(Đã dịch) Chí Tôn Thần Nông - Chương 62: Thoát đi bệnh viện
"Thẩm nhi!"
Giang Tiểu Bạch vừa tỉnh lại đã đột nhiên nắm lấy tay Tần Hương Liên, khiến nàng giật mình.
"Tiểu Bạch, con cuối cùng cũng tỉnh rồi!"
Thấy Giang Tiểu Bạch tỉnh, Tần Hương Liên xúc động đến ứa nước mắt.
"Thẩm nhi, cô đang làm gì vậy?" Giang Tiểu Bạch đột nhiên mỉm cười.
Lúc này Tần Hương Liên mới nhận ra mình đang lau người cho Giang Tiểu Bạch. Vốn dĩ chuyện này chẳng có gì, nhưng trùng hợp thay, nàng vừa vặn lau đến hạ thân Giang Tiểu Bạch thì hắn tỉnh dậy, mà tay nàng vẫn còn trong quần hắn.
"Tiểu Bạch, con làm gì! Mau buông tay ra!"
Gương mặt xinh đẹp của Tần Hương Liên đỏ bừng vì xấu hổ, nàng cảnh giác nhìn ra ngoài cửa, sợ có người đột nhiên bước vào.
"Thẩm nhi, cô cứ từ từ xoa, thế này thoải mái lắm."
Giang Tiểu Bạch buông tay ra, Tần Hương Liên lập tức rút tay về, đỏ mặt nói: "Để ta đi lấy nước." Nói rồi, nàng vội vàng bưng chậu rửa mặt đi ra.
Chưa đầy hai phút sau, Giang Tiểu Bạch đã ngửi thấy một làn gió thơm, quay đầu nhìn lại, chỉ thấy Lệ Thắng Nam trong thường phục bước vào.
"Giang Tiểu Bạch, anh tỉnh rồi!"
Lệ Thắng Nam gặp Tần Hương Liên ở bên ngoài, Tần Hương Liên đã báo cho cô biết Giang Tiểu Bạch đã tỉnh.
"Lệ cảnh quan à, sao hôm nay cô lại thơm thế này? Tôi còn tưởng là cô y tá xinh đẹp nào đó chứ." Giang Tiểu Bạch cười nói không đứng đắn.
Mặc dù trong thâm tâm Lệ Thắng Nam hết sức quan tâm Giang Tiểu Bạch, nhưng cô vẫn giữ vẻ mặt nghiêm nghị, lạnh lùng nói: "Anh bớt nói nhiều đi! Tôi nói cho anh biết, tôi có thể còng tay anh bất cứ lúc nào!"
"Dựa vào đâu chứ?" Giang Tiểu Bạch ngồi dậy, "Tôi đâu có phạm pháp, cô dựa vào đâu mà bắt tôi đi?"
"Cừu Long chết rồi!" Lệ Thắng Nam bổ sung: "Là bị anh giết chết! Giang Tiểu Bạch, trên tay anh dính mạng người, anh nói dựa vào đâu?"
"Cái gì?" Giang Tiểu Bạch trợn tròn mắt, mặt mũi đều bị dọa đến biến sắc. Giết người thì phải đền mạng, bất cứ ai thiếu hiểu biết pháp luật cũng đều biết điều này.
Thấy Giang Tiểu Bạch thật sự sợ hãi, Lệ Thắng Nam đột nhiên ôm bụng cười phá lên.
"Ha ha, tôi cứ tưởng tên tiểu quỷ nhà anh chẳng bao giờ biết sợ chứ, hóa ra anh cũng có lúc sợ hãi đấy à!"
"Ồ, hóa ra cô dọa tôi đấy à!" Giang Tiểu Bạch nhẹ nhõm thở ph��o, tim hắn vẫn đập rất nhanh, suýt chút nữa bị dọa đến chết ngất.
"Cừu Long thật sự đã chết rồi." Lệ Thắng Nam nói.
"Chỉ cần không phải tôi giết là được." Giang Tiểu Bạch cười nói.
"Chính là anh giết." Lệ Thắng Nam nghiêm mặt nói: "Tôi không nói đùa!"
Giang Tiểu Bạch lập tức đau đầu, vò đầu nói lớn: "Lạy cô Lệ đồn trưởng, cô đừng dọa tôi nữa được không? Rốt cuộc là chuyện gì xảy ra, cô nói thật cho tôi nghe đi!"
Lệ Thắng Nam nói: "Sự thật là, người là anh giết, nhưng anh không cần chịu bất kỳ trách nhiệm pháp lý nào. Không chỉ vậy, cục công an huyện còn có thể tặng anh một lá cờ khen thưởng."
"Cái gì?" Giang Tiểu Bạch có chút khó tin, nghi ngờ hỏi: "Lại có chuyện tốt như vậy sao?"
Lệ Thắng Nam mặt không đổi sắc nói: "Tùy anh tin hay không. Tôi đi đây."
"Đừng đi mà Lệ cảnh quan, nói chuyện thêm chút nữa đi." Giang Tiểu Bạch muốn nói chuyện thêm với Lệ Thắng Nam, nhưng cô không cho anh chút mặt mũi nào, cũng không quay đầu lại mà rời đi.
Một lát sau, Tần Hương Liên dẫn theo Nhị Lăng Tử bước vào ph��ng bệnh.
"Tiểu Bạch, anh tỉnh rồi!"
Nhị Lăng Tử bổ nhào lên giường bệnh, ôm chầm lấy Giang Tiểu Bạch, suýt chút nữa khiến hắn ngạt thở.
"Tôi cứ tưởng anh chết rồi chứ. Tiểu Bạch, nếu anh chết, tôi sẽ chẳng còn bạn nữa." Nhị Lăng Tử nước mắt giàn giụa nhìn Giang Tiểu Bạch.
"Nhị Lăng Tử, tôi đâu có chết, anh khóc cái gì mà khóc. Đừng khóc nữa, trông ủ rũ lắm." Giang Tiểu Bạch nhìn về phía Tần Hương Liên, hỏi: "Thẩm nhi, con ngủ bao lâu rồi?"
Tần Hương Liên nói: "Tiểu Bạch, con đã ngủ tám ngày rồi."
"Cái gì!" Giang Tiểu Bạch đột nhiên bật dậy, "Tôi ngủ tám ngày rồi sao!"
Tám ngày không gặp Giang Tiểu Bạch, Triệu Tam Lâm bên kia chắc hẳn đang lo sốt vó. Giang Tiểu Bạch nhìn ra ngoài cửa sổ, trời đã tối đen.
"Thẩm nhi, chúng ta về nhà thôi. Con hoàn toàn khỏe rồi, không cần ở lại đây nữa."
Tần Hương Liên nói: "Tiểu Bạch, không được đâu con. Bác sĩ nói trong máu con vẫn còn nọc rắn chưa được thanh trừ, dù có tỉnh cũng không thể xuất viện, mà phải ở lại bệnh viện để theo dõi."
Lời còn chưa dứt, hai vị bác sĩ mặc áo blouse trắng đã bước vào.
"Giang Tiểu Bạch, làm phiền anh nằm xuống, chúng tôi muốn lấy một ít máu của anh để xét nghiệm." Vị bác sĩ mặt không đổi sắc nói.
"Rút cái đầu ngươi ấy!"
Giang Tiểu Bạch một cước đạp ngã vị bác sĩ vừa bước đến xuống đất, rồi từ trên giường bệnh nhảy xuống, trốn khỏi bệnh viện.
"Tiểu Bạch!"
Tần Hương Liên và Nhị Lăng Tử vội vàng đuổi theo.
Ba người chạy ra khỏi bệnh viện, Giang Tiểu Bạch lại dẫn họ chạy thêm hai ba dặm đường nữa mới dừng lại.
"Tiểu Bạch, con chạy cái gì chứ? Người ta là bác sĩ cũng đâu có ác ý, con làm gì mà đạp người ta?" Tần Hương Liên thở hổn hển, toàn thân đầm đìa mồ hôi.
Giang Tiểu Bạch nói: "Thẩm nhi, con không trốn thì mới là thằng ngốc đấy. Con ở bệnh viện lâu như vậy, không chừng họ đòi con bao nhiêu tiền chữa trị nữa. Mau chuồn đi thôi, nếu không số tiền con tích cóp được đều phải nộp cho bệnh viện hết."
Tần Hương Liên nói: "Con chạy trốn chỉ vì chuyện này thôi sao? Tiền thuốc men của con Lệ đồn trưởng đã thanh toán hết rồi, nói con là người thấy việc nghĩa hăng hái làm, nên mọi chi phí đều do công quỹ chi trả."
"Cái gì chứ?" Giang Tiểu Bạch giậm chân, "Ôi chao! Sớm biết vậy, con đã ở lại đây thêm mấy ngày, có ăn có uống lại có người hầu hạ, chẳng phải sướng hơn sao?"
"Tiểu Bạch, hay là chúng ta quay về đi?" Nhị Lăng Tử nói.
"Còn về được nữa sao!" Giang Tiểu Bạch nói: "Không về được nữa! Thẩm nhi, chúng ta về thôn thôi."
Tần Hương Liên gật đầu, "Được, dù sao ta thấy con đã khỏe mạnh như vầy rồi, chắc là ổn cả, cũng không cần thiết ở bệnh viện lâu nữa, chúng ta về thôi."
Đứng ven đường chặn một chiếc taxi, ba người trở về thôn trong đêm. Chiếc taxi đưa ba người Giang Tiểu Bạch đến tận cửa thôn, sau khi xuống xe, Tần Hương Liên dẫn Nhị Lăng Tử về nhà, Giang Tiểu Bạch một mình đi về phía tiểu viện ở phía nam thôn.
Chốn vàng bạc không sánh bằng tổ ấm nhỏ của mình, về đến nhà, Giang Tiểu Bạch cảm thấy thoải mái hơn hẳn. Ngủ mê man nhiều ngày trong bệnh viện như vậy, về đến nhà hắn không chút buồn ngủ nào, d���t khoát ngồi xuống sân tu luyện.
Khi hắn vận chuyển âm dương nhị khí trong cơ thể, đột nhiên cảm thấy trong người có một luồng lực lượng âm hàn khác đang cuộn chảy, luồng lực lượng ấy thế mà lại theo dòng chảy âm dương nhị khí mà hội tụ đến lòng bàn tay.
Mở mắt ra, Giang Tiểu Bạch đột nhiên phát hiện lòng bàn tay mình có thêm một đốm đen lớn bằng đồng xu một tệ, lập tức liền ngây người.
"Đây là cái gì thế này?"
Đúng lúc này, một con bướm đột nhiên đậu xuống lòng bàn tay Giang Tiểu Bạch, nhưng không lâu sau, con bướm trên lòng bàn tay đã chết.
"Cái này... Chẳng lẽ là nọc rắn trong cơ thể mình?"
Giang Tiểu Bạch có một suy đoán táo bạo, việc cần làm bây giờ là kiểm chứng xem suy đoán đó có đúng hay không.
Bản dịch này chỉ có tại truyen.free, mong quý độc giả không sao chép dưới mọi hình thức.