"Đại kiến trúc sư, ta đến chẳng phải hợp ý nàng sao?"

Giang Tiểu Bạch cũng chẳng câu nệ gì, vừa bước vào cửa đã ngồi ngay xuống ghế sô pha trong văn phòng c��a Vu Dương.

"Bản vẽ thiết kế đâu? Lấy ra cho ta xem một chút đi."

Vu Dương đưa bản thiết kế đã đóng dấu cho Giang Tiểu Bạch. Kỳ thực, Giang Tiểu Bạch căn bản chẳng hiểu gì về bản vẽ, vậy mà vẫn ngây người nhìn ngắm gần nửa giờ.

"Thứ này trừu tượng quá, có bản vẽ phối cảnh (rendering) không?" Giang Tiểu Bạch hỏi.

Vu Dương lạnh lùng hừ một tiếng: "Ngươi nhìn hồi lâu như vậy, ta còn tưởng ngươi có thể hiểu được chứ. Không hiểu thì nói sớm đi, đừng phí thời gian!"

Vu Dương cầm chiếc máy tính bảng trên bàn lên, nói: "Bản vẽ phối cảnh ở ngay trong này, nàng tự mình xem đi. Có chỗ nào không ưng ý thì nói cho ta, ta sẽ kịp thời điều chỉnh."

Giang Tiểu Bạch lướt màn hình, nhìn bản vẽ phối cảnh. Hắn không thể không thừa nhận, Vu Dương này tuy tính cách cổ quái, nhưng quả thực có tài thực sự, khó trách tuổi còn trẻ đã trở thành kiến trúc sư chủ chốt của viện thiết kế này.

"Cũng tạm được."

Giang Tiểu Bạch cũng chẳng tìm ra được lỗi nào.

"Vậy thì phương án cứ chốt như vậy." Vu Dương nói: "Sáng mai đến thanh toán số dư. Thôi, nàng có thể về."

"Này, đại kiến trúc sư, nàng nửa đêm nửa hôm kéo ta tới đây, hóa ra là để bắt tôi làm trò cười, bắt tôi tăng ca với nàng sao?" Giang Tiểu Bạch có chút bực mình. Những chuyện này hoàn toàn có thể đợi đến ban ngày mai.

"Là nàng nói để ta làm xong phương án thì liên hệ nàng trước mà." Vu Dương bám lấy lý lẽ này không buông.

"Vậy bây giờ còn chuyện gì nữa không?" Giang Tiểu Bạch ngáp một cái.

"Ta đói rồi, theo ta đi ăn chút bữa khuya đi." Vu Dương nói.

Giang Tiểu Bạch sững sờ, không ngờ Vu Dương lại muốn hắn đi ăn cùng. Hắn nghĩ thầm, chẳng lẽ cô nương này lại muốn giở trò gì?

"Ăn gì?" Giang Tiểu Bạch hào sảng nói: "Ta mời nàng."

"Không cần, chúng ta ai nấy tự trả." Vu Dương dường như luôn kiên trì nguyên tắc này.

Hai người rời khỏi văn phòng. Vu Dương không lái xe, ngồi xe của Giang Tiểu Bạch rời khỏi viện thiết kế. Dưới sự chỉ dẫn của nàng, Giang Tiểu Bạch lái xe đến một cây cầu gần đó. Trên cầu này có vài quán ăn vặt đêm khuya, có quán bán mì hoành thánh, có quán đồ nướng, lại có cả quán xào rau.

"Nàng muốn ăn gì?" Vu Dương hỏi.

"Tùy tiện." Giang Tiểu Bạch cũng không đói.

"Vậy thì ăn xiên nướng đi." Vu Dương nói.

Dứt lời, Vu Dương liền đi chọn những xiên nướng mình muốn ăn. Quả thật đừng nói, khẩu vị của Vu Dương không hề nhỏ, nàng chọn rất nhiều. Nếu là ai nấy tự trả, vậy thì ai nấy tự chọn. Giang Tiểu Bạch cũng chọn không ít, đã lâu không ăn xiên nướng, hắn cũng thật sự có chút thèm.

"Ông chủ, thêm một bình rượu đế nữa!"

Vu Dương hô to về phía ông chủ quầy đồ nướng. Rất nhanh, một b��nh rượu đế liền xuất hiện trên bàn trước mặt nàng. Giang Tiểu Bạch ngồi đối diện, kinh ngạc nhìn Vu Dương. Đây chính là thứ rượu đế nồng độ cao đấy chứ!

"Nhìn gì vậy? Bình rượu này hai ta mỗi người một nửa." Vu Dương cười lạnh nói: "Coi như ta mời nàng."

"Nàng đây là muốn mua say à!" Giang Tiểu Bạch nói: "Thứ rượu này cực kỳ mạnh!"

"Ta biết." Vu Dương nói: "Chính vì nó mạnh, nên ta mới muốn uống."

"Nàng có thể nói cho ta biết lý do không?" Giang Tiểu Bạch hỏi.

Vu Dương nói: "Bởi vì các ngươi, đám đàn ông, cho rằng rượu này không phải phụ nữ có thể uống, cho nên ta muốn uống cho các ngươi xem, để các ngươi đừng coi thường phụ nữ!"

Giang Tiểu Bạch thở dài. Vu Dương đã vặn nắp chai, rót đầy rượu đế vào chiếc cốc dùng một lần duy nhất trước mặt cả hai. Thôi được...

"Cạn đi."

Dứt lời, Vu Dương một hơi cạn nửa chén rượu đế, khiến mặt nàng đỏ bừng vì sặc.

"Đừng cố tỏ ra mạnh mẽ." Giang Tiểu Bạch nói: "Nàng uống rượu như thế này sẽ rất hại dạ dày."

"Không cần nàng quan tâm. Ta tìm nàng đến không phải để nghe nàng dài dòng. Có bản lĩnh thì uống với ta đi, hai ta cứ thế mà so tài một phen." Nói rồi, Vu Dương lại uống cạn nốt nửa chén còn lại.

Chỉ trong chốc lát, một chén rượu đế đã xuống bụng. Chén rượu này khoảng chừng hai lượng. Tửu lượng của Vu Dương dường như chẳng lớn như Giang Tiểu Bạch tưởng. Sau một chén rượu vào bụng, mặt nàng đã đỏ gay.

"Cô nương này trong lòng phải chịu đựng bao nỗi khổ đây? Lại muốn tự hành hạ bản thân như vậy!" Giang Tiểu Bạch cạn sạch ly rượu của mình, sau đó lại tự rót cho mình một ly, rồi lại uống một hơi cạn sạch.

Rất nhanh, một bình rượu đế đã cạn đáy. Vu Dương uống hai lượng, phần còn lại đều bị Giang Tiểu Bạch uống hết.

"Nàng đây là ý gì? Ở trước mặt ta khoe khoang tửu lượng của nàng thật sao?" Vu Dương cười lạnh hỏi.

Giang Tiểu Bạch nói: "Tùy nàng lý giải thế nào cũng được, dù sao ta nói gì nàng cũng sẽ không tin."

"Được, rất tốt, vậy thì nàng cũng đừng cản trở ta."

Đứng dậy, Vu Dương lại đi đòi thêm một bình rượu đế nữa. Giang Tiểu Bạch đã nhìn ra, nàng không phải muốn thể hiện trước mặt hắn rằng phụ nữ cũng có thể uống rượu mạnh, cô nương này chỉ đơn giản là muốn uống cho say mềm!

Trong lòng nàng nhất định là có chuyện phiền muộn, Giang Tiểu Bạch nghĩ nghĩ, thầm nghĩ cứ để nàng uống đi, một chén say có thể giải được ngàn sầu.

Những xiên nướng nhanh chóng được mang ra. Vu Dương gọi không ít, nhưng lại chẳng ăn bao nhiêu, rượu thì ngược lại, uống không ít.

Đến khi kết thúc, Vu Dương đã say đến mức gần như bất tỉnh. Giang Tiểu Bạch một mình thanh toán tiền. Đỡ nàng lên xe, Giang Tiểu Bạch nói: "Vu Dương, ta đưa nàng về nhà nhé, nhà nàng ở đâu?"

"Khách sạn Tinh Hồng." Vu Dương dường như rất khó chịu, hai tay túm lấy tóc mình.

Giang Tiểu Bạch khởi động xe, lái thẳng đến khách sạn Tinh Hồng. Khách sạn Tinh Hồng ở gần viện thiết kế, nên rất nhanh đã đến nơi. Hắn mò trong túi xách của Vu Dương tìm thẻ phòng, đỡ nàng vào thang máy.

Rất nhanh, Giang Tiểu Bạch đỡ Vu Dương đến trước cửa phòng, quẹt thẻ mở cửa. Vừa bước vào, Vu Dương liền lao thẳng vào phòng vệ sinh. Giang Tiểu Bạch đứng ở bên ngoài, nghe thấy tiếng nôn mửa truyền ra từ bên trong.

"Ai, đã không uống được thì đừng cố, hà cớ gì phải tự hành hạ bản thân như vậy chứ? Thứ rượu này uống nhiều thật khó chịu."

Giang Tiểu Bạch không biết Vu Dương đã gặp phải chuyện gì.

Không lâu sau, Vu Dương từ phòng vệ sinh bước ra. Nàng vịn tường, chầm chậm bước đi.

"Nàng đỡ hơn chút nào chưa?" Giang Tiểu Bạch hỏi.

Vu Dương khẽ gật đầu.

"Uống nước đi."

Giang Tiểu Bạch đưa cho nàng một cốc nước ấm.

Trong lúc Vu Dương ở trong phòng vệ sinh, Giang Tiểu Bạch đã quan sát một lượt căn phòng khách sạn. Trong phòng bày mấy chiếc vali hành lý. Xem ra, Vu Dương chắc hẳn không chỉ ở đây vài ngày đơn thuần như vậy, mà hẳn là đã dọn hẳn ra khỏi nhà. Nhìn vậy thì, trong nhà Vu Dương nhất định đã xảy ra biến cố gì, khó trách mới muốn mượn rượu giải sầu.

"Cảm ơn."

Sau khi uống một cốc nước, Vu Dương cảm thấy cơ thể dễ chịu hơn nhiều. Đây là lần đầu tiên nàng nói lời cảm ơn Giang Tiểu Bạch.

"Không cần khách sáo. Thôi, trời cũng sắp sáng rồi, nàng nghỉ ngơi đi, ta về đây."

"Ta không buồn ngủ. Nàng có thể ở lại bầu bạn với ta một lát không?" Trong lòng Vu Dương có rất nhiều điều muốn nói, nàng cần một người để có thể trút bầu tâm sự.

"Được thôi." Giang Tiểu Bạch đồng ý.

Độc bản dịch này thuộc về Truyen.free, kính mong quý độc giả không tùy tiện nhân bản.