(Đã dịch) Chí Tôn Thần Nông - Chương 397: Yamamoto quyết định
Cố Tích đứng bên cạnh lắng nghe, rất nhanh nhận ra có điều bất ổn. Chuyện ông nội Trần Nghiễm Nguyên, nàng không rõ lắm, nhưng ông nội Lại Trường Thanh đã hơn chín mư��i tuổi, vẫn còn sống sờ sờ. Điều này nàng biết rõ mà.
Tuy nhiên nàng không thể khiến Giang Tiểu Bạch khó xử giữa chốn đông người. Dù sao nhà máy là của cậu ta, nếu cậu ta không muốn nhận mối làm ăn này, vậy thì thôi.
Lương Thu Nguyệt càng thêm ngớ người ra. Nàng chưa từng thấy kiểu thương nhân có tính cách như thế này, càng không thể hiểu nổi rốt cuộc Cố Tích thích điểm nào ở tên nhóc này. Chẳng lẽ cũng vì tên nhóc này quá cá tính? Nhưng theo nàng thấy, những cá tính của Giang Tiểu Bạch đều mang tính trẻ con, không hề có chút trưởng thành nào.
Giang Tiểu Bạch đã đẩy đối phương vào đường cùng, giờ chỉ còn chờ Yamamoto Ichiro. Lão Yamamoto dường như rơi vào do dự, thế nhưng cuối cùng hắn lại đưa ra một quyết định khiến người ta kinh ngạc.
"Giang tiên sinh, tôi bằng lòng chấp nhận báo giá của ngài. Ngoài ra, tôi, Yamamoto Ichiro, muốn làm một vài việc có ý nghĩa hơn. Tôi muốn đến quê hương của quý vị để tế điện những oan hồn đã chết dưới tay quân Nhật, đồng thời cũng muốn gửi chút quà thăm hỏi đến thân nhân của những nạn nhân. Rất mong ngài chấp thuận!"
Nói xong, lão Yamamoto lại một lần nữa cúi chào, nhưng lưng ông ta không còn thẳng lên được nữa. Vợ của Yamamoto Ichiro cũng lập tức học theo chồng mà cúi chào.
"Tốt lắm, tốt lắm, lão Yamamoto, ông có thể làm được như vậy, thật khiến tôi phải nhìn bằng con mắt khác. Tôi đại diện cho thôn Nam Loan hoan nghênh ông và phu nhân đến thăm. Người Trung Quốc chúng tôi vốn hiếu khách, chỉ cần ông không có ác ý, chúng tôi nhất định sẽ dùng rượu ngon, thức ăn ngon mà chiêu đãi ông." Giang Tiểu Bạch nói: "Phó trưởng xưởng, lập tức chuẩn bị hợp đồng, để tiên sinh Yamamoto ký tên và thanh toán."
Tiền của Nhật Bản, không kiếm thì là kẻ ngốc sao. Giang Tiểu Bạch vốn tưởng có thể khiến lão Yamamoto tức giận bỏ đi, không ngờ cứ thế mà lại thành công vụ làm ăn này. Hắn thật sự không biết nên nói gì cho phải.
Đây cũng không phải vì Yamamoto Ichiro ngu ngốc, hắn là một người cực kỳ thông minh. Yamamoto Ichiro đưa ra đề nghị muốn đến thôn Nam Loan bái tế, mục đích là để mở rộng sức ảnh hưởng của bản thân. Đến lúc đó ��ng ta vừa đi, chắc chắn sẽ gây ra chấn động lớn, biết bao nhiêu hãng truyền thông sẽ đưa tin. Khi dư luận lên cao, ông ta sẽ trở thành người nổi tiếng ở Trung Quốc, điều này cực kỳ có lợi cho việc kinh doanh du lịch của ông ta.
Còn việc mua hàng thủ công mỹ nghệ mây tre từ Giang Tiểu Bạch, đến lúc đó ông ta sẽ tăng giá bán lại cho khách du lịch Trung Quốc sang Nhật Bản, tóm lại sẽ không lỗ.
Lão già này có thể nói là một lão hồ ly tinh.
Cố Tích vội vàng mang hợp đồng đã chuẩn bị sẵn ra, cùng Yamamoto Ichiro giải thích rõ các điều khoản trong hợp đồng, sau đó liền ký tên. Yamamoto Ichiro chỉ cần một cú điện thoại, rất nhanh tài khoản của nhà máy mây tre đã nhận được tiền hàng. Giang Tiểu Bạch yêu cầu thanh toán toàn bộ số tiền hàng, Yamamoto Ichiro không thiếu một xu.
Ký xong hợp đồng, Lương Thu Nguyệt liền dẫn Yamamoto Ichiro đến chỗ khác.
Đưa tiễn vợ chồng Yamamoto Ichiro xong, Cố Tích lập tức sa sầm mặt.
"Giang Tiểu Bạch, cậu suýt chút nữa làm hỏng chuyện rồi!"
Giang Tiểu Bạch cười nói: "Cô nãi nãi, cháu làm hỏng sao? Lão Yamamoto chẳng phải vẫn ngoan ngoãn bị cháu dắt mũi đó sao, cháu nói gì là y như vậy, hắn đều đồng ý hết!"
"Ta thật sự phải lau mồ hôi hộ cậu!" Cố Tích nói: "Cái thằng nhóc hỗn xược nhà cậu, nói dối chuyện gì cũng có thể bịa ra được, mà ông nội bí thư chi bộ chẳng phải còn sống sờ sờ đó sao, sao đến miệng cậu lại thành bị quân Nhật chặt đầu?"
"Lão Lại, cháu thật xin lỗi ạ." Giang Tiểu Bạch cười nói với Lại Trường Thanh.
Lại Trường Thanh cười thầm: "Không sao, không sao. Lão Quỷ Tử Yamamoto nói là sau này muốn đến thăm hỏi, nói không chừng còn phải đưa cho tôi ít tiền nữa đấy."
"Chuyện ông nội lão Trần sư phụ là thật ư?" Cố Tích hỏi.
Lại Trường Thanh cười nói: "Tiểu Cố, chuyện nhà lão Trần cũng là giả thôi. Ông nội hắn là uống rượu mà chết, bà nội thì chết vì bệnh tim. Nói không chừng ông nội, bà nội lão Trần mấy cái thằng Quỷ Tử Nhật Bản còn chưa từng thấy bao giờ."
Trần Nghiễm Nguyên vội vàng nói: "Nếu Yamamoto thật sự đến thôn thăm hỏi, thì tiền thăm hỏi phải có phần của tôi chứ!"
"Tiểu Bạch, cậu sao vừa rồi không nhắc đến ông nội tôi vậy?"
Mấy người còn lại thấy chuyện tốt này đổ ập xuống đầu mình, ai nấy đều oán trách Giang Tiểu Bạch.
Giang Tiểu Bạch cười nói: "Đừng sợ, lão Yamamoto mà thật sự đến thôn, các vị cứ việc ra trước mặt ông ta mà khóc lóc kể lể. Nếu hắn dám đến, ta sẽ khiến hắn giảm béo một chút, không lột của hắn một lớp da, ta thề không thả hắn về!"
Đám người nhao nhao bật cười lớn.
Giang Tiểu Bạch làm việc không theo lẽ thường, Cố Tích cũng bó tay chịu trận với cậu ta, chỉ đành đứng một bên lắc đầu thở dài. Nhưng nghĩ lại, có lẽ đây chính là điểm hấp dẫn của tên nhóc hư hỏng này đối với nàng. Nàng đã thấy quá nhiều người sống khuôn phép, đã cảm thấy chán ghét cuộc sống khuôn phép đó. Nàng chán ghét việc người khác sắp đặt cuộc đời cho mình, cho nên mới không ngừng ngưỡng mộ sự phóng đãng, không bị trói buộc của Giang Tiểu Bạch.
"Tiểu Bạch, cậu dẫn một nhóm người lên lầu ăn cơm trước đi."
Đã giữa trưa, khách trong sảnh triển lãm cũng đã thưa thớt hơn.
Giang Tiểu Bạch dẫn một nhóm người lên lầu ăn cơm. Ăn trưa xong, cậu liền xuống để đổi ca cho Cố Tích. Cố Tích dẫn những người còn lại lên lầu dùng bữa.
"Lão Lại, ra ngoài tìm chỗ nào hút điếu thuốc cái đã."
Cả buổi sáng không được hút thuốc, Giang Tiểu Bạch có chút không chịu nổi. Vừa vặn giữa trưa trong sảnh triển lãm không có mấy người, ra ngoài thư giãn một chút.
Hai người đi chưa được bao lâu, liền có một đám bảy tên tráng hán đi vào sảnh triển lãm. Nhân viên bảo an đứng ở cổng sảnh triển lãm chặn bọn chúng lại, k�� cầm đầu tháo kính râm xuống, trừng mắt nhìn nhân viên bảo an kia một cái, người nhân viên bảo an kia lập tức rụt tay về.
Mấy người kia tất cả đều mặc đồ đen từ đầu đến chân, để đầu đinh, trên cổ đeo dây chuyền vàng to bản, thoạt nhìn là hạng người giang hồ.
Sau khi vào sảnh triển lãm, bọn chúng đảo mắt nhìn quanh một lượt, tìm thấy gian hàng của nhà máy mây tre rồi đi thẳng tới.
Lúc này, gian hàng của nhà máy mây tre chỉ có Chử Tú Tài đang trông coi. Giang Tiểu Bạch và Lại Trường Thanh đã ra ngoài hút thuốc.
Những người kia đi đến trước gian hàng nhà máy mây tre, Chử Tú Tài lập tức tiến lên chào hỏi. Hắn đã cảm thấy kẻ đến không có ý tốt, lúc này liền gọi điện cho Giang Tiểu Bạch và cầm điện thoại di động trong tay.
"Mấy vị đại ca, hoan nghênh, hoan nghênh."
Kẻ cầm đầu đi vào gian hàng, cầm lấy một món thủ công mỹ nghệ mây tre ném xuống đất, một cước giẫm nát bét.
"Cái thứ đồ quỷ quái gì thế này, chất lượng kém như vậy mà còn dám bán đắt thế này, không phải rõ ràng lừa đảo người khác sao!"
"Đ��i ca, đây là đồ mây tre, đâu phải đồ sắt thép, đương nhiên không thể giẫm như vậy được." Chử Tú Tài cười cười hòa hoãn, chỉ muốn tạm thời ổn định cục diện, mong Giang Tiểu Bạch sớm quay về xử lý chuyện này.
"Mày nói là tao sai đúng không?"
Người kia không nói hai lời liền ra tay, một tay nắm chặt cổ áo Chử Tú Tài, trực tiếp nhấc bổng Chử Tú Tài lên rồi ném ra ngoài. Chử Tú Tài ngã phịch xuống đất, mấy vị lão sư phụ đều sợ ngây người.
Lúc này ở đây chỉ có mấy ông già bọn họ, nếu ra tay thì chắc chắn sẽ chịu thiệt.
"Các vị sư phụ đừng lo lắng, tôi không sao."
Chử Tú Tài chịu đựng cơn đau kịch liệt đứng dậy, bản thân hắn bị thương không sao cả, nhưng nếu các lão sư phụ ở đây mà bị thương, thì rắc rối sẽ lớn lắm.
"Đập hết cho tao!"
Kẻ cầm đầu mặc đồ đen ra lệnh một tiếng, mấy tên đàn em phía sau liền rút từ trong người ra những cây côn co duỗi, kéo dài ra rồi bắt đầu đập phá.
Phiên bản chuyển ngữ này chỉ được đăng tải duy nhất tại truyen.free.