(Đã dịch) Chí Tôn Thần Nông - Chương 249: Nghé con mới đẻ không sợ cọp
Bàn Hổ do Lưu Tiểu Tuệ một tay nuôi nấng. Giọng nói của Bàn Hổ, người tỷ tỷ này sao có thể không quen thuộc? Trước kia, Bàn Hổ từng nói chuyện với giọng the thé trước mặt nàng, đó là lúc hắn giả bộ yếu ớt trước mặt nàng.
Lưu Tiểu Tuệ lòng như chìm xuống đáy vực. Nàng vạn lần không ngờ rằng kẻ bắt cóc ba người Tần Hương Liên lại chính là đệ đệ của mình!
"Ta nên làm gì đây?"
Giang Tiểu Bạch tìm đến nàng. Lưu Tiểu Tuệ, vì chút tình cảm với Giang Tiểu Bạch, đã gọi điện cho người quyền thế nhất trong thế giới ngầm ở tỉnh thành, mời Lý Vân Thiên đến giúp đỡ. Nhưng đến nơi này rồi, nàng mới biết người mà mình dốc lòng muốn đối phó lại chính là đệ đệ ruột thịt của mình.
Như trời giáng ngũ lôi, Lưu Tiểu Tuệ sững sờ tại chỗ, hoàn toàn không biết phải làm sao. Nàng không thể nói với Giang Tiểu Bạch rằng mình có tình cảm sâu đậm đến mức nào, nhưng dù sao hai người cũng từng có những tiếp xúc vô cùng thân mật, Giang Tiểu Bạch đã mang lại cho nàng trải nghiệm vui thích chưa từng có.
Nhưng một bên khác lại là đệ đệ ruột thịt cùng mẹ sinh ra, hơn nữa còn là đệ đệ do nàng một tay nuôi nấng. Cán cân trong lòng Lưu Tiểu Tuệ đã nghiêng hẳn. Tuyệt đối không thể để thân phận Bàn Hổ bại lộ, cũng tuyệt đối không thể để Giang Tiểu Bạch biết là Bàn Hổ đã làm.
Nghé con mới đẻ không sợ cọp, Bàn Hổ quả thật là gan lớn. Hắn căn bản không biết có một người như Lý Vân Thiên, cũng chẳng biết Lý Vân Thiên lợi hại đến mức nào. Nếu hắn biết mình đang mắng ai, có lẽ cũng không dám ngông cuồng như vậy.
"Đồ tiểu bối, dám làm càn với ta, ta thấy ngươi chán sống rồi."
Đã không biết bao nhiêu năm không có ai dám nói chuyện với Lý Vân Thiên như thế. Lý Vân Thiên thực sự tức giận, trên mặt hiện lên vẻ hung ác, sắc bén.
"Thiên ca, ta thấy đối phương ngông cuồng như vậy, chắc chắn đã chuẩn bị đầy đủ. Hay là thế này, chúng ta về trước, chuẩn bị thêm một chút, tập hợp đủ nhân lực rồi quay lại." Hiện tại, ý nghĩ của Lưu Tiểu Tuệ là đưa Lý Vân Thiên về, sau đó nàng mới có thể để Bàn Hổ thoát thân.
"Không!"
Trên mặt Lý Vân Thiên hiện lên vẻ hưng phấn khó tả. Đã rất nhiều năm không ra tay, hôm nay hắn chuẩn bị đích thân ra trận, dạy cho những kẻ ngông nghênh không biết trời cao đất dày kia một bài học.
"Thiên ca, bọn họ đông người, biết đâu còn có súng. Chúng ta cứ thế đi vào, nguy hiểm khôn lường! Ta không thể liên lụy Thiên ca, vạn nhất Thiên ca có chuyện gì, đường phố sẽ loạn, sau này ai có thể chủ trì đại cục đây?"
Lưu Tiểu Tuệ dốc sức che giấu ý nghĩ thật sự của mình. Dù là Giang Tiểu Bạch hay Lý Vân Thiên, cả hai đều là những kẻ tinh ranh trong số tinh ranh. Chỉ cần hơi bất cẩn một chút, liền sẽ bị bọn họ phát giác ra điều bất thường.
"Thiên ca, hay là cứ để ta đi?"
Tài xế của Lý Vân Thiên, người vốn vẫn im lặng, đã mở miệng. Người này tên là Lý Sùng Hổ. Bề ngoài là tài xế của Lý Vân Thiên, nhưng thực tế lại là hãn tướng số một dưới trướng hắn. Từng một mình đánh lui mấy chục người, là một nhân vật vô cùng lợi hại.
"A Hổ, ngươi đi vào đi."
Lý Vân Thiên thật ra cũng không muốn đặt mình vào nguy hiểm. Hắn sớm đã không còn là tên lưu manh đầu đường đẫm máu năm nào. Bây giờ hắn là một siêu cấp phú hào với khối tài sản bạc tỷ, hơn nghìn người đang trông cậy vào hắn để sống. Hắn tuyệt đối không thể xảy ra chuyện gì!
"Ta đi cùng ngươi." Giang Tiểu Bạch lo lắng bọn cướp sẽ ra tay với con tin. Sức kiên nhẫn của mỗi người đều có hạn, đặc biệt là bọn cướp. Nếu hắn còn không lộ diện, bọn cướp rất có thể sẽ dùng biện pháp ngược đãi tra tấn con tin để buộc hắn xuất hiện.
"Giang Tiểu Bạch, chỉ cần ngươi một mình vào đây! Nếu ta nhìn thấy người thứ hai, ta sẽ lập tức giết một con tin cho ngươi xem! Ta nói được làm được, đừng tưởng ta đang hù dọa ngươi!"
Trong điện thoại truyền đến giọng the thé nắm cổ họng của Bàn Hổ.
"Được! Chỉ mình ta đi vào!"
Giang Tiểu Bạch ngăn Lý Sùng Hổ lại, mỉm cười đáp lời hắn.
"Giang Tiểu Bạch, ngươi đừng đi vào!"
Lưu Tiểu Tuệ gào lên về phía bóng lưng Giang Tiểu Bạch. Bàn Hổ không chỉ một lần nhắc đến mối thù với Giang Tiểu Bạch trước mặt nàng. Nàng hiểu rất rõ đệ đệ mình, mối thù của Bàn Hổ với Giang Tiểu Bạch đủ để thúc đẩy hắn không chút do dự mà giết Giang Tiểu Bạch.
Tiếng gào ấy chỉ khiến bước chân Giang Tiểu Bạch hơi dừng lại. Hắn không tiếp tục để ý đến tiếng gọi của Lưu Tiểu Tuệ, bước nhanh đi vào kiến trúc trông như một nhà kho cũ nát từ bên ngoài.
Bên trong tối đen như mực. Giang Tiểu Bạch vừa bước vào, cánh cửa sắt lớn phía sau liền ầm ầm đóng lại, dư âm vang vọng khắp nhà kho.
Một tia sáng mãnh liệt đột ngột chiếu thẳng vào mặt Giang Tiểu Bạch, chói đến mức Giang Tiểu Bạch không thể mở mắt ra, trong khoảnh khắc có cảm giác như bị mù.
Giang Tiểu Bạch còn chưa hoàn hồn từ sự choáng váng do ánh sáng mạnh gây ra, thì trên đùi đã trúng một gậy đánh lén. Cây gậy đánh lén này lực mạnh thế lớn, rõ ràng là ra tay với mục đích muốn đánh gãy chân hắn. May mà khi hắn cảm nhận được tiếng gió từ phía sau truyền đến, liền đã nghiêng người về phía trước, hóa giải được một phần lực đạo. Dù vậy, cơn đau trên đùi vẫn đủ khiến hắn phải cắn răng chịu đựng.
Ngay lúc Giang Tiểu Bạch ngã xuống, lại có tiếng côn sắt xé gió truyền đến. Chưa kịp chạm đất, hắn đã trở tay chụp lấy cây côn sắt từ phía sau. Sau khi nắm được côn sắt, Giang Tiểu Bạch đã mượn lực xoay người đứng dậy.
Côn sắt trong tay hai người kia không hiểu sao đã nằm gọn trong tay Giang Tiểu Bạch. Giang Tiểu Bạch vung hai cây gậy "xoạt xoạt", liền hạ gục hai kẻ đánh lén kia.
"Giang Tiểu Bạch, ngươi thật sự rất có gan đấy. Ngươi không nhìn xem đây là nơi nào mà còn dám đùa giỡn ở đây! Ngươi là ngại ba người trong tay ta sống quá lâu rồi sao?"
Một giọng nói từ phía trên truyền xuống. Giang Tiểu Bạch ngẩng đầu nhìn lên, chỉ thấy trên hành lang phía trên nhà kho có m��y người đang đứng, tất cả đều che mặt.
Ánh mắt hắn quét qua, nhưng không thấy ba người Tần Hương Liên.
"Con tin đâu?" Giang Tiểu Bạch quát.
"Con tin... Ha ha, đương nhiên không ở đây." Bàn Hổ che mặt vẫn còn nắm cổ họng nói, hắn cũng sợ bị Giang Tiểu Bạch nhận ra, nên hắn che chắn rất kín, toàn thân trên dưới chỉ lộ ra một đôi mắt.
"Bàn Hổ, hóa ra là ngươi!"
Giang Tiểu Bạch và Bàn Hổ sống cùng một thôn vài chục năm, hắn sao có thể không quen thuộc Bàn Hổ? Mặc dù Bàn Hổ che kín mít, nhưng hắn vẫn nhận ra người kia chính là Bàn Hổ qua vóc dáng. Điều này khiến Giang Tiểu Bạch nhớ đến phản ứng của Lưu Tiểu Tuệ trước khi hắn tiến vào, thầm nghĩ Lưu Tiểu Tuệ hẳn là đã biết kẻ bắt cóc ba người Tần Hương Liên chính là Bàn Hổ từ trước đó.
"Thế này mà ngươi cũng nhận ra ta được!"
Bàn Hổ che mặt sau thoáng kinh hoảng thì trấn tĩnh lại, kéo mặt nạ xuống, lộ ra chân dung.
Giang Tiểu Bạch còn tưởng là Đường Thiệu Phong trả thù, nào ngờ hóa ra đúng là Bàn Hổ báo thù. Ngay từ đầu, hắn đã nghĩ sai rồi. Nhưng một kẻ vô não như Bàn Hổ, làm sao có thể nghĩ ra được kế hoạch kín kẽ như vậy? Phía sau Bàn Hổ chắc chắn còn có quân sư bày mưu tính kế, Giang Tiểu Bạch không cần nghĩ cũng biết người đó chính là cha của Bàn Hổ, Lưu Trường Hà.
"Bàn Hổ, ngươi và cha ngươi xong đời rồi. Ban đầu ta muốn nể mặt tỷ ngươi mà tha cho hai cha con các ngươi, xem ra là ta quá mềm lòng rồi."
Lời còn chưa dứt, chỉ nghe một tiếng "ầm" trầm đục, Giang Tiểu Bạch liền cảm thấy vai trái đau nhói. Sau đó nửa thân người lập tức tê dại.
Bản dịch này là thành quả lao động của truyen.free, xin quý vị tôn trọng bản quyền.