Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chí Tôn Y Đạo - Chương 15: Có người thì có giang hồ

Lúc này Bạch Dạ chợt nở nụ cười, một nụ cười chân thành, rạng rỡ, hoàn toàn phát ra từ nội tâm. Nhìn sắc mặt có chút không vui của Lưu Thế Hằng, Bạch Dạ nói tiếp: "Ý nguyện của ta chính là được vào khoa cấp cứu. Không ngờ, vẫn thật sự là tâm tưởng sự thành. Điều này thực sự rất đáng để cảm tạ."

Một câu nói này lập tức khiến sắc mặt Lưu Thế Hằng trở nên khó coi. Hắn bị chán ghét. Có thể thấy Bạch Dạ tuyệt đối không nói dối. Mới vừa rồi hắn có cơ hội đến khoa Ngoại Lồng Ngực, nhưng hắn lại từ bỏ. Điều này khiến Lưu Thế Hằng nhất thời có cảm giác không hay. Chẳng lẽ tiểu tử này thật sự có điều gì lợi hại mà người khác không biết sao?

Ý niệm này vừa nảy ra trong lòng Lưu Thế Hằng, hắn lập tức tự mình bác bỏ, khẽ cười lắc đầu. Hắn cảm thấy rất khinh thường. Lại bị một tiểu tử còn chưa ráo máu đầu làm cho ảnh hưởng. Có lẽ là do lăn lộn ở Mỹ lâu ngày, không biết trời cao đất rộng. Thật sự cho rằng y học trong nước đã sánh ngang tầm quốc tế rồi sao?

Ha ha, cấp cứu? Nói nghe thì hay vậy thôi. Ngay cả là Bệnh viện Bắc Hoa, dựa lưng vào Trường Y Bắc Hoa – bệnh viện lớn hàng đầu trong nước mở chuyên ngành thạc sĩ y học cấp cứu – thì khoa cấp cứu cũng chỉ là vẻ bề ngoài mà thôi. Muốn đạt được thành tích trong khoa cấp cứu ư? Lưu Thế Hằng rất muốn nói một câu: Thiếu niên, ngươi nghĩ nhiều rồi.

Trên mặt Lưu Thế Hằng lại nở nụ cười ấm áp, gật đầu nói: "Cảm ơn thì không cần đâu. Bác sĩ Tiểu Bạch sau này cứ làm việc cho tốt nhé. Mọi người đều đã phí không ít thời gian rồi. Nếu đã quyết định vậy thì giải tán đi. Chủ nhiệm Lôi, bác sĩ Tiểu Bạch giao cho ngươi đó."

Người này vẫn còn nhớ lời Bạch Dạ nói với Trưởng phòng Tần lúc nãy. Giờ phút này lại cố ý thêm chữ "bác sĩ" sau "Tiểu Bạch".

Mọi người vội vã tan họp, thoáng cái trong phòng chỉ còn lại Kiều Vĩnh Minh, Lôi Tuấn Hoa và vài người khác. Một vị Phó Viện trưởng đi tới, nhìn Bạch Dạ, có chút không nói nên lời mà lắc đầu: "Tiểu Dạ con đó. Quá xung động."

Bạch Dạ cười nói: "Tề bá bá. Ngài yên tâm. Con sẽ đạt được thành tích."

Kiều Vĩnh Minh lúc này sắc mặt khó coi, trầm giọng nói: "Nếu đã quyết định, thì phải cẩn thận làm. Buổi tối đến nhà ăn cơm."

Lão Lôi – Lôi Tuấn Hoa đã hết cả giận. Ông đi trước. Dáng vẻ vội vã, mới vừa rồi các khoa đã gửi tin nhắn gấp mấy lần. Công việc của khoa cấp cứu nổi tiếng là nhiều. Vị chủ nhiệm này tự nhiên cũng là người bận rộn nhất.

Từ tòa nhà hành chính đi ra, vòng qua vườn hoa trong viện, chính là tòa nhà khoa ngoại lớn cao ba mươi mấy tầng. Đi xa hơn nữa chính là tòa nhà khoa nội cao như tòa nhà song sinh. Ngoài ra, các khoa như CT, cộng hưởng từ, khoa y học hạt nhân, trung tâm nghiên cứu dược lý lâm sàng, trung tâm y học chuyển hóa... tất cả đều rải rác trong khuôn viên bệnh viện có diện tích đạt đến một ngàn một trăm mẫu.

Đối với bệnh viện, Bạch Dạ không hề xa lạ. Hắn lớn lên ở nơi này từ nhỏ. Mức độ phủ xanh rất tốt. Bệnh viện cây cối xanh tươi rậm rạp, mang đến một không khí yên bình, tao nhã.

Đi xa hơn nữa đến gần đại lộ bên đường, đây chính là tòa nhà cấp cứu chính của Bệnh viện Bắc Hoa. Tòa nhà cao mười bảy tầng, có diện tích 1300 mét vuông và tổng diện tích xây dựng là 22.000 mét vuông.

Đây là tòa nhà cấp cứu mới tinh được xây dựng trong những năm gần đây. Hơn nữa, nó còn được xây mới dưới sự chủ trì của cha hắn. Khoa cấp cứu nằm ở một phần của tầng một và toàn bộ tầng hai của tòa nhà cấp cứu này.

Khoa cấp cứu Bệnh viện Bắc Hoa được coi là bộ phận trọng yếu của trung tâm cấp cứu thủ đô. Tên gọi đầy đủ không phải là Khoa Cấp Cứu, mà là Trung Tâm Y Học Cấp Cứu Bệnh Viện Bắc Hoa.

Lôi Tuấn Hoa cùng đi, lúc này cũng vơi đi không ít tức giận. Việc đã đến nước này thì không thể thay đổi được nữa. Vậy thì phải nghiêm túc mà làm. Nhìn Bạch Dạ bên cạnh, Lôi Tuấn Hoa chậm rãi nói: "Khoa cấp cứu của chúng ta tổng cộng có 160 giường bệnh, toàn trung tâm có 260 nhân viên y tế. Được trang bị phòng chăm sóc đặc biệt ICU và ba phòng phẫu thuật cấp cứu."

Nghe lời giới thiệu này, trong lòng Bạch Dạ hài lòng gật đầu. Quả nhiên khoa cấp cứu của Bệnh viện Bắc Hoa này vẫn không khiến ta thất vọng. Cũng không phải giống như phòng khám, đơn thuần chỉ là khám bệnh thông thường mà thôi.

Đương nhiên Bạch Dạ cũng biết, mình không thể nào ngồi ở phòng khám cấp cứu. Hơn nữa trong hơn hai trăm người này, phần lớn các bác sĩ đều làm ở phòng khám cấp cứu. Ước chừng chỉ có hai ba chục bác sĩ là bác sĩ nội trú cấp cứu.

Khẽ cười một tiếng, Bạch Dạ cười nói: "Lôi thúc, xem ra cháu là bác sĩ nội trú cấp cứu rồi?"

Lời vừa ra khỏi miệng, Bạch Dạ liền nhíu mày. Sao mình lại càng ngày càng cảm tính như vậy. Quả nhiên sự thay đổi ngầm này thật quá nghiêm trọng. Nhớ năm đó, Bạch gia ta làm sao có thể bày ra biểu cảm như vậy, nói ra những lời này chứ.

Lôi Tuấn Hoa lúc này cũng bật cười. Ông cười mắng mà nói: "Ngươi ngược lại cũng thông minh đấy chứ. Thằng chuột thối."

Bước vào cửa chính khoa cấp cứu là một sảnh rộng rãi. Ở giữa chừa lại lối đi rộng rãi. Hai bên là số lượng lớn ghế dài inox. Dọc theo vách tường bên ngoài là từng hàng máy tính hệ thống y tế tự phục vụ. Những thiết bị này dùng để bệnh nhân tự động lấy số và thanh toán viện phí.

Phía bên phải dựa vào sảnh chính là trung tâm thu phí cấp cứu. Tình hình trong nước là thế, ngay cả Bệnh viện Bắc Hoa cũng không ngoại lệ. Nơi thu phí tất nhiên là chỗ dễ thấy nhất.

Đối diện cửa chính là quầy hướng dẫn và phân loại bệnh nhân của khoa cấp cứu. Ngoài ra, nơi đây còn đảm nhận nhiệm vụ kết nối với trung tâm cấp cứu thành phố.

Sau khi vào cửa là phòng làm việc của bác sĩ và quầy làm việc của y tá ở tầng một. Sau đó, toàn bộ sảnh là khu vực chờ và theo dõi. Hai bên là từng hàng phòng bệnh, ICU, phòng phẫu thuật và phòng cấp cứu.

Thang máy cấp cứu hoàn toàn nằm trong nội bộ. Ở tầng trên, là những bệnh nhân đã trải qua chẩn đoán và điều trị ban đầu. Tầng trên cũng được trang bị ICU, phòng cấp cứu và phòng phẫu thuật. Đương nhiên phòng làm việc của bác sĩ và phòng y tá cũng là những thứ không thể thiếu.

Bệnh nhân ở đây hoặc là những ca cấp cứu tạm thời, hoặc là bệnh nhân đang chờ giường bệnh chuyên khoa. Đủ mọi loại người, đủ mọi tình huống.

Đi hết một vòng, trên mặt Bạch Dạ cũng lộ ra vẻ mặt hài lòng. Mặc dù nói không phải đặc biệt hoàn mỹ, nhưng hiện tại Bạch Dạ vẫn rất hài lòng.

Đi theo sau Lôi Tuấn Hoa, Bạch Dạ bước vào phòng làm việc của bác sĩ ở tầng một. Cả phòng làm việc rộng khoảng 60 mét vuông. Bên cạnh là phòng trực của bác sĩ và phòng thay đồ.

Tổng cộng có 6 bàn làm việc được sắp xếp trong phòng. Dọc theo vách tường là một hàng tủ inox. Đây là tủ đựng bệnh án. Bên cạnh tủ là một chiếc tủ lạnh. Kế bên tủ lạnh là một chiếc bàn, đặt một chiếc lò vi sóng.

Lúc này trong phòng làm việc đã có bốn bác sĩ đang ngồi. Ước chừng đều khoảng hai ba mươi tuổi. Hai nam hai nữ, thấy Lôi Tuấn Hoa bước vào cửa, đều vội vàng đứng dậy chào hỏi.

Lôi Tuấn Hoa giơ tay ra hiệu một chút, nói: "Giới thiệu một chút, đây là đồng nghiệp mới đến. Tốt nghiệp Trường Y Harvard, thạc sĩ ngành thần kinh học. Cũng đã thi đậu chứng chỉ hành nghề bác sĩ ở Mỹ (USMLE). Sau này sẽ làm việc tại khoa cấp cứu của chúng ta."

Nói đến đây, Lôi Tuấn Hoa quay đầu nhìn về phía Bạch Dạ: "Bạch Dạ, ngươi tự giới thiệu mình một chút đi."

Theo lời Lôi Tuấn Hoa vừa dứt. Trước bàn làm việc, người đàn ông đối diện đang nghiêng người về phía này, khoảng chừng ba mươi tuổi, tóc ngắn, thân cao ước chừng 1m72, có đôi tai hơi lớn, lại lộ ra vẻ khinh thường, lẩm bẩm nói: "Cái quái quỷ gì chứ. Harvard thì giỏi lắm sao? Nếu thật sự có bản lĩnh, về nước làm gì chứ."

Bên cạnh người đàn ông là một chàng trai trẻ tuổi khoảng hai mươi bốn, hai mươi lăm tuổi lại mỉm cười thân thiện. Quay lưng về phía cửa phòng làm việc, một cô gái xinh xắn, khéo léo khoảng hai mươi ba, hai mươi bốn tuổi lại lộ ra ánh mắt kinh ngạc. Một cô gái khác thì hoàn toàn không quay đầu lại, cứ như thể bản thân không hề tồn tại vậy.

Khóe miệng Bạch Dạ đã cong lên. Có ý tứ đấy chứ. Quả nhiên có người ắt có giang hồ. Chỉ trong một khoa cấp cứu nhỏ bé này, đã có đủ loại nhân tình thế thái. Hồng trần luyện tâm quả nhiên có đạo lý của nó.

Trong lòng thầm nghĩ, Bạch Dạ đã đứng dậy, khẽ gật đầu hỏi thăm một chút, cất giọng nói: "Chào mọi người, tôi tên là Bạch Dạ, Bạch trong ban ngày, Dạ trong đêm tối; sau này mong mọi người chiếu cố nhiều hơn."

"Ôi, lời này chúng tôi nào dám." "Thạc sĩ Trường Y Harvard. Có bằng bác sĩ Mỹ. Chúng tôi nào dám chứ. Chủ nhiệm Lôi, ngài nói có phải không?" Người đàn ông ba mươi tuổi lập tức mỉa mai nói.

Lôi Tuấn Hoa lúc này cau mày nói: "Đường Bằng, nghiêm túc một chút. Đừng có âm dương quái khí. Cẩn thận ta cho ngươi thêm ca trực đêm đó."

Lúc này, người đàn ông trẻ tuổi hơn một chút cũng đứng lên, cười nói: "Lão Bạch, mấy năm không gặp, ngươi càng ngày càng khiến người ta phải ngưỡng mộ rồi."

Bạch Dạ sững sờ một chút, trong chốc lát, ký ức ùa về. Chiếc Hạo, bạn học chung thời đại học ở Trường Y Bắc Hoa. Anh em cùng ký túc xá. Chỉ là khi đó Bạch Dạ kiêu ngạo, nên tình bạn không sâu đậm. Hắn cũng lập tức nở nụ cười: "Thằng chuột, còn nhớ ta sao."

"A! Chiếc Hạo, các cậu quen nhau à." Cô gái xinh xắn nói với vẻ mặt đầy kinh ngạc. Đồng thời cô ấy cũng đứng dậy. Thật ra cô ấy cũng không thấp, khoảng 1m65. Chỉ là cô gái này khung xương rất nhỏ, nhìn tổng thể có vẻ nhỏ nhắn xinh xắn.

Lúc này cô gái cũng cười nói: "Chào Lão Bạch, tôi tên Tôn Hiểu Giai. Rất hân hạnh được biết anh nha."

Lời vừa dứt, loa phóng thanh trong phòng làm việc của bác sĩ lập tức vang lên: "Bác sĩ Trình Băng, trước cổng khoa cấp cứu, bệnh nhân bị nhồi máu cơ tim cấp tính. Ngừng hô hấp, không mạch, không huyết áp; đã hồi sức tim, khử rung, tim đã đập lại."

Toàn bộ bản dịch này chỉ có tại Tàng Thư Viện.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free