(Đã dịch) Chí Tôn Vô Danh - Chương 273: 5 Đại trưởng lão 1
Đúng lúc Khổng Tường cho rằng cú đá này có thể dứt điểm cái tên tiểu quái đã khiến hắn nổi trận lôi đình, một bàn tay sắt với lực đạo không tưởng tượng nổi đã kịp thời tóm chặt lấy cổ chân phải của hắn ngay khoảnh khắc ngàn cân treo sợi tóc.
Đây là lần đầu tiên trong đời Vô Danh đối mặt với một đối thủ đáng sợ như Khổng Tường, người khiến hắn hoàn toàn không thể chống cự nổi. Chiêu thức lấy tổn thương đổi mạng sở trường nhất của hắn cũng không có cơ hội thi triển.
Đầu óc hắn chưa bao giờ tập trung cao độ như lúc này, trước những đòn tấn công nhanh như quỷ, dữ dội như bão tố của Khổng Tường, hắn liều mạng vắt óc tìm cách đối phó và hóa giải.
Cuối cùng, vào khoảnh khắc then chốt nhất, Vô Danh đã nắm bắt được khoảnh khắc Khổng Tường lơ là mất cảnh giác do quá tự tin vào chiến thắng. Hắn tung ra một chiêu vượt qua giới hạn của bản thân, bàn tay sắt xuất hiện thần kỳ như từ hư không, tóm lấy cổ chân Khổng Tường.
Giờ khắc này, Vô Danh cảm thấy một sự hưng phấn không thể tả, đó là cảm giác thành tựu tột độ đến từ việc thử thách bản thân, chiến thắng chính mình, và cuối cùng là vượt lên chính mình.
Khổng Tường nào ngờ con cá khô trên thớt lại bất ngờ vùng vẫy thoát thân. Khi cảm nhận được bàn tay đáng sợ như vòng sắt siết chặt mắt cá chân mình, trong lòng hắn cuối cùng cũng dấy lên một tia bối rối, nhưng muốn thay đổi chiêu thức để giải nguy thì đã muộn.
Vô Danh dựa thế xoay mạnh người một vòng, cánh tay hùng tráng vung tròn. Lực cánh tay khổng lồ vô song cùng với quán tính cực lớn đã khiến Khổng Tường đáng thương bị quật mạnh xuống đất với sức mạnh ngàn cân.
"Ba!"
Một tiếng "Ba!" kinh thiên động địa vang lên, bụi đất tung mù trời.
Giữa sân một mảnh tĩnh lặng, cả mấy lão quái và Trình Hoài Bảo đều trợn mắt há hốc mồm nhìn tên sát tinh ba thước kia, kẻ đã khiến mặt đất lõm thành một cái hố sâu hoắm.
Trình Hoài Bảo vừa hít ngụm khí lạnh vừa cảm thấy vô cùng may mắn. May mà trước kia Vô Danh đánh hắn chưa bao giờ dùng chiêu này. Chớ nói gì đến việc đích thân nếm trải, chỉ đứng ngoài nhìn thôi, hắn đã thấy lạnh cả xương sống, rụng rời cả tay chân, không kìm được mà thầm nhỏ giọt nước mắt đồng cảm cho lão quái Khổng Tường đáng thương.
Vô Danh chậm rãi đứng thẳng người, lau đi vệt máu tươi trào ra từ khóe miệng. Rõ ràng, trước những đòn tấn công mạnh như nghìn quân của Khổng Tường, dù với cơ thể cường hãn đến mức không tưởng tượng nổi của hắn cũng không chịu đựng được, đã bị nội thương.
Đôi mắt thâm trầm của hắn ngập tràn vẻ hưng phấn. Kẻ vốn luôn điềm tĩnh chất phác như hắn, lúc này lại thể hiện sự hoạt bát chưa từng thấy. Hắn nhảy vọt một bước dài đến bên cạnh Khổng Tường đang nằm bất động dưới đất, ngồi xổm xuống, vỗ vỗ vai Khổng Tường, hưng phấn nói: "Lão ca Khổng, mau dậy đi, chúng ta lại đánh một trận nữa!"
Bốn lão quái đều im lặng.
Trình Hoài Bảo cười khổ nói: "Đồ ngốc, ông tưởng lão ca Khổng là quái vật đánh không chết như ông sao? Bị ông ném tàn bạo như thế, chẳng chết cũng mất nửa cái mạng già rồi."
Vô Danh vốn dĩ là người "no bụng không biết kẻ đói lòng", hắn thầm nghĩ, Khổng Tường có thể đánh mình đến mức không thể chống đỡ nổi, sao lại không bền bỉ bằng mình được chứ? Hắn vừa kéo Khổng Tường vừa nói: "Lão ca Khổng lợi hại như vậy, sao lại yếu ớt như Tiểu Bảo nói được..."
Khi ánh mắt hắn rơi vào khuôn mặt già nua máu thịt be bét, đã biến dạng hoàn toàn của Khổng Tường, âm thanh đột nhiên ngừng bặt, vẻ mặt thật thà của hắn tràn đầy xấu hổ, cầu cứu nhìn về phía mấy lão quái cách đó vài trượng.
Bốn lão quái ngược lại vô cùng ăn ý, gần như đồng thời bật dậy, chỉ hai ba cái chớp mắt đã có mặt bên cạnh Vô Danh. Bốn đôi mắt già nua đổ dồn lên mặt Khổng Tường, không ai bảo ai đều hít một hơi khí lạnh.
Đây đâu còn là mặt người nữa, hoàn toàn là một khối thịt bầy nhầy.
Mọi người lập tức xúm vào cấp cứu cho Khổng Tường, người cầm máu, kẻ bôi thuốc.
Bốn lão quái vốn có ý trách mắng Vô Danh vài câu, nhưng đối diện với đôi mắt ngây thơ, vô tội của Vô Danh, lời đến khóe miệng lại nuốt ngược vào trong. Trong lòng họ đều nảy sinh một suy nghĩ kỳ quái: muốn trách thì phải trách Khổng Tường không chịu đòn, chứ sao có thể trách tiểu quái ra tay ác độc được?
Hồi lâu sau, Khổng Tường chậm rãi tỉnh lại, đầu óc mơ hồ, không biết trời đất là gì.
Mãi mới có thể tỉnh táo lại hoàn toàn dưới sự kích thích của cơn đau nhức khắp cơ thể, tự mình kiểm tra sơ qua một chút, Khổng Tường gần như đứt ru��t đứt gan. Trên khuôn mặt xấu xí, cái mũi kiêu hãnh duy nhất đáng để khoe khoang cũng xẹp lép, môi bị đập nát đến nỗi thành một cái hố, có thể nhìn rõ cả lợi bên trong miệng. Mười chiếc răng già còn sót lại đã rụng gần hết, chỉ còn bốn chiếc cô độc cũng lung lay như muốn bỏ hắn mà đi bất cứ lúc nào.
Trên thân dù không có ngoại thương gì, nhưng lực đạo của cú quật vừa rồi, tựa như bị ném từ độ cao mười mấy trượng xuống. Dù hắn đã vận đủ hộ thể chân khí, vẫn bị lực phản chấn cực lớn làm chấn động nội phủ, trọng thương.
Với thương thế nặng nề như thế, nếu không tĩnh tu một tháng, căn bản đừng mơ tưởng bình phục.
Khổng Tường yếu ớt, bất lực nhưng vẫn đầy oán hận nói với mấy lão huynh đệ bên cạnh: "Tiểu quái Vô Danh đâu? Ta... ta sẽ không bỏ qua cho hắn! Ta..." Vì răng môi bị hở, câu nói này nghe không rõ.
Mấy lão quái ra sức an ủi, vừa kể sự thật vừa giảng đạo lý, nhưng dù có nói đến rát cả họng cũng chẳng có tác dụng gì. Tên sát tinh ba thước này chưa từng chịu thiệt thòi lớn như vậy, với bản tính thù dai, hắn quyết tâm phải liều mạng với Vô Danh.
Về sau, Trình Hoài Bảo thấy không ổn, liền đích thân ra tay. Hắn kích động cái miệng lưỡi lanh lợi như lò xo của mình, lấy chính "sử ký đẫm máu" về những trận đòn từ nhỏ của Vô Danh làm gốc, diễn xướng một thiên "thiếu niên mỹ nam gặp nạn ký" khiến người nghe phải rơi lệ.
Mấy lão quái bên cạnh càng nghe càng thấy sắc mặt cổ quái, tên tiểu tử này đâu phải an ủi Khổng Tường, căn bản là thừa cơ trút hết nỗi ấm ức bấy lâu.
Kết quả không hề ngoài dự đoán, trải qua màn diễn xướng "thâm tình" của Trình Hoài Bảo, Khổng Tường, kẻ cũng bị Vô Danh "độc hại" tàn phá, đối với Tiểu Bảo có cảnh ngộ tương tự, thậm chí bi thảm hơn mình, đã nảy sinh vô hạn đồng tình. Hắn chồng chất cầm lấy tay của Trình đại vô lại, kẻ đã sớm bị "sử ký đẫm máu" của mình dẫn dắt đến nỗi đau buồn mà than khóc. Vậy là, một già một trẻ đồng bệnh tương liên, kết thành liên minh bất khả phá vỡ, thề phải đánh bại Vô Danh, con quái vật vạn ác.
Công Dã Lương cùng mấy lão quái suýt nữa thì ngã ngửa, sao Trình Hoài Bảo lại có thể khuyên người đến mức tạo ra một kết quả hoàn toàn trái ngược như vậy?
Ngay lúc một già một trẻ song tay nắm chặt, cùng nhau lập lời thề đanh thép đánh bại Vô Danh, Vô Danh mất tích đã lâu trở về, người đầy bùn đất, tay bưng một nắm thảo dược tươi.
Nhìn thấy Vô Danh, Trình Hoài Bảo vừa rồi còn hùng hồn kể lể "sử ký đẫm máu", lập tức xìu xuống, lặng lẽ không một tiếng động chạy đến trốn sau lưng Khổng Tường.
Khổng Tường nhìn thấy kẻ thù trở về, mắt đỏ ngầu, bất chấp cơ thể đang đau đến điên dại chỉ cần cử động nhẹ, cố gắng giơ tay chỉ Vô Danh nói: "Tiểu quái Vô Danh, ta sẽ không bỏ qua cho ngươi!"
Vô Danh nghe Khổng Tường nói những lời đầy nguy hiểm đó, lại càng hưng phấn tột độ, hắn hổn hển nhảy đến bên cạnh hắn, vui vẻ nói: "Tốt quá! Ta đang lo lão ca Khổng sau này không chịu tập luyện cùng ta. Vậy thì chúng ta cứ nói rõ thế này, khi nào lão ca Khổng bình phục vết thương, chúng ta lại đánh tiếp!"
Mọi người đều té ngửa!
Nhìn đôi mắt thâm trầm trong trẻo của Vô Danh cùng nắm thảo dược tươi rói rõ ràng là để chữa thương cho mình, trái tim Khổng Tường vốn luôn cứng rắn như sắt đá, quyết tâm phải lột da rút gân Vô Danh, bỗng nhiên không thể tin được lại mềm nhũn ra.
Dù cho vừa giận vừa hận, nhưng Khổng Tường tuyệt đối không nghi ngờ rằng trong ánh mắt hưng phấn của Vô Danh có dù chỉ một chút giả dối.
Dù thời gian chung đụng không lâu, nhưng Vô Danh đơn thuần như một tờ giấy trắng lại để lại ấn tượng sâu sắc, tươi sáng trong lòng mấy lão quái.
Không tự chủ liên tưởng đến "sử ký đẫm máu" mà Trình Hoài Bảo vừa kể, Khổng Tường chợt giật mình ngộ ra: hóa ra tên nhóc này không hề có ác ý, kẻ từ nhỏ lớn lên nơi sơn dã, chỉ đơn thuần có thói quen dốc toàn lực trong mỗi lần luyện tập, hy vọng đạt được hiệu quả như thực chiến để nâng cao bản thân.
Khổng Tường vốn là lão quái giang hồ nổi tiếng với tính tình cổ quái, và quả thật danh bất hư truyền. Nghĩ thông suốt điều này, ngọn lửa giận dữ ngập tràn trong lòng hắn lập tức tan biến. Bất chấp cơn đau kịch liệt trên mặt, hắn nở một nụ cười quái dị đến rợn người nói: "Tiểu quái Vô Danh cứ yên tâm, lão phu bình phục rồi, nhất định sẽ khiến thằng nhóc ngươi "sướng" đến mức nằm bẹp trên giường không dậy nổi."
Vô Danh cười như một đứa trẻ nhận được món đồ chơi yêu thích. Nụ cười của hắn đơn thuần, chất phác đến lạ, phảng phất mang theo ma lực vô hình, khiến cho mấy lão quái giang hồ đã trải qua bao thăng trầm của mấy lần triều đại cũng bất giác bị ảnh hưởng, tâm trạng theo đó mà vui vẻ lên.
Mấy lão quái không hiểu rõ lắm, đều thầm lấy làm lạ, thêm vào việc trước đó thông thiên thần tướng cũng không thể nhìn thấu vận mệnh kỳ lạ của Vô Danh, họ càng thêm tò mò về cái tiểu quái bí ẩn, cổ quái này.
Vô Danh nhai nát nắm thảo dược vừa hái, tỉ mỉ bóc lớp thuốc trị thương đã khô trên mặt Khổng Tường, rồi cẩn thận bôi lại lớp thảo dược đã thành hồ. Sau đó, hắn vỗ vỗ vai Khổng Tường, thành thật nói: "Lão ca Khổng dưỡng thương cho tốt nhé, khi nào vết thương lành, chúng ta lại đánh."
Nói rồi, không đợi Khổng Tường có phản ứng gì, Vô Danh đã nhảy vọt lên, vẻ mặt kích động nói với Công Dã Lương, Tửu Quái và bốn lão quái kia: "Mấy vị lão ca ca, ai muốn cùng Vô Danh so chiêu đối luyện nào?"
Hóa ra tên tiểu tử ngốc nghếch này còn nghiện đánh võ hơn cả.
Mấy lão quái vốn dĩ chưa từng biết sợ là gì, giờ bị ánh mắt khát khao của Vô Danh nhìn chằm chằm đến nỗi trong lòng rợn tóc gáy. Ngớ người một lúc rồi vô cùng ăn ý mà gật đầu lia lịa ra vẻ đắc ý, chẳng ai chịu nhận lời.
Các lão quái đều đã hiểu "thân thể rắn chắc" mà Trình Hoài Bảo nói về Vô Danh rốt cuộc là khái niệm gì. Những đòn tấn công dốc toàn lực trong cơn giận dữ của Khổng Tường cũng chỉ khiến khóe miệng hắn vương một vệt máu mỏng mà thôi. Bọn họ không có lợi thế thân pháp quỷ mị như Khổng Tường, cho dù công lực thâm hậu hơn một chút, thì cũng chẳng làm gì được Vô Danh. Chỉ cần bị đôi "tay kìm sắt" của tên tiểu tử ngốc nghếch, vô ý thức kia tùy tiện tóm được chỗ nào, thì kết quả cũng sẽ như Khổng Tường bây giờ.
Huống hồ bọn họ đã từng chứng kiến sức chịu đựng quái vật của cơ thể Vô Danh, dù cho không bị tay sắt của hắn chạm vào, cũng sẽ mệt đến chết gục.
Biết rõ chẳng được lợi lộc gì, những lão nhân tinh quái này há lại là kẻ ngu, sao có thể mạo hiểm đi liều mạng với Vô Danh được?
Đúng lúc này, Trình Hoài Bảo với vẻ mặt gian xảo, cười quỷ dị nói: "Các vị lão ca hình như đã quên giao ước ban đầu của chúng ta rồi. Nếu các vị không chịu đấu với tên ngốc kia một trận, tức là nhận thua. Mà nhận thua thì phải làm trưởng lão cho Huyền Thánh Điện của chúng ta đấy."
Trừ Tửu Quái, bốn lão quái còn lại đồng thời biến sắc mặt, trở nên cực kỳ khó coi.
Tay không tấc sắt mà động thủ với tiểu quái Vô Danh? Đó căn bản là tự rước họa vào thân!
Dùng binh khí tiện tay của mỗi người có lẽ còn có khả năng thắng, chứ tay không tấc sắt thì căn bản không cần nghĩ tới.
Nhưng nếu cứ thế bị hai tiểu tử này gài bẫy để làm cái chức trưởng lão khổ cực đó thì một là mất mặt, hai là bốn lão quái đều là những người quen sống tự do, sao có thể chịu được việc bị người khác ước thúc.
Trình Hoài Bảo sớm đã đoán được mọi chuyện sẽ không thành công đơn giản như vậy, chẳng hề sốt ruột, đã tính trước mà tìm đến Khổng Tường, người đang "đuối lý" nhất, ngồi xổm xuống, không nhanh không chậm nói: "Lão ca Khổng, ông chắc vẫn chưa quên giao ước của chúng ta chứ?"
Khổng Tường đã sống gần 70 năm, chưa bao giờ cảm thấy xấu hổ như lúc này. Mọi sự không tình nguyện đều thể hiện qua một tiếng hừ nhẹ, hắn hận không thể mình vẫn còn đang hôn mê, chưa tỉnh lại.
Nụ cười tà mị đặc trưng lần nữa xuất hiện trên khóe miệng, Trình Hoài Bảo như thể sợ làm Khổng Tường hoảng sợ, khẽ nói: "Không biết trong trận tỷ thí vừa rồi, lão ca Khổng đã thua hay thắng vậy?"
Vị sát tinh ba thước này ngược lại rất dứt khoát, không chút chần chờ nói: "Tiểu quái Vô Danh thắng."
Trình Hoài Bảo gật đầu nói: "Cái... đó không biết..." chữ "biết" này cố ý kéo dài âm cuối.
Việc đã đến nước này, Khổng Tường không thể không "nhập cuộc".
Khổng Tường đúng là một lão quang côn thực thụ, hắn nghiến răng ken két, bốn chiếc răng già còn sót lại trong miệng run lên bần bật, như thể sắp rụng khỏi hàm bất cứ lúc nào, nặng nề nói: "Thôi được! Cái mạng già này coi như bán cho hai thằng nhóc các ngươi!"
Trình Hoài Bảo mừng rỡ ôm quyền thi lễ nói: "Đa tạ lão ca Khổng đã nể mặt huynh đệ chúng ta, hắc hắc! Về sau phải gọi là Khổng trưởng lão rồi."
Sau khi dàn xếp xong Khổng Tường, Trình Hoài Bảo đứng dậy, chậm rãi tiến đến trước mặt Tửu Quái nói: "Lão tửu quỷ, cái đám 'ít rượu quỷ' của ông đều đang liều mạng luyện tập tửu lượng, chờ để cùng ông đấu rượu đấy."
Đôi mắt Tửu Quái sáng lên, hắn "ha ha" cười nói: "Xa nhau lâu như vậy, lão tửu quỷ ta thật sự rất nhớ cái đám tiểu tử đó."
Trình Hoài Bảo đã sớm đoán được phản ứng của Tửu Quái, cuối cùng hắn đặt ánh mắt lên khuôn mặt gầy gò, khô quắt đầy nếp nhăn của Công Dã Lương. Lần này hắn không còn vẻ cợt nhả như với Khổng Tường, mà cung kính thi lễ một cái, thành khẩn đến cực điểm nói: "Không biết Công Dã lão ca có chịu thiệt thòi, đến làm Đại trưởng lão thủ tọa trong cái miếu nhỏ Huyền Thánh Điện này không? Tiểu Bảo và Vô Danh thành tâm đối đãi."
Trong năm lão quái, Công Dã Lương là người lớn tuổi nhất, thân phận tôn quý nhất, bởi vậy Trình Hoài Bảo thu hồi trò đùa cợt nhả, hy vọng lấy thành ý của mình để lay động vị Cửu U minh sát từng uy chấn giang hồ mấy chục năm trước này.
Công Dã Lương vẫn chưa trả lời ngay, chỉ lẳng lặng nhìn Trình Hoài Bảo. Trình Hoài Bảo thản nhiên đón nhận, đôi mắt như hổ đói vừa thô lỗ vừa chân thành.
Một lúc lâu sau, Công Dã Lương khẽ thở dài, có chút bất đắc dĩ lắc đầu nói: "Tiểu Bảo đã nói đến nước này, vậy ta bộ xương già này đành nhận lấy cái hư danh đó vậy."
Trình Hoài Bảo đại hỉ, vội vàng cúi người hành lễ nói: "Đa tạ Công Dã lão ca." Vừa nói, hắn vừa kéo Vô Danh bên cạnh: "Đồ ngốc, ngây ra đó làm gì? Mau hành lễ với Công Dã lão ca đi chứ."
Vô Danh làm theo lời, cũng cúi người thi lễ với Công Dã Lương, thành khẩn nói: "Vô Danh đại diện cho toàn thể Huyền Thánh Điện, hoan nghênh Công Dã lão ca đảm nhiệm Đại trưởng lão." Trải qua vô số trận huyết chiến lớn nhỏ, Vô Danh tự nhiên hiểu rõ năm siêu cấp cao thủ này có ý nghĩa quan trọng thế nào đối với Huyền Thánh Điện vừa mới thành lập.
Ánh mắt Trình Hoài Bảo lại liếc sang Lãnh Huyết Nhân Đồ Thi Thành và Thông Thiên Thần Toán Chung Sĩ Thành. Đôi mắt như biết nói của hắn rõ ràng biểu đạt ý tứ trong lòng: "Hai vị lão ca ca muốn cùng Vô Danh luyện một trận, rồi bị đánh cho không xuống giường được mà buộc phải trở thành trưởng lão của Huyền Thánh Điện, hay là muốn đường đường chính chính làm trưởng lão như Công Dã lão ca đây?"
Chung Sĩ Thành thở dài một tiếng, miệng lẩm bẩm: "Sớm đã tính toán hôm nay sẽ gặp tiểu nhân, nhưng kết quả vẫn không tránh khỏi. Thôi được! Mệnh trời đã định, dù sao cháu trai bảo bối cũng đã bị hai tiểu tử này dụ dỗ đi rồi, lão già này vừa hay có thể đi cùng cháu, vậy thì ta chấp nhận lời thỉnh cầu của hai tiểu quái các ngươi."
Trình Hoài Bảo nghe vậy đại hỉ, lại cung kính thi lễ với Chung Sĩ Thành nói: "Tiểu Bảo xin cam đoan rằng, sau này Chung lão ca tuyệt đối sẽ không hối hận về quyết định ngày hôm nay." Nói chuyện chợt nhớ tới một chuyện, trong mắt hắn sáng lên, từ trong ngực lấy ra một cuốn sách cổ mỏng manh bằng giấy đã ố vàng, hai tay dâng lên đưa cho Chung Sĩ Thành.
Cuốn sách này chính là bản bí thuật Vu cổ Nam Cương mà trước đó đã khiến Chung Sĩ Thành (chuông nhỏ) chìm đắm không dứt. Sau khi nghiên cứu thấu đáo, Chung Sĩ Thành trả lại cho Trình Hoài Bảo, hắn tiện tay cất vào ngực, quên mất việc trả lại kho báu, không ngờ lần này lại phát huy được tác dụng đúng lúc.
Bản quyền tác phẩm này thuộc về truyen.free, bạn có thể tìm thấy thêm những câu chuyện hấp dẫn khác tại đây.