(Đã dịch) Chí Tôn Thần Nông - Chương 243 : Nữ đệ tử
"Đây là lời ngươi nói đấy!"
Lời còn chưa dứt, chỉ thấy Giang Tiểu Bạch nhẹ nhàng nhấn chiếc chìa khóa trong tay, "biubiu" hai tiếng, chiếc Ferrari đã đỗ ở đó mấy ngày liền nháy đèn hai lần, rồi được Giang Tiểu Bạch dễ dàng kéo cửa xe ra.
Đám nữ sinh vây xem đều trợn tròn mắt. Vừa rồi còn đồng loạt châm chọc, khiêu khích Giang Tiểu Bạch, vậy mà giờ đây đã có vài cô thay đổi sắc mặt, tươi cười nịnh nọt, ra vẻ õng ẹo, chỉ cốt để thu hút sự chú ý của Giang Tiểu Bạch.
"Cái cô kia..." Giang Tiểu Bạch nhìn về phía nữ sinh vừa rồi nói hắn là kẻ khoe khoang hạng nhất, hỏi: "Không phải cô muốn tâng bốc tôi sao? Cô xem chỗ này có thích hợp không?"
Trong cái xã hội trọng vật chất này, có tiền là đại gia, là hơn người một bậc. Dưới tập tục xã hội như vậy, không biết có bao nhiêu cô gái hám tiền, chạy đến chụp ảnh chung với siêu xe đậu ven đường, về cơ bản đều thuộc dạng này.
Giang Tiểu Bạch rõ ràng có ý vũ nhục, nhưng cô nữ sinh kia thế mà không những không tức giận mà còn cười, ra vẻ ngượng ngùng, nói: "Làm vậy không hay lắm đâu, ở đây đông người như vậy, người ta sẽ ngại."
"Có gì mà phải ngại? Cái loại như cô đây, dù có miễn phí d��ng hiến cho lão tử, lão tử còn chê cô miệng thối!"
Đúng lúc này, vừa vặn có một nam sinh đeo kính cận dày cộp đi ngang qua, liền bị Giang Tiểu Bạch gọi lại.
"Này... Chàng trai trẻ, lại đây với ta."
Nam sinh bốn mắt không rõ chuyện gì, quay đầu nhìn quanh, chỉ có mỗi mình hắn là nam.
"Tôi sao?"
"Đúng đúng đúng, chính là ngươi đó, mau lại đây, có chuyện tốt đang chờ ngươi." Giang Tiểu Bạch vẫy tay.
Nam sinh ngây ngô đeo cặp sách bước tới, được Giang Tiểu Bạch khoác vai. Giang Tiểu Bạch chỉ vào cô nữ sinh đối diện, nói: "Huynh đệ, nhìn ngươi bộ dạng 'trạch nam' thế này, chắc chắn là chưa yêu đương bao giờ phải không? Nào, nói cho ca ca nghe, cô gái trước mặt này có xinh đẹp không?"
"Hắc hắc..." Trạch nam ngượng nghịu đến chỉ biết cười.
"Rốt cuộc là có xinh đẹp hay không hả?" Giang Tiểu Bạch búng một cái lên trán tên trạch nam kia, tên này rốt cuộc mới thu lại nụ cười ngờ nghệch của mình.
"Xinh... xinh đẹp." Trạch nam mặt đỏ bừng.
"Rẻ tiền cho ngươi rồi đấy."
Giang Tiểu Bạch đẩy tên trạch nam về phía cô nữ sinh kia, "A nha" một tiếng, hai người liền đụng vào nhau.
"Đại mỹ nữ, ta không cần cô tâng bốc ta, ta sợ cô răng hô cắn trúng ta."
Giang Tiểu Bạch cười lớn một tiếng, chui vào trong xe, đạp mạnh chân ga, giữa tiếng động cơ gầm rú đinh tai nhức óc mà phóng đi.
Rời khỏi khu rừng lớn, Giang Tiểu Bạch liền lái xe đi tìm Trịnh Hà. Cha của Bạch Tuệ Nhi là Bạch Dũng Mạnh, mấy ngày nữa sẽ đến Lâm Nguyên, hắn cần phải sớm chuẩn bị chu đáo. Vì đã lỡ lời hứa hẹn trước mặt Bạch Tuệ Nhi rồi, Giang Tiểu Bạch không thể không làm tốt chuyện này.
Vừa gặp Trịnh Hà, Giang Tiểu Bạch liền rõ ràng cảm thấy người phụ nữ này mặt mày rạng rỡ, trở nên càng thêm vũ mị xinh đẹp.
"Hà tỷ, chị càng ngày càng trẻ đẹp ra đấy."
Trịnh Hà khẽ che miệng cười, búng nhẹ một cái lên đầu Giang Tiểu Bạch: "Cái tên tiểu quỷ nhà ngươi, chỉ biết trêu chọc tỷ của mình."
"Ta đâu có đùa, ta nói thật đấy." Giang Tiểu Bạch hắc hắc cười gian: "Phụ nữ cần được 'nuôi dưỡng' mà, xem ra gần đây Dũng ca đã 'tưới nhuần' chị rất tốt nhỉ."
Quả thực Giang Tiểu Bạch nói không sai. Kể từ khi Lâm Dũng khôi phục "hùng phong" sau, hận không thể đêm đêm ca hát hưởng lạc, khiến Trịnh Hà có chút không chịu nổi, có lúc, ban đêm Trịnh Hà còn không dám về nhà.
"Nói đi tiểu quỷ, đừng vòng vo nữa, tìm ta có chuyện gì?" Trịnh Hà vốn dĩ đã đoán được Giang Tiểu Bạch sẽ không vô cớ đến nhà.
Giang Tiểu Bạch nói: "Hà tỷ, chuyện là thế này, ta có một người bạn vô cùng quan trọng sắp đến Lâm Nguyên, ta muốn sắp xếp chu đáo cho anh ấy một chút. Chị làm bên khách sạn, có chỗ nào đặc biệt hay ho để giới thiệu không?"
"Vị bằng hữu của ngươi là thân phận gì?" Trịnh Hà hỏi.
"Là một giáo sư." Giang Tiểu Bạch nói.
Trịnh Hà nói: "Lũ nho sĩ già à, những người này luôn thích ra vẻ văn chương, ta thấy nên tìm cho anh ấy một nơi có nội hàm văn hóa, học thức."
"Hà tỷ, chị nói đúng thật là quá!" Giang Tiểu Bạch nghe Bạch Tuệ Nhi kể cha nàng thích thư pháp, liền đem một vài sở thích của Bạch Dũng Mạnh cũng nói cho Trịnh Hà.
Trịnh Hà suy nghĩ một chút, rồi nói: "Có chứ, khu vực Lâm Nguyên chúng ta đã từng sản sinh ra một danh gia thư pháp lớn, chuyện này ngươi có biết không?"
"Ta biết gì đâu chứ, ta là kẻ nửa mù chữ, đến cả tên mình còn chẳng viết nên hồn." Giang Tiểu Bạch tự giễu nói.
Trịnh Hà nói: "Người đó là từ thời Minh triều, tên là Hầu Chương, là một đại danh gia thư pháp lừng lẫy, một bức mặc bảo do ông ấy lưu truyền lại trên thế gian đều trị giá mấy trăm vạn. Cố cư của ông ấy nằm ngay phía phố cổ núi Vũ, được bảo tồn rất hoàn hảo. Hay là để anh ấy ở đó, ta đoán chừng bạn của ngươi chắc chắn sẽ thích."
"Cái gì cơ?"
Giang Tiểu Bạch kinh ngạc nói: "Hà tỷ, cố cư của Hầu Chương đó là thắng cảnh, là di sản văn hóa lịch sử, là đối tượng được bảo hộ trọng điểm mà, chứ đâu phải nhà nghỉ hay khách sạn, làm sao có thể cho người ở được!"
Trịnh Hà cười nói: "Thời buổi này đâu có gì là không thể, chỉ cần ngươi gật đầu, việc này ta sẽ thay ngươi lo liệu, tuyệt đối làm thỏa đáng."
"Thật sự có thể vào ở sao?"
Trịnh Hà nói năng có đầu có đuôi, Giang Tiểu Bạch cũng động lòng, nghĩ thầm nếu thật sự có thể ở lại cố cư của Hầu Chương, vậy thì lão trượng nhân kia không biết sẽ vui mừng đến mức nào.
"Không thành vấn đề!"
Trịnh Hà nói: "Tuy nhiên buổi sáng chúng ta phải ra sớm một chút, dù sao cũng là một điểm du lịch, ban ngày sẽ tiếp đón du khách. Ngoài ra, hậu nhân của Hầu Chương là Hầu Chấn, cũng là một nhà thư pháp nổi tiếng đương thời, hiện là chủ tịch Hiệp hội Thư pháp thành phố Lâm Nguyên chúng ta. Ta với ông ấy cũng coi như quen biết, có thể sắp xếp để vị bằng hữu của ngươi gặp mặt ăn một bữa cơm, giao lưu trao đổi với Hầu Chấn, những chuyện này đều không thành vấn đề."
"Vậy thì tốt quá."
Giang Tiểu Bạch thầm biết mình đã tìm đúng người, mạng lưới quan hệ xã hội của Trịnh Hà quả thật quá rộng, quen biết đủ mọi hạng người.
"Vậy thì giúp ta hẹn gặp Hầu Chấn đi."
Trịnh Hà nói: "Ta sẽ đưa thông tin liên lạc của ông ấy cho ngươi, ngươi tự mình đi tìm ông ấy một chuyến, thể hiện sự tôn trọng của mình, lão nghệ sĩ mà, ít nhiều cũng có chút kiêu hãnh. Gặp mặt xong, ngươi cứ nhắc đến ta."
"Minh bạch."
Giang Tiểu Bạch nhận địa chỉ nhà Hầu Chấn từ Trịnh Hà, ngay chiều hôm đó liền chạy tới.
Hầu Chấn là danh nhân văn hóa của thành phố Lâm Nguyên, thân ảnh ông ấy xuất hiện trong rất nhiều sự kiện. Cái tên này Giang Tiểu Bạch không hề xa lạ, trước kia cũng đã từng nghe nói qua.
Hầu Chấn này sống tại chân núi Hươu Minh ở vùng ngoại ô, dựng một căn nhà tranh ở đó, cả ngày đốt hương tụng kinh, sao chép kinh văn, tự cho mình cái mỹ danh là sống thanh bần đạo hạnh, kỳ thực dưới trướng ông ta không biết có bao nhiêu đệ tử.
Giang Tiểu Bạch lái xe đến chân núi, rất nhanh đã tìm thấy căn nhà tranh của Hầu Chấn. Bên ngoài nhà tranh có hàng rào bao quanh, bên trong hàng rào có thả rông mấy con gà mái. Khu vườn này trông không khác gì một nhà nông dân bình thường, chỉ là bên trong vườn vô cùng sạch sẽ, cũng trồng không ít danh hoa dị thảo.
"Hầu lão tiên sinh có ở đây không ạ?"
Toàn bộ tinh túy của bản dịch này, xin được lưu giữ trọn vẹn tại truyen.free.