Trước câu hỏi này, Ngựa Sáu cùng hai người kia chỉ còn biết cúi đầu, xấu hổ vô cùng, không biết nên trả lời Giang Tiểu Bạch ra sao.

"Được rồi, các ngươi không cần trả lời ta, đáp án ta đã biết. Hãy thử nhớ lại xem mấy năm qua lăn lộn giang hồ, các ngươi có cảm thấy đó là sự lãng phí thời gian thuần túy không?"

Ngẫm lại mấy năm đã qua, ngoài việc thỉnh thoảng được ăn một bữa ngon, thì quả thực chẳng còn lại gì ngoài sự xuống dốc. Các ngươi đã đổi vài lão đại, nhưng dù đổi thế nào, cuối cùng vẫn chỉ là chém chém giết giết; vết sẹo trên người thì nhiều thêm, mà túi tiền thì chẳng hề rủng rỉnh hơn chút nào.

"Nếu như mấy năm nay, các ngươi vào một nhà máy làm công, làm việc chăm chỉ, ta nghĩ hàng năm tiết kiệm được hai vạn tệ là điều có thể. Năm năm liền là hơn mười vạn tệ rồi."

Giang Tiểu Bạch thở dài, nhìn ba người họ: "Ba người các ngươi hiện tại cộng lại có hơn mười vạn tệ không?"

Đừng nói là hơn mười vạn, đến một vạn tệ bọn họ cũng chẳng có. Mấy năm lăn lộn giang hồ, các lão đại luôn miệng nói rằng được gì mất gì không quan trọng, mấu chốt là phải xem ngươi đã cống hiến được gì. Bây giờ nghĩ lại, những lời đó thật sự nực cười vô cùng.

"Anh à, anh nói đúng là chúng em chỉ muốn tìm một cái lỗ để chui xuống." Mặt Ngựa Sáu có chút nóng bừng.

Giang Tiểu Bạch cười nói: "Ta chỉ nói một vài sự thật mà thôi. Các ngươi ấy à, cứ luôn muốn lao về phía trước, xưa nay chẳng biết dừng lại suy nghĩ một chút. Kỳ thực, nếu các ngươi chịu dừng lại suy ngẫm, sẽ biết được rốt cuộc những năm qua đó có ý nghĩa gì. Đương nhiên, ta đã nói rồi, tuổi trẻ chính là vốn liếng, các ngươi đều còn trẻ, bây giờ quay đầu vẫn chưa muộn."

"Anh à, được gặp anh thật là đúng người đúng lúc. Trước kia chúng em từng đi theo rất nhiều lão đại, từ xưa đến nay chưa từng có ai nói với chúng em những điều này. Lời nói của anh hôm nay mới khiến chúng em nhận ra những năm tháng đã qua chúng em ngốc nghếch đến nhường nào. Em nhớ có một lần, khoảng bốn năm trước, em mới chập chững bước chân vào con đường này. Lão đại của em bảo em đi chém một người. Hắn đưa cho em một con dao. Lúc đó em nhìn thấy dao đã sợ hãi rồi. Sau khi đi, em không chém được ai, suýt chút nữa thì bị người ta đánh chết. Bây gi�� nghĩ lại, nếu em thật sự chết rồi, cha mẹ em sẽ đau lòng đến mức nào, họ chỉ có duy nhất một đứa con trai là em mà thôi."

Hai người còn lại cũng lần lượt kể ra những chuyện của riêng mình, đều tỏ vẻ vô cùng hối hận.

"Các ngươi có thể nghĩ đến người nhà, điều đó chứng tỏ các ngươi còn có thể cứu vãn. Bất kể làm chuyện gì, hãy nghĩ nhiều hơn đến người thân trong gia đình, như vậy những việc các ngươi làm chắc chắn sẽ không quá mức khác người."

Mấy người cứ thế bước đi trên đường cái, rồi cứ thế quay về Thành Trung Thôn.

"Thôi, các ngươi về đi. Trời cũng sắp sáng rồi. Ban ngày cứ ngủ cho thật ngon. Đêm đến lại ra ngoài quán bar chờ ta."

Ngựa Sáu và hai người kia quyến luyến không nỡ rời đi.

Giang Tiểu Bạch lên giường, ngủ một giấc thẳng đến tối hôm đó. Sau khi tỉnh dậy, tinh thần sảng khoái, chỉ là bụng có chút đói.

Sờ lên cái bụng đói đến phát cồn cào, Giang Tiểu Bạch thực sự có chút hoài niệm Tiểu Thiến. Khi Tiểu Thiến còn ở đây, chắc chắn sau khi hắn tỉnh dậy sẽ có đồ ăn nóng hổi chờ sẵn; dù chỉ là một bát mì trứng gà bình thường, nhưng cũng ấm lòng ấm dạ dày.

Giang Tiểu Bạch đã sớm dự trữ một ít mì gói, sau khi tỉnh dậy, tự mình ngâm hai gói mì rồi nuốt chửng, coi như lấp đầy bụng.

"Tối nay Lý Lệ phải đến chứ."

Đêm qua Lý Lệ không đến quán bar, Giang Tiểu Bạch thầm nghĩ nếu tối nay Lý Lệ vẫn không đến, vậy hắn chỉ còn cách chủ động xuất chiêu. Đương nhiên, hắn cũng không mong muốn chuyện như vậy xảy ra. Nếu hắn chủ động ra tay, mọi chuyện sẽ trở nên quá bị động, bởi vì Lý Lệ sẽ chiếm thế chủ động.

Sửa soạn lại bản thân một chút, Giang Tiểu Bạch khóa cửa rồi đi làm. Đến cửa tiệm, trời đã tối. Hắn nhìn quanh một lượt, không thấy Robert đâu.

"Mark, cậu lại đây."

Trương Vân Tường gọi Giang Tiểu Bạch lại, nói: "Robert không làm nữa."

"Hả?" Giang Tiểu Bạch giật mình, tối qua hắn đã "dạy dỗ" Robert, nhưng đâu có ép Robert phải từ chức đâu.

Trương Vân Tường nói: "Ngọc tỷ nói với ta, buổi chiều Robert đã đến, tìm cô ấy xin từ chức, thanh toán tiền lương rồi đi."

Giang Tiểu Bạch hỏi: "Tại sao vậy? Hắn không phải làm rất tốt sao?"

Trương Vân Tường nhún vai: "Cái này ai mà biết được. Ngọc tỷ nói lúc Robert đến, mặt mũi đầy vết thương, có thể là bị ai đó đánh. Ta đoán có lẽ là Lý Lệ làm. Lý Lệ vì bảo vệ cậu mà tìm người đánh hắn."

Giang Tiểu Bạch nói: "Chuyện này tôi thật sự không biết."

Trương Vân Tường cười vỗ vai Giang Tiểu Bạch: "Dù sao hắn không làm nữa cũng là chuyện tốt cho cậu, cậu bớt đi một đối thủ cạnh tranh."

Giang Tiểu Bạch mỉm cười.

"À phải rồi, cậu giữ vững tinh thần nhé, Lý Lệ đã gọi điện thoại đặt chỗ rồi, tối nay cô ấy sẽ đến."

Giang Tiểu Bạch cười nói: "Sư phụ cứ yên tâm, con đã ngủ một ngày rồi, tinh thần tốt lắm."

"Cậu đi theo ta."

Trương Vân Tường gọi Giang Tiểu Bạch vào phòng thay đồ, bên trong chỉ có hai người họ. Hắn từ trong túi lấy ra một lọ thuốc nhỏ màu trắng.

"Cậu có thứ này không?"

"Đây là gì ạ?" Giang Tiểu Bạch hỏi.

Trương Vân Tường cười nói: "Xem ra cậu không có. Làm cái nghề của chúng ta, thứ này không thể không có đâu. Muốn lấy lòng mấy bà phú bà ấy, chỉ có vẻ ngoài thôi thì không đủ, còn phải có ích nữa. Nhưng đời này làm gì có ruộng hoang không cày được, chỉ có trâu cày chết mà thôi. Thứ này ấy à, là món đồ tốt có thể giúp cậu mỗi lần đều tràn đầy sinh lực và dũng mãnh. Ta tặng cậu một lọ. Biết cậu mới vào nghề, cái gì cũng không biết mà."

Giang Tiểu Bạch hiểu ngay đây là thứ gì.

"Anh à, em với Lý Lệ còn chưa có chuyện gì xảy ra đâu."

Trương Vân Tường nói: "Không thể nào, cô ấy không phải đã đưa cậu về nhà rồi sao?"

Giang Tiểu Bạch nói: "Nhưng em căng thẳng quá, nên em đã đẩy cô ấy ra."

"Chậc chậc! Cậu cũng giỏi lắm! Này nhóc, tôi làm cái nghề này cũng không phải là ngắn ngủi gì, đây là lần đầu tiên nghe chuyện như thế đấy. Cậu đúng là có bản lĩnh!" Trương Vân Tường nhìn Giang Tiểu Bạch với ánh mắt kỳ lạ, như thể đang đánh giá một quái vật.

"Lý Lệ tối nay còn đến, điều đó chứng tỏ cô ấy không giận cậu. Tối nay cậu phải thể hiện tốt một chút đấy. Tôi nói cho cậu biết, Lý Lệ là một đại gia thực sự đấy. Robert trên người cô ấy cũng kiếm được không dưới năm sáu mươi vạn tệ."

Giang Tiểu Bạch nói: "Em biết rồi anh. Em mới bắt đầu, cái gì cũng chưa hiểu."

"Thật không biết Lý Lệ coi trọng cậu ở điểm gì, chuyện tốt như vậy sao lại không rơi trúng đầu tôi chứ." Trương Vân Tường mỉm cười.

Thời gian trôi qua rất nhanh, chớp mắt đã đến nửa đêm, trong quán bar hoàn toàn náo nhiệt.

Mười hai giờ vừa trôi qua, Lý Lệ liền đến. Lần này không phải một nhóm người, chỉ có mình cô ấy. Theo lời Ngọc tỷ dặn dò, Giang Ti��u Bạch đã chờ sẵn ở ngoài cửa từ sớm, nhìn thấy xe của Lý Lệ, liền vội vàng chạy ra nghênh đón.

"Chị Lệ, chị đã đến rồi."

Giang Tiểu Bạch nhìn quanh, hỏi: "Các chị em của chị ấy đâu rồi?"

"Chỉ có mình tôi thôi." Lý Lệ nói.

Giang Tiểu Bạch nói: "Ngọc tỷ nói với em là chị đặt phòng lớn mà."

Lý Lệ nói: "Đúng vậy, tôi một mình thì không thể đặt phòng lớn sao?"

"Chị Lệ, hay là em sắp xếp cho chị một phòng nhỏ hơn nhé, như vậy có thể tiết kiệm được một khoản tiền." Giang Tiểu Bạch nói.

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm riêng của truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.