Kẻ vừa xuất hiện chẳng phải ai khác, chính là Trình Hạo Nam, Hổ Bối Thiết Giáp, một trong số ít hảo huynh đệ của Chu Nguyên Phủ ở kiếp trước.

Chỉ nghe xưng hiệu Hổ Bối Thiết Giáp là đủ biết, thân thể Trình Hạo Nam vô cùng cường tráng.

Sự thật quả đúng là vậy. Ở kiếp trước, Trình Hạo Nam chính là một trong số ít người đã tu luyện công phu luyện thể đạt đến cảnh giới tận cùng.

Trên đại lục, ngoài tu luyện huyền công, công phu luyện thể cũng là một lựa chọn phổ biến. Đa số người tu luyện huyền công ít nhiều đều tu thêm chút công phu luyện thể, để thân thể mình trở nên cường tráng hơn.

Tuy nhiên, nói như vậy, cảnh giới cao nhất của ngoại công luyện thể chẳng qua chỉ tương đương với Ngọc Giai ngũ phẩm của huyền công. So với huyền công có thể đạt tới Thiên Giai chí tôn, đó đơn giản là khác biệt một trời một vực.

Hơn nữa, phương pháp tu hành luyện thể phần lớn là những thủ đoạn dã man như bị đánh, di chuyển đá tảng. Khổ cực không kể xiết, hiệu quả lại vô cùng chậm rãi, lại còn phải không ngừng tu luyện mới có thể duy trì tu vi, tránh bị thoái hóa.

Bởi vậy, trên toàn đại lục, người ta đều coi trọng tu hành huyền công, có rất ít người chân chính chuyên tâm luyện thể.

Chu Nguyên Phủ biết rằng, sở dĩ Trình Hạo Nam lại chọn con đường luyện thể, vốn bị coi là ngu ngốc, là bởi vì hai lý do: Thứ nhất, gia cảnh bần hàn, cha mẹ không có tiền cung cấp cho hắn tu luyện huyền công; thứ hai, tư chất tu luyện huyền công của hắn vô cùng kém cỏi, căn bản không phải là loại tài liệu đó.

Chu Nguyên Phủ từng dạy hắn một chút công phu trong «Huyền Thiên Chân Kinh», nhưng kết quả hoàn toàn là công cốc mà thôi.

Tuy nhiên, Trình Hạo Nam tuy tư chất kém, nhưng hắn tuyệt đối không ngu ngốc, hơn nữa, làm người cực kỳ chân thật và nhiệt tình.

Ở kiếp trước, hai người cũng là vì tình cờ gặp nhau trong một lần hành hiệp trượng nghĩa, mới cuối cùng trở thành huynh đệ sinh tử.

Trước khi quen Trình Hạo Nam, Chu Nguyên Phủ trước giờ vẫn luôn đơn độc một mình, có nỗi khổ thì tự mình nuốt vào trong bụng, có nước mắt thì tự mình tìm nơi không người mà khóc.

Lúc đó, tuy hắn đã tìm được pháp môn tu hành đỉnh cao, nhưng vẫn chưa thoát khỏi bóng ma về cái chết thảm của phụ thân và ca ca, vẫn cứ sống mãi trong quá khứ. Cuộc sống cô độc trong thế giới của hắn đã tạo thành một vòng tuần hoàn ác tính, khiến hắn ngày càng trở nên cô độc hơn.

Thế nhưng, từ khi quen biết Trình Hạo Nam, Chu Nguyên Phủ đã bị tinh thần của hắn ảnh hưởng, bị sự tích cực của hắn lay động, mới hoàn toàn phấn chấn thoát khỏi cuộc sống u mê, bắt đầu một lần nữa sống và đối diện.

Hơn nữa, Trình Hạo Nam còn giúp đỡ hắn rất nhiều. Sau khi Chu Nguyên Phủ thần công đại thành, không màng nguy hiểm, hai lần xông vào thánh địa Ma Giáo, ba lần đánh vào Thanh Vân Môn. Trong thời gian đó, hắn gặp vô số lần nguy hiểm, mà Trình Hạo Nam cũng không màng an nguy của bản thân mà xông lên cứu giúp.

Chu Nguyên Phủ nhớ rõ, khi hắn lần thứ hai xông vào Thanh Vân Môn, tuy rằng hắn đã an toàn rời đi, nhưng bên ngoài lại truyền ra tin tức hắn bị bắt sống. Vì vậy, Trình Hạo Nam một mình xông vào Thanh Vân Môn đòi người, kết quả bị đánh chết ngay tại chỗ.

Đợi đến khi hắn biết được tin tức, chạy đến cứu viện, câu nói cuối cùng của Trình Hạo Nam cũng mỉm cười nói với hắn: "Ngươi không sao là tốt rồi."

Có thể nói, ngoại trừ phụ thân và ca ca, Trình Hạo Nam chính là người mà hắn bận tâm nhất.

Hôm nay, Chu Nguyên Phủ vạn lần không ngờ tới, mình lại có thể gặp được hắn ở nơi này.

Lúc này, chỉ thấy Trình Hạo Nam một tay nắm lấy cổ tay tên thiếu niên cường tráng kia, đứng thẳng nghiêm nghị. Trong cử chỉ toát ra một cỗ chính khí vô hình, khiến người gặp đều phải khuất phục.

Quả nhiên là người có khí phách.

Mà tên thiếu niên cường tráng kia, cánh tay to hơn bắp đùi của hắn, khi bị một tay Trình Hạo Nam nắm giữ, lại hoàn toàn không thể nhúc nhích chút nào.

Chu Nguyên Phủ cẩn thận nhìn kỹ. Toàn thân Trình Hạo Nam cứng rắn như thép, bắp thịt vô cùng rắn chắc. Thân hình tuy không đồ sộ bằng tên thiếu niên kia, thậm chí so với thiếu niên bình thường cũng không lớn hơn là bao, nhưng từ thân thể trần trụi của hắn có thể thấy được, mỗi thớ bắp thịt trên người đều nổi lên cuồn cuộn, căng đầy khắp cơ thể, giống như một bộ giáp sắt tự nhiên vậy.

Quả nhiên, hắn vẫn tu luyện ngoại công, hơn nữa, xem ra đã tu luyện đến một cảnh giới nhất định rồi.

"Tiểu tử thối, chuyện của bổn đại gia mà ngươi cũng dám xen vào, ta thấy ngươi là chán sống rồi!" Tên thiếu niên cường tráng nghẹn đến đỏ mặt, giận dữ nói.

Chưa dứt lời, hắn liền nắm chặt nắm đấm to như búa, hung hăng giáng xuống mặt Trình Hạo Nam.

Trình Hạo Nam thấy thế, nắm lấy tay hắn, nhẹ nhàng dùng sức, xoay cổ tay hắn xuống phía dưới một cái. Tên thiếu niên cường tráng lập tức đau đớn đến khom cả lưng, cú đấm tấn công cũng bị vội vàng dừng lại.

"Mau cút cho ta!"

Mạnh mẽ vung tay, hất tên thiếu niên cường tráng kia văng ra ba bốn bước, Trình Hạo Nam nghiêm nghị quát.

Tên thiếu niên cường tráng biết mình không phải đối thủ của hắn, vội vàng lảo đảo chạy ra ngoài cửa. Đến cửa, hắn quay đầu lại gào lên: "Thằng nhóc giỏi, có bản lĩnh thì ngươi cứ đợi đấy cho lão tử, chờ ta gọi thiếu gia nhà ta đến, quản cho ba đứa các ngươi chết không có đất chôn thây!"

Miệng hắn nói vậy, nhưng dưới chân lại không hề dừng bước chút nào, vừa dứt lời, bóng dáng cũng vừa vặn biến mất.

Sau khi tên thiếu niên cường tráng rời đi, Trình Hạo Nam cũng liền muốn rời đi. Chu Nguyên Phủ sao có thể đồng ý, nhưng hắn còn chưa kịp mở miệng nói gì, Chu Tiểu Thiên đã lên tiếng trước: "Tiểu đệ Chu Tiểu Thiên, đa tạ huynh đài đã ra tay cứu giúp. Huynh đài thấy việc nghĩa hăng hái làm, bênh vực kẻ yếu, thật khiến tiểu đệ vô cùng kính ngưỡng. Không biết huynh đài có thể nể mặt ngồi lại, cùng tiểu đệ uống cạn ba trăm chén không?"

Hắn nói xong, cũng ra dáng lắm.

Hắn tuy không có kinh nghiệm gì trong đối nhân xử thế, thế nhưng, bên trong lại toát ra một loại tình cảm hiệp nghĩa, rất có phong thái của kẻ mạnh.

Trình Hạo Nam cũng là người có lòng hiệp nghĩa, hai người lập tức như đã quen từ lâu.

Chu Tiểu Thiên vội vàng chào hỏi chủ quán đổi một bàn rượu và thức ăn mới, mời Trình Hạo Nam ngồi xuống.

Tuy nhiên, nếu như Trình Hạo Nam biết sự khách khí của hắn hoàn toàn là vì sợ tên thiếu niên cường tráng kia thực sự gọi thiếu gia đến gây phiền phức, thì không biết sẽ nghĩ sao.

Chu Nguyên Phủ lúc này nhìn hảo huynh đệ của mình đang chén chú chén anh, tràn đầy sức sống, không khỏi nghĩ đến cảnh hắn chết thảm ở kiếp trước, ánh mắt không kìm được mà ướt lệ.

"Trình đại ca, huynh cứ yên tâm đi, kiếp này ta tuyệt đối sẽ không để huynh lại phải như kiếp trước, ta nhất định sẽ bảo vệ huynh thật tốt." Chu Nguyên Phủ thầm nghĩ.

"Tiểu đệ Trình Hạo Nam, đa tạ hai vị huynh đệ thịnh tình khoản đãi hôm nay, nhưng tiểu đệ chuyến này còn có chuyện quan trọng cần làm, không thể nán lại lâu. Nếu ngày khác có duyên gặp lại, ti��u đệ sẽ tự phạt ba trăm chén."

Uống cạn vài chén, Trình Hạo Nam đứng dậy, muốn rời đi.

Nhìn thần sắc lo lắng của hắn, quả thực như có việc gấp cần làm.

Chu Tiểu Thiên đang không biết làm sao để giữ lại, lại nghe Chu Nguyên Phủ nói: "Không biết Trình đại ca rốt cuộc đang lo lắng vì chuyện gì? Trình đại ca vừa rồi vì giúp đỡ chúng ta mới dừng lại, trong lòng tại hạ giờ đây canh cánh. Nếu có thể giúp được gì, tại hạ không ngại khó khăn, dẫu có chuyện gì cũng không từ nan."

Cách biệt một kiếp, hôm nay khó khăn lắm mới gặp lại, Chu Nguyên Phủ tự nhiên sẽ không dễ dàng để hắn rời đi như vậy.

Trình Hạo Nam nghe vậy, nghi hoặc nhìn Chu Nguyên Phủ, thầm nghĩ: "Mọi người vốn dĩ chỉ là khách qua đường gặp nhau, khách sáo một chút là được rồi. Việc ta muốn làm lại là việc riêng, ngươi quản nhiều như vậy làm gì, lại còn gọi thân thiết như thế?"

Tuy nhiên, hai người kiếp trước dù sao cũng là giao tình sâu đậm, trong vô thức tự nhiên nảy sinh một cảm giác thân thiết.

Nhìn thiếu niên thân thiết này trước mắt, nghĩ đến t��m quan trọng của sự việc mình đang làm, do dự một chút, Trình Hạo Nam cuối cùng cũng cúi đầu, nhỏ giọng nói: "Tiểu đệ có một yêu cầu hơi quá đáng, mong hai vị đừng chê cười khi tiểu đệ nói ra."

Bản dịch này được thực hiện riêng cho cộng đồng độc giả của truyen.free.