Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chí Tôn Y Đạo - Chương 37: Đàn một khúc Tùng Giản Vấn Tiên

Thấy Kiều San như muốn liều mạng, Bạch Dạ chợt cảm thấy, dáng vẻ lúc này của nàng thật đáng yêu. Ngay sau đó, hắn cười nói: “Thôi nào, San San. Bận tâm đến loại gà đất chó kiểng này làm gì? Nàng cứ đi làm việc của mình đi. Dù gì ta cũng hơn nàng mấy tháng tuổi. Nàng sẽ không nghĩ ta không biết tự chăm sóc bản thân chứ?”

Gà đất chó kiểng.

Nghe lời này, Kiều San cũng lộ ra nụ cười thâm thúy. Phương Diệp Na nổi tiếng là lẳng lơ, lạm giao trong giới này. Hai người vốn là bạn học thời đại học. Khi còn học đại học, đã có tin đồn Phương Diệp Na là trà xanh biểu. Nay nghe bốn chữ gà đất chó kiểng này, quả thật vô cùng hợp lý. Trà xanh biểu chẳng phải là gà sao? Quan trọng là còn bị người coi là gà ta.

Quả thật, loại người như vậy càng để tâm. Sau khi nghe Bạch Dạ nói, sắc mặt Phương Diệp Na lập tức xanh mét. Nàng oán hận nói: “Kiều San, ngươi cứ đợi đấy!”

Lời này lập tức khiến Bạch Dạ nhíu mày, nhưng chỉ trong chớp mắt đã biến mất. Đợi sao? Mong ngươi đừng làm loạn, nếu không kẻ chịu thiệt sẽ là chính ngươi.

Đối với những người thân cận bên cạnh, Bạch Dạ luôn quan tâm nhất. Đây không chỉ là quan niệm của Bạch Dạ trước kia, mà đối với Bạch Dạ hiện tại cũng vậy. Sau khi hưởng thụ tình yêu thương của phụ thân mấy trăm năm, Bạch Dạ càng coi trọng tình thân hơn bất kỳ ai khác. Kiều San tuy chưa đến mức là người thân, nhưng nàng là con gái độc nhất của Kiều thúc và Ngụy di, Bạch Dạ tuyệt sẽ không để nàng bị tổn thương.

Buổi dạ tiệc từ thiện lần này không phải do cơ quan chính phủ tổ chức. Mà do hội thanh niên Yên Kinh liên hợp với một số người trẻ tuổi tổ chức. Cấu trúc thành viên cũng vô cùng phức tạp. Có những thanh niên doanh nhân kiệt xuất, như Kiều San. Cũng có một vài ngôi sao nổi tiếng, cùng với các công tử hào môn, v.v. Đương nhiên, phàm là dạ tiệc thì không thể thiếu những danh viện muốn câu cá vàng rể hiền.

Bạch Dạ thích sự thanh nhàn, sau khi dùng bữa xong liền bưng một ly nước ép đứng nép ở một bên. Chuyện uống rượu, trong tình hình chung, Bạch Dạ tuyệt đối không chủ động muốn uống. Đây là thói quen của Bạch Dạ. Đời trước, thiên phú kém, mọi thứ đều phải kiêng khem, lâu dần liền hình thành thói quen này.

Khi dạ tiệc bắt đầu, sau một điệu nhảy mở màn, rất nhanh, người dẫn chương trình đứng dậy nói: “Kính thưa quý vị khách quý, quý ông, quý bà. Sau đây xin mời nữ ca sĩ nổi tiếng Trầm Phỉ Phỉ biểu diễn ca khúc mới nhất "Thiên Lại Chi Âm".”

Theo màn biểu diễn của Trầm Phỉ Phỉ bắt đầu, Bạch Dạ vốn đang bình thản cũng nghiêng đầu nhìn sang. Trên sân khấu trung tâm, Trầm Phỉ Phỉ kiêu hãnh đứng thẳng. Nàng cao khoảng 1m68, thân hình cân đối. Hôm nay Trầm Phỉ Phỉ mặc một bộ dạ phục trắng, cổ trễ. Cả người toát lên khí chất thoát tục.

Phải nói, nếu chỉ là điều này, Bạch Dạ tuyệt sẽ không để ý. Điểm mấu chốt là giọng hát của Trầm Phỉ Phỉ. Đây mới là điều khiến Bạch Dạ kinh ngạc. Nhìn Trầm Phỉ Phỉ biểu diễn, Bạch Dạ có chút thất thần, quả thật người địa cầu đều được trời xanh ưu ái. Chỉ là một ca sĩ, vậy mà lại có được thiên phú âm thanh ma mị trời ban như vậy. Nếu tu luyện công pháp tiên âm môn, chắc chắn có thể đạt đến cảnh giới tiên âm phiêu miểu.

Bạch Dạ không hề hay biết, ngay lúc hắn đang chăm chú lắng nghe màn biểu diễn, ở một góc không xa, một đôi mắt đang dõi theo hắn. Khi màn biểu diễn của Trầm Phỉ Phỉ kết thúc, chợt có người bước lên, lớn tiếng nói: “Kính thưa quý vị, tôi nghe nói bạn trai của tổng giám đốc Kiều San, tập đoàn Khoa học Kỹ thuật Ngân Sơn, cũng là một cao thủ âm nhạc. Mọi người hẳn đều biết Tổng giám đốc Kiều. Nàng là nhân vật nổi tiếng ở Yên Kinh chúng ta. Dựa vào tài kinh doanh mà dựng nên cơ nghiệp. Nay đã chuyển hướng sang ngành công nghiệp sản xuất điện thoại di động. Đây chính là muốn trở thành một gã khổng lồ công nghệ vượt qua Apple đấy. Tất cả mọi người đều chưa từng thấy bạn trai của Tổng giám đốc Kiều nhỉ? Hay là chúng ta mời bạn trai của Tổng giám đốc Kiều biểu diễn một chút thì sao?”

Những vị khách không biết nội tình lập tức ồn ào hoan hô. Kiều San quả thực là một người khá độc lập và đặc biệt. Là một nữ nhân lại lăn lộn trong ngành công nghệ. Lại còn thành công rực rỡ. Hơn nữa, nghe nói nàng vẫn chưa có bạn trai. Giờ đây đột nhiên xuất hiện một người bạn trai, tự nhiên khiến những người biết chuyện đều tò mò.

Sắc mặt Kiều San lập tức xanh mét. Bạch Dạ cũng hơi khó chịu. Con tiện nhân này, đúng là một tay ăn nói khéo léo. Tiểu gia ta biết âm nhạc từ khi nào chứ? Ngươi từng nghe qua sao? Nói bậy bạ thì đúng là cao thủ. Bạch Dạ cũng biết, Phương Diệp Na nói gì cũng chỉ là lời nói gió thoảng, chẳng đáng bận tâm. Tâm tư của người phụ nữ này rất đơn giản, chính là muốn khiến mình đứng ra làm trò cười.

Thấy Kiều San dáng vẻ đắn đo, Bạch Dạ lại rẽ đám đông bước tới. Lúc này, dù hắn có giả vờ thế nào đi nữa, dù là chuyện gì, tuyệt đối không thể để Kiều San yếu thế. Yếu thế, vậy thì mất mặt lắm.

Cho Kiều San một ánh mắt trấn an, Bạch Dạ khẽ cười nói: “Không ngờ Phương tiểu thư lại hiểu rõ ta đến vậy. Ta có chút thắc mắc. Hôm nay chúng ta mới gặp mặt lần đầu, còn chưa quen biết. Vậy tại sao Phương tiểu thư lại biết ta có biết âm nhạc chứ? Nếu là suy đoán, thì không biết Phương tiểu thư có ý gì. Chẳng lẽ là muốn mượn cơ hội này để đả kích San San nhà ta sao? Điều này không hay chút nào. Mọi người đều là người của xã hội thượng lưu. Sao có thể làm ra những chuyện bẩn thỉu như vậy chứ?”

Bạch Dạ cũng chẳng thèm quan tâm đó là trường hợp nào, muốn nói là nói. Lời này vừa nói ra, l���p tức có không ít người nhìn Phương Diệp Na với ánh mắt khác lạ. Nếu đúng là như vậy, thì người phụ nữ này thật quá đáng. Không ít đàn ông độc thân đều có chút lùi về sau. Loại phụ nữ này không thể dây dưa.

Bạch Dạ đảo mắt nhìn quanh một vòng, chợt thấy Trang Thế Lâm vừa lúc nhìn lại. Hắn khẽ mỉm cười, trao cho Trang Thế Lâm một ánh mắt "cứ bình tĩnh đừng nóng vội", rồi thản nhiên nói: “Thật may. Dù chưa nói là tinh thông, nhưng đối với âm nhạc cũng có chút hiểu biết. Vậy ta xin múa rìu qua mắt thợ. Không biết ở đây có cổ tranh không? Ta sẽ biểu diễn một khúc cổ tranh độc tấu cho mọi người.”

Cổ tranh? Không ít người nghe thấy từ này đều lộ ra thần thái khác lạ. Sở thích này quả thật có chút quái dị. Phải nói, đàn dương cầm - vua của các nhạc cụ, hay đàn violin - nữ hoàng của các nhạc cụ, thì cũng bình thường. Dù sao trong các dạ tiệc kiểu phương Tây, những nhạc cụ này đều không thể thiếu. Nhưng cổ tranh thì sao? Dù những năm gần đây có không ít trẻ em học nhạc cụ này, nhưng nếu thực sự đặt nó trong một dạ tiệc kiểu phương Tây như thế này, lại có cảm giác không phù hợp.

Dù sao đây cũng là một dạ tiệc từ thiện sang trọng. Rất nhanh liền có người đáp lời: “Tiên sinh xin chờ một chút. Sẽ mang đến ngay ạ.”

Một chiếc cổ tranh rất nhanh được chở tới. Cùng với đàn tranh chuyên nghiệp và ghế chơi đàn, Bạch Dạ rất tự nhiên đưa tay, nhẹ nhàng khảy một tiếng, lập tức một khúc âm thanh du dương vang lên.

“Hừ, làm ra vẻ thần bí. Ta muốn xem ngươi làm trò cười thế nào.”

“Cái dáng vẻ này, chuyên nghiệp lắm nha. Hơn nữa, dù mặc thường phục, nhưng khi ngồi trước cổ tranh, lập tức toát ra một khí chất cao nhã. Đây đâu phải biết qua loa, đây hoàn toàn là chuyên nghiệp!”

Mọi lời bàn tán của mọi người, không sót một chữ nào, đều truyền vào tai Bạch Dạ. Thế nhưng Bạch Dạ không hề lay động. Trong lòng hắn nhanh chóng suy tính, rốt cuộc nên đàn bài hát gì.

Tùng Giản Vấn Tiên!

Một khúc nhạc chợt hiện lên trong đầu Bạch Dạ, trong lòng hắn cũng đưa ra quyết định, chính là khúc này. Tiểu gia ta tiêu dao mấy trăm năm. Dù ta không thể tu luyện thành công, nhưng tài nghệ khác của ta thì lại luyện đến vô cùng thành thạo. Ta còn không tin, một khúc tiên nhạc vẫn không thể khiến ngươi câm miệng.

Tùng Giản Vấn Tiên là một trong vô số tiên khúc của Tiên Giới. Chưa nói là hay nhất, nhưng lại là khúc Bạch Dạ yêu thích nhất. Bạch Dạ yêu thích sự tự nhiên, ý cảnh thản nhiên trong khúc nhạc này. Khúc nhạc miêu tả cảnh tượng trong một khe núi u nhã, cổ kính và tĩnh lặng, nơi những cây tùng xanh đứng sừng sững, suối chảy róc rách. Các tiên nhân thưởng thức tiên trà, đánh cờ, tiêu dao giữa trời đất, cùng nhau vấn đạo. Vì thế mới có tên Tùng Giản Vấn Tiên.

Thế nhưng, trong lòng Bạch Dạ, sở dĩ hắn thích khúc nhạc này, lại nằm ở hai chữ "Vấn Tiên". Hắn rất muốn hỏi một câu, vì sao thiên phú của mình không đủ, không cách nào thành tiên.

Đắm chìm vào hồi ức, khí chất của Bạch Dạ cũng thay đổi hoàn toàn. Cả người hắn hòa mình vào một loại ý cảnh. Phòng yến hội cũng đã hoàn toàn yên tĩnh.

Ngay lúc Phương Diệp Na chuẩn bị mở miệng, đột nhiên một tiếng vang nhỏ, nốt nhạc đầu tiên đã bật ra. Lập tức, tất cả mọi người đều bị âm nhạc cuốn hút. Tuy nói đó chỉ là một cây cổ tranh bình thường, thế nhưng tiên khúc dù sao vẫn là tiên khúc. Theo màn trình diễn của Bạch Dạ, tất cả mọi người đều bị dẫn dắt vào trong khúc nhạc.

Khúc nhạc kết thúc, toàn trường lặng im như tờ. Giờ phút này, Bạch Dạ cũng đã đứng dậy. Hắn khẽ cười nói: “Múa rìu qua mắt thợ.”

Nói xong, Bạch Dạ đã bước đến bên cạnh Kiều San, còn hướng về phía Trang Thế Lâm đối diện khẽ vẫy tay. Gã tiểu tử này rõ ràng là tiêu điểm của cả buổi tiệc. Nếu để hắn lên, vậy mình càng chẳng được thanh nhàn.

Cho đến giờ phút này, tất cả mọi người mới tỉnh hồn lại từ ý cảnh tiên khúc. Đồng thời, tiếng vỗ tay như sấm vang lên.

Giờ phút này, Trầm Phỉ Phỉ cũng đứng dậy, cúi người thật sâu về phía Bạch Dạ nói: “Tiên sinh, ngài có thể dạy ta khúc nhạc này không?”

Phiên bản dịch này được truyen.free dày công thực hiện, xin quý độc giả vui lòng không sao chép trái phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free