngập sợ hãi trước tương lai tự an ủi lẫn nhau. Đó chính là lý do ban đầu tôn giáo ra đời.
Tuy nhiên, đúng lúc Kuman đang an ủi Rosa thì con rồng đã biến hình bắt đầu tấn công. Xem ra trước đó ở mỏ lưu huỳnh, nó không phun lửa là vì sợ đốt cháy mỏ gây ra hỏa hoạn, làm hại chính mình. Khi đối mặt Hili, nó bắt đầu phun ra long tức không ngừng, mặc dù ngọn lửa không lớn nhưng kéo dài liên tục.
Điều này khiến Hili rất chật vật, nhưng đồng thời cũng có chút kích động, bởi vì đây là lần đầu tiên cô bé chiến đấu với "quái vật" – hay cũng có thể là lần đầu tiên cô bé chiến đấu. Đối mặt luồng long tức nhiệt độ cao, cô bé chọn cách phòng ngự là dùng lá chắn U năng đỡ trực diện.
"Chậc chậc, cô bé thua rồi." Kuman, người đã quá quen thuộc với đủ loại trận chiến, liền đưa ra phán đoán ngay khi Hili chọn dùng U năng đỡ trực diện long tức.
Hili không có đủ U năng để chống đỡ luồng long tức gần như không ngừng nghỉ ấy.
"Có thể kết thúc rồi." Kuman khẳng định chắc nịch.
"Chưa chắc. Đứa bé kia vẫn muốn giãy giụa một chút. Cậu đừng nói nữa, cái miệng cậu đoán sai bao nhiêu lần rồi, còn cứ to mồm nói lung tung như vậy?" Rosa đã có ấn tượng sâu sắc về những phán đoán ngược đời của Kuman.
"..." Kuman chỉ bĩu môi. Rõ ràng, ngay cả bản thân hắn cũng có ấn tượng không nhỏ về cái miệng hại thân của mình trong những chuyện nhỏ nhặt.
Hili chợt lóe lên biến mất, rồi đột nhiên xuất hiện phía sau con rồng, tung ra một chiêu Bái Niên Kiếm Pháp, trực tiếp đánh ngất nó.
"Thế nên ta mới nói, đừng vội đưa ra kết luận sớm như vậy." Rosa bước đến dọn dẹp tàn cuộc. Thực ra, khi con rồng biến hình, không ít học sinh đều rất kích động. Ở vùng đất Yorik hiện tại, quái vật tấn công người là đối tượng bị mọi người căm ghét. Nếu Rosa đến muộn, rất có thể con rồng đã bị đám học sinh xông lên đánh chết sau khi nó thất bại rồi.
"Thằng bé này chỉ là một kẻ có năng lực đặc biệt, chứ không phải quái vật. Thế nên các trò, những cậu bé và cô bé, hãy thu hồi sự thù địch của mình đi." Rosa bước vào sân đấu và lập tức trấn áp đám học sinh.
"Thế nào, thích bắt nạt kẻ yếu hơn mình à?" Sau khi nhẹ nhàng ôm lấy con rồng, Rosa hỏi Hili.
"Cháu không có mà~" Hili là người duy nhất sợ Rosa trong toàn bộ lãnh địa Yorik. Nguyên nhân không phải gì khác, mà là Rosa luôn dạy về sự dẻo dai thân thể trong các tiết học.
Điều này khiến Hili rất khó chấp nhận, không phải vì xấu hổ, mà vì quá đau. Việc này dẫn đến Hili thường xuyên trốn học. Nhưng khi đối mặt với Rosa, Hili với năng lực chưa ổn định cũng không thể trốn đi quá xa, nên vẫn phải thỉnh thoảng chấp nhận những buổi huấn luyện dẻo dai.
Thế nên, trong tình huống cả đối kháng lẫn trốn tránh đều vô dụng, Hili học cách làm bộ đáng yêu trước mặt Rosa, hy vọng qua cách này có thể lừa được cô giáo.
Có điều, có vẻ như hiệu quả chẳng mấy khả quan.
"Kuman chưa nói với cháu sao? Sức mạnh không nên dùng để ức hiếp kẻ yếu. Bắt nạt một đứa trẻ năm sáu tuổi thì có gì hay?" Rosa tỏ ra khá bất mãn với Hili.
"Không hề, hơn nữa trước đó chú ấy chẳng phải cũng bắt nạt vị công tước kia sao? Thế chẳng phải đủ để chứng minh rằng chỉ cần cháu có sức mạnh, cháu có thể tùy tiện bắt nạt bất cứ ai à?" Hili giảo biện.
"Vậy cháu nghĩ Kuman làm đúng sao?" Rosa nhìn Hili, nghiêm túc hỏi.
"Không đúng ạ?" Hili mở to mắt, ngạc nhiên hỏi: "Chú ấy dự định dùng vũ lực chinh phục toàn bộ phương Nam thì đâu có sai, bởi vì một phương Nam chia năm xẻ bảy chắc chắn không thể đối mặt với khả năng xâm lược của Khôn tộc, lại càng không thể tiến vào thời đại tiếp theo. Hơn nữa, tuy ý đồ ban đầu khi tấn công lãnh địa công tước Derk không hề tốt đẹp, nhưng chú ấy đã giải cứu rất nhiều nô lệ mà, đúng không ạ?"
"Đúng vậy, có một kết quả tốt. Thế nhưng, những người đã chết trong quá trình ấy thì có đáng chết không?" Rosa không muốn Hili biến thành loại người như Kuman, sẵn sàng chà đạp mọi điều tốt đẹp trên thế gian chỉ vì một kết quả mong muốn.
"Ta sẽ gánh vác." Kuman lúc này chen vào nói, "Dù là cái chết của họ hay sự oán hận, ta đều sẽ gánh vác. Đây là nghĩa vụ của kẻ khởi xướng chiến tranh như ta."
"Thế nên, hậu quả việc cháu đánh ngất hắn, cháu cũng sẽ gánh vác. Đây là nghĩa vụ của kẻ thắng cuộc như cháu." Hili, sau khi đọc lời Kuman truyền đi trên mạng lưới U năng, bắt chước y hệt.
"Được rồi, vậy thì cháu hãy đi chăm sóc con rồng đó cho đến khi nó tỉnh dậy đi. Đây là phần thưởng cháu đáng được hưởng với tư cách là kẻ thắng cuộc." Lời nói của Kuman khiến Hili rất khó chịu.
"Cậu làm thế này là đang đẩy Hili ra ngoài đấy à?" Sella, người vẫn im lặng nãy giờ, khó hiểu nhìn Kuman.
"Làm gì có chuyện đó. Hai đứa chúng nó không phải sinh vật cùng một chiều không gian, không thể ở cùng nhau được." Kuman dù có chút dở khóc dở cười, nhưng vẫn giải thích.
Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free và được bảo hộ bản quyền.