Bạch Dạ khẽ nhíu mày. Giáo sư Manzano, hắn tất nhiên biết, chính là người hướng dẫn nghiên cứu sinh khoa thần kinh của mình. Đồng thời cũng là bác sĩ giải phẫu thần kinh trứ danh của Bệnh viện Đa khoa Massachusetts, một chi nhánh thuộc Trường Y Harvard. Kẻ trước mắt đây, hắn quen biết rõ ràng. Tính ra là chỗ quen biết lâu đời. Từng cùng lớn lên tại Bệnh viện Bắc Hoa, Yên Kinh. Từ trước đến nay, Lưu Tuấn Kiệt đều bị Bạch Dạ đè nén, nhìn bộ dạng hắn bây giờ, tựa hồ tìm thấy đôi chút cảm giác đắc ý.

"Thật vậy sao? Ờ, ta biết rồi." Bạch Dạ thờ ơ đáp lời, đoạn rút chìa khóa ra. "Ta đây đâu có thời giờ rỗi mà đáp lại ngươi. Chẳng phải chỉ là một kẻ tiến sĩ sao? Có gì đáng nói đâu." Như lời nói hôm qua, điều trọng yếu nhất vẫn là trở về nước. Việc thử tu luyện ngày hôm qua khiến Bạch Dạ trong lòng vô cùng căm tức. Thế gian này quả nhiên không còn bao linh khí, nếu cứ trong trạng thái này, những luồng linh khí tạp nham ấy tuyệt đối sẽ khiến bản thân tan vỡ, tu luyện đến chết cũng chỉ đạt tiêu chuẩn Luyện Khí đỉnh phong mà thôi.

Điều này hiển nhiên không phải điều Bạch Dạ mong muốn, hắn còn muốn trở về Tiên Giới, có thù báo thù, có ân báo ân. Chết ở nơi này ư? Sao có thể như vậy!

Nửa năm qua, người khác đều cho rằng hắn vì quá đỗi bi thương mà sa đọa, nhưng thật ra là đang chuẩn bị cho sau này, vì tu luyện cần tiền tài. Hơn nữa, Bạch Dạ cũng đã gần như suy đoán ra được vị trí có long mạch địa khí.

Đó là một bức ảnh của hắn. Đứng trước một dãy kiến trúc vàng son lộng lẫy, đó chính là Cố Cung Yên Kinh. Nhìn từ ảnh, nơi này ắt hẳn có long mạch địa khí tồn tại. Bởi vậy, Bạch Dạ mới kiên định quyết tâm trở về nước lúc này. Một mặt có thể tu luyện, mặt khác cũng có thể tốt hơn để hoàn thành lời hứa của mình. Giải thưởng Nobel Y học. Bác sĩ giỏi nhất thế giới. Ha ha, đây đâu phải là một học vị bác sĩ có thể hoàn thành đâu. Trên đời này, tiến sĩ thì nhiều vô số kể. Cũng đâu thấy ai ai cũng đoạt được giải thưởng đâu.

Lưu Tuấn Kiệt giờ phút này có một loại cảm giác ưu việt vô cùng cao ngạo. "Từ nhỏ đến lớn, bị ngươi áp chế thì sao chứ? Ngày ngày bị cha mẹ ca cẩm về "con nhà người ta" thì sao chứ? Bây giờ, ngươi chẳng phải đã sa ngã rồi ư?"

Thế nhưng, trên mặt Lưu Tuấn Kiệt lại lộ ra vẻ vô cùng đau đớn: "Bạch Dạ, ngươi khiến ta quá đỗi thất vọng. Ngươi đây là đang tự hủy hoại bản thân, ngươi có biết không? Thêm một năm nữa thôi, chúng ta liền tốt nghiệp rồi. Học vị ti��n sĩ của ngươi chẳng phải uổng công rồi sao?"

Lưu Tuấn Kiệt trầm giọng nói: "Ngươi cứ như vậy, chẳng phải phụ lòng cha mẹ đã khuất của ngươi, phụ lòng cả Kiều San sao?"

Nhắc đến cha mẹ. Bạch Dạ vốn đang ung dung tự tại, sắc mặt trong chớp mắt liền chùng xuống. Dù cho bản thân là đoạt xá trùng sinh, nhưng linh hồn đã hoàn toàn dung hợp. Hắn chính là Bạch Dạ, Bạch Dạ cũng chính là hắn. Cha mẹ ấy dĩ nhiên cũng là cha mẹ của hắn.

Lạnh lùng nhìn Lưu Tuấn Kiệt, trầm giọng hỏi: "Ngươi là đồ ngu sao?"

"Ngươi!" Lưu Tuấn Kiệt sắc mặt lập tức biến đổi, tức giận đáp: "Bạch Dạ, ta không rõ ngươi còn đáng giá điều gì để mà cao ngạo. Ngươi cho rằng bản thân vẫn như xưa sao? Ngươi là con trai viện trưởng, là "con nhà người ta", là thiên tài y học, mười chín tuổi đã hoàn thành chương trình cử nhân y khoa. Hai mươi hai tuổi lấy được bằng thạc sĩ y học tại Harvard. Nếu như thuận lợi, hai mươi bốn tuổi, tức là sang năm, ngươi có thể thuận lợi lấy được bằng tiến sĩ, hơn nữa ngươi còn có thể lấy được chứng chỉ U**LE trước thời hạn. Việc ở lại đây sẽ không thành vấn đề chút nào. Thế nhưng, bây giờ ngươi chẳng là gì cả."

Càng nói, Lưu Tuấn Kiệt lại càng tức giận. Hai mươi năm oán khí cùng tức giận tích tụ đều bùng nổ ra. Không còn vẻ nghiêm trang đạo mạo. Không còn vẻ vô cùng đau đớn, chỉ còn là một thái độ chế giễu, một sự sỉ nhục trần trụi.

"Mắng ta là ngu si ư. Ngươi mới đúng là đồ ngu ấy. Để ta nói cho ngươi hay. Ngươi hết thời rồi, ngươi hoàn toàn hết thời rồi. Ngươi không có gia đình trợ giúp, ngươi ngay cả mọi thứ ở hiện tại cũng chẳng có. Trở về nước ư? Cứ mong chờ những người ở Bệnh viện Bắc Hoa thương hại ngươi đi. Chúng ta đã không còn ở cùng một đẳng cấp rồi."

Bạch Dạ giờ phút này mặt không biểu cảm, lần nữa lắc đầu thở dài nói: "Nói ngươi là ngu si, thật đúng là không nói sai chút nào. Ngươi đã nghĩ như vậy rồi mà còn giả vờ giả vịt đến khuyên ta làm gì. Đây không phải ngu si thì là gì? Vạn nhất, ta hồi tâm chuyển ý, muốn tìm một đường lui. Giáo sư Alexander. Chà chà, ngươi nghĩ xem, chỉ bằng ấn tượng ta để lại trước đó, sau đó ta lại bảo đảm một chút với giáo sư Manzano..."

"Ngươi..." Lưu Tuấn Kiệt sắc mặt lập tức đại biến. Bạch Dạ nói không sai chút nào. Giáo sư Alexander, đó chính là danh nhân của Harvard. Cũng chính là người từng trải qua cảm giác cận kề cái chết mà tin tức vẫn hay đưa tin. Là nhà khoa học thần kinh trứ danh. Hơn nữa, giáo sư Manzano cũng vô cùng coi trọng Bạch Dạ, nếu không, cũng không thể nào để Bạch Dạ cứ thế làm bậy suốt nửa năm qua. Nếu thật là như vậy, có lẽ thật sự có khả năng cứu vãn.

Nghĩ đến đây, Lưu Tuấn Kiệt nhắm mắt nói: "Hừ, ngươi nằm mơ giữa ban ngày đi. Đây chính là quyết định do nhà trường đưa ra. Ngươi cho rằng chỉ bằng hai vị giáo sư là có thể thay đổi sao? Huống hồ, ngươi không có nguồn kinh tế, ngươi làm sao nộp học phí, ngươi căn bản không thể sinh tồn."

Nhắc đến Kiều San, trong đầu Bạch Dạ hiện lên một bóng người. Đây là con gái của đồng nghiệp phụ thân hắn, chú Kiều và dì Ngụy. Cái cô nàng giả tiểu tử từ nhỏ đến lớn ấy. Cái cô gái không thích học y lại chọn kinh doanh ấy. Cái kẻ cao tới 1m73 ấy.

Nếu như nhớ không lầm, hình như, cha mẹ hắn cùng chú Kiều, dì Ngụy từng lấy chuyện hôn sự ra trêu ghẹo hắn thì phải?

Nhìn Lưu Tuấn Kiệt một cái, Bạch Dạ lập tức hiểu ra. "Ta bảo sao tiểu tử này cứ mãi so bì với ta vậy? Thì ra là còn có một tầng nguyên nhân này ở trong đó. Kiều San a Kiều San. Ta quả thật là gặp tai bay vạ gió rồi."

Bạch Dạ khẽ cười nói: "Thật vậy sao? Vậy thì thử xem chẳng có hại gì. Ngươi có muốn ta bây giờ đi tìm giáo sư Manzano không? Còn về học phí thì càng đơn giản hơn nhiều. Quên không nói cho ngươi hay. Ta đã có bằng U**LE ngay từ nửa năm trước rồi. Ngươi nghĩ xem, ta có thể tìm việc làm không? Lùi một vạn bước mà nói. Ngươi có muốn ta gọi điện thoại cho Kiều San không? Nhà ta dường như cũng không nhỏ nhỉ. Một trăm sáu mươi ba mét vuông, lại thêm hai chỗ đậu xe ngầm. Thử tính xem, với giá nhà xung quanh Bệnh viện Bắc Hoa bây giờ. Bốn mươi ngàn một mét vuông cũng không sai biệt lắm. Bảy trăm vạn cũng đâu thành vấn đề chứ..."

Bạch Dạ càng nói, Lưu Tuấn Kiệt càng sợ đến thất kinh hồn vía. Trong lòng có chút kinh ngạc: "Người này sao lại nói năng trôi chảy đến vậy. Chẳng phải là cái tên tiểu tử học vẹt ấy ư. Chẳng lẽ bi thương có thể khiến tính tình con người đại biến? Chẳng lẽ nửa năm nay tên tiểu tử này vẫn luôn luyện tập diễn thuyết và tài ăn nói ư?"

Thế nhưng hắn cũng không dám đánh cược. Nhìn Bạch Dạ một cái, Lưu Tuấn Kiệt quả thật là trăm mối cảm xúc lẫn lộn, tâm tình vô cùng phức tạp. "Mình quả nhiên là đồ ngu mà. Cứ thuận buồm xuôi gió mà giả vờ không biết thì có được không? Cớ gì lại phải đến kích thích hắn chứ. Đây không phải ngu si thì là gì?"

"Hừ! Ta lười nói chuyện với ngươi." Lưu Tuấn Kiệt không dám nói thêm nữa. Chỉ có thể ra vẻ khí thế hừ lạnh một tiếng, rồi chẳng nói được lời độc ác nào đã bỏ đi.

Nhìn dáng vẻ chật vật của Lưu Tuấn Kiệt, trên mặt Bạch Dạ lộ ra một tia khinh thường. "Thật quá ấu trĩ. Muối ta ăn còn nhiều hơn gạo cả nhà ngươi ăn. Ngươi thì là cái thá gì chứ."

Bạch Dạ ha ha phá lên cười. Trong tiếng cười tràn đầy khí phách, chấn động đến tâm can. Từ xa còn truyền đến tiếng Bạch Dạ nói: "Lưu Tuấn Kiệt, nhớ đến lúc đó giúp ta cầu xin giáo sư Manzano tha thứ đấy."

Lưu Tuấn Kiệt sẽ cầu xin tha thứ ư? Đương nhiên là không rồi. Hắn khó khăn lắm mới có được một cơ hội vượt qua Bạch Dạ. Nếu thật sự làm như vậy, hắn liền thật là ngu xuẩn.

Trong lòng Bạch Dạ sớm đã có đáp án. Chỉ là một lời trêu chọc, lòng hắn đã không còn ở nơi đây. Ở lại nơi này còn có ý nghĩa gì nữa chứ?

Không biện bạch, không cầu khẩn; hết thảy đều tiêu sái tự nhiên như vậy, hết thảy đều khiến Lưu Tuấn Kiệt vui mừng khôn xiết. Tất nhiên, làm theo ý hắn, thông báo về việc Bạch Dạ bị đuổi học cũng chính thức được đưa ra.

Thông báo được trợ lý của giáo sư Manzano là Wilkinson mang tới. Có lẽ là thật sự thất vọng, hoặc là giáo sư không đành lòng nhìn một thiên tài y học như vậy sa đọa. Wilkinson chỉ mang đến cho Bạch Dạ một câu: "Bảo trọng."

Ngoài Wilkinson, nhân viên của Bộ phận Hậu cần nhà trường cũng tới. Kiểm tra thực tế phòng trọ số 107. Vốn dĩ họ định thông báo Bạch Dạ phải nhanh chóng dọn khỏi phòng trọ. Nhưng khi thấy hành lý trong phòng trọ đã được sắp xếp gọn gàng vào vali, họ liền không nói gì nữa.

Lưu Tuấn Kiệt cũng tới, ngoài hắn ra còn có kẻ hầu bên cạnh. Bạch Dạ cũng nhận ra. Từng là bạn học cùng lớp ở trường Y Đại học Yên Kinh, c��ng thi đậu đến nơi này. Từng có ý định nịnh bợ mình, muốn vào Bệnh viện Bắc Hoa làm việc, chỉ tiếc năm đó Bạch Dạ căn bản chẳng thèm để ý đến những chuyện này, không còn cách nào khác, đành lui lại tìm việc khác, đi theo bên cạnh Lưu Tuấn Kiệt. Trở thành một tên gia nhân trung thành tuyệt đối.

Thông báo đã được đưa ra. Giờ đây mọi chuyện xem như đã định. Giờ phút này, lòng lo lắng của Lưu Tuấn Kiệt cũng đã đặt xuống. Hắn nghĩ, một trường đại học danh tiếng lớn như vậy, học phủ hàng đầu xếp thứ mười toàn cầu, tuyệt đối không thể nào đưa ra những thay đổi quá nhanh chóng. Việc Bạch Dạ bị đuổi học đã là sự thật không thể chối cãi.

Khí thế của Lưu Tuấn Kiệt lại quay trở lại: "Bạch Dạ, đây là chuẩn bị về nước rồi sao. Chà chà, hôm qua chẳng phải nói tự tin lắm sao? Sao lại không thấy ngươi đi cầu xin giáo sư Manzano vậy? Cũng được, dù sao đi nữa, ngươi cũng có chứng chỉ thạc sĩ, lại còn có bằng U**LE. Ta tin rằng, nhờ mặt mũi của cha mẹ ngươi, vào Bệnh viện Bắc Hoa vẫn không thành vấn đề. Không nói chi mấy khoa khác, khoa cấp cứu gì đó thì vẫn không sao cả."

Tên gia nhân giờ phút này có chút nóng nảy mở miệng nói: "Bạch Dạ, ngươi câm rồi sao? Kiệt ca đang nói chuyện với ngươi đấy. Nếu không phải Kiệt ca..."

"Thiết Trụ!" Lưu Tuấn Kiệt biến sắc, quát lớn.

Lòng Bạch Dạ khẽ động. "Thiết Trụ, đúng rồi, Lưu Thiết Trụ. Một cái tên nghe sao mà chất phác. Thế nhưng, tại sao lại mẹ nó hữu danh vô thực đến vậy chứ. Tên tiểu tử này làm sao xứng với cái tên trung hậu trung thành như vậy. Rõ ràng nên đổi tên là Lưu Nhị Cẩu thì hơn."

Nhìn bộ dạng của Lưu Tuấn Kiệt, Bạch Dạ dường như cũng biết con đường về nhà này sợ rằng không dễ đi rồi.

Mọi nỗ lực chuyển ngữ chương này đều là tâm huyết dành riêng cho độc giả Tàng Thư Viện.