Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chí Tôn Thần Nông - Chương 1951: Thôn tiểu học

Tiên sinh, xin mời ngồi, xin mời ngồi.

Thấy Giang Tiểu Bạch y phục chỉnh tề, Hiệu trưởng Trương Minh Vũ khẽ tỏ vẻ lúng túng nói: "Thật sự là thất lễ quá, điều kiện trong thôn đơn sơ, tiếp đãi không chu toàn, xin ngài thứ lỗi."

"Không sao, rất tốt."

Giang Tiểu Bạch mỉm cười ngồi xuống chiếc ghế cũ nát, hắn chẳng hề tỏ vẻ ghét bỏ sự cũ kỹ nơi đây.

Trương Minh Vũ thấy Giang Tiểu Bạch không câu nệ, trong lòng thấy nhẹ nhõm hơn nhiều.

"Nơi đây tổng cộng có bao nhiêu học sinh?" Giang Tiểu Bạch hỏi.

Trương Minh Vũ đáp: "Tổng cộng có năm niên cấp, mỗi niên cấp đều trên hai mươi học sinh, ít thì mười lăm, mười sáu em, đều là con em trong thôn."

Giang Tiểu Bạch hỏi: "Vậy có bao nhiêu vị giáo viên?"

Trương Minh Vũ nói: "Tổng cộng chỉ có bảy vị giáo viên."

Giang Tiểu Bạch nói: "Có thể dẫn tôi đi xem qua lớp học không?"

"Được. Ngài muốn đi ngay bây giờ sao?"

Bây giờ vẫn đang trong giờ học, Trương Minh Vũ sợ làm phiền học sinh, nhưng sẽ nghe theo ý kiến của Giang Tiểu Bạch.

"Đợi đến khi tan học đi." Giang Tiểu Bạch nói: "Chúng ta hãy dạo quanh sân trường trước vậy."

"Vâng, tôi sẽ dẫn ngài đi xem khắp nơi."

Hai người đi ra văn phòng, Trương Minh Vũ dẫn Giang Tiểu Bạch bắt đầu dạo quanh sân trường. Sân trường nhỏ bé, mấy gian nhà ngói tạo thành năm phòng học cho năm niên cấp, mỗi niên cấp chỉ có một lớp, nên tổng cộng cũng chỉ có năm phòng học.

"Đây là lớp ba, lớp này học sinh ít nhất, vốn có mười sáu em, nay chỉ còn mười lăm em. Học kỳ này có phụ huynh đã làm thủ tục chuyển trường cho con, đem con cái lên thành phố đi học rồi."

Trương Minh Vũ vừa đi vừa giới thiệu, trong sân trường tuy không lớn nhưng khắp nơi đều thấy cây xanh hoa lá, đây đều là chính các giáo viên tự bỏ tiền mua về. Bọn họ hy vọng dùng hết khả năng để tô điểm sân trường trở nên tươi đẹp hơn.

Tiếng đọc sách trong trẻo từ trong sân trường vọng lại, nghe tiếng đọc sách ấy, Giang Tiểu Bạch dừng bước.

"Có chuyện gì vậy?" Trương Minh Vũ không rõ vì sao hắn lại dừng lại.

Giang Tiểu Bạch cười nói: "Không có gì, chỉ là muốn nghe tiếng đọc sách của lũ trẻ."

Trương Minh Vũ thở dài: "Con trẻ nông thôn quả thật quá vất vả, trong thôn này vẫn còn một số em đến tuổi đi học nhưng chưa thể tới trường. Gia cảnh nghèo túng, không đóng nổi học phí."

Giang Tiểu Bạch hỏi: "Tình trạng như vậy có nhiều không?"

Trương Minh Vũ nói: "Tình trạng như vậy chỉ cần có một trường hợp đã là nhiều rồi, trong mắt tôi, lũ trẻ đến tuổi đi học, lẽ ra nên ngồi trong lớp học, chứ không phải mang giỏ ra đồng cắt cỏ cho heo."

Giang Tiểu Bạch rất tán thành: "Hiệu trưởng nói rất đúng. Tình trạng này, chúng ta cần phải giải quyết."

Trương Minh Vũ nói: "E rằng không dễ thực hiện đâu, ai sẽ giải quyết? Cấp trên có cấp phát không? Hầu như không thể nào. Chính các giáo viên chúng tôi tự giải quyết ư? Mấy giáo viên ở đây chúng tôi cuộc sống cũng đều túng thiếu, tiền lương chỉ có chút ít như vậy. Tôi ở đây làm hiệu trưởng bảy năm rồi, giáo viên đến đây rồi lại rời đi không dưới mười người. Nơi đây chúng tôi không giữ được người tài, phàm là người có chút tiền đồ tốt hơn, ai cũng sẽ rời đi."

Đúng lúc này, tiếng chuông tan học vang lên. Cách đó không xa, một nam giáo viên cầm trong tay một thanh sắt, đang gõ vào chiếc chuông đồng treo ở đó, tiếng chuông ngân vang, trong trẻo, quanh quẩn khắp sân trường.

Giờ tan học đến, lũ trẻ liền lập tức từ trong phòng học chạy ra, rượt đuổi, nô đùa ầm ĩ khắp sân trường.

"Này, đám tiểu gia hỏa này đều chạy ra ngoài cả rồi, tôi thấy hay là tiết học sau dẫn ngài vào phòng học vậy." Trương Minh Vũ nói.

Giang Tiểu Bạch nói: "Không sao. Trên xe của tôi có mang theo một ít văn phòng phẩm, chúng ta hãy đi mang đồ vật xuống trước."

Đi đến bên cạnh xe, Giang Tiểu Bạch mở cốp xe, đồ vật bên trong quả thật không ít. Trong cốp sau chất đầy văn phòng phẩm, ghế sau cũng chất đầy các loại văn phòng phẩm.

Trương Minh Vũ liền gọi thêm mấy nam giáo viên, cùng giúp đỡ chuyển số văn phòng phẩm này xuống, đặt vào văn phòng giáo viên.

"Ôi chao, lần này tốt quá rồi. Nhiều văn phòng phẩm như vậy, đủ cho học trò của chúng tôi dùng một năm đấy."

Các giáo viên đều rất vui mừng, tuy nói những vật này đối với Giang Tiểu Bạch chẳng đáng bao nhiêu tiền, nhưng lại có thể giải quyết vấn đề lớn lao.

Mấy hào bạc đối với người trong thôn mà nói, thì cũng là tiền bạc rồi. Nơi đây thường xuyên có trẻ em không đủ tiền mua vở và bút. Có em vì muốn tiết kiệm chút ít, cố ý viết chữ thật nhỏ, như vậy một trang giấy liền có thể viết được nhiều chữ hơn, mỗi quyển vở liền có thể dùng được lâu hơn.

Giang Tiểu Bạch liếc nhìn các giáo viên trong văn phòng, ngoại trừ Trương Minh Vũ, chỉ có hai vị giáo viên trông có vẻ tương đối trẻ, chắc hẳn dưới ba mươi tuổi, bốn vị giáo viên còn lại đều đã khá lớn tuổi.

Bốn vị này đều là người trong thôn, bọn họ chẳng hề có biên chế chính thức, chỉ là giáo viên dạy thay. Bản thân họ cũng chỉ có chút ít học thức, hơn hẳn phần lớn người trong thôn.

Nông thôn quá đỗi gian khổ, không giáo viên nào nguyện ý đến, nên chỉ có thể từ trong thôn tìm vài người có thể đứng lớp.

Tiếng chuông vào học vang lên, Trương Minh Vũ nói: "Tiên sinh, tôi dẫn ngài đi xem qua lớp học nhé."

Rất nhanh, hai người liền đến trước lớp một. Bọn họ không bước vào trong, chỉ đứng ở ngoài cửa.

Giang Tiểu Bạch nhìn học sinh trong phòng học, ánh mắt cẩn thận tìm kiếm, mong tìm thấy đứa trẻ hắn muốn tìm. Đáng tiếc thay, nơi đây chẳng có người hắn muốn tìm.

"Đi sang lớp hai xem một chút vậy."

Đến lớp hai, vẫn là đứng ở bên ngoài nhìn vào, cũng vẫn không th���y đứa trẻ Giang Tiểu Bạch muốn tìm.

Xem hết cả năm niên cấp, Giang Tiểu Bạch cẩn thận nhìn kỹ từng khuôn mặt học sinh, nhưng vẫn không tìm được người hắn muốn.

"Sao lại không ở nơi đây? Hắn cũng đã đến tuổi đi học rồi mà."

Trương Minh Vũ thấy Giang Tiểu Bạch cau mày, đứng một bên không biết nên nói gì.

"Tiên sinh, học sinh nơi đây chúng tôi đều rất ngoan ngoãn, rất nhiều em đều vô cùng cố gắng. Mặc dù còn nhỏ tuổi, nhưng rất nhiều em đều biết phải nỗ lực học tập, bởi đây là lối thoát duy nhất của chúng. Chỉ có học tập cho giỏi, tương lai thi đỗ đại học, cuộc đời của chúng mới thay đổi, mới có thể thoát khỏi vận mệnh đời đời kiếp kiếp 'mặt hướng đất vàng, lưng hướng trời'."

Giang Tiểu Bạch nói: "Lũ trẻ thì không sai, lên lớp đều rất chăm chú. Tôi cũng không biết nên giúp đỡ đứa trẻ nào, học trò nơi đây dường như ai cũng cần giúp đỡ."

Trương Minh Vũ nói: "Ngài nói quá phải, nơi đây chúng tôi nghèo túng vô cùng, mỗi đứa trẻ có thể đến trường đều không dễ dàng. Nếu ngài không biết nên giúp đỡ ai, vậy thì xin ngài hãy rải ánh sáng khắp nơi, tài trợ cho trường học của chúng tôi, chúng tôi sẽ đem thiện ý của ngài truyền đạt đến từng em học sinh."

Giang Tiểu Bạch khẽ gật đầu, hắn cũng đang có ý này.

"Ngôi trường này có bao nhiêu năm lịch sử rồi?"

Trương Minh Vũ nói: "Hơn hai mươi năm rồi, trời nắng còn tốt, nhưng hễ mưa xuống, bên ngoài mưa lớn thì bên trong cũng mưa nhỏ giọt, lũ trẻ rất vất vả. Khi mùa hè mưa lớn, lũ trẻ thậm chí phải ngồi trong nước mà học bài."

"Vậy không thể sửa chữa chút mái nhà sao?" Giang Tiểu Bạch hỏi.

Công sức biên dịch này, được đăng tải độc quyền tại truyen.free, kính mong quý vị thưởng thức trọn vẹn.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free