(Đã dịch) Chí Tôn Vô Danh - Chương 276 : Kế hoạch lớn 2
Thanh Điền trấn nằm về phía tây Tương Dương phủ hơn bảy mươi dặm. Thị trấn không lớn, chỉ gồm hai con đường ngang và ba con đường dọc, với dân số hơn ba trăm hộ.
Thanh Điền nổi tiếng về dược liệu. Dù dân cư trong trấn không nhiều, nhưng đa phần đều kinh doanh dược liệu. Trên ba con phố chính, các hiệu thuốc san sát nhau.
Sáng hôm ấy, Vô Danh trong trang phục của một thương nhân thuốc bình thường, vội vã đánh cắp chiếc xe lừa tiện tay trên đường rồi lên đường. Vừa dò hỏi, hắn vừa tìm đến Từ Ký dược hành nằm ở phía đông nam thị trấn.
Ngẩng đầu nhìn bốn chữ lớn "Từ Ký dược hành" treo trên biển hiệu trước cửa, Vô Danh dừng xe lừa bên ngoài, sải bước tiến vào. Một mùi hương dược liệu nồng đậm xộc vào mũi, không khỏi gợi lên ký ức tuổi thơ của hắn tại nhà Thái thúc công.
Một tiểu nhị hiệu thuốc thấy vị khách lạ mặt liền nhiệt tình tiến tới đón, nói: "Vị khách quan này trông lạ quá, có phải lần đầu ghé thăm không ạ? Từ Ký dược hành của chúng tôi là một trong những hiệu buôn lâu đời nhất Thanh Điền trấn, có danh tiếng hàng trăm năm, đảm bảo hàng thật giá thật..."
Đưa tay ra hiệu dừng lời giới thiệu thao thao bất tuyệt của tiểu nhị, Vô Danh lạnh nhạt nói: "Phiền ngài gọi chưởng quỹ ra, ta muốn bàn chuyện giá cả với ông ta."
Tiểu nhị ngẩn ra, nhưng không hề lấy làm lạ, vội nói: "Chưởng quỹ đang bận kiểm kho phía sau, khách quan chờ một lát, tiểu nhân đi tìm ngay." Nói rồi, hắn nhanh như chớp chạy vào hậu đường.
Trong lúc rảnh rỗi, Vô Danh tùy ý đi dạo trong tiệm dược liệu. Ký ức tuổi thơ ùa về, hắn thỉnh thoảng lại cầm một nắm dược liệu bày ra đưa lên mũi ngửi, trông quả thực có dáng vẻ của một thương nhân thuốc.
Chưởng quỹ hiệu thuốc là một lão giả gầy gò, lưng hơi còng, tuổi chừng năm mươi. Ngoại hình ông ta bình thường đến mức khó lòng để lại ấn tượng trong lòng người khác. Khi ông sải bước vào tiền đường, ánh mắt dò xét Vô Danh từ trên xuống dưới. Khi nhìn thấy ba vệt đen chéo nhau rõ nét trên chiếc túi hơi cũ trước ngực Vô Danh, vẻ mặt ông ta thoáng ngưng lại, rồi lập tức khôi phục bình thường, khách khí nói: "Vị lão đệ đây muốn đặt loại dược liệu gì?"
Vô Danh đáp ngắn gọn: "Nhân sâm."
"Khách quan muốn đặt loại phẩm cấp nào, số lượng bao nhiêu?"
Vô Danh đưa ba ngón tay phải ra, miệng nói: "Ta muốn nhân sâm già hai mươi năm trở lên, tiệm ông có bao nhiêu ta lấy bấy nhiêu."
Thần sắc trên mặt chưởng quỹ hiệu thuốc càng thêm cung kính, ông ta vẫy tay mời: "Mời lão đệ vào trong."
Đây vốn là quy tắc của dược hành, những giao dịch lớn sẽ được tiến hành riêng. Vô Danh liền theo sau chưởng quỹ vào hậu viện.
Bước vào một căn phòng, chưởng quỹ hiệu thuốc cẩn thận đóng chặt cửa lại, đi đến trước mặt Vô Danh cung kính thi lễ rồi nói: "Đại giá quang lâm, không biết ngài có gì phân phó?"
Ánh mắt Vô Danh tập trung lại, nói: "Ta muốn gặp lão thái gia."
Hiệu thuốc này là một mật điểm của Hiệp Khách Sát Thủ Đường. Khi huynh đệ Vô Danh và lão đầu Lâm chia tay ở Hán Trung phủ, lão hồ ly đó tuy mang ý tốt nhưng thực chất vì cháu gái mình mà cất giấu tư tâm, để lại một phương pháp liên lạc. Ông ta dạy hai huynh đệ thuộc lòng một đoạn ám ngữ và mười sáu mật điểm trải rộng khắp các phủ thiên hạ.
Đoạn ám ngữ này có địa vị không nhỏ, là ám ngữ chỉ dành cho những thành viên cao quý nhất hoặc những người có công lớn với Hiệp Khách Sát Thủ Đường mới được biết. Vô Danh và Trình Hoài Bảo là hai người duy nhất được truyền đoạn ám ngữ này trong gần năm mươi năm qua.
Ban đầu, theo ý Trình Hoài Bảo, hắn chết cũng không muốn dính dáng gì đến người nhà của "con nha đầu xấu xa" kia nữa. Thế nhưng, hai huynh đệ hoàn toàn không hiểu gì về giới sát thủ đành bất lực nhận ra rằng, kế sách "quái chiêu tuyệt thế độc đáo" mà họ đã nghĩ kỹ để đối phó Song Đao Môn lại chẳng biết bắt đầu từ đâu.
Mặc dù vậy, Trình Hoài Bảo, với chướng ngại trong lòng, vẫn không muốn ra mặt, nên chuyến này Vô Danh mới phải đi một mình.
Chưởng quỹ gật đầu, vẫn cung kính nói: "Tiểu nhân sẽ nhanh chóng truyền tin ra ngoài, nhưng hành tung lão thái gia bất định, không biết khi nào mới có thể tới. Hễ có tin tức, tiểu nhân sẽ viết mật ngữ dưới gốc cây hòe già ở phía bắc trấn, ngài có thể tùy thời đến xem."
Vô Danh gật gật đầu. Mặc dù sự việc đã xong, nhưng để tránh người ngoài nghi ngờ, hắn nán lại thêm một lát, đủ thời gian để "bàn bạc mua bán". Sau đó, chưởng quỹ đích thân tiễn hắn ra cửa.
Vô Danh vội vàng điều khiển xe lừa ra khỏi đầu trấn, đi trên con đường nhỏ một lát. Lợi dụng lúc không có ai xung quanh, hắn bất chợt rẽ vào bãi đất hoang bên vệ đường.
Dắt xe lừa vào một khu rừng rậm rạp, Vô Danh cuối cùng cũng dừng lại.
Một lát sau, Trình Hoài Bảo từ xa bay vút đến. Hắn thoăn thoắt thi triển một động tác lướt nhẹ trên không trung, rồi hạ xuống bên cạnh Vô Danh, bĩu môi nói: "Chúng ta có phải quá cẩn thận không? Một thị trấn bé tẹo thế này, lại chẳng có thế lực giang hồ nào, mà cũng cần phải đề phòng đến mức đó à?"
Vô Danh lườm Trình Hoài Bảo một cái, bực bội nói: "Cẩn tắc vô áy náy, hình như Tiểu Bảo vĩnh viễn không nhớ được câu này."
Trình Hoài Bảo làm vẻ mặt khoa trương, trêu chọc nói: "Cẩn thận cũng phải tùy tình huống chứ, đồ gỗ không thấy ngươi bây giờ hơi cẩn thận quá mức sao? Suốt ngày thần thần bí bí."
Vô Danh không thèm nói nhảm với tên vô lại này nữa, ngậm chặt miệng.
Trình Hoài Bảo cười hắc hắc nói: "Lần này thế nào rồi? Bao giờ thì liên hệ được với lão đầu Lâm?"
Vô Danh lắc đầu nói: "Chưa biết được, hiện tại chỉ có thể chờ."
Vượt ngoài dự đoán của hai huynh đệ, vốn tưởng phải hơn mười ngày mới có hồi âm, ai ngờ chỉ sau năm ngày Vô Danh đã thấy mật ngữ tại địa điểm hẹn: "Mùng tám giờ Tý, dưới thác nước Thông Thiên trên đỉnh Khỉ."
Hôm nay là mùng sáu, hai ngày nữa...
Cả hai huynh đệ đều có chút kỳ lạ, lẽ nào lão đầu Lâm là thần tiên có thể biết trước sao, mà lại có thể đến nhanh như vậy?
Cảm thấy có chút không ổn, Vô Danh và Trình Hoài Bảo lập tức chuẩn bị đủ lương khô ăn trong ba đến năm ngày, đồng thời tiện thể hỏi thăm đường đi.
Sau lần đại bại ở huyện Phương Bách, suýt mất mạng, lần này hai huynh đệ đã biết cẩn thận. Khi hỏi đường, họ giả dạng thành những sĩ tử trẻ tuổi du sơn ngoạn thủy, hỏi tới năm người và nhận được câu trả lời giống nhau, lúc ấy mới yên tâm đi vào đỉnh Khỉ, men theo sông Lam Điền ngược dòng nước, cuối cùng cũng đến được dưới thác nước Thông Thiên.
Nhìn từ xa, thác nước Thông Thiên như một dải lụa trắng vắt vẻo giữa không trung. Tiếng nước đổ ầm ầm đinh tai nhức óc, dù cách rất xa vẫn mang sức mạnh đáng sợ khiến người ta chấn động tâm thần.
Gần đây vừa có trận mưa lớn, dòng sông cuồn cuộn đổ từ đỉnh sườn đồi cao hơn bảy mươi trượng, bay thẳng xuống, trút vào Ngọa Long đàm dưới vách núi. Thế nước như dời sông lấp biển, sóng nước va đập vào đá, tạo ra tiếng nổ long trời. Những cột nước bạc bắn tung tóe cao vài trượng, như tuyết chồng chất bay lượn, kéo theo làn khói sương mờ ảo, bay lất phất khắp bốn phía.
Trong màn sương mông lung, dưới ánh nắng mặt trời, lại biến thành từng dải cầu vồng. Cảnh tượng huyền ảo, tuyệt diệu vô tận, khiến người ta không biết đây là chốn bồng lai tiên cảnh hay cõi trần gian.
Càng đến gần, cảm giác rung động ấy càng sâu sắc hơn.
Ngay cả một người phàm tục như Trình Hoài Bảo cũng không kìm được sự kinh ngạc trước kỳ cảnh trần gian này. Hắn đứng bên Ngọa Long đàm, màn mưa bụi táp thẳng vào mặt, khiến toàn thân ướt sũng. Ngửa đầu nhìn lên, trong màn sương mịt mờ, đôi mắt hổ bình tĩnh nhìn ngắm dòng nước hùng vĩ tựa như biển cả treo ngược, như Thiên Hà vỡ. Hồi lâu sau, hắn mới cảm thán nói: "Trên đời này nếu thật sự có thần tiên ở tiên cảnh, e rằng chính là cảnh sắc trước mắt này. Đồ gỗ ngươi nói có đúng không?"
"Đồ gỗ?"
Khá lâu không nghe thấy Vô Danh trả lời, Trình Hoài Bảo có chút kỳ lạ quay đầu lại, chợt nhận ra Vô Danh vậy mà đang tìm kiếm thứ gì đó trong rừng ở phía xa.
"Đồ gỗ, ngươi tìm gì đó?" Trình Hoài Bảo vội vàng chạy lại bên cạnh Vô Danh, càu nhàu hỏi.
Vô Danh tức giận liếc Trình Hoài Bảo một cái nói: "Nếu như ở đây có địch nhân mai phục, cái công phu Tiểu Bảo đứng ngẩn người nói nhảm kia, đủ chết mười lần rồi."
"Ta không biết sao mình lại có thể kết huynh đệ với cái đồ gỗ u cục tục không chịu nổi như ngươi chứ?" Trình Hoài Bảo hiếm khi có cơ hội khinh thường Vô Danh, tự nhiên không thể bỏ qua.
Vô Danh hừ một tiếng, không thèm để ý Trình Hoài Bảo nữa. Đôi mắt sắc lạnh của hắn từ đầu đến cuối nghiêm túc quét qua tất cả những nơi khả nghi xung quanh.
Hai huynh đệ cẩn thận tìm kiếm một vòng, không phát hiện địch nhân mai phục. Họ liền tìm một tảng đá lớn, ngồi vào chỗ khuất trong bóng râm tảng đá. Vô Danh lấy lương khô trong hành trang ra, ném cho Trình Hoài Bảo một miếng thịt bò kho tương to bằng nắm tay.
Trình Hoài Bảo cắn mạnh miếng thịt bò kho tương, vừa ăn vừa nói: "Đồ gỗ, chúng ta san bằng Song Đao Môn xong rồi, thì sẽ làm gì tiếp theo?"
Vô Danh lẳng lặng ăn chiếc bánh khô cứng như đá trong tay, trầm mặc hồi lâu mới nói: "Tiểu Bảo nghĩ chiếm địa bàn của Song Đao Môn sao?"
Trình Hoài Bảo gật đầu nói: "Tu hú chiếm tổ chim khách. Dựa theo quy tắc giang hồ, chúng ta diệt Song Đao Môn, địa bàn của Song Đao Môn vốn dĩ nên thuộc về chúng ta."
"Thế thì Tiểu Bảo vì sao còn muốn hỏi ta phải làm sao?" Vô Danh hỏi.
Trình Hoài Bảo hít một hơi thật dài, trong đôi mắt hổ hiện lên một tia chần chừ nói: "Nói thật ta cũng không biết vì sao, ban đầu xưng bá một phương là giấc mơ từ trước đến nay của chúng ta. Giờ đây, chỉ cần đánh bại Song Đao Môn, giấc mơ ấy sẽ thành hiện thực, nhưng trong lòng ta lại luôn có một cảm giác bất an, phảng phất... phảng phất phía trước có thứ gì đó đáng sợ, muốn nuốt chửng chúng ta."
Đôi mắt sắc lạnh của Vô Danh thoáng hiện vẻ lo lắng, nhìn Trình Hoài Bảo với ánh mắt hổ nghiêm túc vô cùng mà nói: "Tiểu Bảo cuối cùng cũng học được cách cảm nhận rồi."
Trình Hoài Bảo vốn cho rằng Vô Danh sẽ nói ra điều gì quan trọng, nào ngờ từ miệng hắn lại thốt ra một câu như vậy, không khỏi cười mắng: "Đồ đầu gỗ thối, ta không đùa với ngươi đâu!"
Vô Danh nhẹ gật đầu, vẫn giữ vẻ mặt chân thành nói: "Ta cũng không đùa. Bởi vì ta cũng có cảm giác giống Tiểu Bảo vậy."
Sắc mặt Trình Hoài Bảo hơi đổi. Ban đầu hắn chỉ nghĩ mình bàng hoàng vì giấc mơ sắp thành hiện thực, nhưng lời nói của Vô Danh lại khiến hắn thực sự sinh ra cảm giác rợn người.
Dự cảm của hắn linh nghiệm hay không không có tiền lệ nào để dựa vào, có thể bỏ qua. Nhưng linh giác kỳ dị như phi phàm của Vô Danh lại đã trăm lần thử nghiệm không sai, cứu mạng hai huynh đệ vô số lần.
Đôi lông mày Trình Hoài Bảo gần như nhíu lại thành một cục giữa trán. Giọng hắn mang theo sự ngưng trọng hiếm thấy, nói: "Chẳng lẽ chúng ta đối phó Song Đao Môn lại sẽ lật thuyền trong cống ngầm ư?"
Trên giang hồ, kẻ dám ví Song Đao Môn với cống ngầm, e rằng cũng chỉ có tên vô pháp vô thiên này.
Vô Danh dứt khoát lắc đầu nói: "Đối đầu với Song Đao Môn, chúng ta đang chiếm giữ thế chủ động tuyệt đối..." Tiếng nói không có dấu hiệu báo trước bỗng nhiên ngắt quãng. Trên gương mặt bình tĩnh của Vô Danh bỗng hiện lên vẻ kích động nói: "Ta hình như đã nghĩ ra điều gì đó."
Trình Hoài Bảo mừng rỡ, hưng phấn nói: "Đồ gỗ nghĩ ra gì vậy?"
Vô Danh chau mày, vừa nghĩ vừa nói: "Tiểu Bảo có từng nghĩ tới, chúng ta đối đầu với Song Đao Môn – một thế lực rõ ràng mạnh hơn chúng ta gấp mấy lần – vì sao lại có được lòng tin tất thắng mạnh mẽ đến vậy?"
Trình Hoài Bảo ngẩn ra, dưới sự dẫn dắt của Vô Danh, hắn cũng nhập tâm suy nghĩ. Một lát sau mới nói: "Ưu thế lớn nhất của chúng ta chính là ẩn mình trong bóng tối. Chỉ cần không lộ diện, chúng ta đã đứng ở thế bất bại. Đừng nói chỉ là một Song Đao Môn nhỏ bé, ngay cả Tam Giáo Ngũ Môn hợp sức lại, chỉ cần không tìm thấy chúng ta, thì làm sao có thể làm gì được chúng ta?"
Vô Danh vỗ mạnh vào tay nói: "Tiểu Bảo nói không sai. Đây chính là nguyên nhân cơ bản khiến chúng ta từ trước đến nay, dù đối mặt với kẻ địch mạnh hơn chúng ta rất nhiều, nhưng vẫn luôn giành được thắng lợi. Bởi vì chúng ta ở trong tối, kẻ địch của chúng ta ở ngoài sáng."
Vô Danh đã nói rõ ràng như vậy, một người tinh minh như Trình Hoài Bảo há lại không nghe ra ý tứ ẩn sâu trong lời hắn nói? Hắn không khỏi cả người chấn động, hít sâu một hơi rồi thốt lên: "Ta hiểu rồi! Nếu chúng ta đánh bại Song Đao Môn rồi tu hú chiếm tổ chim khách, chẳng khác nào từ bỏ ưu thế lớn nhất, thậm chí có thể nói là duy nhất từ trước đến nay của chúng ta, từ đây đường hoàng đứng ra ánh sáng. Đến lúc đó, mặc kệ là minh đao hay ám tiễn, huynh đệ chúng ta e rằng đều chỉ có thể cứng rắn chống đỡ."
Vô Danh gật đầu nói: "Không sai. Tiểu Bảo nghĩ xem, với thực lực hiện tại của chúng ta, có thể ứng phó được những minh đao ám tiễn sau này không?"
Trình Hoài Bảo cẩn thận suy nghĩ nửa ngày, cuối cùng cười khổ một tiếng nói: "Chẳng phải là chuyện rõ ràng rồi sao? Minh thương còn dễ nói, ám tiễn sẽ lấy mạng. Thực lực của Song Đao Môn gấp ba lần trở lên của chúng ta mà còn không phòng được ám tiễn của hai anh em ta, thì cái chút thực lực này của chúng ta tính toán cái quái gì? Không nói Tam Giáo Ngũ Môn, ngay cả những bang hội hạng nhất, nếu bất ngờ tập kích, chúng ta cũng chưa chắc chống đỡ nổi. Ai! Chẳng lẽ huynh đệ chúng ta mãi mãi cũng không thể lộ ra ánh sáng sao?"
Trong đôi mắt sắc lạnh của Vô Danh lóe lên ánh nhìn kiên định, hắn lạnh lùng nói: "Khi chúng ta đủ cường đại, chúng ta chính là ánh sáng trên giang hồ!"
Giống như hắn đã từng nói trước đây, vì người tỷ tỷ yêu quý, vì tiểu Tà nhi của hắn, hắn muốn thay đổi cái giang hồ khiến hắn phiền chán, ghét bỏ này. Quyết tâm ấy, bất kể phía trước có hung hiểm ngăn trở đến mức nào, chưa bao giờ dao động dù chỉ một li.
"Tốt! Lời này của Đồ gỗ đúng tâm ý Tiểu Bảo. Cứ vậy mà định, khi chúng ta đủ cường đại, chúng ta mới chính thức lộ ra chiêu bài Huyền Thánh Điện!" Nói đoạn, Trình Hoài Bảo đột nhiên cười hắc hắc, lại nói: "Đương nhiên... nếu như kẻ địch của chúng ta đều đã xong đời, thì chúng ta có đủ mạnh hay không cũng chẳng có gì đáng nói."
Hai huynh đệ nhìn nhau cười một tiếng, trong mắt đều tràn đầy sự tự tin mạnh mẽ.
Toàn bộ nội dung này được biên tập bởi truyen.free, xin quý độc giả đón đọc.