Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chí Tôn Thần Nông - Chương 779: Vẽ lên người

Trên đỉnh Thiên Khuyết có một khối đồng hồ mặt trời khổng lồ, thời xưa dùng để tính giờ. Ngoài ra, trên đỉnh Thiên Khuyết còn có Quan Tinh Đài, là nơi các đ�� tử Tĩnh Từ Quan dùng để quan sát tinh tượng.

Sau khi rời Thiên Khuyết phong, hai người lại đến Hồng Vũ phong. Vừa đặt chân lên, một trận gió thổi tới, hoa đào trên núi rì rào rơi rụng, rắc lên vai áo, tựa như một trận mưa hồng.

Cuối cùng, hai người đi đến Vọng Nguyệt phong. Đỉnh núi này là nơi ngắm trăng đẹp nhất Linh Tố Sơn. Giang Tiểu Bạch và Nhược Ly đến sớm, khi gặp đệ tử Tĩnh Từ Quan trên Vọng Nguyệt phong, họ được thông báo rằng tối nay vừa đúng đêm trăng tròn, là thời điểm đẹp nhất để ngắm trăng trong tháng, nên họ có thể đến đây vào buổi tối.

Linh Tố Sơn có năm ngọn núi, trừ Thiên Trì phong ra, bốn ngọn còn lại họ đều đã du ngoạn qua.

Lần này chỉ là cưỡi ngựa xem hoa qua loa một lượt, Giang Tiểu Bạch và Nhược Ly đều chưa thỏa mãn, hai người hẹn sẽ tùy ý du ngoạn kỹ lưỡng một lần nữa.

Trở lại khách phòng, trời đã chạng vạng tối.

Lăng Yến mang đến bữa tối và các loại trái cây cho họ. Những trái cây này đều là sản vật của Linh Tố Sơn, mọng nước, ngọt ngào, thơm ngon giòn tan, quả thật là thượng phẩm hiếm có.

Cả ngày hôm nay, họ đều không thấy Phương Tĩnh Văn, nghĩ rằng nàng hẳn là đang bế quan hoặc có nhiều việc phải xử lý nên không thể thoát thân.

Chín giờ tối, hai người rời khách phòng, bay về phía Vọng Nguyệt phong. Chỉ một lát sau, họ đã đến đỉnh Vọng Nguyệt phong.

Tối nay là đêm trăng tròn, nhưng trên đỉnh Vọng Nguyệt lại không một bóng người. Giang Tiểu Bạch thầm nghĩ hiện tượng này cũng chẳng có gì kỳ lạ, các đệ tử Tĩnh Từ Quan hẳn là đã sớm ngắm trăng chán rồi nên mới không có ai đến.

Nhược Ly mang theo rất nhiều trái cây, cùng Giang Tiểu Bạch ngồi trên tảng đá, dựa vào vai chàng, vừa ăn trái cây, vừa thưởng thức vầng trăng tròn vành vạnh trên trời.

"Khi còn nhỏ, mẫu thân từng kể cho ta nghe những câu chuyện về mặt trăng. Ta hỏi mẫu thân tại sao mặt trăng khi tròn, khi lại là nửa vầng, có khi lại chỉ là một vành khuyết. Mẫu thân nói với ta có một loài quái thú tên là Thiên Lang sẽ ăn mặt trăng, khi mặt trăng không tròn tức là nó đã bị Thiên Lang ăn mất một phần. Ta liền hỏi lại mẫu thân, vậy tại sao sau khi mặt trăng bị ăn mất lại có thể tròn lại được? Mẫu thân nói với ta, đó là vì có một vị thần tiên rất lợi hại đã tìm thấy Thiên Lang, bắt nó nhả ra phần mặt trăng đã ăn."

Giang Tiểu Bạch rất ít khi nghe Nhược Ly nhắc đến mẹ ruột của nàng, liền nói: "Nha đầu ngốc, khi còn trẻ mẫu thân con hẳn cũng xinh đẹp như con vậy, chỉ tiếc ta vô duyên gặp mặt nàng."

Nhược Ly nói: "Cha ta dù bản lĩnh lớn đến đâu, cũng có lúc bất lực. Năm đó mẫu thân ta trúng độc chưởng, cha ta chỉ có thể trơ mắt nhìn nàng chết ngay trước mặt mình."

Giang Tiểu Bạch hỏi: "Kẻ sát hại mẫu thân con là ai?"

Nhược Ly nói: "Ta không biết, cha ta cũng chưa từng nói cho ta. Ta chỉ biết mẫu thân ta trúng Ngũ Độc Chưởng."

Giang Tiểu Bạch nói: "Nhược Ly, ta nhất định sẽ tìm ra kẻ đã giết mẫu thân con, lấy mạng nó để báo thù cho nàng!"

"Đừng nhắc đến chuyện này nữa, chúng ta hãy tận hưởng ánh trăng trước mắt đi. Chàng xem, vầng trăng đêm nay thật tròn, tựa như rất gần chúng ta, phảng phất chỉ cần khẽ vươn tay là có thể chạm tới vậy."

Nhược Ly giơ tay lên, Giang Tiểu Bạch cũng giơ tay lên, nắm lấy bàn tay nhỏ bé của nàng, hai người cùng nhau ngắm nhìn vầng trăng sáng vằng vặc trên trời.

Lúc nửa đêm, âm thanh kỳ quái đêm qua họ nghe thấy lại một lần nữa vọng vào tai họ, làm gián đoạn hứng thú ngắm trăng của hai người.

"Tiểu Bạch, chúng ta về thôi, âm thanh này thật đáng ghét." Nhược Ly nói.

Giang Tiểu Bạch khẽ gật đầu, hai người đứng dậy chuẩn bị rời Vọng Nguyệt phong. Đúng lúc này, một bóng đen từ trên đỉnh đầu họ vụt bay qua, bay thẳng về phía Vọng Nguyệt phong.

"Tiểu Bạch, người bay qua kia không mặc y phục của Tĩnh Từ Quan, làm sao bây giờ?"

Giang Tiểu Bạch nói: "Đây là chuyện của Tĩnh Từ Quan, ta nghĩ chúng ta đừng nên xen vào thì hơn."

Nhược Ly khẽ gật đầu, lời Giang Tiểu Bạch nói có lý.

"Vậy chúng ta về thôi, nếu gặp Lăng Yến thì nói với nàng một tiếng, bảo Tĩnh Từ Quan của họ phái người đi xem xét."

"Cũng tốt."

Hai người trở lại khách phòng, vừa lúc gặp Lăng Yến. Nhược Ly liền kể cho Lăng Yến việc họ nhìn thấy bóng đen bay về phía Thiên Trì phong trên đỉnh Vọng Nguyệt. Lăng Yến lập tức cau đôi mày thanh tú, cảm ơn Giang Tiểu Bạch và Nhược Ly, rồi vội vàng rời đi.

Sáng hôm sau, trời vừa tờ mờ sáng, Phương Tĩnh Văn tự mình mang bữa sáng đến. Nàng cùng hai người Giang Tiểu Bạch và Nhược Ly cùng nhau dùng bữa sáng.

"Giang công tử, tiểu Vũ muội muội, sư phụ ta mời hai vị ghé qua một chuyến. Hai vị là ân nhân cứu mạng của ta, nàng muốn tự mình gặp mặt hai vị." Phương Tĩnh Văn nói.

Giang Tiểu Bạch cười nói: "Chuyện này thì không cần thiết đâu, chỉ là tiện tay giúp đỡ mà thôi. Nếu đổi lại là chúng ta bị vây công, cô nương gặp cũng sẽ xuất thủ tương trợ."

Phương Tĩnh Văn nói: "Lời tuy là vậy, nhưng dù sao hai vị cũng đã cứu ta. Hai vị đừng từ chối, theo ta đi."

Giang Tiểu Bạch và Nhược Ly đành phải đi theo Phương Tĩnh Văn. Hai người đi sau lưng nàng, trên đường không biết rẽ bao nhiêu khúc cua, cuối cùng cũng tiến vào một tòa lầu nhỏ ba tầng.

"Hai vị đợi ở đây một lát, ta đi bẩm báo sư phụ."

Phương Tĩnh Văn đưa họ đến đây rồi rời đi.

Giang Tiểu Bạch và Nhược Ly phát hiện nơi đây treo rất nhiều bức họa, trên đó đều là hình ảnh các nữ tử trẻ tuổi.

"Những người này đều là đệ tử Tĩnh Từ Quan sao?"

Nhược Ly hứng thú ngắm nhìn từng bức một. Nàng không biết những bức họa này là do ai vẽ, nhưng có thể nhận ra, những bức họa này đều sống động như thật.

Nhược Ly dừng lại trước một bức họa. Giang Tiểu Bạch thấy nàng nhìn say sưa, liền đi đến sau lưng nàng, nhẹ nhàng hỏi: "Sao vậy?"

Nhược Ly nói: "Tiểu Bạch, chàng xem cô gái trong tranh này."

Giang Tiểu Bạch nhìn kỹ một lúc, lập tức khẽ giật mình, nói: "Nha đầu ngốc, người này ít nhất cũng giống con đến bảy phần!"

Nhược Ly nói: "Cô gái trong tranh cực kỳ giống mẫu thân ta, tại sao chân dung mẫu thân ta lại xuất hiện ở đây?"

"Chẳng lẽ mẫu thân con cũng là đệ tử Tĩnh Từ Quan?" Giang Tiểu Bạch phỏng đoán.

Nhược Ly nói: "Ta chưa từng nghe mẫu thân nhắc đến sư môn của nàng, cũng chưa từng nghe phụ thân và các sư thúc khác nhắc đến."

Giang Tiểu Bạch nói: "Có lẽ chỉ là giống nhau mà thôi, trùng hợp đó thôi."

Giang Tiểu Bạch phát hiện ở góc dưới bên phải bức tranh có hai chữ nhỏ, viết là "Gió Diên".

"Mẫu thân con tên Gió Diên sao?" Giang Tiểu Bạch hỏi.

Nhược Ly lắc đầu: "Không phải, mẫu thân ta họ Tần, tên là Tần Thanh."

Giang Tiểu Bạch cười nói: "Vậy thì không phải mẫu thân con rồi, trong tranh có tên, cô gái này tên là Gió Diên."

Nhược Ly cười nói: "Đúng vậy, nếu mẫu thân ta là người của Tĩnh Từ Quan, làm sao ta có thể chưa từng nghe nói đến chứ? Chắc là ta lo lắng quá mức rồi."

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free