Nếu nói có ai cảm thấy mất mát khi Tiêu Thanh Tử rời núi Huyền Thanh Quan, e rằng chỉ có Vô Danh. Lòng Vô Danh luôn dành sự tôn kính cho vị lão đạo có ánh mắt ngập tràn vẻ bình yên, tĩnh tại ấy.

Trước khi Tiêu Thanh Tử xuống núi, ông đã căn dặn và chỉ định Vô Danh làm người thừa kế đạo pháp của mình, cho phép Vô Danh tự do ra vào Tàng Kinh Điện để nghiên cứu đạo kinh. Lời dặn dò này không ai phản đối, bởi lẽ mọi người đều biết Vô Danh trầm mặc ít nói, chắc chắn sẽ không luyên thuyên giảng đạo làm phiền người khác như Tiêu Thanh Tử. Như vậy, "đám mây đen" bao trùm Huyền Thanh Quan hơn ba mươi năm vì sự cố chấp của ông cuối cùng cũng hoàn toàn tan biến.

Thậm chí, ngay cả Chí Chân lão tổ vốn khó tính cũng thầm cảm kích Vô Danh và cái kẻ vô pháp vô thiên trong lòng.

Khi Tiêu Thanh Tử xuống núi, hầu hết tất cả đệ tử trong toàn quan đều ra mặt tiễn đưa trước sơn môn với vẻ hân hoan. Cảnh tượng tiễn biệt long trọng đến nỗi ngay cả chưởng môn Tiêu Dao Tử cũng chưa từng nhận được sự tiếp đón tương tự.

Khi bóng lưng cô độc của Tiêu Thanh Tử dần khuất dạng khỏi tầm mắt mọi người, chẳng hiểu sao, hầu hết mọi người đều dấy lên một cảm giác lạ lùng trong lòng. Đối với con người cả đời cố chấp theo đại đạo nhưng mãi không được mọi người công nhận này, họ không thể phân định rõ ràng đó là sự chán ghét, e ngại, hay là tôn kính, đồng tình.

Người duy nhất chịu ảnh hưởng khi Tiêu Thanh Tử xuống núi chính là Vô Danh, bởi vì hắn không còn phải nghe những lời giảng đạo triền miên ấy nữa.

Bởi vậy, vừa rạng sáng ngày hôm sau, Trình Hoài Bảo, kẻ vô pháp vô thiên, đã kéo Vô Danh chạy ra đại viện để cùng luyện quyền với tất cả đệ tử đời Vô.

Ai ngờ, sự hăm hở của hắn ngay lập tức bị dội một gáo nước lạnh. Thì ra, quy định của môn phái là đệ tử đời Vô mới nhập môn phải trải qua một tháng rèn luyện kiến thức cơ bản, sau đó mới được cùng mọi người luyện tập công phu quyền cước.

Xét thấy thân phận đặc biệt của hai người, Đạo Hồng quyết định phái một chuyên gia đặc biệt phụ trách huấn luyện kiến thức cơ bản cho họ.

Một đệ tử bất đắc dĩ được giao phó nhiệm vụ gian khổ này đã dẫn Vô Danh và Trình Hoài Bảo đến một góc khuất không mấy ai chú ý trong đại viện để bắt đầu luyện tập kiến thức cơ bản.

Kiến thức cơ bản là gì? Thực chất đó chính là công phu nhập môn rèn gân cốt.

Đệ tử kia làm mẫu trước. Anh ta dễ dàng xoạc thẳng chân, hai đùi duỗi thẳng tắp thành hình chữ nhất trên mặt đất, sau đó xoay eo thành tư thế cưỡi ngựa, một chân trước, một chân sau, căng thẳng người, từ từ nghiêng thân trên về phía trước, cho đến khi chóp mũi chạm vào đầu gối chân trước mới dừng lại.

Thu thế đứng dậy, đệ tử kia cung kính nói: "Hai vị cứ luyện cái này mấy ngày trước đã."

Ngay từ khi đệ tử kia làm mẫu, sắc mặt Trình Hoài Bảo đã vô cùng khó coi. Nghe lời này, hắn càng ra vẻ như vừa ăn phải chuột chết, lớn tiếng kêu lên: "Đùa gì thế, ta đến đây là để học võ công cao thâm, sao lại phải luyện cái trò xiếc này?"

Nếu là người khác dám nói lời này, có lẽ đã sớm bị đệ tử kia dạy cho một bài học rồi. Nhưng đối với hai vị "tiểu tổ tông" với lai lịch hiển hách này, anh ta không dám. Cơ mặt của đệ tử kia cứng đờ, nhưng ngay lập tức anh ta lại ôn hòa nói: "Nếu không có thân thể dẻo dai tốt, ngay cả công phu đơn giản nhất cũng không luyện tốt được. Bởi vậy, trong quy định của môn phái mới có điều khoản đệ tử đời Vô mới nhập môn phải trải qua một tháng huấn luyện kiến thức cơ bản."

Trình Hoài Bảo sớm đã thầm mắng Huyền Thanh tổ sư, người đã đặt ra cái quy định môn phái hỗn xược này, một trận. Hắn bất đắc dĩ liếc nhìn Vô Danh, thấy hắn chẳng còn chút vẻ phấn khích nào như trước, liền than vãn: "Huynh đệ, giờ tính sao đây?"

Vô Danh không trả lời, trầm mặc bắt chước động tác của đệ tử kia. Chỉ thấy thân hình hắn chầm chậm ngồi xuống, cho đến khi đũng quần còn cách mặt đất chừng nửa nắm tay, rất rõ ràng Vô Danh đã chạm đến giới hạn của mình. Mặc dù từ nhỏ hắn đã quen thuộc với cuộc sống núi rừng, thân thể cực kỳ linh hoạt, nhưng vì chưa từng cố ý rèn luyện, nên nhuyễn công này không phải sở trường của hắn.

Vô Danh không cam tâm. Hắn có một suy nghĩ đơn giản: người khác làm được, hắn cũng nhất định làm được. Bởi vậy, dù đã đến cực hạn vẫn cố sức ép xuống, không hề bận tâm đến những cơn đau buốt thấu tim từ gân cốt và dây chằng truyền đến. Dù mặt hắn đỏ bừng vì huyết sắc dâng lên, nhưng biểu cảm trên mặt không hề buông lỏng chút nào.

Trình Hoài Bảo đứng một bên nhìn thấy mà tim gan run rẩy, nhịn không được khuyên nhủ: "Huynh... huynh đệ, đâu cần phải nghiêm túc thế? Trò xiếc này cứ làm qua loa là được rồi."

Vô Danh vẫn cắn chặt hàm răng dùng sức ép xuống, trong mắt ánh lên hai tia nhìn kiên nghị.

Cuối cùng, Vô Danh đã duỗi thẳng tắp hai chân, ngồi dạng trên mặt đất. Để làm được động tác này, hắn đã mất trọn hai nén hương (tương đương 25 phút đồng hồ).

Đệ tử kia bị ý chí kiên cường vô song của Vô Danh thuyết phục. Anh ta đã ở trong đại viện của đệ tử đời Vô hai năm, đích thân dạy ít nhất cũng sáu bảy trăm đệ tử đời Vô. Ấy vậy mà những người lần đầu luyện kiến thức cơ bản này không ai là không kêu cha gọi mẹ, huống chi là có người nào có thể tự mình làm được mà không cần "giúp đỡ". Đương nhiên, điều này không bao gồm những đệ tử đời Vô đã có căn bản võ học từ trước.

Vô Danh đợi thích ứng được tư thế dạng chân, liền ngẩng đầu vẫy tay với Trình Hoài Bảo, sau đó chỉ xuống mặt đất bên cạnh. Trình Hoài Bảo ngập ngừng hỏi: "Ngươi... Ngươi sẽ không bắt ta làm theo một l���n chứ? Đừng mà, đừng mà... Cái đó thật sự là muốn lấy mạng nhỏ của ta!"

Vô Danh vẫn chưa thu tay về, mà lại kiên định chỉ xuống mặt đất.

Trình Hoài Bảo sau một hồi đấu tranh tư tưởng kịch liệt, cuối cùng hạ quyết tâm — hôm nay nghỉ ngơi! Kiến thức cơ bản này mai luyện tiếp cũng không muộn.

Vừa quay đầu định chuồn đi, Trình Hoài Bảo đã bị Vô Danh một tay tóm lấy cổ chân. Sức lực của Vô Danh lớn đến mức nào, vừa dùng chút lực đã nghe Trình Hoài Bảo kêu thảm: "Ai... Ối! Nhẹ tay chút..."

Nhìn ánh mắt kiên định vô cùng của Vô Danh, cùng ngón tay cố chấp chỉ xuống mặt đất từ đầu đến cuối, Trình Hoài Bảo biết lần này là kiếp nạn khó thoát. Mặc dù hắn và Vô Danh chỉ ở cùng nhau một ngày, lạ thay hắn lại dường như vô cùng hiểu rõ Vô Danh. Chính hắn cũng không hiểu rõ sao lại thế này, có lẽ trên đời này thật sự có thứ gọi là duyên phận.

Trình Hoài Bảo mặt ủ mày ê nói: "Tôi luyện là được chứ, Vô Danh đại ca, huynh có thể giơ cao đánh khẽ được không?"

Vô Danh thu tay lại, dù vẫn ngồi dạng chân dưới đất, đôi mắt vẫn chăm chú nhìn Trình Hoài Bảo, đề phòng tên nhóc này chuồn mất. Xem ra không chỉ Trình Hoài Bảo hiểu rõ Vô Danh, Vô Danh cũng hiểu rõ tên tiểu tử xảo quyệt này rất sâu sắc.

Khi Vô Danh buông tay, Trình Hoài Bảo thực sự đã từng nảy ra ý nghĩ chạy té khói, nhưng ý nghĩ ấy thoáng qua rồi mất. Hắn đã được chứng kiến tốc độ và lực lượng của Vô Danh, hiểu rằng dù thế nào cũng tuyệt không thoát khỏi sự khống chế của hắn. Đã không chạy thoát được, tự nhiên đành phải thành thật mà luyện.

Bụng đầy uất ức, Trình Hoài Bảo như lão nhân trăm tuổi gần đất xa trời, cố sức cúi người, sau đó với tinh thần so tốc độ với ốc sên, chậm rãi dạng chân ra, rồi lại ép xuống! Ép xuống! Lại ép xuống!

Nhưng dù hắn đã dốc hết sức lực, đũng quần vẫn cách mặt đất hai nắm tay.

Nhìn cái vẻ nhăn nhó đau khổ của hắn, ngay cả đệ tử kia, người đã nhìn quen vẻ mặt này, cũng không khỏi dấy lên chút thương hại.

Cuối cùng, đệ tử kia không thể chịu nổi nữa, quyết định theo lệ cũ, "giúp Trình Hoài Bảo một tay". Anh ta tiến lên, vươn tay đè chặt hai vai Trình Hoài Bảo, trước khi Trình Hoài Bảo kịp phản ứng, đã vận lực ép xuống. Chỉ nghe một tiếng "Ngao!" hét thảm vọng khắp bầu trời đại viện của đệ tử đời Vô. Tất cả đệ tử đời Vô trong viện đều không ngoại lệ quay đầu về phía hướng phát ra âm thanh, trên mặt đều lộ vẻ kinh hãi.

Người biết thì là đang luyện kiến thức cơ bản, người không biết e rằng sẽ cho là sói đến thật.

Trình Hoài Bảo thống khổ ngồi liệt trên mặt đất, ngũ quan gần như chen chúc vào một chỗ. Sau một hồi khá lâu, hắn cuối cùng cắn răng bò dậy, còn chưa đứng thẳng được người, những ngôn ngữ tục tĩu nhất từ trước đến nay trong Huyền Thanh Quan đã bật ra: "Đồ khốn nạn! Tổ tông mày! Mày cái đồ tạp chủng muốn hại chết ông đây sao? Mày..." (Hắn mắng không ngừng nghỉ).

Lời cũ nói lại, nếu đổi là đệ tử đời Vô khác, e rằng đã sớm bị đệ tử kia hành cho sống dở chết dở rồi. Nhưng đối với vị "tiểu tổ tông" vô pháp vô thiên này, anh ta không dám.

Khi còn làm tên ăn cắp vặt, Trình Hoài Bảo đã luyện thành "thần công chửi rủa" thật sự đáng được ca ngợi là cao minh. Suốt một khắc đồng hồ, hắn ngạc nhiên là không có một câu nào bị lặp lại.

Khi còn bé ở thôn Lữ Gia, dân làng mắng tới mắng lui cũng chỉ vài câu, đơn điệu nhàm chán vô cùng. Bởi vậy, lần đầu tiên nghe những lời chửi rủa phong phú và mới mẻ đến thế, Vô Danh ngồi một bên lại nghe say sưa ngon lành. Nhưng đệ tử kia, người đang bị mắng, thì không có được tâm trạng nhàn nhã như vậy. Chỉ thấy sắc mặt anh ta từ trắng chuyển đỏ, rồi từ đỏ chuyển xanh, cuối cùng biến thành màu tím tái.

Cuối cùng, anh ta không thể nhịn được nữa...

Tất cả đệ tử đời Vô lại nghe thấy từ góc khuất kia truyền ra một tiếng "Ngao!" kêu to. Sau đó, họ nhìn thấy đệ tử kia lấy tay áo che mặt, khóc lớn từ góc khuất lao ra, cứ thế xông thẳng vào phòng ngủ của mình, "Rầm" một tiếng thật lớn, đóng sập cửa lại.

Mọi người hai mặt nhìn nhau, trong lòng không khỏi suy đoán hai vị "tiểu tổ tông" kia làm cách nào khiến đệ tử cao lớn thô kệch kia đau đớn đến bật khóc. Việc này độ khó không hề thấp, tuyệt đối không phải người thường có thể làm được.

Còn các đệ tử đời Đạo quản lý đại viện của đệ tử đời Vô thì thầm may mắn rằng mình không phải người đi hầu hạ hai vị "tiểu tổ tông" kia, bằng không e rằng giờ đây người mất mặt trước mặt mọi người chính là mình.

Lại nói Trình Hoài Bảo, chỉ c���n mở miệng là có thể khiến một tráng hán khóc rống bỏ đi, trong lòng hơi có chút tự hào. Hắn nhếch mép nói: "Đồ bỏ đi, cũng dám đấu với ta, muốn mày mặt mũi à." Vô tình quay đầu nhìn lại, lại thấy trong mắt Vô Danh ánh lên vẻ sùng bái, chưa nhận ra mình đã đắc ý quên mình, hắn giả vờ khiêm tốn nói với Vô Danh: "Không có gì, cái này thật sự là không có gì. Đối thủ quá yếu, ta còn chưa dùng đến chiêu lợi hại hơn đâu! Huynh đệ ngươi đừng sùng bái ta đến thế. Thật, đừng sùng bái ta đến thế."

Vô Danh kéo Trình Hoài Bảo đang đắc ý quên cả họ tên, dẫn sự chú ý của tên tiểu tử này về phía mình, sau đó lại dùng tay chỉ xuống mặt đất, nói: "Tiếp theo luyện, vừa luyện vừa nói tiếp."

"..."

Trình Hoài Bảo im lặng.

Cái gọi là ác nhân tự có ác nhân trị.

Ngày hôm đó, dưới sự ép buộc của Vô Danh, Trình Hoài Bảo đã luyện nhuyễn công hơn một canh giờ. Đồng thời, dưới yêu cầu mãnh liệt từ ánh mắt chấp nhất của Vô Danh, hắn vừa luyện vừa phải không ngừng mắng chửi. Điều này cũng không tính là gì, dù sao Trình Hoài Bảo có thể mượn việc mắng chửi để hợp lý chuyển dời sự chú ý khỏi cơn đau buốt thấu tim của gân cốt và cơ bắp. Nhưng điều khiến Trình Hoài Bảo thống khổ nhất chính là, hắn chưa từng thấy ai có thể nghiện nghe chửi rủa và nghiêm túc đến thế như Vô Danh. Chỉ cần hắn lặp lại một câu chửi rủa, lập tức sẽ bị chỉ ra. Mặc cho Trình Hoài Bảo trong bụng có bao nhiêu từ ngữ chửi rủa phong phú đến mấy, cũng không chịu nổi gần hai canh giờ tra tấn ấy.

Cuối cùng, Trình Hoài Bảo nhận thua, nước mắt chảy ngang đầy mặt, khản cả giọng, đau khổ và vô cùng chân thành sám hối với Vô Danh, thề thốt từ nay về sau sẽ không bao giờ mắng chửi người nữa. Thế nhưng Vô Danh lại nghiện nghe hắn chửi rủa, từ đầu đến cuối không hề khoan nhượng, đến cuối cùng còn thốt ra từ miệng một câu: "Đồ khốn nạn! Cái tên vương bát đản hỗn xược nhà ngươi rốt cuộc có nói không? Không nói ta gọt chết ngươi!"

Điều này thật ứng nghiệm cái câu "báo ứng đến nhanh". Vô Danh học được liền dùng ngay, dù không hiểu câu nói này có ý gì, nhưng dùng trong trường hợp này lại vô cùng phù hợp.

"..."

Trình Hoài Bảo trong sự hối hận vô bờ mà ngất xỉu trên đất, ý nghĩ cuối cùng trước khi mất đi ý thức chính là: từ nay về sau, hắn quyết sẽ không phun ra một chữ tục tĩu nào trước mặt Vô Danh! Không! Nửa chữ tục tĩu cũng không được!

Cơn ác mộng buổi sáng cuối cùng cũng đã qua. Kéo lê đôi chân đã xoạc đến mức không thể đi nổi, Trình Hoài Bảo bước đi với một tư thế vô cùng quái dị. Hắn vừa đi vừa dùng ánh mắt ai oán nhìn Vô Danh bên cạnh, người có tư thế đi cũng không khác hắn là bao. Khác biệt duy nhất là trên mặt Vô Danh không nhìn ra một chút vết tích thống khổ nào, bình tĩnh như một khối sắt.

Yết hầu khô khốc sưng đau không ngừng nhắc nhở Trình Hoài Bảo rằng nó cần được nghỉ ngơi. Thế nhưng tên tiểu tử này lại là kẻ không ngừng miệng được, nhịn không được phàn nàn: "Huynh đệ, ngươi hại chết ta rồi, nhìn xem hai ta với tư thế đi này, chẳng lẽ không bị người khác chê cười đến chết sao?" Thanh âm hắn khàn đặc, chói tai vô cùng.

Vô Danh xoay đầu nhìn Trình Hoài Bảo với vẻ bối rối, hắn không rõ vì sao tư thế đi này lại bị người khác chê cười.

Trình Hoài Bảo dễ dàng đọc hiểu ánh mắt Vô Danh, nhưng thực tế hắn đã không còn hơi sức giải thích. Hắn vẻ mặt đau khổ, bất đắc dĩ thở dài, trong lòng than thở mình đã không chọn được huynh đệ tốt, lại tìm phải một người đáng sợ như vậy.

Bất quá... Từ nhỏ đến lớn chỉ có mình hắn khiến người khác đau đầu, đột nhiên có người có thể khiến mình đau đầu, cảm giác này cũng rất mới mẻ. Nghĩ đi nghĩ lại, Trình Hoài Bảo không ngờ lại thấy tâm tình cởi mở hơn, duỗi tay gác lên vai Vô Danh, đem một nửa trọng lượng cơ thể ép lên hắn, mượn cơ hội trả thù hắn một lần.

Vượt ngoài tưởng tượng của Trình Hoài Bảo, hắn vẫn chưa nhìn thấy ánh mắt mỉa mai, trêu chọc từ các đệ tử đời Vô khác. Mà ánh mắt nhìn hai người bọn họ đều một màu e ngại, thậm chí không ai dám nhìn thẳng. Ánh mắt hắn đảo qua đâu, đối phương hoặc cúi đầu hoặc quay đi, không dám đối diện với hắn.

Kể từ đó, tâm tình Trình Hoài Bảo càng tốt, mặc dù đôi chân vòng kiềng tạm thời không thể thẳng lại, sống lưng hắn lại thẳng tắp.

Hàng người dài dằng dặc trước quầy cơm, khi hai vị "tiểu tổ tông" này đến, đều không ngoại lệ nhường đường. Trình Hoài Bảo tất nhiên không khách khí, kéo Vô Danh nghênh ngang đi đến phía trước, ném thau cơm lên bàn, khoa tay múa chân nói: "Đầy ắp vào!"

Đệ tử đời Đạo múc cơm không dám thất lễ, người khác chỉ được một muỗng thức ăn, nhưng hai vị này mỗi người được hai muỗng lớn.

Bưng thau cơm đầy ắp đến ngọn, Trình Hoài Bảo đắc ý nói: "Về sau đi theo ta, huynh đệ ngươi cứ đợi mà ăn ngon uống say nhé."

Vô Danh cứ thế bước đi, vẫn không phản ứng gì đến hắn.

Ăn cơm trưa xong, Trình Hoài Bảo vốn định kéo Vô Danh đi dạo chơi trong quan, nhưng Vô Danh lại chỉ một lòng nghĩ đến những cuốn đạo kinh Tiêu Thanh Tử để lại cho hắn. Thế là, Trình Hoài Bảo xui xẻo ngược lại bị Vô Danh kéo đến Tàng Kinh Điện.

Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, rất mong nhận được sự đồng hành của bạn đọc.