Lửa giận hừng hực từ lòng bàn chân bốc lên, thiêu đốt khắp cơ thể. Gân xanh trên trán Vô Danh giăng đầy, trong cơn cuồng nộ chưa từng có, hắn gầm lên một tiếng, tung cú đấm thép "phanh" một tiếng, đánh thẳng vào ngực trái Trình Hoài Bảo, trúng phóc.

Trình Hoài Bảo bị cú đấm kinh hoàng này đánh văng xa hơn hai trượng. Mặc dù hắn đã sớm dồn hết Thái Thanh cương khí vô thượng đến cực hạn, nhưng vẫn bị Vô Danh, trong lúc nổi giận, tung toàn lực đấm một quyền khiến y phun máu tươi, nội tạng bị thương không nhẹ.

Vô Danh vẫn chưa hả giận, gầm lên như sói đói, phi thân nhào tới, mười ngón tay cùng giương ra, như hai vuốt sắt chộp thẳng vào mặt Trình Hoài Bảo.

Trong lòng Trình Hoài Bảo chửi thầm một tiếng, y biết Vô Danh đã mất trí, mạng nhỏ của y đang ngàn cân treo sợi tóc.

Trong lúc nguy cấp, Trình Hoài Bảo cũng vội vã, hai tay bốc lên hai nắm bùn đất, vung tay ném đi. Cùng lúc đó, y nhanh chóng xoay người, bất ngờ lùi xa ba thước, gầm lên giận dữ, nhảy vọt lên, tung hai quyền, đá hai cước.

Hai nắm bùn đất mang theo kình khí mạnh mẽ bay tới tạt vào mặt, Vô Danh vung chưởng đỡ lấy. Không kịp né tránh, hắn chịu một cước, rồi lại bị một quyền đánh đổ nhào, lăn ra xa, vừa vặn tránh được một quyền một cước tiếp theo.

Hắn da dày thịt béo, quyền cước kình đạo mười phần của Trình Hoài Bảo căn bản không làm gì được hắn. Vô Danh ngồi xổm xuống, móc chân một cái, liền lật nhào Trình Hoài Bảo xuống.

Hai người gần như đồng thời bật dậy, quyền cước qua lại, đánh một trận ra trò. Trừ những yếu huyệt từ bụng dưới trở xuống không đánh, còn lại họ hung hăng tấn công, điên cuồng vật lộn, chân thực đến từng cú đấm, từng cú đá, tiếng "phanh phanh" không ngừng bên tai. Hai người huynh đệ hảo hữu này đã thực sự "đánh ra chân hỏa".

Bàn về công phu quyền cước, năm Trình Hoài Bảo cộng lại cũng không phải đối thủ của Vô Danh, huống hồ y đã bị thương từ trước. Chỉ mới sáu bảy chiêu công phu, Trình Hoài Bảo đã lại như trở về Huyền Thanh Quan luyện công, làm bao cát miễn phí cho Vô Danh luyện khả năng chịu đòn.

Cuối cùng, giữa tiếng hét thảm cực kỳ bén nhọn của Trình Hoài Bảo, Vô Danh đột nhiên dừng tay.

Mọi lửa giận trong lòng đã phát tiết hết, Vô Danh tinh thần hoảng hốt, cơ thể hiếm khi nào lại cảm thấy kiệt sức, trống rỗng như vậy.

Vô Danh chậm rãi ngồi xuống, nhìn Trình Hoài Bảo đang co quắp trên mặt đất như một bao tải rách nát. Giọng hắn khôi phục vẻ lạnh nhạt thường ngày: "Tiểu Bảo, ngươi không sao chứ?"

Trình Hoài Bảo với mặt mũi bầm dập, vết thương chằng chịt, xì một ngụm máu, hung hăng nói: "Đồ đầu gỗ nhà ngươi cứ thử nhìn xem ta có sao không thì biết! Tên khốn nhà ngươi ra tay cũng quá ác độc. Ai da! Đau chết ta rồi."

Vô Danh im lặng một lát, rồi nói: "Là lỗi của ta. Tiểu Bảo, ngươi cũng cứ đánh ta một trận ra trò, ta tuyệt đối không hoàn thủ."

Trình Hoài Bảo giữa những tiếng "ôi" kêu đau, miễn cưỡng đứng dậy, hừ hừ nói: "Giận hết rồi chứ?"

Vô Danh gật đầu, không nói gì.

Trình Hoài Bảo giáng một quyền mạnh vào vai Vô Danh, nhưng kết quả Vô Danh không hề hấn gì, còn y thì ngược lại, bị thương cũ liên lụy, miệng lẩm bẩm than đau "ôi da".

Ánh mắt Vô Danh tràn đầy áy náy, không biết nên nói gì.

Trình Hoài Bảo cố gắng khoát tay nói: "Thôi kệ, tên ngươi da dày thịt béo, dao của ta lại mất rồi, không đánh nổi ngươi."

Thấy Vô Danh lộ vẻ mặt bối rối, Trình Hoài Bảo cuối cùng không nhịn được, đắc ý nói: "Đồ đầu gỗ, trận đánh vừa rồi không uổng công đâu nhé, phạt ngươi cái tên này cõng ta đi đường!"

Vô Danh không nói hai lời, khẽ cúi lưng.

Trình Hoài Bảo chẳng ngại ngần trèo lên lưng Vô Danh. Dù mặt y đang bầm tím như đầu heo, nhưng lại đầy vẻ đắc ý.

Y cũng thực có lý do để đắc ý. Y đã thành công giải tỏa mọi oán giận trong lòng Vô Danh, giúp hắn khôi phục lý trí ban đầu. Cũng nhờ thế mà y được cõng trên lưng Vô Danh, lại còn khiến Vô Danh thiếu y một món nợ ân tình trời biển.

Còn về việc chịu một trận quyền cước...

Trình Hoài Bảo bĩu môi. Bị Vô Danh đánh, với y, từ hồi ở Huyền Thanh Quan đã là chuyện thường ngày ở huyện, y sớm đã quen rồi. Đánh đổi chút này cũng đáng.

Vô Danh sao có thể hiểu được tâm tư của Trình Hoài Bảo? Trong lòng hắn tràn ngập áy náy, hối hận muốn chết. Cơn tà hỏa bấy lâu ám ảnh trong đầu, vì không thể ở bên cạnh Từ Văn Khanh đang mang thai để bầu bạn, bảo vệ, giờ đã hoàn toàn bị cảm giác có lỗi và áy náy với Trình Hoài Bảo thay thế.

Hắn lại khôi phục tâm thái bình thản.

Tuy nhiên, hai huynh đệ vẫn quyết định tiếp tục tìm kiếm chứng cứ, nhằm minh oan cho bản thân, để có thể quang minh chính đại trở về cưới những người đẹp mà họ âu yếm.

Hai huynh đệ, một người cõng một người, khuất dạng dần ở cuối con đường nhỏ uốn lượn.

Đàm Phỉ Nhã quả không hổ danh trí nữ, sớm đã tiên đoán được diễn biến hôm nay. Dù nàng đã dốc lòng chỉ điểm Vô Danh, nhưng thiên ý khó cưỡng, Vô Danh và Trình Hoài Bảo vẫn không thoát khỏi sự trói buộc của vận mệnh, bước vào con đường gần như vô vọng này.

Từ khi tin đồn về cái chết của Tuyệt Thế Song Ác lan truyền rộng rãi trên giang hồ, rồi truyền đến Hán Trung phủ, sĩ khí của Song Tôn Minh vẫn chưa bị ảnh hưởng quá lớn.

Người giang hồ vốn trọng nguyên tắc "sống thấy người, chết thấy xác". Nay không thấy người cũng không thấy xác, tương đương với cơ hội sống chết đều là năm mươi phần trăm. Bởi vậy, trên dưới Song Tôn Minh vẫn ôm hy vọng lớn, mong chờ một ngày nào đó bỗng nhiên lại truyền đến tin tức hai vị minh chủ xuất hiện làm nên danh tiếng ở đâu đó.

Theo thời gian trôi qua, hy vọng của mọi người dần trở nên xa vời, tinh thần trên dưới Song Tôn Minh bắt đầu sa sút.

Ngay cả nhóm "Năm Ác Song Tôn" nổi tiếng với sự ồn ào ngày thường, gần đây cũng suốt ngày mặt mày ủ rũ. Mỗi ngày dạy xong đệ tử là lại tìm lão tửu quỷ cụng rượu, và lần nào cũng say bí tỉ.

Vô Danh và Trình Hoài Bảo là biểu tượng và hy vọng của Song Tôn Minh. Tất cả mọi người đều đang cố gắng dựa vào niềm tin vào họ, cứ như trụ cột của một căn nhà vậy. Trụ cột gãy đổ, căn nhà cũng sẽ sụp theo.

Một ngày nọ, Tổng quản Luật Thanh Viện Triệu Lâm bí mật đến Hán Trung. Trong cuộc mật đàm riêng với Kỷ Trung, ông ta mang đến tin vui lớn: Song Tôn đã xuất hiện tại Luật Thanh Viện.

Kỷ Trung lúc ấy kích động đến suýt nữa nhảy cẫng lên.

Đợi Triệu Lâm đi khỏi, Kỷ Trung lập tức báo tin cực tốt này cho mấy vị Đại tướng của Song Tôn Minh, đồng thời nghiêm lệnh đây là tuyệt mật, tuyệt đối không được tiết lộ ra ngoài, kẻo rước họa cho hai vị minh chủ cùng Luật Thanh Viện.

Tất cả mọi người đều là lão giang hồ, tự nhiên hiểu rõ mức độ nghiêm trọng của sự việc. Ngay cả lão Tửu Quái với địa vị được tôn sùng cũng không bận tâm cái giọng ra lệnh vừa rồi của Kỷ Trung.

Khi các thủ lĩnh lấy lại tinh thần chiến đấu, Song Tôn Minh cuối cùng cũng khôi phục như thường, vượt qua được nguy cơ lần này.

Phản ứng bất thường này tự nhiên không thể thoát khỏi tai mắt của các thế lực phái đến Hán Trung. Những báo cáo tường tận đã nhanh chóng được tổng hợp và gửi tới tay các thủ lĩnh thế lực.

Mặc dù cảm thấy cổ quái, nhưng vì không phát hiện thêm tình huống bất thường nào khác, tình báo này đã bị đa số thế lực xem nhẹ.

Thế nhưng vẫn có số ít người tài trí, suy nghĩ cẩn trọng đã phát hiện ra điểm đáng ngờ trong đó. Bởi vậy, hành động truy lùng Tuyệt Thế Song Ác bề ngoài dù đã tạm lắng, nhưng bên trong lại càng siết chặt hơn.

Trên giang hồ dường như một vẻ yên tĩnh hòa bình, kỳ thực bên dưới lại ẩn chứa vô số dòng nước xiết đang cuồn cuộn.

Cuộc gặp gỡ với người thân thương đã củng cố quyết tâm tìm chứng cứ minh oan cho bản thân của Vô Danh và Trình Hoài Bảo.

Hai huynh đệ không ngại vất vả, mai danh ẩn tích, thận trọng từng li từng tí một chạy tới Chiết Tây.

Hai người họ ngày đêm không ngừng nghỉ, ròng rã ba mươi ngày đi hơn ba ngàn dặm đường, cuối cùng vào thời điểm xuân về hoa nở đã đến được mục đích – Phương Bách huyện.

Phương Bách huyện, nằm trong địa giới Quảng Tín phủ, cách thành phủ 45 dặm về phía Tây Bắc, là nơi từng phát hiện kẻ dời sông lấp biển Thường Hồng Hưng. Đây là một trong những manh mối duy nhất mà Vô Danh và Trình Hoài Bảo nghĩ ra được lúc này.

Tự tưởng rằng chỉ cần dịch dung đơn giản là có thể giữ kín hành tung, hai huynh đệ nào hay biết, ngay khi vừa đặt chân vào địa giới Hồ Quảng, họ đã rơi vào tầm mắt của những kẻ có ý đồ.

Bởi vì kinh nghiệm giang hồ còn non kém, hai người căn bản không hề hay biết rằng, trong quá trình hỏi đường, họ đã vô ý thức tiết lộ mục đích của mình cho kẻ địch.

Tình báo, thông qua chim bồ câu đưa tin hoặc ngựa phi truyền tin, đã đến tay các thế lực khắp nơi. Tam giáo Ngũ môn vô cùng coi trọng, vì lý do giữ bí mật, vẫn chưa công khai, mà âm thầm phái ra cao thủ của môn phái mình, với khinh công cực nhanh ngày đêm không ngừng, chạy tới Phương Bách huyện.

Mặc dù trong Tam giáo Ngũ môn có người đã nảy sinh nghi vấn liệu Tuyệt Thế Song Ác có bị oan, vì họ đến Phương Bách huyện để tìm chứng cứ, nhưng không ai dám nói ra.

Việc này liên quan đến uy tín và thể diện của Tam giáo Ngũ môn. Nếu dốc toàn lực truy kích và tiêu diệt mà vẫn không làm gì được huynh đệ Vô Danh, rồi cuối cùng lại để họ tìm ra chứng cứ chứng minh họ bị oan, thì uy tín còn đâu? Thể diện còn đâu?

Tam giáo Ngũ môn đương nhiên sẽ không cho phép sự việc phát triển đến mức độ này. Bởi vậy, kết cục ngay từ đầu đã được định đoạt: Tam giáo Ngũ môn và huynh đệ Vô Danh đã trở thành kẻ thù không đội trời chung.

Cho dù lúc này thực sự điều tra ra hai người họ bị oan, người của Tam giáo Ngũ môn chẳng những sẽ không thừa nhận, mà ngược lại sẽ dốc toàn lực giấu nhẹm, đồng thời tiêu hủy mọi chứng cứ và nhân chứng.

Điều này không phải nói người của Tam giáo Ngũ môn không có lương thiện, vu oan người tốt. Chỉ là, lòng lương thiện làm sao địch nổi uy tín và tôn nghiêm của môn phái? Làm sao địch nổi lòng ích kỷ ẩn sâu trong mỗi người?

Vào lúc này, đúng sai trắng đen đều đã không còn quan trọng.

Đàm Phỉ Nhã chính là người đã sớm nhìn thấu điểm này, bởi vậy mới có thể khuyên Vô Danh từ bỏ suy nghĩ tìm ra chân tướng để minh oan cho bản thân, mà hãy mai danh ẩn tích sống nốt nửa đời sau.

Bởi vì mọi cố gắng của Vô Danh và Trình Hoài Bảo đều là phí công. Trừ phi họ có được sức mạnh vô địch có thể phá vỡ mọi thứ, đủ thực lực để lật đổ toàn bộ giang hồ, nếu không, trước mắt họ chỉ còn lại một con đường chết.

Không hề hay biết phía trước có người mai phục, càng không hề hay biết có kẻ đang theo dõi từ phía sau, thiên la địa võng dần dần siết chặt, Vô Danh và Trình Hoài Bảo vẫn hoàn toàn không hay biết.

Xa xa đã thấy từng dãy núi cao vút trong mây, Trình Hoài Bảo lẩm bẩm: "Đồ đầu gỗ, bây giờ ta vừa nhìn thấy núi là chân đã muốn nhũn ra rồi."

Mẹ nó chứ! Một lần khổ tu trong núi, một lần lạc đường trong núi, rồi một lần đào vong trong núi, cái thời ăn lông ở lỗ, ăn cỏ cây vỏ cây mỗi ngày ấy, nghĩ lại mà rùng mình!

Từ sau chuyến đi Luật Thanh Viện một tháng trước, Vô Danh trầm mặc ít nói hơn hẳn. Thường thì Trình Hoài Bảo nói một thôi một hồi, hắn mới đáp một câu, có khi cả ngày cũng không nói lời nào. Vẻ mặt hắn luôn như có điều suy nghĩ, khiến Trình Hoài Bảo không chỉ càng thêm lo lắng mà còn cảm thấy thêm phần cô đơn, phiền muộn.

Vô Danh nghe Trình Hoài Bảo nói, không chút phản ứng.

Một tháng qua, Trình Hoài Bảo sớm đã quen với việc tự nói tự nghe, chẳng thèm bận tâm, lại bắt đầu lải nhải: "Đồ đầu gỗ, ngươi nói chúng ta đến Phương Bách huyện thì phải tìm manh mối thế nào?"

Nói đến chính sự, Vô Danh cuối cùng cũng mở kim khẩu: "Đến nơi rồi tính."

Trình Hoài Bảo nghe lời này thân hình liền loạng choạng, suýt nữa ngất đi, không nhịn được kêu lên: "Không phải chứ? Chúng ta chẳng quản ngàn vạn dặm, vượt qua nửa cái thiên hạ, mà ngươi lại nói vẫn chưa nghĩ ra cách tìm manh mối ư?"

Vô Danh mặt không biểu cảm bước đi. Trong mắt hắn không hề gợn sóng cảm xúc nào, dù cho Trình Hoài Bảo có thể xưng là người hiểu Vô Danh nhất trên đời này, cũng không tài nào nhìn ra Vô Danh hiện tại rốt cuộc đang suy nghĩ gì.

Cứ như hắn lại biến trở về dáng vẻ trước khi gặp Trình Hoài Bảo vậy.

Trình Hoài Bảo không nhịn được trưng ra vẻ mặt khổ sở, bĩu môi phàn nàn: "Đại ca, xin ngươi thương hại Tiểu Bảo đây, nói với ta dù chỉ một câu có được không? Dù là mắng ta hai câu cũng được, ngươi cứ im lặng thế này ta thấy cô đơn lắm đó."

Vô Danh cuối cùng cũng mở miệng: "Có gì cứ nói ra."

Mặc dù chỉ có ba chữ, nhưng Trình Hoài Bảo đã thỏa mãn, vội vàng tiếp lời: "Đồ đầu gỗ nói đúng lắm, để ta suy nghĩ kỹ một chút."

Tiểu tử này nhíu mày lại, vẫn chưa nghĩ ra được kế sách, bỗng nhiên lại nghĩ đến một vấn đề khác: "Đồ đầu gỗ, gần đây ngươi nghiên cứu chân khí thế nào rồi? Vẫn chưa thể đánh ra chưởng lực khủng khiếp như hôm đó sao?"

Vô Danh gật đầu. Ban đầu hắn không muốn nói chuyện, nhưng bỗng nhớ lại vẻ đáng thương vừa rồi của Trình Hoài Bảo, trong lòng hơi dấy lên chút không đành lòng, bèn mở miệng: "Vẫn chưa được, hẳn là chưa tìm ra được mấu chốt."

Vô Danh hiểu rằng, đối với Trình Hoài Bảo mà nói, mấy ngày nay y thực sự đã chịu đủ khó chịu rồi. Trong lòng hắn dấy lên một cảm giác áy náy khá lớn. Làm sao hắn cứ hễ nghĩ đến Từ Văn Khanh đang mang thai mà hắn lại không thể ở bên cạnh chăm sóc, bảo vệ, thậm chí khi con trai hay con gái của hắn chào đời, hắn cũng không thể tận mắt nhìn thấy một lần. Lòng hắn đau như cắt, mất hết hứng thú nói chuyện.

Trình Hoài Bảo thở dài nói: "Đồ đầu gỗ cũng đừng có gấp, việc này vốn dĩ không thể vội vàng được."

Con đường nhỏ rẽ ngoặt, phía trước là một ngã ba.

Khi hai huynh đệ đang suy nghĩ không biết nên đi lối nào, một thợ săn vai gánh cây xà beng, trên xà beng treo một con nai con, từ một lối nhỏ khác đi ngược lên.

Người thợ săn này chừng ba mươi tuổi, mặt đầy vẻ gian nan vất vả. Hắn mặc một thân áo vải thô màu xám, vừa đi vừa hừ khúc dân ca Chiết Tây, sắc mặt vui vẻ, hiển nhiên là vì thu hoạch rất tốt mà không ngừng hân hoan.

Trình Hoài Bảo tiến lên ôm quyền thi lễ nói: "Vị lão huynh này, xin cho hỏi, làm phiền một chút."

Thợ săn hơi thắc mắc dừng bước, gật đầu nói: "Tiểu ca không cần khách khí, có chuyện gì cứ nói thẳng."

Trình Hoài Bảo nói: "Xin hỏi lão huynh, Phương Bách huyện còn xa không ạ?"

Thợ săn cười ha hả nói: "Phương Bách huyện ư? Hai vị tiểu ca đi nhầm đường rồi." Vừa nói, hắn vừa đưa tay chỉ về hướng Tây Bắc: "Phương Bách huyện ở phía đó, cách đây chừng 50 dặm."

Trình Hoài Bảo lộ vẻ mặt sầu khổ, vừa mắng thầm tên khốn đã chỉ sai đường cho y, vừa nói: "50 dặm ư? Xin hỏi lão huynh có đường tắt nào không?"

Thợ săn chau mày, suy tư một lát rồi lắc đầu nói: "E rằng phải làm tiểu ca thất vọng rồi. Trừ phi đi thẳng xuyên qua dãy núi này, nếu không thì chỉ có thể đi đường vòng thôi."

"Đi thẳng xuyên qua dãy núi ư? Ước chừng có thể rút ngắn bao nhiêu?"

"Có thể rút ngắn hơn 30 dặm. Chẳng lẽ tiểu ca định đi xuyên núi sao? Tuyệt đối không được đâu! Trong núi này có cọp, ngay cả những người sống bằng nghề săn bắn như chúng tôi cũng không dám vào sâu bên trong."

Bản chuyển ngữ này là tài sản của truyen.free, và mong bạn đọc đón nhận với tất cả sự trân trọng.