Trấn Rừng Tùng tọa lạc tại vùng ngoại thành, từ đây đến khu vực nội thành chỉ vỏn vẹn bảy tám cây số đường. Ngồi xe buýt chừng mười lăm phút là có thể đến nơi.

Từ thôn Nam Loan đến trấn Rừng Tùng ước chừng năm dặm đường, cưỡi xe đạp cấp tốc cũng chỉ mất khoảng mười phút. Nhờ lợi thế địa lý gần thành phố, Trấn Rừng Tùng phồn thịnh hơn hẳn so với những hương trấn xa xôi khác.

Vào mỗi dịp cuối tuần, không ít cư dân thành thị tìm đến trấn Rừng Tùng để tiêu khiển bằng thú vui câu cá hay thưởng thức nông gia nhạc. Bởi vậy, trên trấn có vô số quán ăn thôn quê và nhà hàng truyền thống.

Thủy sản tại trấn Rừng Tùng vô cùng phong phú. Mỗi buổi sáng tinh sương, người dân lại mang theo tôm cá tươi rói vào trấn bày bán. Đến giữa trưa, số tôm cá không tiêu thụ hết cơ bản đều đã sắp chết hoặc đã chết. Chúng chỉ có thể được bán với giá cực thấp cho các tiệm ăn trong trấn.

Phần lớn các tiệm ăn trong trấn đều có đối tác cung cấp cố định, không phải ai cũng có khả năng bán được cá chết, tôm ươn cho họ.

Chỉ vào những ngày cuối tuần và lễ tết, việc buôn bán mới khởi sắc đôi chút nhờ có người thành thị ghé thăm. Ngày thường, công việc kinh doanh đều hết sức ảm đạm, chỉ trông cậy vào thu nhập của người địa phương mà số người đủ khả năng ăn cá ăn tôm lại chẳng có bao nhiêu.

Giang Tiểu Bạch đạp xe đạp tiến vào trấn. Theo lẽ thường, lẽ ra hắn phải đến từ sáng sớm.

Triệu Ba Rừng, với chiếc mũ rơm đội trên đầu, đang ngồi xổm bên vệ đường, rao bán hàng một cách yếu ớt. Chiếc xe của Giang Tiểu Bạch khựng lại ngay trước mặt ông. Triệu Ba Rừng ngỡ có khách, vội vén vành nón lên xem, nhưng khi nhận ra là Giang Tiểu Bạch, ông liền thở dài thườn thượt.

"Tiểu tử ngươi hôm nay sao không đến kiếm lời tôm? Ngươi cả buổi sáng không thấy bóng dáng, lão phu đây cả buổi sáng buồn chán vô cùng."

Giang Tiểu Bạch cúi đầu nhìn vào thùng nhựa trước mặt Triệu Ba Rừng, mỉm cười đáp: "Triệu ca, hôm nay công việc kinh doanh có vẻ không thuận lợi nhỉ, vẫn chưa bán được gì sao?"

"Ai da, đừng nhắc đến nữa. Cả buổi sáng nay vẫn chưa bán nổi hai cân tôm. Số còn lại nhiều như thế này, ngươi xem, chúng đều đã sắp chết cả rồi, thật là khiến người ta sầu não. Giữa trưa về nhà, bà dì vợ ta nhất định lại giáng cho một trận mắng chửi thậm tệ."

Triệu Ba Rừng bản tính chất phác, chỉ biết ngồi xổm bên vệ đường kiên nhẫn chờ đợi khách mua. Ngay cả việc rao hàng, ông cũng không thể cất cao giọng như người khác. Việc buôn bán của ông từ trước đến nay vốn chẳng mấy thuận lợi, lại không có quan hệ hợp tác nào với các tiệm ăn. Khi tôm hùm chết, phần lớn đều bị vứt bỏ, thậm chí đến ăn ông cũng chẳng thiết tha, bởi lẽ ông đã quá ngán ngẩm món này rồi.

"Triệu ca, nếu thùng tôm này của huynh bán cho tiệm ăn, liệu có thể thu về bao nhiêu tiền?" Giang Tiểu Bạch mỉm cười hỏi.

Triệu Ba Rừng đáp: "Bán cho tiệm ăn thì căn bản không thể được giá cao. May mắn lắm cũng chỉ được năm mươi đồng là cùng."

Những con tôm hùm này không những không nhỏ, mà còn hoàn toàn là loại hoang dã. Nếu mang vào trong thành để bán, mỗi cân có thể đạt mức sáu mươi đồng.

"Vậy thì huynh cứ lấy năm mươi đồng này, ta xin bao trọn cả thùng." Giang Tiểu Bạch nói.

"Tiểu tử ngươi đang trêu chọc ta đấy ư?" Triệu Ba Rừng căn bản không tin Giang Tiểu Bạch sẽ mua tôm của mình. Hắn vốn dĩ cũng như ông, từ trước đến nay chỉ bán tôm chứ chưa từng mua tôm bao giờ.

"Năm mươi đồng đây!"

Giang Tiểu Bạch móc ra một tờ năm mươi đồng, đặt vào tay Triệu Ba Rừng, khiến ông trợn tròn mắt ngạc nhiên.

"Lão đệ, ngươi thật sự mua sao?"

"Phải đó! Nếu huynh không muốn bán, cứ trả lại tiền cho ta, ta sẽ tìm người khác để mua vậy."

Xung quanh nơi đây, những người bán hàng khác vẫn đang mỏi mòn chờ đợi khách mua, ai nấy đều ngóng trông có người đến xem hàng.

"Làm gì có chuyện không bán được!" Triệu Ba Rừng vội vã nhặt lấy tiền, cẩn thận nhét vào túi quần.

"Ta còn muốn mua thêm một ít nữa. Huynh có xe ba gác, lát nữa làm ơn chở giúp ta về. Ta sẽ không để huynh làm công không, đây là mười đồng tiền phí vận chuyển, huynh thấy sao?"

Giang Tiểu Bạch trên người mang theo hơn năm trăm đồng, đây là toàn bộ gia sản của hắn, dự định hôm nay sẽ tiêu hết.

"Thành giao! Lão đệ, nếu không phải ngươi hào phóng giúp đỡ, hôm nay về nhà, lão bà ta nhất định lại giáng cho ta một trận thóa mạ. Tiền vận chuyển thì ta không cần ngươi, lát nữa ngươi mua giúp ta gói thuốc Hồng Hà để hút là được rồi." Triệu Ba Rừng cười, để lộ hàm răng ố vàng.

"Được thôi, ta sẽ mua cho huynh hai gói."

Một gói Hồng Hà chỉ vỏn vẹn hai đồng, mua hai gói cũng chỉ tốn bốn đồng. Cuộc giao dịch này quả thực vô cùng có lợi.

Giang Tiểu Bạch vốn là người buôn tôm, rất tinh tường về hàng hóa. Hắn chuyên chọn những con tôm hùm to lớn và thuần hoang dã để mua. Năm trăm đồng bạc được chi ra, xe ba gác của Triệu Ba Rừng đã chất đầy ắp.

"Lão đệ à, ca đây có chút mơ hồ, ngươi mua nhiều tôm như vậy để làm gì? Những con tôm này đều sắp chết cả rồi, nhiều lắm cũng chỉ cầm cự được chừng bốn mươi phút nữa thôi. Ngươi là người trong nghề, lẽ ra ngươi phải hiểu rõ chứ." Triệu Ba Rừng bị hành động ngày hôm nay của Giang Tiểu Bạch làm cho đầu óc có chút quay cuồng, chẳng thể hiểu nổi.

"Điều đó huynh không cần bận tâm. Đây là hai gói Hồng Hà ta mua cho huynh. Nào, mau giúp ta chở tôm về nhà đi!"

Giang Tiểu Bạch đạp xe đạp đi trước, Triệu Ba Rừng phía sau lái chiếc xe ba gác điện. Trên xe chất quá nhiều tôm, trọng tải quá nặng, khiến chiếc xe gần như không thể di chuyển nổi.

Khi đến nhà Giang Tiểu Bạch, hai người hợp sức dỡ những thùng tôm hùm từ trên xe xuống.

"Triệu ca, huynh mau về nhà dùng bữa trưa đi. Tẩu tử đang đợi huynh ở nhà đó."

Triệu Ba Rừng mang theo đầy bụng nghi vấn, chưa kịp mở lời đã bị Giang Tiểu Bạch đẩy ra ngoài cửa. Khép cổng sân lại, Giang Tiểu Bạch liền đổ đều lượng nước thần lực từ thùng đồng hình rồng đã m��c sẵn vào các thùng chứa tôm hùm sắp chết kia.

Nhanh chóng, kỳ tích một lần nữa hiển hiện. Những con tôm hùm sắp chết kia cấp tốc khôi phục sức sống, bắt đầu quẫy đạp không ngừng.

"Ha ha, thành công rồi!"

Giang Tiểu Bạch hưng phấn vẫy vẫy cánh tay. Hắn rời khỏi nhà, tiến về tư gia của người thô lỗ kia, ý muốn mượn chiếc xe ba gác của Tần Hương Liên một lát.

Khi đến nơi, Tần Hương Liên đang thu dọn bát đũa. Vừa nhìn thấy Giang Tiểu Bạch, mặt nàng liền không kìm được mà ửng đỏ.

"Thẩm nhi, phiền người cho ta mượn chiếc xe ba gác của nhà dùng một lát, có được không?"

"Nó ở trong nhà bếp đó, ngươi cứ tự mình đẩy đi." Tần Hương Liên vì ngại ngùng mà không dám nhìn thẳng Giang Tiểu Bạch. Nhớ lại cảnh tượng buổi sáng hôm ấy, vành tai nàng đến giờ vẫn nóng ran, trái tim thì cứ đập thình thịch không ngừng.

Nhị Lăng Tử, đang nằm trên giường chuẩn bị ngủ trưa, nghe thấy tiếng Giang Tiểu Bạch liền chạy vội ra khỏi phòng, hỏi: "Tiểu Bạch, huynh mượn xe ba gác định làm gì thế?"

"Vào thành đấy." Giang Tiểu Bạch thuận miệng đáp một câu.

"Mẹ, con sẽ cùng Tiểu Bạch vào thành!"

Nhị Lăng Tử không nói hai lời, lập tức giúp Giang Tiểu Bạch đẩy chiếc xe ba gác từ trong nhà bếp ra ngoài.

"Tiểu Bạch, huynh mau lên đây, ta sẽ kéo huynh đi."

"Tiểu Lãng, con mau xuống đây ngủ trưa!" Tần Hương Liên đuổi theo. Thế nhưng, Nhị Lăng Tử đã đạp chiếc xe ba gác nhanh như chớp, thoáng chốc đã khuất dạng.

"Thẩm nhi cứ yên tâm, ta sẽ trông chừng Nhị Lăng Tử cẩn thận, tuyệt đối sẽ đưa nó bình an trở về cho người." Giang Tiểu Bạch hiểu rõ Tần Hương Liên đang lo lắng điều gì.

"Tiểu Bạch, con nhất định phải coi trọng nó đó nhé..." Tần Hương Liên thấm thía dặn dò Giang Tiểu Bạch.

Khi về đến nhà, Nhị Lăng Tử đã có mặt. Giang Tiểu Bạch mở cửa, nói: "Hai chúng ta hãy mang hết những thùng nước này lên xe, chúng ta sẽ vào thành bán tôm."

Giá tôm hùm trong thành cao hơn ở trấn rất nhiều, ít nhất có thể bán được gấp đôi số tiền. Bởi lẽ đó, Giang Tiểu Bạch mới quyết định vào thành để buôn bán.

"Tiểu Bạch, huynh từ đâu mà có được nhiều tôm hùm đến thế?" Nhị Lăng Tử trố mắt ngạc nhiên hỏi.

"Mau mau làm việc đi, không có thời gian nói chuyện phiếm với ngươi đâu."

Giang Tiểu Bạch thúc giục, chốc lát sau, hai người đã chất tất cả các thùng lên xe. Nhị Lăng Tử ở phía trước dốc sức đạp xe ba gác, còn Giang Tiểu Bạch thì đẩy đằng sau, cùng nhau hướng về huyện thành mà tiến.

Mọi quyền lợi của bản dịch này đều thuộc về truyen.free, kính mong quý độc giả ủng hộ chính chủ.