(Đã dịch) Chí Tôn Thần Nông - Chương 1950: Cung Yêu Tử Thôn
Dù lòng tràn đầy lửa giận, hận không thể xé xác Giang Tiểu Bạch ra từng mảnh, nhưng Lưu Trường Hà vẫn phải cân nhắc kỹ lưỡng.
Lái chiếc xe sang trọng giá hàng tri���u, điều này rõ ràng là không giàu thì cũng sang, phía sau ắt hẳn có một bối cảnh cực kỳ ghê gớm. Nếu thật sự chọc giận hắn, không chừng sẽ chọc phải tổ ong vò vẽ, rất có thể rước lấy đại phiền toái. Đến lúc đó, mất chức thôn trưởng còn chưa nói, mà tính mạng cả nhà cũng có thể gặp nguy hiểm.
Mặc dù mất mặt trước tất cả mọi người, Lưu Trường Hà mặt mày khó coi vô cùng, nhưng hắn vẫn cố gắng đè nén lửa giận xuống.
"Tất cả các ngươi giải tán đi, ta muốn nói chuyện tử tế với hắn."
Các cán bộ thôn còn lại đều đã rời đi, chỉ còn lại Lưu Trường Hà và Giang Tiểu Bạch.
"Ngươi còn có gì muốn nói không?" Giang Tiểu Bạch khoanh tay đứng trước mặt Lưu Trường Hà.
Lưu Trường Hà lấy ra một điếu thuốc, đưa cho Giang Tiểu Bạch: "Hút một điếu đi."
Lúc này, mặt hắn vẫn còn đau rát.
"Không hút." Giang Tiểu Bạch lạnh lùng từ chối.
Lưu Trường Hà lộ vẻ xấu hổ, tự mình châm thuốc hút.
"Ngươi từ đâu đến?" Lưu Trường Hà hỏi: "Hay là đến nhà ta ngồi một lát, chúng ta uống trà, từ từ trò chuyện."
Giang Tiểu Bạch nói: "Ngươi đây là đang điều tra hộ khẩu của ta sao? Ta không có nghĩa vụ phải nói cho ngươi biết."
Lưu Trường Hà cười ha hả, rồi lại cười: "Đừng căng thẳng vậy huynh đệ, chỉ là nói chuyện phiếm thôi, ngươi không muốn nói thì thôi."
Giang Tiểu Bạch nói: "Đã chúng ta đã trò chuyện, vậy ta nói cho ngươi biết một điều, đừng có ý đồ với Tần Hương Liên!"
Lưu Trường Hà cười hỏi: "Sao vậy, huynh đệ đã để mắt tới nàng sao?"
"Đúng vậy! Ta đã để mắt tới! Người phụ nữ đó là của ta. Ngươi nếu dám có ý đồ với nàng, ta tuyệt đối sẽ không tha cho ngươi."
Có thể thấy, Lưu Trường Hà đã bị hắn dọa sợ. Lợi dụng cơ hội này, Giang Tiểu Bạch dọa Lưu Trường Hà một phen, để Lưu Trường Hà không dám động đến Tần Hương Liên.
"Huynh đệ thật sự có mắt nhìn, tiểu cô nương đó tuyệt đối là cô gái xinh đẹp nhất trong mười dặm tám hương." Lưu Trường Hà mặt mày tràn đầy tiếc nuối nói: "Đã huynh đệ đã để mắt tới, quân tử không đoạt thứ người yêu, ta liền nhường cho huynh đệ."
"Cái gì mà ngươi nhường cho ta, nàng là của ngươi sao?" Giang Tiểu Bạch vẻ mặt không vui.
Lưu Trường Hà nói: "Huynh đệ, không gạt ngươi đâu, nếu như không phải ngươi xuất hiện, sớm muộn gì tiểu cô nương đó cũng là của ta. Trong thôn này, chỉ cần là người phụ nữ ta muốn có được, chưa có ai là không có được cả."
Nhìn gương mặt này của Lưu Trường Hà, Giang Tiểu Bạch thật sự cảm thấy chán ghét sôi sục trong lòng, thiện ác cuối cùng cũng có báo ứng. Nghĩ đến sau này hắn sẽ hóa điên rồi chết đi, xem ra tất cả đều là nhân quả tuần hoàn.
"Ngươi khiến ta rất không thích." Giang Tiểu Bạch nói: "Ngươi đi đi, ta không muốn nhìn thấy ngươi."
"Không! Huynh đệ, ngươi cần ta." Lưu Trường Hà cười nói: "Tiểu cô nương đó tính cách cực kỳ bướng bỉnh, muốn có được nàng, nhưng không dễ dàng chút nào. Nhưng ta có một vài cách, có thể giúp ngươi đạt được ý nguyện."
Lưu Trường Hà nghĩ bụng, loại công tử bột như Giang Tiểu Bạch cũng chỉ là ham của lạ, tìm mấy cô thôn nữ chơi đùa chút thôi. Nếu hắn có thể giúp Giang Tiểu Bạch chiếm đoạt Tần Hương Liên, có lẽ sẽ nhân họa đắc phúc.
Lưu Trường Hà là một kẻ theo chủ nghĩa vụ lợi, trong lòng hắn, chỉ cần có lợi cho bản thân, hắn đều có thể làm. Trong mắt hắn chỉ có lợi ích, mà không có đúng sai.
"Ngươi sao không đi chết đi!"
Giang Tiểu Bạch nhìn Lưu Trường Hà trước mặt, thật sự cảm thấy buồn nôn đến cực điểm.
"Lưu Trường Hà, loại người như ngươi sống trên đời này chỉ là lãng phí lương thực!"
"Ngươi... ngươi sao lại mắng người rồi? Ta đây là vì tốt cho ngươi, muốn giúp ngươi mà!"
Lưu Trường Hà không nghĩ tới mặt nóng dán mông lạnh.
"Không cùng một loại người."
Vứt lại câu nói đó, Giang Tiểu Bạch liền bỏ đi.
"Đồ khốn nạn!"
Nhìn bóng lưng Giang Tiểu Bạch đi xa, Lưu Trường Hà nhổ một bãi nước bọt xuống đất, hung tợn nhìn chằm chằm bóng lưng Giang Tiểu Bạch, trong lòng cực kỳ căm hận Giang Tiểu Bạch kiệt ngạo bất tuần.
Lúc rời khỏi thôn Nam Loan đã là ba giờ chiều. Trở lại trong thành, Giang Tiểu Bạch tìm một nơi có hoàn cảnh khá hơn một chút để ở lại.
Sáng hôm sau, trời vừa rạng, Giang Tiểu Bạch liền lái xe đến Kì Nước huyện. Thôn Cung Yêu Tử thuộc trấn Cây Cao, huyện Kì Nước, lần trở về này, đây là nhiệm vụ chủ yếu của Giang Tiểu Bạch.
Thần Đế chuyển thế vào một gia đình nông dân ở thôn Cung Yêu Tử, đứa bé đó trong tương lai sẽ gặp một kiếp nạn. Giang Tiểu Bạch nhất định phải tìm thấy Thần Đế chuyển thế linh đồng trước khi kiếp nạn đó giáng lâm, đồng thời đưa hắn đi. Không có Thần Đế, bọn họ sẽ không cách nào chống lại Ma Tôn.
Đó là một nhiệm vụ gian khổ, Giang Tiểu Bạch biết rõ thực hiện nhiệm vụ này sẽ khó khăn đến nhường nào. Con cái là bảo bối trong lòng bàn tay của cha mẹ, trưởng bối, hắn muốn mang đứa bé đó rời khỏi cha mẹ mình, lực cản mà hắn sẽ gặp phải là điều khó có thể tưởng tượng.
Lần này đến thôn Cung Yêu Tử, Giang Tiểu Bạch cũng không định trực tiếp mang đứa bé đó đi, hắn chỉ đến để nắm rõ tình hình.
Kỳ thực, hắn vốn dĩ có thể mang nhân viên công ty Lý Vũ Đồng đến, dù sao Lý Vũ Đồng chính là người của thôn Cung Yêu Tử, có Lý Vũ Đồng hỗ trợ, có l�� mọi chuyện sẽ tiến triển rất thuận lợi. Nhưng Giang Tiểu Bạch suy nghĩ kỹ lưỡng rồi vẫn quyết định từ bỏ, hắn làm chuyện này vẫn phải giữ bí mật, để bất cứ ai biết cũng sẽ sinh ra nghi ngờ đối với hắn.
Trong thời đại này, sẽ không có ai tin rằng hắn là người xuyên không từ tương lai qua lỗ đen mà đến đây, càng không ai tin vào chuyện Thần Ma.
Lái xe thẳng đến trấn Cây Cao, Giang Tiểu Bạch dừng lại ở trên trấn, tìm một tiệm văn phòng phẩm, mua rất nhiều văn phòng phẩm để lên xe.
Thôn Cung Yêu Tử nằm ở phía tây bắc của trấn Cây Cao. Giang Tiểu Bạch lái xe đi thẳng, sau khi ra khỏi trấn, liền đi vào con đường đất lởm chởm ổ gà. Cũng may lần này hắn chọn xe việt dã có tính năng cực mạnh, nếu là lái xe con đến đây, đối mặt với loại đường xá tồi tệ này, thật sự rất có khả năng mắc kẹt.
Lái xe hơn mười phút, một ngôi làng nhỏ liền xuất hiện trong tầm mắt Giang Tiểu Bạch. Đến cửa thôn, Giang Tiểu Bạch thấy có người đang tụ tập ở cửa thôn trò chuyện, liền đi đến.
"Thưa ông, xin hỏi trường học trong thôn ở đâu ạ?"
"Đây này, thấy không? Chính là hướng đó."
Lão đại gia chỉ vào góc tây nam của làng, nơi đó có mấy căn nhà ngói, chính là trường tiểu học trong thôn.
Trở lại xe, Giang Tiểu Bạch lái xe về phía trường học. Vài phút sau, hắn liền đến nơi.
Lúc này, trong trường học đang có tiết học. Giang Tiểu Bạch dừng xe, từ trong xe bước xuống, đi vào.
Một người đàn ông trung niên đeo kính đi đến, đẩy xe đạp, trên tay lái xe đạp treo một cái cặp công văn cũ kỹ đã mất da.
"Xin hỏi hiệu trưởng ở đâu ạ?" Giang Tiểu Bạch hỏi.
"Chính là tôi, anh có việc gì không?"
Thôn Cung Yêu Tử có trường tiểu học, hiệu trưởng tên là Trương Minh Vũ.
"Chào hiệu trưởng, tôi muốn giúp đỡ một vài học sinh, cho nên mới đến đây. Ngài định đi ra ngoài sao? Vậy thế này đi, đợi ngài trở lại rồi chúng ta nói chuyện."
"Không không không, việc của tôi không vội. Mời ngài vào."
Trương Minh Vũ vội vàng đón Giang Tiểu Bạch vào, dẫn vào phòng làm việc của mình. Một phòng làm việc đường đường là của hiệu trưởng nhưng cũng chỉ có một cái bàn c�� nát và hai cái ghế.
Tuyệt tác dịch thuật này chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.