Lúc Mục Văn Phong đang lẩm bẩm một mình đi về phía con đường nhỏ trong vườn hoa sau, chợt một giọng nói trong trẻo vang lên từ phía sau chàng: "Văn Phong ca ca, huynh muốn đi đâu vậy? Vừa rồi muội nghe nói chú Mục Thiết tìm huynh, huynh có phải lại gây ra chuyện gì rồi không?"

Nghe thấy giọng nói đó, Mục Văn Phong quay đầu lại, liền thấy một cô bé tươi cười đứng sau lưng mình, gương mặt nhỏ nhắn bầu bĩnh lộ vẻ nghi hoặc, đang nhìn chằm chằm chàng. Mục Văn Phong cười khổ một tiếng, rồi đáp lời: "Không có gì, vừa rồi phụ thân bảo ta đi gặp vài vị đại sư niệm thuật, hy vọng ta có thể học niệm thuật, nhưng đáng tiếc thể chất của ta không thích hợp!"

Cô bé nghe Mục Văn Phong nói vậy thì ngớ người ra một lát, rồi đột nhiên bĩu môi nói: "Không thể nào! Văn Phong ca ca gạt muội, huynh thông minh như vậy, sao lại không thể học niệm thuật được?"

Mục Văn Phong nghe lời cô bé nói thì bất đắc dĩ lắc đầu, đoạn tiến đến đưa tay vỗ đầu tiểu cô nương: "Thiến Thiến, Văn Phong ca ca gạt muội bao giờ? Ta thực sự không thể học niệm thuật. Các vị đại sư nói thể chất của ta là loại đặc biệt, hoàn toàn không cách nào cảm ứng năng lượng nguyên tố, cả đời này ta cũng không thể trở thành niệm thuật sư! Bây giờ ta thật muốn tìm một tảng đậu phụ mà đâm đầu chết quách đi, trời xanh sao lại trêu ngươi ta như vậy chứ?"

Cô bé bị lời Mục Văn Phong nói làm cho ngây người, trên gương mặt non nớt hiện lên vẻ nghi hoặc, rồi cô bé đột nhiên gật đầu như thể đã hiểu ra điều gì đó, ngay sau đó liền quay đầu bỏ chạy.

Nhìn bóng dáng cô bé chạy đi, Mục Văn Phong ngẩn người một lát, rồi lắc đầu lẩm bẩm: "Thế giới này cũng quá thực dụng chứ? Đến cả một tiểu nha đầu bốn tuổi rưỡi cũng thực tế như vậy ư? Chẳng lẽ không phải là biết ta không thể trở thành niệm thuật sư nên mới quay đầu bỏ chạy sao?"

Mục Văn Phong nhìn chằm chằm bóng lưng tiểu cô nương cho đến khi đối phương biến mất khỏi tầm mắt, chàng mới lắc đầu quay người tiếp tục đi về phía vườn hoa sau. Chàng biết rõ tin tức mình không thể trở thành niệm thuật sư này sẽ nhanh chóng lan truyền khắp Kim Đại Lục, và vì chàng, Mục quốc có thể sẽ trải qua một vài biến cố không mấy hay ho.

Kỳ thực, cô bé kia chính là Đinh Thiến, con gái của Đinh Viễn, Môn chủ Thiên Vũ Các, môn phái lớn nhất Kim Đại Lục. Bởi vì khi còn trẻ, Mục Thiết là bạn thân của Đinh Viễn, nên sau khi Mục Văn Phong chào đời, Đinh Viễn và Mục Thiết đã định ước hôn sự từ thuở nhỏ, gả Đinh Thiến cho chàng. Đến khi Đinh Thiến bốn tuổi, cũng chính là nửa năm trước, Đinh Viễn đã đưa Đinh Thiến đến Mục quốc, nói là để hai đứa trẻ bồi đắp tình cảm. Khi Đinh Thiến mười tuổi sẽ đón cô bé về, đợi hai người trưởng thành sẽ để hai người thành thân.

Là con gái của Môn chủ Thiên Vũ Các, Đinh Thiến có thể nói là thiên tư thông minh, tuy rằng không phi phàm như Mục Văn Phong khi hai tuổi đã biết đọc sách, nhưng Đinh Thiến bốn tuổi rưỡi đã có thể cảm ứng được năng lượng nguyên tố, cũng bắt đầu học niệm thuật rồi. Nếu như trước đây Mục Văn Phong và Đinh Thiến vẫn được coi là môn đăng hộ đối, thì bây giờ, khi đã trở thành phế vật, Mục Văn Phong hiển nhiên đã không còn tư cách làm trượng phu của Đinh Thiến nữa!

Điều quan trọng nhất là sau khi tin tức về việc chàng trở thành phế nhân lan truyền khắp đại lục, toàn bộ Mục quốc đều sẽ trở thành trò cười cho người khác, phụ thân càng phải chịu áp lực rất lớn. Đó tuyệt không phải là điều Mục Văn Phong muốn thấy!

Nghĩ đến những điều này, tâm tình Mục Văn Phong càng thêm khó chịu. Chàng liền tăng nhanh bước chân đi tới sân trống nơi trước đây mình vẫn luyện thể thuật. Cởi bỏ áo khoác, chàng lại bắt đầu luyện quyền. Bởi vì tâm trạng đang bị đè nén, quyền pháp của Mục Văn Phong có vẻ hơi hỗn loạn, hoàn toàn không còn sự lưu loát, uyển chuyển như mây trôi nước chảy trước kia.

Luyện được bốn năm phút, Mục Văn Phong dừng lại, rồi chán nản ngồi xuống dưới gốc đại thụ. Chàng không hiểu rốt cuộc mình bị làm sao, tại sao lại phải u sầu vì chuyện như vậy. Kể từ khi sinh ra trên đại lục này, mục tiêu của chàng chẳng phải là trở về thế giới cũ sao? Đã như vậy, ở thế giới này mình thế nào cũng không quan trọng. Thế nhưng, tuy Mục Văn Phong nghĩ vậy, song cảm xúc lại vẫn không cách nào khống chế, tràn ngập trong đầu, không thể xua tan.

Trong lúc Mục Văn Phong đang ngồi dưới gốc cây ngẩn người, giọng Đinh Thiến chợt vang lên từ phía sau chàng: "Văn Phong ca ca! Muội mang đậu phụ đến rồi! Cho huynh đây!"

Nghe thấy giọng Đinh Thiến, Mục Văn Phong ngẩn người một chút, rồi cứng đờ gáy nghiêng đầu. Chàng thấy Đinh Thiến, với gương mặt nhỏ nhắn đỏ bừng, đang thở hổn hển, trên tay cầm một miếng đậu phụ, và cười tủm tỉm nhìn chàng.

"... Muội mang miếng đậu phụ đến đây làm gì?" Mục Văn Phong chán nản hỏi.

"Huynh chẳng phải vừa nói muốn tìm một miếng đậu phụ đâm đầu chết sao? Muội tìm mãi mới thấy được một miếng như thế này trong Ngự Thiện Phòng, đưa cho huynh đây! Đâm đi!" Đinh Thiến vẻ mặt thành thật đáp lời, nói xong liền đưa miếng đậu phụ cho Mục Văn Phong.

Lời Đinh Thiến nói khiến trán Mục Văn Phong đổ một giọt mồ hôi to tướng. Chàng dở khóc dở cười đáp lại: "Thiến Thiến, đó chẳng qua là một cách ta diễn tả tâm trạng không tốt thôi, ta vẫn chưa muốn chết. Hơn nữa, dù có muốn chết, ta cũng sẽ không đâm đầu vào đậu phụ mà chết được chứ? Muội nghĩ thứ mềm mại này có thể đâm chết người sao? Thật không hiểu nổi trong cái đầu nhỏ của muội rốt cuộc chứa đựng những gì? Sao lại thật sự mang miếng đậu phụ đến phối hợp ta chứ?"

"Muội đương nhiên biết Văn Phong ca ca đang buồn, cho nên Thiến Thiến muốn làm Văn Phong ca ca vui vẻ mà!" Đinh Thiến tinh nghịch thè lưỡi, rồi cười đáp.

"... Nha đầu nghịch ngợm nhà muội! Dám trêu chọc ta sao! Xem ta không trị muội thì thôi!" Mục Văn Phong cuối cùng cũng nhận ra Đinh Thiến đang trêu chọc mình, liền giả vờ tức giận, dang hai tay ôm lấy Đinh Thiến.

Thấy Mục Văn Phong định bắt mình, Đinh Thiến reo lên một tiếng, rồi cười chạy đi. Khi chạy đến góc đường nhỏ trong vườn hoa sau, Đinh Thiến quay đầu nói với Mục Văn Phong: "Văn Phong ca ca, bất kể sau này huynh có trở thành cường giả hay không, Thiến Thiến đều thích huynh! Muội sẽ là tân nương của huynh mà!" Nói xong câu đó, Đinh Thiến liền như một chú thỏ nhỏ nhanh nhẹn chạy mất, chỉ để lại Mục Văn Phong đang đứng tại chỗ với vẻ mặt xúc động.

Sau một hồi ngây ngốc, Mục Văn Phong đột nhiên nở nụ cười, rồi chàng đứng dậy từ dưới đất, lẩm bẩm nói: "Mình làm sao vậy chứ? Lại cần một tiểu nha đầu bốn tuổi rưỡi để an ủi. Chẳng phải là không thể học niệm thuật sao? Ta không tin, cho dù không phải niệm thuật sư, ta ở thế giới này cũng sẽ trở thành cường giả!" Nói xong những lời đó, Mục Văn Phong lại một lần nữa bước vào sân trống...

Thời gian trôi nhanh như thoi đưa, chớp mắt ba tháng đã qua. Quả đúng là tiếng lành đồn gần, tiếng dữ đồn xa, trong ba tháng này, tin tức Mục Văn Phong là một phế vật đã lan truyền khắp toàn bộ Kim Đại Lục. Những kẻ trước đây vì thiên phú của chàng mà không ngừng hâm mộ, giờ phút này đều biến thành lời chế giễu. Có lẽ chính vì trước đây Mục Văn Phong quá mức ưu tú, khiến những người kia tràn đầy sự tự ti, cho nên khi thiên tài trở thành phế vật, sự đố kỵ trong lòng bọn họ hoàn toàn bùng phát.

Bản thân Mục Văn Phong lại chẳng hề cảm thấy gì. Trong ba tháng này, chàng đã hoàn toàn điều chỉnh tốt tâm trạng, khôi phục lại vẻ thong dong trước đây. Một đứa trẻ nhỏ lại có tâm tính tốt như vậy đương nhiên khiến người ta kinh ngạc, thế nhưng lúc này đã không còn ai vì sự trầm ổn của Mục Văn Phong mà dành cho chàng chút kính trọng nào nữa. Bởi lẽ, bọn họ đều biết, trong một thế giới lấy thực lực tối thượng như Tái Đề, Mục Văn Phong đã không còn bất kỳ tương lai nào.

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, kính mời quý độc giả đón đọc.