Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chí Tôn Thần Nông - Chương 526: Tam Vĩ Bạch Hồ

Bốn người trèo lên núi, một lần nữa đến trước cửa hang động kia.

Vu sư dừng bước, tay cầm thanh kiếm gỗ đào đang cắm dưới đất. Đoạn, hắn từ trong ống tay áo rộng lớn lấy ra mấy tờ giấy vàng, tung lên bầu trời.

Giang Tiểu Bạch thấy rõ ràng rằng, những thứ Vu sư tung ra không phải giấy vàng thông thường, mà là phù lục. Đương nhiên, giờ khắc này hắn vẫn chưa biết uy lực của phù lục này rốt cuộc ra sao.

Thanh kiếm gỗ đào cắm dưới đất chợt rung động, vọt lên khỏi mặt đất, bay vào tay Vu sư. Chỉ thấy lão Vu sư dùng kiếm gỗ đào tùy ý vạch vài đường trên không trung. Ngay lập tức, những lá phù đang lơ lửng giữa không trung bỗng nhiên bùng cháy dữ dội.

"Vu sư đại nhân quả là thần nhân!"

Lão hán chứng kiến thủ pháp của lão Vu sư, đã bái phục sát đất, quỳ rạp xuống đất.

Thế nhưng, đối với Giang Tiểu Bạch, những trò ảo thuật này lại có vẻ tầm thường, chẳng qua chỉ là những trò vặt mà bọn giang hồ phiến tử hay dùng.

Những lá giấy vàng đang cháy lơ lửng trên không, chậm rãi hạ xuống đất, cuối cùng chỉ còn lại một bãi tro tàn.

Lão Vu sư cúi người, đôi mắt vốn đục ngầu của ông chợt lóe sáng. Giang Tiểu Bạch cùng Tô Vũ Phi cũng nhìn lướt qua bãi tro tàn dưới đất. Lúc này mới kinh ngạc nhận ra, bãi tro tàn đó lại hình thành một hình dáng con hồ ly.

"Vu sư đại nhân, có phải có hồ yêu thật không?" Lão hán quỳ trên mặt đất hỏi.

Lão Vu sư sắc mặt ngưng trọng, nhìn về phía hang động, trầm giọng nói: "Đích xác là có hồ yêu, không ngờ mấy trăm năm sau, hồ yêu lại dám hoành hành!"

Dù đã sớm có chuẩn bị tâm lý, nhưng khi nghe lão Vu sư xác nhận có hồ yêu thật, lão hán vẫn lộ vẻ kinh ngạc. Từ thuở nhỏ, các loại truyền thuyết về hồ yêu đã lưu truyền trong thôn, những năm qua không biết lão đã nghe bao nhiêu chuyện. Vốn dĩ lão luôn cho rằng quỷ thần trên đời này đều là do người ta bịa đặt để hù dọa, không ngờ lại có thứ này thật.

Giang Tiểu Bạch nói: "Lão Vu sư, vừa rồi chúng tôi đã vào hang động hai lần, đều không phát hiện hồ ly, nói gì đến hồ yêu. Nơi này tuy có thể là hang ổ của hồ yêu, nhưng giờ phút này nó không ở bên trong."

Lão Vu sư đáp: "Lão phu tự có cách bắt yêu!"

Lời vừa dứt, lão Vu sư liền ném kiếm gỗ đào lên không trung, trong miệng lẩm bẩm chú ngữ. Lão hán và Tô Vũ Phi lộ vẻ kinh ngạc, thanh kiếm gỗ đào kia lại cứ thế lơ lửng giữa không trung, không ngừng xoay tròn như một chiếc la bàn. Mãi một lúc lâu sau, thanh kiếm gỗ đào mới ngừng xoay, mũi kiếm chỉ về hướng Đông Nam.

"Tung!"

Chỉ nghe lão Vu sư thốt ra một tiếng, thanh kiếm gỗ đào vốn đã đứng im bỗng chấn động trở lại, như một sứ giả dẫn đường, đưa bọn họ đến nơi ở của hồ yêu.

"Hãy theo thanh kiếm gỗ đào, nó sẽ dẫn chúng ta tìm thấy hồ yêu."

Lúc này, trời đã về chiều, sắc trời dần ảm đạm. Trên núi, do cây cối um tùm, ánh sáng càng trở nên u tối hơn.

Tô Vũ Phi bước đi trên đường núi lộ vẻ khá khó khăn. Dù lần này xuất hành nàng đã chuẩn bị, nhưng vẫn mang một đôi giày da có gót thấp và đế nhỏ, bước đi trên con đường núi như vậy, không bị trẹo chân đã là may mắn lắm rồi.

Đã vài lần nàng suýt nữa ngã khuỵu, đều nhờ Giang Tiểu Bạch nhanh tay lẹ mắt kéo nàng lại, mới tránh được một cú ngã. Thời gian trôi qua, ánh sáng trên núi càng lúc càng mờ, đây không phải điềm tốt đối với Tô Vũ Phi, nàng bước đi ngày càng chậm chạp.

Giang Tiểu Bạch dứt khoát nắm lấy tay nàng, để tránh nàng ngã. Tô Vũ Phi không hề phản kháng, cứ để Giang Tiểu Bạch nắm tay mình.

"Lão Vu sư, sao tôi lại thấy chúng ta trở về chỗ cũ rồi? Vừa rồi chúng ta đã đi qua đây mà." Giang Tiểu Bạch nói, hắn đến giờ vẫn không chắc lão Vu sư này rốt cuộc có bản lĩnh thật sự hay không.

"Con hồ yêu kia đang di chuyển, nó chạy đi đâu, há lại ta có thể khống chế được." Lão Vu sư đáp.

Giang Tiểu Bạch không nói gì thêm, kéo tay Tô Vũ Phi theo sau lưng lão Vu sư. Lão hán đi cuối cùng, suốt đường mi���ng không ngừng lẩm bẩm, không biết đang lẩm bẩm điều gì.

Sắc trời đã hoàn toàn tối đen. Từ trên đỉnh núi này trông xa, có thể thấy thôn làng dưới chân núi lấp lánh những ánh đèn đóm.

Cao Kiến Quân vẫn chưa được tìm thấy, Giang Tiểu Bạch và Tô Vũ Phi đều lo lắng hắn lành ít dữ nhiều, có lẽ đã sớm bị hồ yêu ăn thịt rồi.

Lại đi thêm một đoạn đường không biết bao lâu, đến khi Tô Vũ Phi chỉ cảm thấy bắp chân ê ẩm sưng tấy, gần như không thể bước tiếp nữa, lão Vu sư đi trước nhất rốt cục dừng bước.

"Tới rồi!"

Giang Tiểu Bạch trầm giọng hỏi: "Lão Vu sư, hồ yêu ở ngay gần đây sao?"

"Phải!"

Lão Vu sư phất tay, thanh kiếm gỗ đào đã trở lại lòng bàn tay ông.

"Các ngươi đừng ai tự tiện hành động, ta muốn thi pháp bức hồ yêu hiện thân!"

Lời còn chưa dứt, lão Vu sư đã bắt đầu hành động.

Từ trong ống tay áo rộng lớn, đột nhiên bắn ra một xấp giấy vàng, trên đó vẽ đủ loại ký hiệu, tất cả đều là phù lục. Những lá phù này dưới sự chỉ huy của kiếm gỗ đào, nhanh chóng bay ra, tạo thành một vòng tròn trong phạm vi mười trượng.

Vu sư trong miệng lẩm bẩm chú ngữ, pháp quyết thôi động những lá phù. Chỉ thấy những lá bùa bắt đầu xoay quanh vòng tròn đó, càng lúc càng nhanh.

Xung quanh nổi lên một trận gió mạnh. Tô Vũ Phi sợ hãi nhào vào lòng Giang Tiểu Bạch, đến nỗi mắt cũng không dám mở. Kèm theo tiếng gió rít, còn có tiếng tru thê lương quỷ dị từ bốn phương tám hướng vọng lại.

Lão hán sợ hãi đến mức quỵ sụp xuống đất, tháo cây Thập Tự Giá đeo trên cổ xuống, nắm chặt trong lòng bàn tay, khấn vái cả thần tiên phương Đông lẫn phương Tây, cùng với Bồ Tát.

"Nghiệt súc! Còn không mau hiện thân!"

Sau một lúc lâu, chỉ thấy kiếm gỗ đào trong tay lão Vu sư bỗng nhiên bùng cháy dữ dội, rồi những lá phù đang xoay tròn cũng bùng cháy theo. Kế đó, vô số khuôn mặt hồ ly dữ tợn hiện ra, vây quanh bọn họ, phát ra những tiếng kêu gào ghê rợn, vô cùng đáng sợ.

Tô Vũ Phi sợ hãi tột độ, ôm chặt lấy Giang Tiểu Bạch, đến nỗi không dám nhìn dù chỉ một cái. Giang Tiểu Bạch che hai tai nàng lại, không muốn nàng nghe thấy những tiếng kêu gào dữ tợn của hồ ly xung quanh.

"Lão Vu sư, chỉ với đạo hạnh của ngươi mà cũng dám vọng tưởng thu phục ta sao? Si tâm vọng tưởng! Ta đã tu luyện mấy trăm năm, chỉ bằng chút đạo hạnh tầm thường của ngươi mà cũng muốn đấu pháp với ta? Được! Nếu ngươi không sợ chết, hôm nay ta sẽ tiễn ngươi về Tây Thiên!"

Xung quanh vọng đến tiếng một người phụ nữ. Tiếng nói vừa dứt, liền thấy một con bạch hồ từ trên đỉnh đầu lão Vu sư lao xuống, nhe nanh múa vuốt, lộ ra móng vuốt sắc bén.

"Nghiệt súc, chịu chết đi!"

Kiếm gỗ đào đang bùng cháy vung lên, một luồng hỏa quang bắn ra, thiêu con bạch hồ vừa lao xuống thành tro tàn.

"Hồ yêu! Hừ, ngươi chỉ có chút bản lĩnh này thôi sao?"

Lão Vu sư vung kiếm gỗ đào, vô số ánh lửa bắn ra, những khuôn mặt hồ ly đang vây quanh họ trong chớp mắt đều tan biến.

"Lão gia hỏa này quả thực có tài."

Chứng kiến thực lực của lão Vu sư, Giang Tiểu Bạch thầm kinh ngạc thán phục trong lòng.

"Đó chỉ là món khai vị mà thôi."

Lời còn chưa dứt, phía trước bọn họ đột nhiên giáng xuống một đạo bạch quang. Bạch quang tan biến, để lộ ra một con bạch hồ có ba cái đuôi.

Bản dịch tinh túy này được trân trọng gìn giữ tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free