(Đã dịch) Chí Tôn Thần Nông - Chương 262: Cũ ngõ hẻm tìm vật
Tần Hương Liên hỏi: "Đồ ăn nguội cả rồi, không biết khách sạn có thể giúp hâm nóng lại không?"
Giang Tiểu Bạch đáp: "Hâm nóng làm gì! Ta gọi thêm món khác là được rồi."
"Đồ quỷ này, chỉ biết vung tiền lãng phí! Món ngon thế này mà bỏ đi thì thật đáng tiếc. Ta thấy ở đây có lò vi sóng, ta tự hâm lại, chốc lát là ăn được ngay."
Tần Hương Liên đúng là một người phụ nữ giỏi việc nhà, nàng nhanh chóng hâm nóng đồ ăn xong xuôi. Nhị Lăng Tử đã réo lên đói bụng, liền ngồi sẵn đó chờ ăn.
Tối nay ở nhà hàng Tứ Hải, Giang Tiểu Bạch cũng chẳng ăn được bao nhiêu. Giờ phút này, hắn quả thực có chút đói, bèn ngồi xuống cùng mẹ con họ dùng bữa.
Tần Hương Liên hỏi: "Ngày mai chúng ta có thể về nhà được không?"
Giang Tiểu Bạch đáp: "Về chứ! Xe của ta đã lấy lại rồi."
Tần Hương Liên nhìn ra ngoài cửa sổ đêm dài thăm thẳm, nói: "Thật mong mau chóng về đến nhà, ta không muốn ở lại nơi này thêm nữa."
"Thẩm Nhi à, không nên nghĩ như vậy." Giang Tiểu Bạch nói: "Kẻ ác ắt gặp ác báo, người tốt như chúng ta tự có thiện duyên. Lúc đi lấy xe nàng đoán xem ta đã gặp ai?"
"Ai vậy?" Tần Hương Liên mỉm cười hỏi.
"Lưu Trường Hà." Giang Tiểu Bạch thở dài: "Tên đó chỉ sau một đêm mà dường như đã già đi hai mươi tuổi."
"Nhắc đến hắn làm gì! Mất cả hứng!" Tần Hương Liên không muốn nghĩ đến bất kỳ ai trong nhà họ Lưu Trường Hà.
"Thôi, không nhắc đến nữa."
Dùng bữa tối xong, Tần Hương Liên xả nước đầy bồn tắm, để Nhị Lăng Tử được thư thái ngâm mình. Thằng bé này ngoài ăn ra thì chỉ có ngủ, tắm xong không lâu liền chìm vào giấc ngủ.
Tần Hương Liên có việc muốn nói với Giang Tiểu Bạch, nàng gõ cửa phòng hắn, rồi đẩy cửa bước vào.
Giang Tiểu Bạch vẫn chưa ngủ, hắn đang trần truồng khoanh chân ngồi trên giường vận công chữa thương. Nghe tiếng gõ cửa, hắn vội mở mắt.
"Thẩm Nhi, có chuyện gì sao?"
Tần Hương Liên vừa vào cửa đã thấy Giang Tiểu Bạch cởi trần, tai nàng hơi nóng, bèn càu nhàu: "Thằng nhóc nhà ngươi không biết mặc quần áo vào sao?"
Giang Tiểu Bạch đáp: "Người đầy vết thương thế này, mặc quần áo vào khó chịu lắm."
"Ta có chuyện cần tìm ngươi đây." Tần Hương Liên dựa vào tủ TV đối diện giường, nói: "Cái túi của ta bị mất rồi."
"Túi gì vậy?" Giang Tiểu Bạch hỏi.
Tần Hương Liên nói: "Là cái túi nhỏ ta mang theo lúc rời nhà, bên trong có căn cước của ta và toàn bộ số tiền mặt ta mang từ nhà đi."
"Mất ở đâu?" Giang Tiểu Bạch hỏi.
Tần Hương Liên đáp: "Chắc là rơi ở cái phòng khám giả mạo kia, nếu ta không nhớ lầm."
"Bên trong có bao nhiêu tiền?" Giang Tiểu Bạch hỏi.
Tần Hương Liên nói: "Cộng thêm năm vạn ngươi đưa ta, tổng cộng là tám vạn. Ngươi có thể đi tìm giúp ta một chút được không?"
"A, có chút tiền ấy thôi mà." Giang Tiểu Bạch thầm nghĩ, thôi bỏ đi, nhưng hắn biết Tần Hương Liên chắc chắn không nghĩ như vậy, tám vạn tệ đối với hắn chẳng thấm vào đâu, nhưng đối với Tần Hương Liên lại là một khoản tiền lớn.
"Nếu ngươi không chịu đi cùng ta, ta sẽ tự mình đi!" Tần Hương Liên nhận ra Giang Tiểu Bạch không mấy hứng thú, trong lòng có chút không vui.
"Sao ta có thể để nàng đi một mình được!" Giang Tiểu Bạch nói: "Nàng còn nhớ rõ địa điểm đó không?"
Tần Hương Liên lấy từ người ra một tờ giấy, nói: "Chính là địa chỉ này, thành phố lớn thế này, ta cũng không biết đường tìm. Hôm đó ta và Triệu ca đã dùng địa chỉ này để bắt xe tới."
"Có địa chỉ là được rồi." Giang Tiểu Bạch nhảy xuống giường, nhanh chóng mặc quần áo chỉnh tề, nói: "Tiểu Lãng ngủ rồi chứ?"
"Ngủ thiếp đi rồi, đi thôi, chúng ta đi nhanh về nhanh."
Hai người rời khách sạn, Giang Tiểu Bạch lái xe, đi theo chỉ dẫn lộ trình. Cái phòng khám giả mạo kia nằm trong một con ngõ nhỏ hẻo lánh. Con ngõ ấy vô cùng chật hẹp, xe cơ bản không thể đi vào. Giang Tiểu Bạch đành phải dừng xe, cùng Tần Hương Liên đi bộ vào trong.
Con hẻm này tuy cũ kỹ đổ nát, nhưng lại vô cùng náo nhiệt, hai bên cửa hàng đèn neon nhấp nháy, dù trời lạnh như thế, vẫn có những cô gái ăn mặc hở hang đứng cạnh cửa liếc mắt đưa tình với các ông khách qua lại.
"Chuyện gì thế này, đây là nơi nào vậy!" Trên đường đi, Tần Hương Liên không dám liếc nhìn lung tung.
Giang Tiểu Bạch cười nói: "Hai bên đều là nơi làm ăn da thịt, Thẩm Nhi à, chẳng lẽ hôm đó các nàng đến đây không hề nhận ra điều bất thường sao? Thần y nào lại ngồi khám bệnh ở một nơi thế này chứ?"
Tần Hương Liên đáp: "Anh Triệu quả thật có nhắc nhở ta, nhưng lúc đó ta không để tâm. Ai nha, chủ yếu là ta quá mong muốn chữa khỏi bệnh vặt cho Tiểu Lãng." Nàng cũng có chút tự trách.
Đi sâu vào con ngõ nhỏ, Tần Hương Liên đột nhiên dừng bước.
"Sao vậy, Thẩm Nhi?" Giang Tiểu Bạch hỏi.
Tần Hương Liên nói: "Dường như chính là chỗ này."
Nàng nhìn cửa hàng nhỏ bày đầy các loại búp bê bơm hơi và đồ lót gợi cảm tình thú trong tủ kính, bên trên biển hiệu đèn neon nhấp nháy, rõ ràng viết tám chữ "Cửa hàng vật dụng người lớn Táo bạo tình yêu".
"Nàng nhớ không nhầm chứ?" Giang Tiểu Bạch khẽ hỏi.
Tần Hương Liên lại nhìn kỹ xung quanh, rồi gật đầu lia lịa.
"Không sai, chính là chỗ này! Lần trước ta đến, đây vẫn còn treo biển hiệu 'Hoa Đà tại thế', sao giờ lại biến thành cửa hàng như vậy rồi?"
"Chờ đã."
Giang Tiểu Bạch bước vào, chủ tiệm là một lão già hèn mọn, giờ phút này đang dán mắt vào máy tính xem phim.
"Ông chủ, xin hỏi chút chuyện."
Nghe thấy tiếng, ông chủ mới ngẩng đầu lên, nói: "Chàng trai trẻ, ưng ý món nào à? Cứ tự nhiên chọn lựa, tất cả hàng hóa của tiệm này đều giảm giá 20%!"
"Ta không mua đồ." Giang Tiểu Bạch nói: "Ta chỉ muốn hỏi chuyện."
"Ha ha, không mua đồ thì ta chẳng biết gì cả." Lão già hèn mọn cúi đầu, tiếp tục xem phim của mình.
Việc này không nên dùng vũ lực, Giang Tiểu Bạch đành phải chỉ vào bộ đồ lót gợi cảm màu tím trên người ma nơ canh treo tường, nói: "Bộ này giá bao nhiêu?"
"Chàng trai trẻ quả là có mắt nhìn, đây chính là bảo vật trấn tiệm của chúng ta đấy! Một giá hai trăm tệ!" Lão già giơ hai ngón tay lên.
"Đóng gói hết." Giang Tiểu Bạch ném hai trăm đồng tiền cho lão già.
Lão già lập tức lấy hàng mới từ trong quầy ra, ngay cả hộp đóng gói cũng in hình ảnh gợi cảm và đầy lửa tình.
"Chàng trai trẻ, ta còn tặng cậu một hộp này nữa."
Lão già bỏ một hộp "áo mưa" cùng bộ đồ lót gợi cảm tình thú ấy vào túi.
"Bây giờ ta có thể hỏi một vài chuyện rồi chứ?" Giang Tiểu Bạch nói.
"Hỏi đi." Lão già cẩn thận sờ nắn hai tờ tiền Giang Tiểu Bạch đưa, soi đi soi lại dưới ánh đèn, sợ là tiền giả.
Giang Tiểu Bạch hỏi: "Chỗ này mấy hôm trước vẫn là một phòng khám bệnh, sao hôm nay lại thành cửa hàng bán mấy thứ này vậy?"
Lão già đáp: "À, nơi này vẫn luôn bán những thứ này. Mấy ngày trước có vài người trẻ tuổi tìm đến ta, thuê nửa tháng chỗ này. Chẳng phải sao, ta đây vừa mới gây dựng lại."
Xem ra Tần Hương Liên nhớ không sai, đúng là nơi này! Thế nhưng, liệu đồ vật bị mất có tìm lại được không, Giang Tiểu Bạch thực sự không chút tin tưởng nào.
Đây là tác phẩm do truyen.free độc quyền chuyển ngữ, kính mong quý vị trân trọng.